Somogyi Néplap, 1953. december (10. évfolyam, 281-306. szám)
1953-12-03 / 283. szám
Csütörtök, 1953 december 3. SOMOGYI NÉPLAP 3 A fonói gépállomás megkezdte a gépjavítást Az őszi munkák elvégzése után,mert (hiszen a KV rá,mulatott arra, ihoz osztották he. A gé.oálnotmás ez- igépál.omásaink letsidöntőbb fel- hogy ezen a téren az i le telkes fel- jzel gondoskodik arról i hogy a trakmogatást adni. termelőszövetkezeteinknek, egyénileg dolgozó parasztjainknak, ha a gépállomások jól felkészülnek a gépek kijavítására (és rendbehozaáik gépeiket. A fonói gépállomás a vetőszántási tervét 200 ‘Százalékra teljesítette, azonban traktorai még az 'őszi mélyszántást végzik Göld ében, Kisgyalániban. A szántás elhúzószér- emelhogy ezek a hiá- jtetés közben bekövetkező üzem- nyossáigok ne forduljanak elő és ! hibáikat jobban és gyorsabban: ki- igy a gépállomáson van a sor, hogy (‘.javíthassák. A gépállomás vez-ető- mindent megtegyen a gépek ki-jsége az elmúlt év tapasztalatából javítása érdekében. . okulva megállapította, mélyek A fonói gépállomás hozzá is fo- !azok az a.ka részek, amelyék leg- gott ‘azoknak a gépeknek kijavítá- I gyakrabban törnek, vagy egyéb sálhoz, amelyeket már nem üzemel- : módon elpusztulnak és azokat már tétnek. Több kisebb segcldalkat- 1 1 J" 1 x részt házilag készítenek. Tervszerű A Mi »ezt a Jütai-út aszfaltozásának A „Somogyi Néplap’1 nowemlber < vári állomástól a Textilműveík'ig a 14-,i számából; értesültünk arról; ’ műút jobboldalán egy gyaliagjlárá hogy a Texftlilművek dolgozói meg- i megépítéséi. lepetésiseJ vették tiudctmá'su], hogy a j A Textilművek Vezetősége még Jutái-(úton abbamaradtuk az út • 1032 ;év végén írenidleikiezietit ai gy&munkájukat zavarja az áramszoldásálnak egyik oka, hogy négy. gálfadó vállalat helytelen intéziketraktoruk -áld, amelyből kettő a megyei gépjavító vállalatnál van. A gépéHásoknak oka az, hogy az elmúlt évben úgy ahogy rendbehozták a gépéket, de pótalkatrészeket nem biztosítottak hozzájuk. Igaz az, hogy sok esetben nem ís -voltak hibásak a gépállomások, most betervezte beszerzési tervé, be. A ’fonói gépállomás célul tűzte ki, bogy a télien minél gyorsabban elvégzi ‘a javításokat, beszerzi az, dése. Több esetben napokig kikap- alkai nészeket, a most következő csoiják a villanyt anélkül, hogy j gazdasági évben kiküszöböli a gép- azt előre közölnék és így az esz-; állást. Ezzel .sokkal több egyéni tergagiép napokig áll és onnan csak Igazdárjaik tudnak gépi munkát vé- ,késve tudják átcsoportosítani mun- Igezni, ami a kormányiprogiramm bájukat. Azokat a traktorosokat, imegvalósítását, a mezőgazdaság akik a gépállás miatt traktoron, j terméshozamának emelését nagynem dolgoznak, a gépek javításié- ban elősegíti. Á som'ogyjádí tanács a község gazdájává vált A törvényesség1 betartásával mutatta meg ,a somogyjádi tanács ál- iiamunlk szilárdságát. Ugyanakkor >ai községben több helyen, gazdagyű- SUést tartottak lés ismertették a beadás jelentőségét a kedvezményeket és kormányunk célkitűzését. A gaadaigyűléseket jól előkészítették, mert, előzőleg a pártszervezet •vezetőségével, ta állandó-bizottságokkal, az élenjáró gazdákká] jól áttanulmányozták. nevekre lebontva konkretizálták a kedvezményeket és azután ismertették a község dolgozó parasatjaivíjl. Ezt követőlag íbegyüj- -feésil napot tartottak, amikor minden hátralékost felkerestek a nép- nevelők. Az eredménye meg is mutatkozott,: pl. november 26.-án egy nap ‘afcttíiesafc bairomjf'ilbcl 360 kg-ot gyűjtöttek íbe. A község parasztsága kukorica- burgonya-, napralfcrgóibcad'ását 100 százalékig teljesítette. A gazdagyűláseken ‘ismertették, hogy a ibe.szollgáltatési kötelezett- aéget három ‘élvre előre megállapítják, aminek az lett a következménye,hogy több gazdia márts többet’adott too. mer't az már beleszámít a jevőévi beadási tervébe. Ennek a jő tömeg,kaposoi’atr.ak és fel'vil.ágarttiásn ak a hatása, megmutatkozott a vetésűéi, amikor ,ai kalászosokból az előírt 38 százalék helyett átlagosan 32 százalékot vetettek el, hogy 3 éven belliül miinél előbb teljesíthessék beadásukat és több jusson a szabadpiacra is. A jó eredményhez aiz is hozzájárult, hogy mind a v-b-, mind az állandó- bizottság tagjlaii példamutatóan élenjárnak és elsőként teljesítették miniden kötelezettségüket A kor- mánypragraimmot nyomon követő intézkedések komoly változást jelentették egész mezőgazdaságunk fejlődése számára. A KV. 1953; október 31-i határozata megállapítja: mindezek a rendszabályok kedvezően befo-yásoijiák a parasztság helyzetét,. Emelik jövedelmét, fokozzák ■termelési kedvét, ‘növelik biztonságérzetét. Somogyjádi község dolgozó parasztságának helyzete jelentősen megváltozott a kormány fatézkedéssneik következtíé- bun. Csak az őszi növények beadásának. csökkentése 71 miáiasia kukoricával, 87 mázsái napraforgóval és 148 mázsa burgonyával emelte a község dolgoz ói nak jövedelmét, amit szabadon értékesíthettek. Ezenkívül nagyarányú kedvezményt jelentett a multévi adóhátralék elengedése és több növényi ős állati termek be adásának csökkentése is. Ezek a kedvezmények egyaránt érintik a dolgozó parasztság egészéit bármelyik másik községben is. Mégis előfordul az, hogy egynémely községben a dolgozó parasztság nem használlfaj fal a kormány által adott lohetőiségékat a saját boldogulása érdekében. Ennek maigyiadä- zata‘ abban rejlik, hogy egyes ta- nSiCEidk nem sokat foglalkoznak a köz] :égiü|ket érintő itaőrdáseMoeS ás nem világosítják fel eléggé a, dolgozó parasztoikát, hogy mit jelent a kormányprogramul megvalósításai számukra. Somogyjlád községben is a kormányprogramul' 'miegjale-i nése után az ellenség azt, kezdte hangoztatni, hogy ne ítélj, isitisék a partetsrtok a íjbeadásullqsjt, mert jövőre úgyis elengedik. és a törvényeket már nem merik alkalmazni'. Főleg Kántor Ferenc 14 holdas ;g‘azda vonakodott kötelességét teljesíteni. A ítanács ellsizlámolitialttai, 10 százalékkal f, lem élt ék a beadását, saját költségén szállították be a terményt és az érte járó összeget adótartozásra bevételezték,. Fábos János kúlák pedig nem vetette el az őszilárpát, nem adta be a napraforgót, hanem a szabadpiacon értékesítette. A tanács megtette ellene a bírósági1 fejje-; lantéit és egy évre elítélték. A falu dolgozó parasztjai saját szükségletüfcre neveltek. illetve hizlaltak ‘Si rtést. A borjúkat pedig elválasztás után eladták az állat- ■fcTgiairni vállalatnak. A kormány- pro,gramm után a jő felvilágosítás következtében ez merőiben megváltozott. Pi. . Vdncze István 2 any aßen test vásárolt, abból az egyik 9'-‘ t fiait s ezeket tovább- ■tenyésztésre megtartja Vincze 1st-' vám. Ifj. Nagy József 10 süldőt vásárolt, lazt leszerződitette s anyakocát tart a. további szaporításra. Micigvoilit ä glaadák bibtoinságérj zete és ma már jókedvűen teljesítik kötelességüket, mert tudják, hogy a termelés, a beadás értük, a dolgozókért történik. A termelési kedv növelését bizonyítja, hogy lazok a gazdák, akik koriáib- •ban lamon-ditak íölldjükrő), most mint 'tiartaiékföMiat vissizaviették. — 'Sajnos, csak 72 hód volt —- mondja Magyar József vb-elnök eivtárs —. de ha tízszer annyi) lett vdlrJ.i, akikar is akadna gazdája. — Ennek a termésével is több ■gábana jut a hazának. A tanács gazdájává lett a községnek,, a ‘dolgozó piarajszitok ezerefijki a tanácsot, isiegíitőjülket és két látják benne. aszfaltozási munkái; A gyár dói gőzéi kénytelenek a visszamaradt 63 méter hosszú úton gyár kapujáig továbbra is pocsolyában járni. A dolgozóik e jogcs panasza és kritikája érthető és sürgős ‘orvoslásra szorul. Azonban arra Esősorban a Textiimüueik vezetősége van hliyativá, hagy operatív iantléz- kedlásekkel yáitoztasisan 'ezen, nem pedii© ,a Megyei.’ ‘Tagráűsi,, áiilfetviei annak illtetékes ceztiáliya, b a kor-,, szerűsítésii munkákra pedig ugyancsak nem ta Megyei Tanács, hanem a minisztérium biztosít fedezetet. A rendelkezésire álló összeg vailólbfan «elfogyott, s így a oslaj Ikiély 63 méter hosszú útszakasz csak pótih’iteli biiztositása után épülhet meg. Ének az útsziaikasiz- nak megépátésiéveií azonban még mindliig nőm olidódtoa mag a dolgozók jogos panasza, mert n, mostani út korszerű sütésével a forgalom sebessége fokozódók s így a gyaloglás ezen az úton ves^yes. Éppen ez tenné szükségesisié a tüskeiogjúiró építéséhez szükséges fede- zötrőil és tárgyalt iái Kaposvárt Útfenntartó Válllaíiafitiái az út építésiéről1, azonham aiz Ufifienintairtó Vállalat cementhiány milaitt az út elkészítését nem váli-lailta. A Textil- művék vezetősége aizonban ‘mlég ezek után S‘em gonidoőkodott arról, hogy a riendlelkeizésire áEó anyagot felhaisanálijia s elvégezze ® földmunkát, esetileg ideiglenes gyalogjárót készítsen. Nem1 gondoskodott a TOzetőeiég arról sem, hogy 1953. ‘évben, iá szükséges ‘fedezet ibiztösá'tva tegyen. A vezetők feladata tehát nem más, mint utóikig eljárni és biztosát,ami a járda lépí'tiéséhez szükséges hitelt, hogy a gyalogjáró máeiőbb megépüljön s a Textíi’iműveik dolgozóinaik ne kelljen testi épségük vesizéllyeztó' tése mellett a műúton közlieikednii- ök„ Horváth Imre t MT, Közilekedési Oszt. vezetője. Lelkes verseny folyik a Somogymegyei Téglagyári Egyesülés üzemeiben A Somogymegyei Téglagyári Egy esüli és üz emeire kormányunk lakásépítési és tatarozási pr-o- ,grammja komoly fleladatcíkat ró. Nem utolsó,sárban az ő munkájukon,, a sikeres tervteljesítéaen múlik az, hogy a kormányprogramm lakásépítési célkitűzését valóra tudjuk váltani. Az Egyesülés ‘ele- peiraek legnagyobb része ‘becsületté! teljesíti is feladatait s máris jelentősen előre haladtaik tervük teljesítésével és ennek köszönhető, hogy ,az Egyesülés globálisan évi tervének teljesítésével 104 százaléknál tart. A kisméretű téglák nyers,gyártását 102 százalékra, az égetési tervet 106 százalékra teljesítették. Az Egyesülés üzemei között ló- kés verseny alakúit ki, amelynek céiljja az évi tierv túlteljesítése. A versenyben a kaposvári Vöröshad- serctg-úti téglagyár dolgozói járnak az éten 127.4 százalékos teirvtíeljes illésük kel. Az üzem diolgozói be. nyersgyártási tervüket 138 százalékra teljesítették. Nem sokban marad el ,a Vöröislhiadsereig-úti tég- 1 agyártól az Arany-úti téglagyár, ahol 116 százalékra teljesítették a tervet. Itt a nyersgyártási terv teljesítésénél értek el kimagasló eredményi. Ezekben az üzemekben 'kézivetéssel doügoiznak még mindig,, míg a tabi és kőíröSheigyi téglagyárakat már gépesítették, A tahi és körőis- hegyí téglagyárak sem maradtak le a terv telje,sítéséveí, azonbian komoly lemaradás 'tapasztalható a nagyatádi téglagyárban, ahol a tervet csak 81 százalékra teljesítették. A Szigetvári-úti téglagyár ugyancsak elmaradt a tiöiblbi üzem mögött. Éppen ezért 'külörnösen a tervszerűség kérdését kellll1 a kővetkező terviévben. fígyelemlbe veöiní, hogy a gyártási idény végére mindegyik üzem egyaránt, sikeres tervteljesítesről számoillhaisison Közszükségleti cikkek gyártása A iRákosi Mátyás Művek dolgo- J szerszáimolkat ‘és a gyártásra kezűi indították el azt a mozgalmat, rülíő közszüksiég'letí cikkeikből még hogy nehézipari üzemeink is gyárt- .Sanlalk terven felül közszükségleti viédidlmcizőjüi í cikkeket. Az RM-ben már e-ké- Isizítet'ték a gyártáshoz szükséges Háncs Jíán/os (alsó), az ötvös- feónyi Alkotmány tsz tagja •neki veti hátát az istállóajtónak s miután pipájára töm, mégegyszer alaposan szétnéz: rendben van-e lm,^a jól gazdálkodott egyénileg is, minden a josizag korüli. Mikor a aztán meg adóssága sem szökött kisebbik fia, katonának ment, o ;ienaii. Hát most mondja meg őszin- ve loe át 'tőle az :eigy pár lovat & jtén, a termelőisizövetktezetfeen hogy ^sz-oen s úgy igonidjukat Visen, I érzijk magúikat?... ment hallottam ho,gy aWbao sien-ki ne találjon kiio_ ! (minapj hogy is lkiié_ gast. Ig-az, hoigy érti is a jószag- jpiési szándékuk volt gondozás minden csmjáteb,inját. Ez I ekÄk várakozóan fürkénem i‘s csoda, hisz mar a batvana- szi az ör;eg Da,ncS lbácsi dík evet tapossa es k:a gyermek^ öszinte tekilntetét, míg az elgon- kora óta Ibamk jószággal. Ami me:o öol'koziva pipája után nyúl, rátöm mríitrvc rrup-tf. hndv is a 10- c i fontos még, hogy szereti is a Jö szágolt. Most is hosszan, szinte gyönyörködve nézi a két szép állatot, amint azok jó étvággyal ropogtatják az ábráko't. Am.nt a rend láttán megelégedettem indulni alkar hogy benéz a konyhába a vacsora véjgett, éppen ráköszön Miskolczi József, a községi tanácselnök. — Jó estét, János bácsi — köszön az leílnöik. — Jó estét, fiam — fogadja Danes bácsi s szokásához híven sapkája széléhez fciölk a pipaszárral. Majd tágranyílt szemmell, kissé gyanakodva fürkészi a vendéget: vájjon mit keres őnála ilyenkor a tanácselnök? Rövid tétovázás után betessékeli a szobába az elnököt. — No,, kerüljön^ beljebb, fiam . .. azt míj áraiban van ilyen este? —• Nincs különösebb dolgom itt s felemeli fejét. — Hát úgy volt az fiam, hogy sok mindent össze-visszia beszéltek és igaz, hogy én is mondtam, hogy kilépek, de aztán meggondoltam . .. mert érdemes ám gondolkodni, mielőtt az ember cselekszik. Aztán meg az asszonnyal ahogy számolgattunk, mindenhogyan odajutottunk, hogy amikor még egyénileg dolgoztunk a 19 holdunkban, ákkior se;m volt kevesebb a fáradság, a jövedelem pedig nem volt ennyi. . . ugye így volt, anyjuk? — fordul feleségéhez Danes bácsi. Az asszony először szótlanul letisztítja kezéről a gyúrás 'közben rátapadt tésztát, aztán a tűzre dob egy kis fát, majd megszólal. — Én szeretek itt a csoportban dolgozni, de őszintén szólva bosszantott az, hogy nem tudtam a tavasszal — válaszol az elnök mosolyogva, j baromfit ereszteni, mert nem volt miután a kivilágított konyhában i mit enni neki. Mert én mindig sok helyet foglalnaík —- csák mondok, i baromfit szoktam tartani úgy, hogy egy kicsit elbeszélgetünk ... Rég- ja konyhára is volt, meg a piacra is ót,a ismerem magát János bácsi, 'jutott. Danes báet-ii megfasokntt a közösben — No, te meg örökösen ‘azokkal a baromfiakkal hozakodsz ellő — bölki oda Danes bácsi csitítóan — íhisz most is van belőlük. — Jó, jó, maga. meg csak a pipájával törőldik — vág vissza az asszony éles hangon — de arra nem gondol, hogy tojásból szoktam venni a dohlányt, meg ,a gyufát. .. — He, he, he — kacag fel Danes ‘bácsi huneuíkodva — hiszen már egy féléve nem vettél dohányt. Termett a csoportban elég a 10 holdon. , Az elnök szerető mosollyal nézi a ‘két kedves !kis öreget, ahogy vitatkoznak s aztán közbeszól: —• Hát úgy látom, akkor sem baromfiból, sem dohányból nincs hiány maguknál, Danes néni. IJát most már nincs — válaszol az asszony leeresztett hangon — mert a nyáron, mikor kaptunk a csoportból etetni valót, ajkkor eresztettem néhány tyúk- alja csibét. Most 12 tyúk és 22 rántani való csibe van. Kacsa is volt 6 darab, az utolsó kettő most van a tömlőben, a többit már levágtuk. — A jövő tavasszal nem iész hiányuk kukoricából veszj át a szót az elnök —• ugye Danes néni és akkor több baromfit nevelhet. — Nevelek én bizony. Magludat is veszek, mert libákat is ,akarok nevelni — mondja Danes néni most már jókedvűen — csák ez a másik gyerek hozna már egy menyecskét a házhoz, hogy én nyugodtan mehetnék az aprójószágtól a csoportba dolgozni, — Na . és talán ha menyecske volna a hláznál, akkor is maga menne ,a mezőre, az meg itthon maradna? — kérdi az elnök. — Bizony, hogy én nem ás maradnék itthon, annyi munkaegységei én is akarok szerezni, mint a •többi asszony — válaszol sietve, önérzetesen az asszony — szeretek én dolgozni, ha látom, hogy van miért. — Akkor hát ,a csoportban érdemes igyekezni? — faggatja tovább a tanácselnök. — Ha már itt tartunk — vág az asszony elé a válasszal Danes bácsi — akkor mondjuk meg őszintén, melyik 19 holdas egyéni gaz- dánák van most 23 mázsa kenyérgabonája a padláson, mint ahogy nekünk van. Árpát is kap'unk 700 kilót, kukoricából 475 kilót, majdnem 10 mázsa krumplit, aztán cukor, bor, olaj, meg mák is jutott. Készpénz is olyan ötezer forint körül jör a munlkaegys'égeinkrie 5sz- szesen, A háztájiban is lett 33 zsák kukorica éis 5 mázsái krumpli. Hát ennéd jobb magyarázatot ne is kérjen fiam, hogy miért maradtunk j (bent a csoportban. ÍJ n sok évig próbáltam egyénileg, a közősben csak két éve dolgozom, de úgy megszoktam, hogy most már nem tudnám ittenagyni a csoportot. Szűcs Ferenc. a hét végéig legyártják az első min t as o ro z at ot. A kerékp,árgyárban terven felül' az év végéig 500 gyerimeklkerék- párt készítenek, ezenkívül' habverőket, futball pumpák at gyártanak majd. A szerkezet és emelőgép- gyárban szenes lapátokból, ród- 1 kból és tűzlhelyájtó'klból' készülnék az eC'ső darabok. A motorke- rélkpárgyár dolgozói palacsintasütőket, gáztűzlhélygyujltókat, aszta- lit enísz-hálóf eszítöket gyártanak tervükön felül. BARCS községből levél érkezett hoazlánlk, mellyiban Varga 'Gyulai dod- goizó a,rrói Sir. kegy a barcsi mozi pénztárnál több jegyet _ ad'naik ki, mint amennyi ülőhely van. A székeket nem számozzák; meg ős mindenki ' tetszés .szerint fogtól! helyet. Kéri ;a Ezerkesatőséiget^ hasson oda, hegy a kibírhatatlan állapot megszűnjek Szerkesztőségiünk cdiahaitott, hogy cinvasolita a barcsi dolgozók 'jogos panaszát. * * * PAKSA Géza torvaji lakos arról ír, hogy édesapja háztáji igaiadúl- kodásra visszatartott földjét és 200 négyszögöl szőlőjét a tagosítás során özv. Kulkuosika Józsefmé ku- illákiaBszonynak adták, mival a szőlő- terület szántóként ezerepelt ,ai Öir- toikáven. Arra kéri szerkösztőségüin- ket, intéfcaei el, hogy a szőlőterületet visszakapja édesapja. Néhány nappal a levél megírása után Pateai elv,társ megkapta azt a határozatot, amelynek, utolsó soraiban ez áll: „az 1480 négyszögöl ingatlant, melyből 200 négyszögöl szőlő. Ad. Paksa György tulajdona- ba visszaadom.“