Somogyi Néplap, 1953. november (10. évfolyam, 257-280. szám)

1953-11-12 / 265. szám

SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, 1953 november 12. r 4 A Magyar-Szov.iet Társaság Me­gyei Tit)kiáraá,ga a Nagy Októberi Sizioiciallisltia Forjradáillolm 36. év­fordulóján ibienisősiéiges ünnepség (kerekéiben adta át & leigijo'bib mun­kát végző MlSZT-tittikáfiokaak és aktíváknak a Magyar-Szovjet Tár­saság kitüntetéseit és dkleveileit. Entddéidíi elvtárs, az MSZT megyei titkára rövid Ibeszlédiében méltatta a Nagy Októberi Szocialista For­radalom világtörténelmi jelentősé­gét, majd a kitüntetett eHv'társak érdemeiről beszélt és további jó mimikát kívánt nek:k. Aranykoszorús jelvényt és okle­velet kapott Csepreghy Győző el'v- t'árs, a Textilművek Kossut'h-áíjas főmérnöke jó szerivező munkájá­ért. Piétier Isltván élvtárs, orosz nyelvtanár ezüstkoszorús jelvényt kapott jó munkája elismeréséiül. Bronzkoiszorús jelvényt kaptak a iegjioío'ban dolgozó MSZT-nit'károk és aktívák: Lukács Gyuiiáné siófo­ki járási titkár, Mushái; Imre so- mogymeggyesi alapszervezefi tit­kár, Szanyi János kaposvári aktí­va, Kotóc Lajos kaposvári alap- ezerivezeti titkár, Sensing Mátyás Kaposvár városi választmányi tag, Vörös János kaposvári alapiszerve­zeti titkár, Nyúlási Emiimé kapos­vári alapszervezeti titkár,, Szam- bauer Andor balaitonsziaibadi orosz nyelvtanár, Lőczi János ötvöskó- nyi alapszervezeti titkár, Szabó István gépkocsivezető, Polgár Fe- rencaé kaposvári alapszervezeti titkár, Skultéti Mátyás marcali Áz MSZT hírei ©SPORT© alapszervezeti gazdasági felelős, Galambos Jánosáé kaposvári ak­tíva, Matu'la Józsefné fonói alap- szervezieti titkár, Bate. Lőrincz fo­nó: alapszervezeti gazdasági veze­tő, Nagy József szőcsénypuszta- zsitfai aCapszervezeti titkár. Az ünnepség végén a kitüntetett elvtársaík táv-iiratot küldtek az MSZT országos központjának és valamennyien ígéretet tettek arra, hogy ezután még jofbib munkát vé­geznek a magyar-szovjet barátság megerősítése és megszilárdítása te­rén,. •* * * A siófoki MSZT járási titkárság jó munkát végzett az orosz nyelv- tanfolyamok szervezése és beindí­tása terén. A járás területén 11 nye-Ilv t a nf o! yam ot indítottak 160 hcilfgatóvaf. A tanfolyamok mind­egyik helyen sikeresen megindul­tak. Ezeket a járási titkárság rend­szeresen eilLenőrzá és segíti, hogy a lemorzsolódást meggátoilja. Az ünnepélyes megnyitón a Siófoki Kordélyos Vállalat alapszervezeti nyelvtaniolyasának hallgatói tai- nulmányii versenyt indította,k. Ver­senyre hívták ,a járás többi nyelv­tanfolyamát. A verseny szempont­jai- a lemorzsolódás elleni harc, a tanulmányi színvonal- emelése, a kötelező előadások végighallgatá­sa és az előadáson való pontos megjelenés. A verseny győztesét a járási titkárság versenyzászlóval jutalmazza. * * * A nagyatádi MSZT járási titkár­ság a szemléltető agiláción ke­resztül jó munkát végez a terme­lő s z öve tik ez.etek. meg s zilárdat ás á­ért. Október hónapban 4 kiállítást rendeztek, amelyek képekben szemléltetően mutatták ibe a Szov­jetunió élenjáró mezőgazdaságának nagyszerű eredményeit, a kolho­zok Virágzó életét. A dolgozó pa-- ■rasztdk nagy érdieklőidcssel nézték ezelkieit a kiállítás,okát, amelyek nagy segíts,éget nyújtót![Iáik a tér­in elősző vetkez etek medvédé s éhez és megszilárdításához,. A fonyedi MSZT járási titkárság is jól -dolgozott ,a szemléltető agi­táció ás az előadások szervezése terén. Fonyódon, BalaitionMlén, Somogy váron, Pusztaiberényben és Bella [oaf eny v e sen i s me r e111 e r j e s z t ő ei’ő-sidásckat tartottak a Szovjet­unióról1. Az előadásokat szép szám­mal látogatták és haliig,afták a dol­gozóik, Fonyódon, Buzisáikon, Ba- iatoniberényben pedig kiállítást rendeztek a Szovjetunió kolhozai­ról. Jól hailiadnaik a járásban az MSZT-itanfollyaimok s- a Szovjet­unióról szóló ismeretiterjesztő elő­adássorozatok, amelyeken a hall­gatók a kommunizmus építésének nagyszerű eredmény elviel ismer­kednek meg. Öt ilyen tanfolyam •indult a járásban 103 haiillgatóva-í. Összeállították a svédek elleni magyar labdarúgó válogatottat Hétflőn este össze ál Lit ölték a svédek ellen játszó magyar válogatóit labdarúgó csapatot. A csapat tagjai a következőik: Grosics, Buzánszki, Lóránt, Lantos, Bo- zsik. Zakariás, Budai II.. Kocsis, Hidegkúti, Puskás, Czibor. A válogatott csapat kijelölésével kap cső lat­ban Mándi Gyula állami edző a következőket mondotta: Az olimpiai bajnok csapatunk valamennyi thgja kitűnő tonnában van. Ezért eí-ett is- ! inét rájuk a választásunk. Mellettük szól 1 még az is, hogy kitűnően összesizokotll. ez nz együttes. Lóránt és Kocsis sérülése már tel­jesem rendbejött, egyedül a balszélen lehetőit volna változás, de Tóth a legutóbbi mérkő­zésen megsérült s így el kellőit tekintenünk szerepelte lésétől. •x- -x- * Az angolok eíüeni mérkőzésre^ Itt tagú ke­rettel folynak tovább az előkészületek. A 19 tagú keretbe a svédek elleni válogatóit csapat tagjain kívül még a következők tartoznak: GePtér, Kárpáti, Yárhidi, Kovács L. Sándor, Csordás, Palotás, Tóth. Kegyeleti staféta A kaposvári járási és Kaposvár városi TSB szervezésével november 7 alkalmával a nagybajomi Szovjet Hősi Emlékműtől a ka­posvári Hősi Emlékműig kegyeleti váltó sta­féta indult. A sportolók és DlSZ-fialalok 5 községen át hozták a váltózászlót Kaposvár haláráig, a kaposvári sportolók pedig a szabadság­parki ünnepség színhelyére* vitték. Nagybajomtól a községek fiataljai sízalag- iV.köléssel tették jelképessé részvételüket a A kaposvári járás és Kaposvár város- sportolói nevében befutó váltó tagjai meg­koszorúzták a Szovjet Hősök Emlékművét. ATLÉTIKA A kaposvári járási TSB rendezésében ke­rült sor november 7-én a Dózsa-sporttelepcn* az év utolsó atlétikai versenyére. A verseny meghívásos jellegű, minősítő futó­számokból állott, amelyen a rósz idő elle­nére is szép számú sportoló vett részt. Egyes versenyszámokban a következő itired- ményeket érték el az indulók: Férfi számok:: 100 m síkfutás (18 induló): 1. Eerily Pál (Közg. T.) 11.8, 2. llutlcr Sándor (Nagyba­jom) 11.9, 3. Hanzei László (Táncsics) 12. 200 in síkfutás (11 induló): 1. Ferity Pál* (Közg. T.) 24.5, 2. Hiiititer Sándor (Nagy­bajom) 25.1, 3. Hamzei László (Táncsics) 25.2. •100 m síkfutás (8 induló): 1. Kiss György (Táncsics) 57.0, 2. Könnyid István (Közg. T.) 63 5. 3. Fekete Sándor (Csurgó) 08. 80C m síkfutás (G induló): 1. ,Kiss György (Táncsics) 2.13, 2. Fekete Sándor (Csurgó) 2.33.5. 3. Kakstetter F. (Közg. T.) 2.35. 1000 m síkfutás (8 induló): 1. Vajda György (Éleim. T.) 3:02.9, 2. Horváth József (Csurgó)*' 3:14.6, 3. Szabi János (Csurgó) 3:11.9. 1500 m síkfutás (0 induló): 1. Kiss György (Táncsicsi) 4:57.5, 2. Horváth József (Csurgó) • 5.02, 3. Szagai János (Csurgó) 5:02.6. 3000 m síkfutás (4 induló): 1. Petrosovics T. (Magyaregres) 10:53.4, 2. Koltai Attila (Tán­csics) 11:18.8, 3. Nagy Károly (MTII) 11:38.6. Női szamok: 100 m síkfutás: 1. Vörös Er­zsébet. (Tan. képző) 14.6, 200 m síkfutás: 1. Koczor Mária (Éleim. T.) 33.5, 400 m* síkfutás: 1. Vörös Erzsébet (T. képző) 73.3. A verseny díjkiosztással és eredményhir­detéssel éri véget.. stafétában. •• Üzemeink a fémgyűjtés sikeréért Egy levél és annak visszhangja Gyufa, l cikk olvasása után megrohanta Ba-1 a Az füimulft héten Balázs az I. ess. Vízműtelep dolgozója le­velet küldött eze nkesztő ségiünkinek, Balázs Gyufa, régóta levelezője a „iSomogyi Néplap“-,nak. Leveliéiben beszámol a telep dolgozóiinaik mun­kájáról, er dim én yedteről, a Üwiáinyos- sáigakxól. Ezúttal a november 7-i verseny eredményeiről írt s leve­lét lapuink november 5-i száméiban IkSzülitüik is. Balázs e'Jvtárs tevéiéiben beszámol azokról w telkes vállalásokról, ame- 1 velőit a dolgozók tették, s ugyan- ajkkor megemlít1 egykét olyan, dol­gozót, aki vállalásának teljesítése közibe,n komoly eredlményekiet ért el. Balázs Gyula elvtárs leveliéit nagyon helyesen a következő szavakkal fe­jezte be; ..Ahhoz, hogy az eredményeinket n öveik e s Hűik, vá 11 alat vezet ősé gü nk­mdk bMceítania kell részünkre a kezdeményezés lehetőségét, hagy munkánk elvégzéséhez .tuídásunk legjavát adtassuk.“ Ezeken a 'befejező sorokon akadt meg a Vízművek vállalatvezetőjé­nek a szeme. Hagy milyen rosszat, a vállalat vezetőjére milyen kom- promitáló dolgot fedezett fel benne,, azt nem tudjuk, dia tény, bogy a lázs Gyulát, hogy milyen jogon merte ezeket írni. (!?) Szerinte ugyanis ezekből a so­rokból az tűnik ki, hogy a Víz­művek vállalatvezetősége eddig nem biztosította a dolgozók részére a kezdeményezés I lletőségét. Balázs elvtárs felilősságrevcmása elég komoly lehetett, mert a ’levél megjelenése óta1 már többször kere­sett fel b.nnünket. s kérte, hogy valamdlkőp közöljünk egy helyreiga­zítást a cikk befejező sorairól, mert ő ugyan helyesnek találja amit írt, de a vállalat vezetősége részéről állandó ^felelősségrevonásnak“ van kitéve.. A szóik. sztőség feleslegesnek ta­lálta a helyreigazítás közlését, mert lényegében, nincs mát helyreigazíta­ni. Amit Balázs e'wtárs írt, azt helyesen írta. A- Vízművek válla - latvezetőségéinek vafótor.n az a köte­lessége, hogy biztosítsa számukra a kezdeményezés lehetőségét ahhoz, hogy eredményeiket növelhessék. Ezeken a sorokon csak a vagy na­gyon felületesen olvasó, ember «lkad fenn, vagy az. akiinek takargatni- va’ója van. A cikkből ugyanis egy­általán nem az tűnik ki, hogy a vállalat vezcitőeége nem biztosítja kezdeményezés Tehetőségét, ha­nem mindenki, aki gondoskodik azon, amit olvas» azt érti. hogy az eredményeik tevéiből növeléséhez újí.ibb kezdeményezések szükségesek, s a vállalat vezetőségéinek biizitosí- itania kicáit ehhez a lehetőségeket. Balázs elvtái's -Leveliéiben eredmé­nyeikről! számolt be, de amint ki­derült. hibák is vannak a vállal-1 vezetésében. Igen komoly hiba a-z, hogy egy -olyan levél -miatt, amely­ben feltümcfe a bírálatnak egy hal­vány árnyalata, fel lőiSségrevonjálk a levél íróját. Miindezek után jo­gosan tehetjük fel a kérdést: vaj* jew? milyen félelősiS'égrevoniálsnak lene kitéve Balázs elvtárs 'tikkor, ha valóiban komolyan bírálni merné a vállfáját vezetőjét, a vezetés háá* nyossáigait. . . ? Balázs elvtárs a párt lapjánrk li.velezője. Éppen ezért mindenkor bátran írja meg a hiányosságokat, s ha, bírálatának alapjai van, ne féije,n a fetelősségrevonástól. A Vízművek vezetője -pedig ne kiabáljon tüzet akkor, amiiker csak a kémény füstöl, mert az «. köz­mondás jut akaratlanul eszünkbe: .,Az kiabál, akinek a háza ég. . Leinberger Ferenc a posta kiváló dolgozója A kaposvári Textilművek DISZ- istái a papírgyűjtés alatt jó munkát végeztek. Kubacska András elvtárs jól fogta össze a fonodái fiatalokat és ez most a vasgyüjtésben is meg­mutatkozik. Az egyik műszak befe­jezése után terepszemlére indultak az ifik és az általuk összegyűjtött anyag 22 mázsát nyomott. A Kaposvári Nagymalomban is hasonló szép eredményt hozott a gyűjtés. A fonói gépállomás igazgatója és ve­zető mechanikusa a DTSZ-isták be­vonásával fogott hozzá a terep ta­karításához és 40 mázsa vasat hoz­tok a MÉH kaposvári telepére. Ku­tason az állami gazdaság, Háromfán ugyancsak az állami gazdaság gyűj­tései haladták meg a 10 mázsát ócs­kavasban. Kerekiben és Balatonkili- tin a gépállomások fiataljai végzik- a gyűjtést és elhatározták, hogy min­den nélkülözhető ócskavasad a no­vemberi kampány során a MÉH-át- vevőhelyre juttatnak. A lakóterületi gyűjtés elsőnapr eredményei elérték a kívánt szintet. .Az üzemi gyűjtések vonala a fentf példák alapján ugyancsak beindult. Most az a fontos, hogy megyénk va­lamennyi vállalatánál, állami gaz­daságokban, gépállomásokon, üze­mekben egyaránt haladéktalanul" hozzáfogjanak az üzemek takarításá­hoz, hogy maradéktalanul elvégezzék: a fémgyűjtést. November 15-én megnyílnak • a szakosított vájártanuló intézetek A Muukaerőtart.níélkoík Hivatala idén ősszel a sajó.sz ntipéteri. tatai, móri, pécsi- nagyimálnyofó é-s kom­lói vájártanulóintézeteket is szako­sította. Az új típusú szakosított vájártanuló 'intézetekben november 15-,:n megtezdőcfilk tanítás. Az intézettekbe mse leírót jelentkezni. Az iskolám egy -év alatt képezik bányáhszá' n fiatalokat. Az okő hó- napek-ban a -tanulck általános ké­pet. -ka-pn, k a, bányaimiunkáról. majd a fejtési vájár, elővájár, vagy az aton-amiéfyítő vájóir szakon folytat­ják tanul,mán yaiikat-. Korszerűen felszerelt otthandkban Laknak s a tanulck ingyenes álllami ellátást, valaimclnt itanuümámyí eredményük arányában, pénzt is kapnak. A fiatalok közül máris sokain­kért,ék felvételüket a za,kiokított vájárt an u ló intéz etibe. Bc»gniá,r Tibor, aki a pusztako­vácsi községi tanácsnál dolgozik, minit hivatalsegéd, 16 éves. Ő i&: sze-rvtne vájár lenni. — Úgy érzem* — írja —- ho,gy mint bányász, mlég jobbam lei tudnám venni, r,é~ szemet a szooi'aiim-uis 'épí'tiésÉből', A rádió műsorábói Somogymegyei mozik műsora: Leinberger Ferenc kézbesítő elv­társ vidáman indult a postáról a vá­ros felé. A csípős koraőszi reggel pi­rosra festette az arcát, a párát hozó szél rosszindulatúan borzolta a ha­ját, de Leinberger elvtárs szeme örömtől csillogott. Magához szorítot­ta táskáját, melyben újságok, leve­lek halmozódtak és gyors léptekkel rótta az utcát. Boldogan tekintett kö­rül és úgy érezte, hogy a járókelők, az útmenti fák, a katonásan sorako­zó házak mind vele örülnek. Gondolata néhány nappal vissza­kalandozott, november hatodikára emlékezett. Nagy örömben részesült ezen a napon. Megkapta «A posta kiváló dolgozója» kitüntetést. Amikor közölték vele a hírt, először nem is akarta elhinni, de munkatársainak meleg üdvözlése megértette vele, hogy ma már nagy megbecsülésben részesülnek azok, akik jó munkát végeznek. Ezen gondolkozott akkor is, amikor Budapestre utazott, hogy átvegye a kitüntetést. Miközben a vonat mellett tovatűnő őszi tájat nézte, gondolata vissza- szállt a múltba. Emlékezett arra az időre, amikor még csak mellőzésben, nélkülözésben volt része. Még most is harag fogja el, amikor azokra a gorombaságokra gondol, melyeket el kellett szenvednie munkája során. Azóta nagyot változott a világ, sok minden történt. Leinberger Ferenc munkaköre nem változott, de élete annál szebb, annál boldogabb lett. Munkáját megbecsülik és ugyanak­kor életkörülménye is lényegesen megváltozott. Úgy érezte, hogy érde­mes jó munkát végezni, érdemes ki­elégítően ellátni a feladatokat. Erre gondolt akkor is, amikor a miniszterhelyettes elvtárs átnyújtot­ta neki a kitüntetést és a jelenlévők lelkes tapsa mellett további jó mun­kát kívánt. Feleségének könnyes volt a sze­me a meghatottságtól, amikor haza­tért és megmutatta az érmet. Kis­lánya is nyomban szemügyrevette és mosolyogva kérdezte: — A jó munkádért kaptad, apuka? — Igen kislányom, azért. •— Mindenki kap ilyet, aki jól dol­gozik? — Kap kislányom. Ha nem is ér­met. de megbecsülést, értékes meg­becsülést. — Én is kapok ilyet, ha nagy le­szek? — Vegezz jó munkát és feltétlenül kapsz. Ma már nem marad el a jó munka jutalma. Munkatársai is ünnepelték. Vele együtt örültek a kitüntetésnek vala­mennyien. Melegen szorongatták a kezét. Leinberger elvtárs mosolyog­va állt közöttük és tekintetével me­legen simogatta a ragyogó érmet. Kissé zavart volt az ünneplés miatt, de boldog, nagyon boldog. Nem tud­ta,. hogy mit válaszoljon munkatár­sainak, de aztán önként torlódtak aj­kára a szavak. Maguktól jöttek, a szívéből jöttek. — Tudtam, hogy van értelme a ió munkának, ezután még jobban, még eredményesebben dolgozom. Erre gondolt vissza Lemberger elv­társ, miközben körzete felé sietett. Ismét leperegtek előtte a jelenetek, mint valami szép, ezer színnel telí­tett filmszalag és szívét melegség jár­ta át. Megismételte önmagában újra fogadalmát, még jobb, még eredmé­nyesebb munkát végez a jövőben. Vidáman köszöntötte az ismerősö­ket, boldogan fogadta a kitüntetéssel kapcsolatos jókívánságokat. Ünne­pelt. Ünnepelte magában azt a kort, ahol megbecsülik a dolgozókat, meg­becsülik a munkát. Ez a boldog ér­zés hatotta át akkor is, amikor be­csöngetett az egyik házhoz, ahova le­velet kézbesített. FELHÍVÁS! A Keszthelyi Autóközlekedési Igazgatóság kalauzi, illetve kalauznői íclvétleie pályázatul hirdet. Feivé teli félté tel ek: 1. Betöltött 18, illetve 35. életév. 2. 6 elemi, vagy 8 általános iskolai végzett­ség. 3. 155 cm testmagasság. 1. Érvényes muiikaköuyv. Felvételre a» 71. sz zai’iaegerszgei Autóközle­kedési Vállalatnál (Zalaegerszg, .Munkácsy Mihály-u. 6—illetve a 72. sz. keszthelyi AutókíV-bkedési Vállalatnál Keszthely, Munká­csi Mihály-u. 19 sz. alatt) a forgalmi osz­tályon kell jelentkezni, ahol bővebb felvilá­gosítást nyújtanak. Jelentkezési határidő: november 15-ig. Autóközlekedési Igazgatóság Keszthely Megvételre keresek 3 '/.árnyas redőnyö§ ab­lakot és ajtót- Gelencsér Géza, Somogyjád. Egy 300 kg-os mérleg eladó. Pelőlli-u. 41. 1953. november 13. péntek KOSSUTH RÁDIÓ 1130: Kiderüli az ég. Elbeszélés. 12.00: Hírek. 12.15: A Magyar Rádió ajándékműsora. 13.00: Hangverseny Dunajevszkij Szabad .szél c. operettjéből. 13.30: Népi zenekarok hang­versenye. 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.15: Úttörő-híradó. 11.40: Dávid: Karádi nóták. 15.15: Hírek szerbül. 15.30: Délutáni hangverseny. 16.20: Orosz nyelvlecke. 16.40: Uttörő-sporthiradó. 17.00: Híreik. 17.10: Nem­zetközi kérdések. Előadás. 17.25: Séta az Állami Operahúz múzeumában. Hanglemezek. 17.55: Jó munkáért szép muzsikát! 18.15: A Magyar Rádió válaszol falusi lia’.lgatiói kérdé­seire. 18.30: Tíz perc külpolitika. 18.40; Hí­rek németül. 19 00: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.30: Hírek szerbül. 20.00: Hírek. 20.10: Mit hallunk holnap? 20.15: Hangos Újság. 21.10: Népszerű nyitányok. 22.00: Hírek. 22.20: Szép esti muzsika. 23.00: Hazánk zenei életéből. 23.57: Csajkovszkij: A bálban. 24.00: Hírek. PETŐFI RÁDIÓ 7.15: Hírek szlovénül. 7.35: Egyvelegek. 8.00: Könnyű hangszerszólók. 8.30: Táncok, balettek. 9.20: Püspök úr szerződése. Törté­nelmi hangjáték. 10.00: Hírek. 10.10: Dalok. 10.30; Óvodások műsora. 10.50: A Gyermek­rádió műsora. 11.00: Régi magyar dalok. 11.30: Műsorzárás. 15.00: Falll Leó müveiből. 15.40: Egy ember életének négy fejezete. 16.00 Tóth Lajos korma magyar népdalokat énekel. 16.20: Szív küldi szívnek szívesen. 16.40: Történelmi előadás. 17.00: Tánczene. 17.40: Fúvószene. 18.05: Párt-oktatási ellőadás. 18.25: Hírek szlovénül. 18.15: Sporthíradó. 19.00: A Magyar Rádió énekkarának műsora. 19.20: Suppé: Szép Galathea. Nyitány. 19.30: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 20.00: Műsorzárás. Vörös Csillag: Flotta hőse 12—18. Szabad Ifjúság: B-ügv 13—15. Balatonbuglár: Kőszív 14—15. Barcs: Köpeny 14—15. Csurgó: Állami Áruház 11. Vihar 12. Igái: Twist Olivér 11—15. Siófok: Táncosnő 11—12. Tab: Feledhetetlen 1919 14—15. Lengyeltóti: Milliók sportja 11- 15. Nagyatád: Az asszony állja a szavát 14—15. A belvárosban bútorozott szobát keres. Cím: Szerkesztőség, Lali inka Sándor-u. 7. i Segédmunkásokat és szakmunkásokat fel­veszünk budapesti építkezéseinkre. Vidékiek útiköltségét megtérítjük, ingyen szállást és olcsó ebédet biztosítunk. Egy éves s/Jerződés- nél 200 forint jutalmat fizetünk, de kötünk 2—3 hónapos megállapodást is. Jelentkezni lehet az ÉM Építőipari Vállalat munkaügyi osztályán, Budapest, V. József Attila-u. 18. III. em. 11. Paray István mun­kaügyi vezetőnél. ÉM 41/1. Építőipari Vállalat SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Zsurakovszki Mihály Felelős kiadó: Tóth István. Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-u. 7. Telefon: 901, 463, 168. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-utca 12. Telefon: 999. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár, Latinka Sándor-u. 6. Telefon: 828. Nyomdáért felel: Hidas János.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom