Somogyi Néplap, 1953. december (10. évfolyam, 281-306. szám)
1953-12-02 / 282. szám
4 dOMOOYT V1PLÄP Szerál, 1953 december 2. A Faluszínház „Petőfi Sándor" társulatának SPO Dérynéről olvastam a napokban s amíg sorról-sorra végigfutotta szemem a könyv oldalait — gondolatban elkísértem a nemzet napszámosainak ponyvával fedett szekerét az Alföld úttalan útjain, apró Ikís falvak kocsmaudvarain. Élő, eleven képekké váltak előttem a rozoga pajtákban istállókban, a rögtönzött színpadokon tartott előadások, ahol csengő magyar nyelven, a nép nyelvén, az áhitatos arccal figyelő egyszerű nép, a földet igába törő parasztok, béresek és cselédek előtt — ba rövid időre is — de kitárult az igazi művészettel, mélységes szeretettel párosult kultúra. A nemzet napszámosai, Déryné és a többiek jutottak eszembe vasárnap, amikor az Állami talu- színbáz „Petőfi Sándor“ társulatának autója megállt a marcali kultúrotthon előtt, s eszembe jutott, erősebbé vált bennem a;z a gondolat, hogy a művész szíve, áldozatkészsége valóban mindennél nagyobb. Nagyszerű és felemelő érzés arra gondolni, bogy Déryné ■utódai előtt megnyílt az út a falvak felé, s a falvak kultúrára, igazi művészetre szomjas, hálás népe előtt megnyílt az út a kultúra felé. Nem számlálom a bosszú éveket, amikor a falu népe nélkülözte ezt a kincset, amikor megfeledkeztek arról, hogy a nép éppen úgy kívánja Bánk bánt, mint Otheílot, vágy a Tartuffe-öt s éppen úgy értékelni is tudná, mint a városi polgárság, — ha nem jobban ... Most 1953-^at írunk és a somogyi dombok között a Faluszínház autóbuszai robognak távoli falvak felé a kultúra munkásaival. Ismert és szeretett vendégek valameny- cyien. Az elmúlt évben az álszenteskedő Tartuffe gyűlölt alakját mutatták be a falu lakóinak, aztán Julius Fucsik hősies harcát, majd a „Közös út “-tál ejtették gondolkodóba a közönséget és segítettek sokakat a döntéshez, hogy melyik úton járjanak. A falu dolgozói megismerték a kultúra munkásait és megszerették őket. S az évek során a Faluszínház művészei ís megismerték és még jobban megszerették a falu népét. S ahogy nőtt, izmosodott a falu népének tudása — vele együtt nőtt. ■ fejlődött a Faluszínház müvészegyütt- tese is. M.a már összehasonlíthatatlanul jobbak, mint tegnap, s holnap bizonyára sokká] jobbak lesznek, mint ma. És ez így van rendjén. Ma nincs kedvesebb vendég a somogyi faluban, mint a Faluszín- ház. A „Petőfi Sándor“ társulat marcali előadását megelőző érdekszerepléséhez lődés mindennél jobb -bizonyítéka ennek. A ik-orán sötétedő novem- bervégi délutánon ott volt a kul- i úr ház előtt csaknem az egész község, azok is, akik nem voltak olyan szerencsések, hogy jegyhez jussanak. S amikor felgördült a függöny, ötszáz ember kísérte feszült figyelemmel, némelykor lélegzetvisszafojtva a művészek játékát, Dreiser regényének, az „Amerikai tragédiádnak alakjai megelevenedtek Bazilevszkij feldolgozása és a színészi alkotómunka nyomán. Az ötszáz ember előtt megjelent a kép, Amerika képe a kapitalizmus gyűlöletességével. Végig kísérik útján Clyde Griffith- set, aki mint pincér -elindul a kapitalista nagybácsi -segítségével s elér oda, hogy megtagadja szüleit, barátait, szerelmét s megtagadja saját magát, A közönség kezdeti ro-konszenve érezhető mint alakul gyűlöletté a karrierista Clyde iránt. A Clydiet alakító fiatal Bogáti M.hálynak minden lépését, arc- mozdulatát, hangjának árnyalatait olyan figyelemmel kísérték, mint a leghozzáértőbb kritikus, s a vélemény ötszáz szempárból, ötszáz arcról elismerő volt, S vájjon — kaphat-e színész nagyobb elismerést, mint a nép elismerését? A dráma feszült cselekménye magával ragadja a közönséget. Aggódnak a munkanélküli Arthur Kinseüáér-t, aki végül is — miután Clyde megöli teherbeesett szerelmesét — áldozata -lesz az amerikai törvény-hozásnak — azaz a kapitalizmusnak — őt vádolják, őt ítélik el Clyde helyett — habár az igazság nyilvánvaló. A tehetséges Sugár László kedvencévé vált a közönségnek — nemcsak Kinsella alakjában —• hanem tehetségével, kiváló játékával. Knsella rokonszenves alakja, szomorú sorsa még jobban megmutatja azt az óriási ellentétet, amely közte és Clyde között van. S itt, a jellemábrázolásban tűnik ki mindkét fiatal színész tehetsége. A nézőtéren már az első jeleneteknél két táborra osztották a jellemeket. Az egyik táborral, Kin- sellával, Roberta Aldennal, az ibolyaárussal, Mason ügyésszel együ-ttéreztek, izgultak sorsukért, míg a másik tábor három Griffith- sét, a két Finchley testvért, frank Harrietet és Stella T-ramblet meggyűlölték, mint a -kapitalizmus jellemző embertípusait. Az idős-ebb Griff ths alakjában Tassy Béla, Gilbert Griffiths alakjában Vajda Dezső kidolgozott játékukkal elérték a célt: a közönség elé állították a kapitalista világ pénzembereinek típusait. Mindvégig kedves, közvetlen -játékával Rév Erzsi tűnt ki Roberta Alden szerepében ! s nyerte el a közönség tetszését. Mason ügyész ugyancsak azok közé tartozik, akiket rokonszenvvei j kísér a közönség, még akkor is, ■ amikor Clyde helyett, engedve a Gri-ffithsek és Fmchl-ey-ek nyomásának, Kinsellát mondja kj bűnösnek. A közönség érzi, hogy Mason ügyész ugyanúgy a kapitalizmus áldo-zata, mint -az ártatlanul eütélf Kinsella. Az utolsó jeleneteik drámaian feszült hangulatában ő á:l a középpontban. Borai Lajost ezért az alakításért méltán illeti a legnagyobb elismerés. A Sondra Finchleyt ala-kí'ó Tóth Ha nehéz feladat előtt állt, de ezt a legteljesebb sikerrel oldotta meg. Mindvégig kiváló játéka a Mason szobájában lejátszódó jelenetben érte el tetőpontját. Stuart Finchley alakjában Bán Tamás >okszcr takasztotta jóízű nevetésre a közönséget. Megérdemclte-1 aratott sikert. Egyik legjellemzőbb alakja a drámának Kinsella barátja az ibolyaárus, akit Egyed Lász.ó személyesített meg. Ö és Kinse-la az amerikai proletárok, a munkanélküliek képviselői. Nincs a darabnak olyan szereplője, aki nem a legjobbat -nyújtotta a marcali előadáson. Fótihi Edit. Voilner László, Vörös Tibor, Pintér Rózsi egyaránt jók voltak. A marcali hálás közönség roem tudott válasz'ani, hogy ki volt a legjobb. Tapsuk nemcsak az .egyénüknek, hanem az egész színészkollektívának -szólt. A társulat játékának összhangja, a rendezés, a kiváló egyéni alakítások felülmúltak minden várakozást. A jellemek sikeres ábrázolásán keresztül hűén visz- szaadták a dráma eszmei mondanivalóját. A „Petőfi Sándor“ társulat -egy csak az országban működő Faluszínházak közül, s ez az egy mint egyetlen vízcsepp a tengert, úgy tükrözte a Faluszínház társulatainak képességeit. Számos nehézséggel íkcll naponta megbirkóz- niok, hosszú kilométereket tesznek meg előadás előtt s előadás ulán, de művészetüknek lerejje, hatása. így sem csökken: egyre növekszik. A kaposvári közönség érdeklődéssel várja az „Amerikai tragédia“ kaposvári bemutatóját. Úgy is, mint Baziljevszkiij kiváló drámai alkotását, úgy is, mint ,a Falu- színház „Petőfi Sándor“ társulatának bemutatkozását. Sok sikert további munkájukhoz! NT. Tudományos előadássorozat kezdődik Kaposvárott Közel két hónap -telt el -már azóta, hogy az 1953/54. évi téfli is* meretterjesztő munka megtindiufit. Az eltelt idő al-att ezrek és ezrek vettek részt különböző témájú előadásokon,. Nagyszámú előadó® hsmg- zcht már el az időszerű mezőgazdasági munkákról, emelaltt természettudományos. KigésZségülgyi. történelmi és irodalm-í témájú íelőadá- sdk segítették elő -dollgozóiink ismereteinek bővítését, .népünk kulturális színvonalának emelését. Dolgozóink ikiulturái-is igénye állandóan emelkedik, eigyre többirányú az érdeklődés at tud-cimányoik i-rán-t. Ez még fckozcttaiWb mértékben megmutatkozik városon, így Kaposváron- is. Jel ;nfeg Kaposvár területén két formája van az -ismeretterjesztő előadásoknak Egyik az üzemi ismeretterjesztő előadás, amely lényegében megegyezik a. város területéin, különböző tömegSzer- vezteteknléi tartandó előadásokkal. Az .üzemi -előadásokban azonban több a .politikai, irodalmi és -történelmi előadás, míg .a® -ismeretterjesztés másik városi formájában, a területi előadás-okban, az említetteken kívül több mezőgazdasági .és egészségügyi előadás szerepel-. E -két forrna -azonban nem elégítette ki teljes egészében a -doigo- zc-k növekvő -igényét. Sofern' szeretnének: elmélyültebbjén foigila'koizm a- tudományokkal, neves tudósok előadását hallani a f-izüká, a társadalomtudomány, a művésizet .kérdéseiről. A dolgozók igényénei felfigyelt a Társadalom- és Természettudományi Ismeretterjesztő Társulat megyei szervezete és a városi tanács népművelési osztálya és elhatározták, hogy a dolgozók igényeinek figyelembevételével. népsizfirű. tudományos előadássorozatot -indítanak meg. Az előadások megtartására -közismert -fővárosi tudósakat kérték fel. A december Síéin kezdődő el őadáeisoroz&t színhelye a Kaposvári Helyőrségi Tiszta Klub (Április 4-u.) -lesz. Az eliső előadássorozat, a ..Tudományos esteik’“ magáiban -foglalja az ö?sae.s tudományágaikat. Egyelőre öt előadás -témáját határnzítAk meg. 3 ezeket további újabb előadások -követiik majd a tél folyamán. (Az első előadást d-ecetmlber 5- én este 7 óraikor ,,A d-ial iktiikus imiaiteriaMzmus -keletkezésének történelmi körülményed“ címmel Sze- csődi- László, a Danin Intézet filozófia} tanszékének h.-vezetője tartja. Az előadás iránt niáf-is -igen nagy az érdeklődés, különösen a pártfunkciónál* i usck, pántc-ktatók -kóréh n, kiknek nagy segítséget ad a tsinuláehoz. az oktatási munkához. A sorozat második előadásában Verdi; Traviata című operáját ismerteti Lesznai Lajos, a M-agyar Zeneműkfedó munikatáirsa. Az előadás a -könnyebb érthetőség vágott számos hamglemezizel válik ma-jid még élvezetesebbé. December 16-án ©gésaslégiüigyi előadást tart a daganatok keletkezéséről, a daganatok el-en-i védekezésről -dir. Haraniahy László egyetemi tanár. Utána Völ- gy-il Dezső festőművész a XIX. század magyar realista festőművész-ötéről, majd Heffner Pál. a Társa- -daliam- é:s Termlészettudományi Ismeretterjesztő Társulat műszaki szakosztá lyána-k előadóija ..Az ato-meniergia a haladás szolgálatában” címmel tart előadást. A ..Tudományos estek“ előadásaiban mind a tudomány, mind a művészet iránt éndieklőttőik problémáira választ kaphatnak. Hogy dol- gozó-ink közül minél sziáimosalbban látogathassák a* előadásokat, belépődíj nem -lesz. Látogatási jegyeket ,a Társadalom- -és Termés zettu- dományi Ismeretterjesztő Táns-uillat megyei szervezeténél és a vár-osd tanács népművelési osztályán -liehet igényeim. SAKK A marcali járásban november 20-án fejeződtek be -az 1053. évi járási férfi és női sakkbajnokság küzdelmei. A versenyen 25 induló vett résed. A nagy érdeklődés melleit lebonyoülított versenyen az alábbi sorrend alakult ki: 1. Nádor Zoltán, 2. Böröcz Gyula, 3. Molnár István. így tehát Nádor Zoltán jogosult arra, hogy részét vegyen a megyei sakkbajnokságon. TEKE Végétért az 1953. évi megyei lekebajnok- ság. Végeredményben a helyezések a következűképpen alakultak: 1. Meteor 14 11 — 3 43.705 22 2. Építők lt 11 — 3 43.581 22" 3. Kinizsi 14 9 — 5 32.336 18 4. Petőfi 14 9 5 42.677 18 5. Szpartakusz 14 7 — 8 43.002 14 6. Fáklya 14 4—10 42.296 8 7. Vasas lt [ 4—10 41.216 8 8. Lendület 14 1 — 13 40.332 2 Egyéni álfiaig verseny állása: 1. Horváth József 416.7, 2. Friss György 412.3, 3. Somlyai Jenő 409.5*, 4. Hulmann János 408 9, 5. Illés András 408, 6. Somlyai László 407.3 7. Németh László 402.7,8. Osriri Mihály 399.6, 9. -Bóna Gyula 398.2, 10. Kiss Pál 397.6. latbdarugas Véget ért a városi „Béke Kupa“ labdarúgó- bajnokság. Végeredményben az alábbi sorrend aflakult ki a részvevő csapatok között: 1. Kinizsi 11. 8 6 2 . 39:9 14 2 Postás 8 5 2 1 15:11 12 3. Dózsa 11. 8 4 1 3 21:20 9 4. Vasast 11. 8 4 • 4 26:21 8 5. V. Lobogó II. 8 3 1 4 13:21 7 6. Meteor II. 8 3 1 4 18:36 7 7. Építők II. 8 2 2 4 14:27 6 8. Fáklya 8 2 1 5 13:9 5 9. Petőfi 8 2 . 6 15:20 4 A Fáklya SK elmaradt mérkőzéseit 0:0 gólaránnyal az ellenfelek javára írta a városi LTSZ, mert a Fáklya ezeket a mérkőzéseket lemondta. Felhívás a megyei sportkörökhöz A megyei TSB felhívja a sportkörök figyelmét ,hogy sportszer szükségDcteikefe kizárólag, a Közületi Sporlboltban (Kaposvár, Májms* 1-u. 23. sz ) alatt özerezbetik be. Fegyelmi határozatok Az utóbbi időben nagyon elharapódzott, hogy egyes sportolók ugyanabban a sportágban több sportkörnél is le voltot igazolva.. Ezek a sportolók nem. értették meg helyesem szocialista sportunk célját és hátráltatták: tervszerű munkánkat, melynek alapját a magyar egységes sporlmiiiősítési rendszer -adja- « meg. így az OTSB mellett működő Országos* Labdarúgó Társadalmi Szövetség Elnöksége* szükségesnek látta külön is foglalkozni" ezzel a kérdéssel és a központi nyifjván’jártás isegit- ségével megállapít ott a, hogy kiki azok a játékosok, akik két spor légy csőiéinél varrnak leigazolva. Határozatot hoztak, hogy az illetékes játékosok szeptember 20-tól számítva ft; hónapig le vannak tiltva a további szerepléstől. Somogy megyében ez a határozat a#:- alábbi játékosokat- érintette, akik a következő“ sportköröknél voltok egyidejűleg leigazolva:.: Nagy Sándor (K. Előre és Lengyeltóti Traktor, Németh Attila Szentlő-rinczi Mezőgazdasági Tech, és K. Meteor, Obbás József Igali V. Meteor és Zamárdi Traktor^ Sztun- | esik Dezső Örkényi KSK és Csurgói Egys, FSK, Tamás János Fóti és Fonyódi Egys.. SK.) Szolgáljanak ezek az dlltiiltások minden’- sportoló számára intő példaként és jól jegyezzék meg, hogy a központi nyilvántartás segítségével a minősítés ellen vétett legkisebb- szabálytalanságok is napfényre bukkaoak. Újtípusú gépek gyártását kezdte meg a mosonmagyaróvári mezőgazdasági gépgyár M ezőgazdásásunk -további se.glíté- s-e érdiekében a mosonmagyaróvári mezőgazdasági gépgyáriban- a jövő éviben négy újfajta gép készítését kezdik meg. — így a. traiktoínvonta- tású fűkaszát, amely -egyszerre 4 méter szélességiben vágj-a le a füvet. Ugyan,csak jövőre kezdik meg az -árdkásóelke gyártását, amely fél -méter mélységű és mintegy 35 cm fenékszéliessé-gű érfcott ás. A láncfcaljpa® traktor -teljesítményének fokozottabb kihasználására az adídig gyártott háromvasú eke meltett jövőre ötvasú ekét is készítenek. A szovjet t-a-piasztala:tok felhasználásával keskeny sortávoálságú.' vetőgéip mintapéldányát -is megszerkesztik. Műszaki előadás a A Társadalom- és Természettudományi Ismeretterjesztő Társulat ,rendez ősében „ Függi vén yábrázo las“ címmel- Macs-kássy Attila tanár -folytatja -az e címem már a múlt hét csütörtökén megtartott előadását. Az előadás második résiz-ét leánygimnáziumban folyó hó 3-iámj, Csütörtökön eete 6 órakor a leánygimnázium fizikai előadó -termében tartja meg. Az .ícrdeklőd-őket, főként mérnökökéit,, tanárokat s^í'TC-Sen- látja a társulat, titkársága. A rádió műsorából 1953. december 3. csütörtök KOSSUTH RÁDIÓ 11.3o: Népdalfcémák a nagyzenekarban. 12.00: Hírek. 12.15: Medgyesd Nándor és zenekara játszik. 13.00: Szovjet baletozene.i 13.3o: A Szegedi Állami Pedagógiai Főiskola énekkara énekel. 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.15: A Rádió Gyermekújság műsora. 15.00: Népek zenéje. 15.15: Hírek szerbül. 15.3o: Hortobágyi gulyáslegény. Bchár György feldolgozásai. 16.00: A Bónisok. Részlet Örkény István regényéből. 16.3o: Tánczene. 17.00: Hírek. 17.o5: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. 17.2o: Szép fővárosunk, Budapest. Irta Bélley Pál. 18.15: A Magyar Rádió válaszol falusi hallgatói kérdéseire. 18.3o: Magyar népzene. 18.4o: Hírek németül. 19.00: Hangos Újság. 19.3o: Hírek, szerbül. 2o.oo: Hírek. 2o.lo: Mit halllimk holnap? 2o.l5: Szivárvány. Zenés irodalmi tarka-est. 21.00: Részletek Verdi Álarcosbál c. operájából. 22.00: Hírek. 22.2o: Tánczéne. 23.oo: Az épülő kommunizmus nagy országában. 23.3o: Szép esti muzsika. 24.oo: Hírek. PETŐFI RÁDIÓ 7.15: Hírek szlovénül. 7.35: Reggeli zene. 8.3o: Opera részletek. 9.2o: A Gyermekrádió műsora. 9.4oi Iskolai kórusok, lo.oo: Hírek, ló.lo: Druschetzky: Oboanégyes. lo.25: Részletek Ljatosinszkij filmzenéjéből. lo.55: Fú- vósindulók. 11.3o: Műsorzárás. 15.00: A Rádió I kisegyüttese játszik. 15.4o: Romantikus zenekari hangverseny. 16.35: Szovjet sorozat. 16.5o: Fiatotok zenei újsága, 17.4o: Hogyan kell a isiilótafcarmányt etetni. Előadás. 17.55: Szív küldi szívnek szívesen. 18.25: Hírek szlovénül. 18.45: Sporhíradó. 19.00: Beethoven: Geisrter-trio. 19.25: Kodály: Közzene a Háry János c. daljátékból!;. 19.3o: Tánczene. 2o.oo: Műsorzárás. Somogymegyei mozik műsora: Vörös Csillag: Forró szívek 27—2. Balatonboglár: Holnap mindenki táncra perdül 2—3. Barcs: Táncmester 2—3. Csurgó: Tövis és borostyán 2—3. Siófok: Boldogság madara 2—3. Nagyatád: Két krajcár reménység 2—3 . láb: Fiúk, lányok, kutyák 2—3. Kedden mintegy háromezer helyen kezdték meg a legutóbbi sorsolás: ayereményeinek kifizetését Az első békekölcsön Ötödik sorsolása vasárnap fejeződött be. A hivatalos nyereményjegyzék: kedden jeleit meg és jutott el az ország minden részébe. Országszerte közel háromezer helyen kezdték meg dec, 1-én, kedden az első békekölcsön nyereménnyel és törlesztéssel kisorsolt kötvényeinek kifizetését, a hivatalos jegyzék alapján az Országos Takarékpénztár összes fiókjai, valamint a postahivatalok, A boldog nyertesek összesen több mint 54 millió forintot vesznek át. A postahivatalok ezer forintig bezárólag fizetik ki a nyereményeket. Az ötezer forintos és ennél nagyobb összegű nyeremények az Országos Takarékpénztár -fiókjaiban vehetők fel. Nagy tölgyfaasstal eladó. Cím: Bcfoiamniszutca 35 sz. Elveszett a Német István-u. 21. sb. udvarból egy 40 literes rézüst. WyeaBravezetŐ jutalomban részesül. 598 telefonon Sxita. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Zsurakovszki Mihály Felelős kiadó: Tóth István. Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-u. 7i Telefon: SOI, 463, 468. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-utca 12. Telefon: 999. Somogyinegyei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár, Latinka Sándor-u. 6. Telefon: 82&. Nyomdáért felel: Hidas János.
