Somogyi Néplap, 1954. január (11. évfolyam, 1-26. szám)
1954-01-08 / 6. szám
Péntek, 1954 január 8. SOMOGYI NÉPLAP A Fonyód! Járási Tanács terve a mezőgazdasági termelés fejlesztésére A fonyódi járási tanács dolgozói rületi adottságok ezt megengedik, •éremmel fogadták a mezőgazdasági i ,, , ■termelés fejlesztéséről megjelent! Burgonyatermelésünk fokozása párt- és kormányhatározatot, amely- j ' erackeben nek következetes végrehajtásávál a , vetőburgonyacserét fogunk lebonyo-, több termés feltételei a járás terű- ; lítani az állami gazdaságokon, vala- letén biztosíthatók. Az első feladat mint a MEZÖKER Vállalaton kész, hogy széleskörűen tudatosítani1 resztül. Nagy gondot fordítunk az •kell a növénytermelés, valamint az előcsíráztatott burgonya termelésére állattenyésztés területé» elvégzendő ’ és bevezetjük legalább 60 kh-on.'tanfeladatokat és éppen ezért a járási melőszövetkezeteknél, míg egyénileg tanács VB dolgozói tanulmányozzák át a határozatot, hogy annak végrehajtásában hathatós segítséget tudjanak adni a járás dolgozó parasztságának. 1 A járási tanács végrehajtó bizottsága figyelembe vette járása adottságait és a járás mezőgazdasági termelésének fejlesztéséről határozattervezetet Tcészített el, melyet január 11-én a járási tanács dolgozói részére _ ismertet és ezt konzultációs kérdésekkel ezen az értekezleten megtárgyalják. Ezt követően községi kibővített VB- üléseken megtárgyalják a miniszter- - tanács határozatát, ezekre a VB- ülésekre meghívják a mezőgazdasagi dolgozó parasztjainknál Buzsák, Pa- műk, öreglak és Táska községekben 130 kh-on. Fontosnak tartjuk az előcsíráztatott burgonya vetésének bevezetését népélelmezési szempontból és a balatoni üdülők szükségleteinek kielégítése végett. A jó értékesítési lehetőség biztosítani fogja a dolgozó parasztok nagyobb jövedelmét, ami végeredményben vásárlóerejük növekedéséhez vezet. A burgonyát többször fogjuk töltögetni, mert az elmúlt év tapasztalatai azt mutatták, hogy az ilyen termelési módszer alkalmazásával az átlagtermésnél sokkal magasabb termést lehet elérni. Ezekkel a módszerekkel érte el a látrányi Alkotmány termehanem az egyénileg dolgozóknál is az arra megfelelő tehenekre bevezetjük. Az állatok takarmányozása szempontjából főleg a fehérjedús takarmányok tei'melése képezi fontos feladatunkat, Megfelelő apaállatokról gondoskodunk, azok tartásában és gondozásában alkalmazzuk a fejlett zootechnikai eljárásokat. Járásunk területén igen sok az olyan legelőterület, amelyik csak sa-,------- _ -----v anyúfüveket terem, ugyanez vonat- ! termékek minőségén -lényegesen kozik a rétekre is. EzeketTíokozato- j változtat az, hogy amíg -az «izem* san meg fogjuk javítani. Ebben a ; nék erddiig Ikorszeírű .tabarai töri urna ' -nem volt — most tlölblhezer forintos beruházással új iköz,ponti OaiUj gépek éd a dolgozók egészségvédelme a Kaposvári Tejüzemben A Kaposvári Tejüzem ,előtt az I nagyös&zegü beruházás ffiehietiövó 1954-es terv-éviben miegniöv-ekedebt teszi, hogy a tejüzem más megyék feladatok álünaik. E feladatok vég-j részére is dolgozzék. Jelenleg •rehajt ását komoly mérték- 1 mindössze két megye tejét doägloziben megkönnyíti az -a másfél- Jza fel miliiliós -beruházás, amelyet kormányunk a Kaposvári Tejüzem korszerűsítésére fordított. A korszerűsítés január 15-én fejeződik b-e, -s ezen a niapon munkába kezdenek a tejüzem új gépei. A tej— burgonyatermést. De hasonló volt az eredmény a somogyvári Szabadság termelőszövetkezetnél is, ahol a nyári ültetéséi burgonya is 7-0 mázsás kh-kénti termést hozott. Ebben az évben termelőszövetkezeteinknél a következő évi burgonyaszükségletet nyári ültetéssel biztosítjuk. Ezt kívánjuk szélesebbkörűen bevezetni az egyénileg dolgozó parasztoknál is, amellyel egyrészt nagyobb termés- eredményt biztosítunk, másrészt egészségesebb burgonyát, termelünk. A míítrágyázást nemcsak a gabona- és az ipari növényeknél, hanem a kapásnövényeknél is'alkalmazni fogjuk ,-állandó bizottság tagjait, valamint a lószövetkezet kh-ként a 94 mázsás termelésben élenjáró dolgozó parasz- burgonyatermést De 1 tokát és az arany-, illetve ezüstkalá- -szos gazdákat. A, községekben legalább 200 kisgyülést fogunk tartani, amelybe bevonjuk a járási tanács dolgozóit, elsősorban a mezőgazdasá- .gi szakembereket. El akarjuk érni, hogy a járás minden dolgozó parasztja és termelőszövetkezete tudatéban legyen annak, hogy a minisztertanácsi határozat végrehajtása minden dolgozó parasztnak elsőrendű kötelessége, mert a hozam növelése, a termésátlagok fokozása egyéni, de egyben népgazdasági érdek is. A termelőszövetkezetek elnökei, üzemi párttitkárai, brigádvezetői, valamint a termelőszövetkezeteket o it- <Tonáló agronómusok részére január 12-én járási értekezletet tartunk,-ezen az értekezleten kezdjük meg az -ezévi termelési terv elkészítésének előmunkálatait. Kapcsolatba hozzuk ■ a tervet a mezőgazdasági. termelés fejlesztéséről- megjelent párt- és kormányhatározattal. Ezt követően termelőszövetkezeteinkben csoportértekezleteken ismertetjük a tagság feliadatait. i A gabonanoműek magasabb terméshozamának elérésé érdekében szükségesnek tartjuk különösen a késői vetések fejtrágyázását nemcsak -pétisóval, hanem érett istállótrágyá- x’al is. gazdasági évben 500 kh. olyan rét- és! legelőterületet fogunk megjavítani, amely terület az elmúlt években takarmányozási szempontból nem volt megfelelőképpen hasznosítható. Ezt a területet részben árkolással, részben pedig meszezéssel, valamint. trágyázással fogjuk a termelés szolgálatába beállítani. Minden területen bevezetjük a szakaszos legeltetést és a fek- tetéses trágyázást. A legnagyobb ''étterülettel rendelkező községekben, így Buzsákon, Táskán és Lengyeltótiban műtrágyázási kísérletet végzünk. A baromfitenyésztés fellendítése érdekében az öreglaki Ifjú Gárda termelőszövetkezetnél minta baromfitelepet létesítünk 1000 j darabos törzsállom b oratóriumot szerelitek feil az üzemiben. A Kaposvári Tejüzem a jövőben jobbminőségű csecsemőtejet, túrót és tejfelt), nagyobb mennyiségű tejszínt és tejet tud adni a város és a megye dolgozói' nak). Az exiportvaj gyártását is II. osztályú készítmény nélkül tudják végezni. Az üzem ia máSféÖniíllliós beru'há- Z'ásból új pászíőr gépehej .kapott, darabodként 50 ezer forint értékben, új hűtőgépeiket, amelyek mintegy 25—30 ezer forint érté* ománnyal, .ami bizto- |tCUe^' úi fOiOzcgiepe.,, négy papír- járás baromfiállomá- I steridzáOó gépet, hidrául! kus túró- ítását. Ugyancsak a j prést is kapát* az üzem. Ez a sítani fogja a jár nyának megjavítását. Ugyancsak a j prést is kapott az baromfiállomány javítása érdekében a somogyvári Szabadság és a lengyeltóti Táncsics termelőszövetkezetnél keltetőgépet állítunk be, amelyekkel a termelőszövetkezetek és egyénileg dolgozó parasztok naposcsibeszükséglctének egyrészét kívánjuk biztosi- A 73/4_es Építőipari VálMlat “az állattenyésztés fejlesztése 1954Jb,em újabb létesítmények -építését -kezdi meg s -egyben tovalb-b lehetővé teszi a. talajok négy- 'folytatja az elmúlt évben rnegkez- evenkenti trágyázását det*t építkezéseiket. -Még efcbln az Kormányunik -egyre nagyobb ősz-’ szegeket áldo-z -a dolgozóik egés-z-1 ségvé delemre. E-zt bizonyítja az" is, bogy a tejüzem az új gépekkel egyidejűleg 6 darab termovéinitillá* tort kapott, -amely az üzem levegőjét télien fűti, nyáron pedig kelie-'5 mesen hűvössé teszi, fiat darab páraelszívó ventilátort is kaptak, j Ezek a készülék dk -biztosítják, begy a dolgozóik .egészséges körüli-' mények közt dolgozhassanak. Ja-‘ nuár -elsején munkába állították a vilSanymoltor által bajt-o-tlt felvonót í-s, amelyet -eddig 4 dolgozó kéwí erővel hajtott.-Kormányunk .gondoskodását a tejüzem -dolgozói .a:z;zál viszonozzák, bogy miéig t-öbb és még jobb . tej termék gyártásával segítik .a* •diol'lg'ffzclk éÜetszínvcinJatlIániák emelését. Január elsején már megkezdte -az üzem a penicillin alap*' any agán ajk, -a tejcukornak a gyártását, az -exparitvaj, az oJt’ó.éis' áj. sav kazein gyártását. Ezzel egy-- idejjűlteg megindult1 ai minőségi tejfel- és túrógyártlás is. alaptrágyaként, fejtrágyaként és a ; , , , ... i------n-------------n övények fejlődésének különböző e*F!úy .ez megfelelőképpen szolgaija j éviben befejezik a töltbmiiJj-ó focelk,tüzeseinket fejlett tragyakeze- rint0lg beruházássá'! épülő Hűtlőlbáden apáállatistállónál minta trágya- a! a Ta-mr-oikepzot les a A fejtrágyázással kapcsolatban kísérleti parcellákat létesítünk, hogy bebizonyítsuk ezeknek _ termésfokozó hatását. Ezeket a kísérteti parcellákat olyan helyen fogjuk 'létesíteni, ahol a dolgozó parasztság munkája közben gyakran megtekintheti. A tavaszi vetésű növények vetéstervének teljesítésével, azok igényeinek megfelelően való elhelyezésévei, jó talaimunkával, a talaj helyes kiválasztásával, jó vetőmag biztosításával és a későbbi jó növényápolással biztosítani fogjuk a nagyobb terméseredményeket. A takarmánynövények -közül elsősorban a pillangós- virágú takarmánynövények vetésterületét növeljük, hogy biztosítani tudjuk állataink olcsó és jó takarmányozását. Burgonyatermelésünket és egyéb kapásnövények termelését a gépi munkák alkalmazásával akarjuk növelni. Hogy a növényápolási munkák a gépi munkák alkalmazásával időben ólvégezhetők legyenek, termelőszövetkezeteinknél már most megállapítottuk a gép.evőszükségletet és ennek megfelelően megrendeltük a szükséges lókapákat, fűkaszálókat és egyéb gépeket. Egyénileg dolgozó parasztjainknál pedig megszerveztük a már meglévő növényápológépek jobb kihasználását és azok folyamatos üzemeltetését, hogy jobb növényápolással terméseredményeink fokozhatok legyenek. A gépállomás gépeinek felhasználására és azok biztos üzemeltetésére a javítási munkálatokat a tél folyamán elvégeztetjük és azok felhasználására tervet készítünk, hogy mind a termelőszövetkezeteknek, mind az egyénileg dolgozóknak hathatós segítséget tudianak adni. Alkalmazni fogjuk a fejlettebb termelési módszereket, ezek bevezetése érdekében széleskörű felvilágosító munkát végzünk és ezeket nemcsak megmagyarázzuk, hanem termelőszövetkezeteinkkel és az egyénileg dolgozó parasztokkal el ’ is fogadtatjuk. Nagy lehetőségei. yannak a kukoricatermés fokozásának a heterózis kukorica termelésének bevezetésével, á négyzetes vetéssel minden olyan területen, ahol a te-. szakaszaiban. A termésfokozás érdekében kapásnövényei-nknél bevezetjük a bokortrágyázást műtrágyával és istállótrógyával, különösen a négyzetesen vetett kukoricánál. A jó értékesítési lehetőség és a járás területén mutatkozó igények szinte parancsolóan írják elő a zöldségfélék termelésének fokozását. Ennek megvalósítása érdekében tájtermelést alakítottunk ki és több mint 400 kh-on termelünk zöldséget Balatonlelle, Ordacsehi. Fonyód. Buzsák és Táska községekben. A szőlő- és gyümölcstermelést fokozni fogjuk elsősorban a hiányzó szőlőtőkék pótlásával Balatonmária, Balatonboglár. Balatonlelle községekben. A járás több községében gyümölcsfaiskolákat létesítünk. Ebbe a munkába bevonjuk az általános iskolák felső tagozatának tanulóit és megfelelő földterületet biztosítunk tartalékterületekből Somogyvár, öreglak, Buzsák, Lengyeltóti, Balatonlelle és Balaton- szentgyörgy községekben. A járási állattenyésztést megalapozzuk megfelelő takarmány- területek biztosításával, valamint a silózási terv maradéktalan végrehajtásával. Silóépítési tervüket termelő- szövetkezeteink teljesítették és most a feladat az, hogy az egyénileg gazdálkodók is biztosítsanak állatállományuknak megfelelő mennyiségű silót, amelynek különösen a tejtermelés szempontjából van rendkívüli, jelentősége. A törzskönyvezést nemcsak a termelőszövetkezeteknél, telepet létesítünk, ugyanezt tesszük j nieh-mca 39. sz, lakás építését. termelőszövetkezeteinknél is. ' Kaposvárott' ebben az .éviben Újabb létesítmények építését kezdi meg a 73/4. sz. Építőipari Vállalat tésénél. A Szövetkezeti Áruház 600 ezer forintos beruházással ’ épül A megye 'területén is több nagyobb építkezést kezdenek. Mezőgazdaságunk íepeszté'Siét segíti majd a 3 millió forintos benuliá*^ zással! épülő balaitonboig5íári szsőülö- vesszőhajjtiató, a Karódon., Mer- nyién. Taibon épülő igépiáfllicimásolk, amelydkmieik mindeigyálke 3 miílTió Járásunk termelőszövetkezetei és J raregkezdük a Patyolat VáSMat 2.5 j tor'imtíbia ^ kjerüí. ötvö.skőnyiban millió forintos beruházássá1! épülő , TBC ikóriházat épít .a vá.lDalat. ■ í; új, korszerű üzemének építéséit és | A VáSMíat dolgozói annak tudia- ^Yt64, fárőheilyes cseosemőotthon ^ végzik munkájukat, ko,gy az-"i építését 2 mii'ftio foirintos berulha- ; „ . f , .' ^ zással!-. A jövő héten mór munkába 1 zaß' ®artelkben segítik áSinálk a vállalat dolgozói a Ka- {a jóllétet, igazdaigsóigoit jelentő kor- posváiii Szövelkezeffi Áruh áz cjpl-i mányprograimm megval ó<3ulását. Lelkesen küzdenek az Újpesti Cérnagyár nagyatádi telepének dolgozói az új feladatok megoldásáért egyénileg dolgozó parasztjai megértették és magukévá tették a Közpon- t' Vezetőség és a minisztertanács határozatát, látván, hogy életszínvonalunk emelését csakis a mezőgazda- sági termelés fokozottabb emelésével • ’ hét ülte el. Ennek, szellemében járásunk területén versenymozgalmat szerveztünk, így pl. az öreglaki Ifjú Gárda termelőszövetkezet versenyszempontokat dolgozott ki, amelyek magukban foglalják a magasabb terméseredmények elérésének módjait és módszereit. Versenyre hívja ki a járás ösz- szes termelőszövetkezeteit. Ugyanez mutatkozik meg az egyénileg dolgozó parasztoknál is. A versenyben elért eredményeket a járási tanács fogja értékelni, azokat hetenként a községi tanácsoknak megküldi, a termelő- szövetkezetek versenyének értékelését minden hónapban csoportgyűlésen ismertetik. A Központi Vezetőség és a minisztertanács együttes határozata valóra- váltását a fenti szempontok végrehajtásával akarjuk megoldani, hogy dolgozó népünk megnövekedett igényeit jól ki tudjuk elégíteni. Ezzel, válaszol járásunk dolgozó parasztsága arra a sok kedvezményre, amit pártunk és kormányunk biztosít részére. Miseta János VB-elnök h., Molnár Imre főagronómus. Az Uljpes'bi Cérniagyár telepe, a voQt NiHigyAláldi Kiézímunteafonal- gyár doíigozó.i december 27-éra teltobtiak a dolgozóiknak, hogy Tervüket éis váCjall'ás'aiikialt tieljjieisítenlr tüidU ják. A dolgozók map ,mi mit nap ot j. Teljes leodiilelíel kezdte meg az ói tervével a Kaposvári lííz- és Csatornomövek A „Somogyi Néplap“ január 6ü I lélkoit teljesített, Uigyamcsak szép számában cikk jcflem't imcig a „Ka posvári Vámsi Tanács vólalatai teijesítették évi tervüket“ cím alatt- A cikk a városi tanács kommunális osztálya vezetőjének, Kiss elvtársna.k a Végrehajtó Bizottság ellőtt tartott beisziámoülaia allaipjáin készült^ Kiss e'livtárs adatai azonban q Kaposvári Víz- és Csator' naművekrőil helytelieaiietk, ugyanis a váiria'lia't 109 százalékra teljesítette 1953. évi tervét, — tehát elíen,tétben Kiss elvtárs adataival — a viállaDat komoly mértékű terven felüli munkát végzett. A dolgozók az elmúlt év november 20-án már 100.2 százalékra iteíljesftett’ék 1953. évii tervüket. A terv teljesítése után karbantartási és egyéb munkákkal1 250 ezer forint terven felüli megtakarítással zárták az 1953-as évet. Az évi terv 'teljesítéséből a:z üzem minden dolgozója, kivette részét., A legjobb dolgozóként említik az üzemiben Gelencsér István sztahanovista szeretet:, .aki ®eg.éd- mun'kásaávall átllag 130—160 százaeredményt1 ért el a földhmnkás brigád is Bokor György vezetésével. A brigád teljesítménye egész évben 160—180 százalék volt. Jó munkát végeztek az üzem műszaki vezetői is, akik a megfelelő műszaki felibe .teleik, anyag és szerszám 'biizitosításávaill minden, segítségeit megadtak a dolgozóiknak s így sikerült tervien felüli még két utca köz csövezését is elvégezni. Az új tervév első napjaiban teljes 'lendül’lettell kezdődött isméit a munka, s máris szép eredmények muta'tlkoíZin'ak., különösen ,a szerelő- s a földműnk ásbrigádoknál A vállaltat ebben az évben új részleggel bővült. Az ujj részleg a megye községei közkútjadnak karbantartását és felújítását végzi g munkája nyomán a községek üiakói egészségesebb ivóvizet kapraik, Az eddigi eredmények azz.at biztatnak, hogy a Kaposvári Víz- és Csatornaművek az 1954-es tervfel- adalíokat is sikeresen 'túliteljesíti. jesíóeitltléik évi 'tervükéit. Annáik el- f líátihaftták a vfersenytáibliáni eredm/é- tenére, hogy az üzemnek szómta-1 nyeiket, s láthatták, hogyan .álL jan nehézségigeU keSlstt .megküzde- ‘ nak válDalásiaik t eljjesí tiésévei nie — ,a dolgozók munkája mégis Lelkes verseny alakult ki azért, eredményes volt —, sikeresem le- j hogy a váliláilásiok teljesítés év el ki iküzdö'titék a felmerülő akadályokat. December havi tervüket 102.4 s zúzalékra -fcedjj'esá'ti edibéik. A jó mimikaversenyinozga.iOm eredménye volt ez a győzelem. A műszaki derigozók, a párt- és ®zak- iszervezet egyaránt segítségét1 myujkerül az elsők közé. Most, aiz új .éviben még naigyobb lendülettel és Mkesedéssiei küzdenek qz üzem dolgozói az új feladatok megoldásáért. Lénér Istvánné Tudományos egyesületek a mezőgazdaság fejlesztéséért A Műszáki és Természettudományos Egyesületek Szövetségének keretében 24 tudományos egyesület több mint 35 ezer tudományos és műszakj dolgozója a társadalmi munkaórák ezreit fordítja a mezőgazdaság és az ipar fontos problémáinak megoldására. A tudományos egyedüllétek munkájukat 1954-ben döntő mértékben a mezőgazdaság fejlesztésével! kapcsolatos és az ipari gyártmányok minőségének megjavítására irányuló problémáik megoldására irányítják. A Géjpipari Tudományois Egyesület és a Micsurin Agrártudományi Egyesület a párt határozatában előírt mezőgazdasági gépek, kisgépek, ekék, ve főgépek, morzsológépek, .szecskavágók, darálók gyártásával kapcsolatos problémák .megoldásánál nyújtanak segítséget üzeme.nlk- nek. A Magyar Dolgozók Pártija Központi Vezetősége és a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának a mezőgazdasági termelés fej. dosikodjék .arról, ihogy a DT—54. jelű szovjet lánctalpas traktor mintájára nagytetjesítményű s'zán- tótráktoirt kéll készíteni, melynek sorozatgyártását három éven belül meg kelll' kezdeni:. A Gépipari Tudományos Egyesülés már most muuikabizo'tságot hoz létre, melyben helyetfoglaS'nák az ország teg- jobb tnalkt'or- és .agrártudományi szakértőd. A munkabizottság feladata, hogy q DT—54. jelű szovjet iámé talpas traktor mintájára készülő nagyteljesítményű szántó* traktorrá! ikapesofiatibaui a magyar viszonyoknak megfelelő helltyes technológiát kidolgozzák és az egyéb gyártási problémák megoldásában .segédkezet nyújtsanak üzemeinknek. Az MTESZ tagjainak a meziőgaiz- daság gépesítése iránit tanúsított nagy .érdeklődését bizonyítja, az is, hogy az .egyesület vezet őségéhez tömegesen . érikezilíek ,a levelek, ameHyekhen az egyesület ék tagijai már most számos értékes javaslatot tesznek a mezőgazdaság .gélesztéséről1 szóló határozata *ok pesítésévél kapcsolatos tudotmá- égyéb között kimondja, hogy a nyos iársaidálmi munikq ikiatekítá- kohó- és gépipari imíniszter gon- sára. i