Somogyi Néplap, 1953. november (10. évfolyam, 257-280. szám)
1953-11-19 / 271. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, 1953 november 19, SCHUBERT, A HALHATATLAN DALKÖLTŐ oS PO RT© Bécs napsütötte kertjeinek, mezéinek szelíd derűjét, széljárta erdőinek halk zúgásét, csobbanó patakjai vizében felvillanó pisztrángok vidám játékát idézi a Schubert-dalok hangulata. A kis utcák tarkára festett házalnak ablakain meg-meg libbennek egy pillanatra a keményített fehér függönyök, amint napbarnított leánykezek félrehúzzák, hogy néhány garast dobjanak a kintornás kalapjába. «0, du lieber Augustin, Augustin, alles ist hin- — nyekergi az ócska verkli. Egy öreg, terebélyes tölgyfa mellett felharsan a falusias csöndben a nagyköpenyű postakocsis harsány kürt jele: tra-ta, tra-ta... Itt üldögélt esténként a szelíd és igénytelen fiatal mester, Franz Schubert Bécs környékének, Grinzingnek, Nussdorfnak, Dornbachnak valamely terebélyes fákkal árnyékolt vendéglőjében, néhány kedves barát társaságában egy pohár bor mellett hallgatva a vendéglők udvarain, a házak előtt üldögélő fiatalok ajkán fölcsendülő népzenét, a muzsikáló Becs kedvre derítő, táncra perdítő háromnegyedes taktusát... Az osztrák népzene gyökeréből nő ki, ível magasra a Schubert-dal. Az osztrák nép táncának, dalának köny- nyed lebegése, kedves játékossága, édes vidámsága és lappangó mélabúja szól hozzánk Schubert dalaiból. A fiatal osztrák zeneköltő teremtő géniusza nyomán újjászületett a dal, új formát, belső tartalmat kapott, a zenei tökély magaslatára emelkedett. .Forma és tartalom tökéletes egységbe olvad össze, a dallam szinte a vers ritmusából nő ki, hol könnyedén szö- kellve, hol tragikus . magaslatokra emelkedve követi a vers gondolatát. _ Közel hatszáz dalt alkotott a bécsi költő, akinek élete is, olyan, mint egy szelíd és lágy dallamú, fájdalmas zengésű Schubert-melódia. Az egyszerű és igénytelen élet szegény volt külső eseményekben. A sokgyermekes bécsi néptanító fiát, aki 1797 január 31-én született, rövid élete végéig elkíséri a szürkearcú gond' és nélkülözés. Szép, tisztán csengő hangja miatt a 11 éves Fran- zot fölveszik az udvari énekkarba,.így a kisfiú a városi császári és királyi konviktusban nevelkedik, ahol ugyan alapos zenei nevelést kap, de enni annál kevesebbet. — Gyakran gondolkozom helyzetemen — írja ebben az időben bátyjának, Ferdinándnak — és noha egészben véve elégedett vagyok, mégis úgy érzem, itt-ott javítani lehetne rajta. Biztosan te is tudod tapasztalatból, hogy az ember szívesen enne néha egy-egy almát, vagy zsemlyét, különösen ha mérsékelt ebéd után csak nyolc óra múlva jut hozzá egy szegényes vacsorához.... Korán ébred fel és bontakozik hi a zenei tehetség Franzban, de csak lopott órákat szentelhet a zenének, kenyeret kell keresnie, az iskolában, ahol apja tanító, segédtanító lesz. Megkísérel kitörni a számára csak igát jelentő, rosszul fizetett segédtanítói állásból, és zenetanári állásra pályázik — de elutasítják. — Nem sikerül — mint ahogy élete végéig egyetlen egyszer sem sikerül — hivatalos zenei álláshoz jutnia. Most is, mint később annyiszor, a baráti szeretet és gondoskodás segít Schubertén. A bécsi költőnek kevés része volt a családi élet melegében, anyja korán meghalt, ő maga sohasem házasodott meg, így a szerelem édessége sem igen jutott osztályrészül. Egyedül a baráti szeretet ereje, heve melengeti, veszi körül szerető gondoskodással. . Most is barátai, Schober, Spaun, Mayerhofer, segítettek rajta. Zeneleckéket szereztek számára, hogy ne kelljen tanítóskod- nia és több-kevesebb sikerrel megkísérelték, hogy számottevő zenei személyiségek figyelmét felhívják műveire. Lassan kialakul sajátos, reménytelen szegénysége által megszabott életmódja. Hol egyik, hol -másik barátjánál lakik, kis, szűk szobácskák- ban, emberfeletti szorgalommal dolgozva. Kora reggel ébred, orrán szemüveggel, hisz éjszaka a legtöbbször munka közben lepi meg az álom, amint lázas gyorsasággal szinte a megszállottság önkívületében lója a kottasorokat. A dalokon kívül dúsfantáziájú zongoraművekkel, a lángész jegyét viselő szimfóniákkal, operákkal gazdagította a zeneirodalmat. De hiányos lenne a kép, ha csak a barátai körében, amint egy-egy pohár bor mellett üldögél valamely bécskörnyéki kis vendéglőben, vagy íróasztala mellett, amint megszállottan rója reggeltől-napestig a kottafejeket — ábrázolnánk a bécsi költőt. Schubert egyáltalában nem volt közömbös a minden haladást elfojtó, az osztrák szellemi életet béklyóba szorító metternichi reakció iránt, épp úgy szenvedett alatta, mint az osztrák ifjúság legjava, mint annyi barátja. Egy alkalommal több barátjával együtt őt is letartóztatták «szabadságmozgalmi összejövetel- miatt. Egyik költőbarátját, Johann.Sennt ez alkalommal többhónapig fogva tartják, majd kitoloncolják. Schubert a maga módján válaszol az önkényre: megzenésíti Johann Senn verseit, akinek neve vörös posztó a hatóságok szemében ... Milyen ember volt ez a kövérkés, alacsonytermetű, rövidlátó, fiatal zeneszerző? Kathi Fröhlich, Grillparzer menyasszonya így jellemzi :< «Csodálatos ember volt! Távol állott leikétől az irigység és rosszindulat. Miyen önzetlenül, önfeledten csodálta a szép zenét, bárki is szerezte. Ilyenkor kezét összekulcsolva, néma elragadtatásba merülve ült. Szerény, szinte túlságosan is szerény volt. Néha ügy csöndben arról ábrándozom — mondta egyszer — hogy még belőlem is lesz valami... de ki mer bármit is alkotni Beethoven után....» Szerénysége és félszegsége is hozzájárult, hogy a külső elismerés mindig elkerülte életében. Szegényen halt meg 31 éves korában, 1828 november 19-én, most 125 éve. Ütött- kopott hagyatékát 63 forintra becsülték, de felbecsülhetetlen az a zenei kincs, a szárnyaló dallamoknak az a birodalma, amelyet az utókorra hagyott. Bátrak arénája Színes, művészi dokumenífilm A szovjet artisták nemcsak hazá-; lennének. Az arénán díszleteket aljukban, de a földkerekség minden kalmaztak, melyek az egyes számok részében nagy népszerűségnek ör- j hátteréül szolgáltak. Ezek nyárfás vendenek. A cirkuszi mutatványok a orosz tájat, tengerpartot, Moldavia, szórakozáson kívül az erőnek, szép- j vagy Kaukázus festői tájait ábrázolségnek, ügyességnek rendkívül magas fokát tárják a nézők elé. Az elmúlt esztendőben a «Cirkusz porondján- című film és a «Kínai cirkusz- is igen nagy sikert aratott hazánkban. A «Bátrak arénája- fiatal, tehetséges artisták filmje. Az egyes számokat kiváló bohócok «kapcsolják össze-, akik nemcsak éles, szatirikus humorukkal, de sajátságos mutatványaikkal is szórakoztatják a nézőket. A film készítésének módja A forgatókönyv írói és rendezői két hónapig dolgoztak ezen a filmen. Borisz Eder, az OSZFSZK népművésze, ismert állatidomító és G. Ve- necianov, a leningrádi művészet vezetője tanácsadóként segítették a -Bátrak arénája- című film rendezését. G. Kolcsickij, a Művész Színház tagja vezeti be és konferálja az egyes számokat. Az összes felvételek a MOSZFILM stúdió műtermeiben készültek, ahol egy 19 méter magas cirkuszpalotát építettek fel. V. Scserbak, fiatal díszlettervező tervei alapján készült cirkusz építészeti megoldása kissé eltért a szokásostól. Hiányzott a köralakú amphiteátrum, a nézők úgy foglaltak helyet, mintha színházban ják. A cirkuszi számok felvétele nagy nehézségek elé állította az alkotókat és szereplőket egyaránt. A fényszórók éles sugara erősen zavarta az artisták munkáját, különösen a légi akrobatákét. Hosszabb gyakorlatra volt szükség, míg a nehézségeket legyőzték és mind a szereplők, mind az ido- mótott állatok megszokták az erős fényt. Tartalom Megszólalnak a kürtök, szétnyílik a nehéz bársonyfüggöny, pattogó induló ütemére bevonulnak az arénába a ragyogó jelmezekbe öltözött, napbarnított ifjak és leányok, hogy üdvözöljék a nézőket. A felvonulás után kezdődik a műsor. Elsőnek Nyina és Jurij Subin akrobatákat látjuk. Bonyolult egyensúlyozó mutatványuk után Jurij Subin fejtetőn állva, lábával fogja el a levegőben szálló gyűrűket, melyeket partnernője dobál feléje. Hirtelen felcsendül egy azerbajdzsáni dal és Abdulajov, az azerbajdzsáni zsonglőr szalad be. Almákat osztogat a lányoknak és a levegőbe feldobott almákat röptében vágja ketté. Ragyogó, színes jelmezekben, gitárokkal lépnek a színre a moldáviai artistacsoport tagjai. A «Moldova- nyeszka- táncot járják. Száguldó ló hátán érkezik egy fiatal lány: Gitana. Fergeteges táncot lejt a vágtában rohanó ló hátán, mintha lábai a legbiztosabb talajon lennének. A moldován Skodnyik nagyszerű birkózást mutat be egy tenyeres-talpas medvével. A mackó szinte klasszikus stílusban birkózik. Végül is, midőn idomítója legyőzte, mancsát nyújtja mesterének. Sötétedik, megszólal a hangszóró: az Arkatyev csoport klasszikus etűdje következik. Egy köralakú emelvényen három lány jelenik meg. Plasztikus mozdulatokkal különféle szoborcsoportokat mutatnak be, miközben színes fényszórókkal világítják meg őket. A produkció után a Konyev csoport légitorna számát látjuk. Egy lovasprodukció következik, majd Vjatkin bohóc egy harmonikázó kutyával lép fel. Az utolsó szám Janova és Roznyi- kov légtornászok egy körbe repülő légi rakétán mutatnak be különböző tornamutatványokat. A film befejezéseként újból bevonulnak az arénába a cirkuszi seregszemle részvevői. Egy verssel fordulnak a művészek a nézőközönség felé: «Azt akarjuk, hogy mindenütt és mindig, ott legyen e nagyszerű fiatalságunk a harcban és a munkában. Ez a fiatalság, mely józan, akaraterős, lendületes és rettenthetetlen». Tűzoltó verseny Kaposvárott A B el ügy m misztérium Somogy megyei Főosztály Tűzrendészet} Osztálya folyó hó 15-én, vasárnap országrész} tűzoltóversenyt rendezett Kaposvárott, a Dunántúl alsó részén lévő megyék (Baranya, Zala. Tolna, Somogy) részére. Az országrész} tűzoltóversenyen az említett megyéik legjobb állam}, üzemi, községi, női, férfi és úttörő tűzoltócsapatai mutatták Ibe felkészültségüket és tudásúkat ,a különböző szerek versenyszerelésében. A verseny részvevői és a nagyszámú érdeklődők a tűzoltólaktanyában gyülekeztek, majd együttesen megkoszorúzták a szalbadsógpaiiki .Szovjet Hősi Emlékművet. A Dózsa- sporttelepen leibonyolításra kerülő verseny ünnepségét a Belügyminisztérium Tűzrendészet! Parancsnokság kiküldöttje. Szíjgyártó István őrnagy elvtárs nyitotta meg. Ezután sor került a bemutatókra, melyek során a következő eredmények születtek; Gépjármű fecskendő; 1. zalaegerszegi alosztály, 2. kaposvári alosztály, 3. bonyhádi alosztály. 8í)0-as kismotor fecskendő szer: - Msében: 1. dombóvári alosztály. 2. kaposvári cukorgyári őrs, 3. pécsi porcelángyár. Üzemi 8ÖO-ias kismotor fecskendő: 1. csurgói rostkikészítő vállalat, 2. pécsi szénbánya. 3. simony tornyai bőrgyár 400-a.s kismotor fecskendő: 1. Máza 'bányaüzem, 2. pécsi Szop- liiana. Községi tűzoltóság koceifecsken- diő szerelés: 1, Vasas II., 2. Ba- bócsa- 3. Gyékényes. Községi tűzoltóság kocsiteeeken- dő női szerelés: 1. Kútfej, 2. Paks, 3. Ráksi. Községi tűzoltóság kocsiüc?kendő úttörő: 1. Babóosa, 2. Tenge- lic- 3. Tűrje. 200-a.s kismotor fecskendő községi tűzoltóság férfi; 1. Mura keresztüli’, 2. Babócsa, 3. csoboka- pusztai állami gazdaság. Községi 200-Pfi kismotorfecskendő női; 1. Boöfölde, 2. Bálbonme- gysr. 3. Ivándárda község. Községi 200-a.s kismotorfecskendő úttörő: 1. Szigetvár, 2. Szék- szárd. 3. Siófok. Községi tűzoltó mozdonytfees'ken- dő férfi: 1. Tolna. Községi tűzoltóság női 1. Tolna. Tizenhat bemutató előadás az Állami Falu Színház 1954. évi műsortervében Az Állami Falu Színház együttesei az ország minden részében zsúfolásig megtelt nézőtér előtt szeren ein e!k és nagymértékben hozzájárulnak a színházzal nem rendelkező vidékeken a dolgozók kulturális színvonalának 'emeléséhez. A jelenleg működő 11 társulat idei műsorában tíz estét betöltő háromfelvonásos és két egy- f elvemé sós darab szerepel. 1954-re tizenhat bemutatóélő- adást vettek tervbe. j Képek a svéd-magyar labdarugómérkőzésről ANGOL SAJTÓVISSZHANG A SVÉD-MAGYAR MÉRKŐZÉSRŐL, London (MTI). Az angol lapok élénken foglalkoznak a vasárnap lejátszott svéd-magyar labdarúgó mérkőzéssel. A «Daily Mail—ban írja a Budapesten járt Roy Peskett: — Nagy szolgálatot tett az angol labdarúgásnak George Raynor, a svéd csapat angol edzője, aki nagyszerűen kidolgozott taktikájával ie- lohasztotta az utóbbi években mindenki felett diadalmaskodó magyarok harci kedvét. A svédek elleni nem túl dicső eredmény árnyékba borította a magyar labdarúgó szakértőkét. Ha a svéd-magyar mérkőzésen résztvett Walter Winterbottom a látottak alapján megfelelő taktikát készít elő az angol csapat részére, úgy Anglia válogatott csapata két- három gólos győzelmet arat Wam- bleyben. A «Daily Sketch» írja: — Az eddig csodálatosnak, bámulatosnak mondott magyar labdarúgó- válogatott mégsem a Moszkvai Di- namó. Hála az égnek a döntetlenért, amely megszakította a magyar csapat győzelmi sorozatát. Kiderült Sr j magyar csapatról — amelyet egyesek verhetetlen csodacsapatnak kiáltottak: ki, — hogy egyszerű, közönséges fogyatékosságai vannak. Egy példa rá: a 11-est is elhibázták. Túl sok ostobaságot fecsegtek össze felelős személyek a magyar csapat nagyságáról,., j csodálatos játékáról. Anglia legyőzi i Magyarországot, mert az angol válogatott komoly labdarúgókból álló- ' együttest állít ki ellenük és ez elég: lesz a győzelemhez. A rádió műsorából 1953. november 20. péntek KOSSUTH RÁDIÓ 11.3o: Emberség. Elbeszélés. 12.oo: Hírek. 12.15: Hangverseny üzemeknek. 13.oo: Kerin gők szárnyén. 13.3o: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 14. oó: Időjárás- és vizállásjeleiiliés. 11.15: Úttörő-híradó. 14.4o: Opera részle lek. 15.15: Hírek szerbül. 15.3o: Délutáni hang verseny. 16.2-0: Orosz nyelvlecke. 10 io: Uttörő-sporthiradó. 17.oo: Hírek. 17.lo: Nemzetközi kérdések. Előadás. 17.25: A magyar munkásmozgalom dalaiból. 17.41: Hangos Újság. 18 15: A Magyar lládió válaszol falusi hallgatói kérdéseire. 18.4o: Hírek németül. 19.oo: Az épülő kommunizmus na>gy országában. 19.3o: Hírek szerbül. 2o.oo: Hírek. 2o.lo: Mit hallunk holnap? 2o. 15: Egy falu — egy óta. 2o.4o: Ifjú marad a világ. Zenés irodalmi műsor. 21.oo: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 22.00: Hírék. 22.lo: Tíz perc külpolitika. 22.2o: Szórakoztató zene. 23.oo: Hazánk zenei életéből. 23.57: A fecske — orosz népdal. 24.oo: Hírek. PETŐFI RÁDIÓ 7.15: Hírek szlovénül. 7.35: Szórakoztató zene- 8.3o: Zenekari művek. 9.2o: A nép .szívében, lo.oo: Hírek. lo.lo: Rubinstein műveiből. lo.3o: Óvodások műsora. 10.50: A Gyermekrádió műsora. 11.oo: Vidéki népi zenekarok hangversenye. 11.3o: Műsorzárás, lo.oo: Részletek Kacsóh János vitéz c. daljátékából. 15.lo: Édes anyanyelvűnk. Előadás. lO.oo: Magyar népi muzsika. 16.2o: Szív küldi szívnek szívesen. 16.4o: Történelmi előadás. 17.oo: Tánczene. 17 4o: Fúvós hangszer szólók zenekari kísérettel. 18.o5: Pártoktatási előadás. 18.25: Hírek szlovénül. 18.45: Sporthíradó. 19 oo: Szvit Vimcze Ottó Artista-vizsga r. plasztikus filmhez írt zenéjéből. 19.16: Liszt: XIV. magyar rapszódia. 19.3o: Vidám népi muzsika. 2o.oo: Műsorzárás. Használt íróasztalokat veszünk. Fűszert Központ Kaposvár, Ady Endre-u. 8. Somogymegyei mozik műsora: Vörös Csillag: Rigolettó 19—22. Szabad Ifjúsági Hópelyheoske 20. Balatonboglár: Twist Olivér 18—19. Barcs: A mi falunk 18—19. Csurgó: Köpeny 18—19. Igái: így győztünk az olimpián 21-22. Lengyeltóti: Bajazzók: 21—22. Nagyatád: Furfangos fejedelem 18—19. Siófok: Nevess velünk 18—19. Tab: Az asszony állja a szavát 18—19. PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A budapesti városi tanács végrehajtó bizottságának XI. népművelési osztálya pályázatot hindiét olyan egy í elvonás os színdarabra, dalszövegre és rigmusra, amely mai életünket tükrözi. A beküldés határideje; 1953 december 15. Éred— meny hirdetés; 1953 december 25. Pályadíjak: egyfetvonásos színdarab (8—20 ritkán gépelt oldal) t I díj 1500 forint, II. dílj 1300 forint,. III. díj 1000 forint. Versek: I. díj 500, II. díj 400, III. díj 200 forint. Dalszöveg: I. díj 500, II. díj 400, III. díj 200 forint. Rigmusok: I. díj 400, H. dí; 250,. III. díj 150 forint. A kéziratokat a budapesti városi tanács végrehajtó bizottsága XI, népművelési osztályához (Budapest, V, Városház-u. 9—11. II. em. 268.) kell beküldeni, GYORSÍRÓK FIGYELMÉBE! Az állami gépíró-, >gyorsiréáeikalá- bian minden hó első és harmadik szerdáján délután 5 órakor gyakorlást tart a gyorsíró-szakkör. Érdék löd ők jelentkezzenek az iskolában (Sztálin-u. 29/c). Részivé tel díjtalan. A szakkör ,tkgj;s,á 'lehetnek azok a gyorsírók, akik íegaüáibb 120 fok sebességgel írnak. Simon József igazgató Férfikerékpár használt, olcsón eladó. Szörényi Ady Endre-u. 3. Régi bélyeggyiijtemény, könyvállvány, dísztárgyak, 6 méteres létra eladó. Ezrcdóv-u. 22. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Zsurakovszki Mihály Felelős kiadó: Tóth István. Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-u. 7. Telefon: 901, 463, 468. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-ntea 12. Telefon: 999. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár, Latinka Sándor-u. 6. Telefon: 828. Nyomdáért felel: Hidas János.
