Somogyi Néplap, 1953. november (10. évfolyam, 257-280. szám)
1953-11-07 / 262. szám
Szombat, 1953 november 7. SOMOGYI NÉPLAP Köszörüljék ki a község becsületén esett csorbát a szenyéri dolgozó parasztok A minap rövid híradás számolt be arról, hogy a marcali járás befejezte az ősziek vetését. Elkhez a dicsőséghez -azonban nem minden község járult egyformán hoz-zá. A vetés'J tervükéit túlteljesítő és élenjáró községek -mellett akad! még néhány lemaradó is, mint amilyen Nemes-kisfalud, Tapsony, Marcali, Pusztakovácsi és 'Szenyér, .Ezekre -a; községekre egyaránt jellemző, hogy -a dolgozó parasztok a várakozás kényelmes álláspontjára helyezkedtek elhatározván, hogy márpedig ők addig nem vetnek, míg eső nem jön. Arra- már nem gondoltak, hogy mi lenne a jövőévi kenyérből, ha mindenki -így gondopkozna,, tnin-t ők. De nem gondoltak erre a tanácsok sem., melyek elmulasztották az őszi munkák jó és időbeni megszervezését, emellett elhanyagolták a felvilágosító munkát is. Ez történt például -Szenyér községben. ahol a tanács elnöke nem törődött az őszi szántás •vetésimunkákkal, de -nem fordított nagy gondot a foegyüjlt-és-ro sem. Karnis adatokat jelentett ai járási tanács mezőgazdasági osztályának. Mindemellett a dolgozók ügyei, javaslatai és tanácsait nem érdekelték. De hiába fordultaik hc-zzá Segítségért, vagy pan-aszoik orvoslásáért is — süket fülekre. találtak. A tanácselnök 'helytelen magatirtása és- rossz mun-kiáj-a tehát nagy .•mértékben hozzájárult ahhoz, hegy a község mind az őszi munkákban mind a begyűjtésben lemaradj Kukc-niicabeadásuka-t 82 százalékra, napraforgóbead,ásuikat 81 s-z-ázalék- : ra;. hurgonyabeadásukat mindössze 49 százalékra teljesítették. De komoly lemaradás mutatkozik a búza-vetésben is. Persze, vannak a- községben jól dolgozó parasztok is., mint -aim-ilyen Póka Lajos 8 holdas gazda. aki egéezévi beadásiát 100 százalékra teljesítette már mindenből. Élenjár az őszi mezőgazdasági munkákban éppúgy- mint a beadásiban. De hiába Pó-ka Lajos és a hozzéha- sonlók példamutatása, feai a. községben s-zép számmal -akadnak még olyanok is, mint példáiul- a Biika.M1- tes-tiVérek, akik állaim iránti iköte- -litízetits-égüik itellj-esítését egy-'íltalán nem tartják fontosnak. Bikaii Jó- z-sef, a-k-l 7 holdon gazdálkodik, ;d- -dig még egy szem gábonát- de ka* -pásnövényt eem adott -be. Testvére, Bika,lii V-endel (közi) -sem különb ■nála: kukoricabeadását 50 százalékra,, napratforgóbeadá-sát 35 százalékra. ibur-goayalbeadását pedig csa-k 24 százalékra teljesítette eddiilg. •Itt az ideje, -hogy a község dolgozói a-z előttük álló számos jó példát -követve, behozzák lemaradásukat és jó munkájukkal- kiköszörüljék a község becsületén esett csorbát. Meg -kell érteniük -azt, hogy életszínvonaluk emelkedés'énnik, szebb, gazdagabb és még boldogabb jövőj-üiknek -a-z ő jó -munkájuk, ’kötelességük maradéktalan 'teljesítése az alapja. A község dolgozói számtalanszor érezhették már államunk mindenre 'kiterjedő, szerető -gondoskodását. Gondoljanak csaik a réjg- óta- sóvárgott és tavasszal bevezetett villanyra, a mohira, az árleszállításra és a számtalan kedvezményre, mely na-pról-napra, köny- ny-ebhé és Szebbé teszi életüket. Ennek tudatában újult erővel foigj-a- nah össze, s mutassák -meg, hogyan állnak helyt Szenyér község dolgozó parasztjai a- ibeceültet -és a munka, frontján. Íz állami legyeiméi a somogyszentpáli dolgozó parasztoknak is be kell tartani Somogyszentpáli község ugyancsak lemaradt a beadásban, De nem ,iis csoda, miikor teljesítésüket olyan gaz-dák hátráltatóik, mint a 20 holdas Tóth Sándor,, aki bur- go-nyaibe,adását eddig 25 'százalékra, többi beadását pedig csaik 20 százalékra telje sí t-et'-e átlagosan. Baromfit egyáltalán -nem .adott még be ebben ,»z évben. Bula Miklós 14 holdas gazdánál szintén n-agy lemaradások vannak. Kukoricáiból például még s-emmit -sem adóit be, de többi -beadásával sem dicsekedhet,-Nem így tesz Hosszú Mátyás 6 holdas dolgozó paraszt, aki ös.z- szes beadásának már 100 százalékig eleget tett. Az őszi munkákban is élenjár. Somcigyszentpál dolgozó parasztjai kövessék Ho-sszú Mátyás példáját, harcoljanak a-z állami fegyelem betartásáért. Vállalásaikat túlteljesítik a 73/4 Építőipari Vállalat nagyatádi dolgozói A 73/4, sz. Építőipari Vállalat nagyatádi lalkóházépítikezésének dolgozói lelikels munkaversennyél készültek: 'N-o-vembe-r 7-re„ a Nagy Októberil Szocialista Forradalom 3-6. évfordúlóijáin-aik megünneplésére. Az építkezés dolgozói naponta teljesítik Vállalásailkát és minden, nap új, kimaga-slólbb eredmények eléréséért in-dúln-ak harcba. Az építkezés dolgozóin-ak magy-ré'sze már eddig is teljesítette, ső't túlteljesítette november 7-re tett vállalását. Ebben a harciban el'öl- j-ár Friss Lajos sztahanovista kőműves brigádja. A brigád vállalta, hogy november 7-re ,a 3—4—5-ös épületeik -külső vakolását elvégzi. Fr'-sis -elvtíárs brigádja teljesítette vállalását, a három épület külső vakolását november 7 hélyett október 31-én befejezte. Havi normáját átlagosan 199 százalékra teljesítette. E kiemelkedő teljesítmény elérésébe® jel-ebtős része van ,a Takács állványozó brigádnak is. A brigád -szintén október 31-r-e teljesítette vállalását. A brigád -átlagosan 171 százalékra tiélij-es-ítette az elmúlj hónapban tervét. Az építkezés miinden dlolgozója az -élenjárók példáját követve szocialista munka v e rs ennyel kés-zül -november 7 megünnepílésére. A jó verseny,szervező munka -eredményeként november 7 -ellőtt újabb -eredmények -eléréséért indultaik harcba. Megfogadták, hogy 15 nappá! a határidő -előtt, december 15- r-e befejezik az építkezésit.. Az építésvezetőség féladata, hogy jó szervező és irányító munkával,, ,a 'műszaki feltételek- biztosításával' járuljon hozzá a dolgozók vállalásához, -az építkezés hafár- i d eij é n ek 1 e rövidít és éhez. Megnyílt a Fűszer és Csemege Aruház Kaposvárott 40 normálholdat szánt naponta Jánosházi József és váltótársa Jangl Gyula SZTZ-traktoros, a forradalmi műszakban Az egykori somogyi moos-árvílág héLyéh új élet hangja h-afíl-atls-z'-k: a sokféle madár hangiját-a traktorok é.jj el-nappali dübörgése váltotta fel és az éieis éke fejek forgatják a dús termőföldet. A szemerkélő esőben Jár.csházi Józs-ef, a baLatonnagy- bereki állami gazdaság kiváló ■ SZTZ-vezetője ül gépének kormánykere-kénál. Éjfél óta üil1 már nyeregb-en,, de még nem kellett üzemzavar miatt leállni. Óramű portt-osságg-al müködi-k a lekiisme- retesen ápolt motor, s -az ekék nyomán -feketén iso-rakozmak egymás .mel-Ilé az esőcseppektől .csillogó barázdák. Jánosházi József és váltótársa. Jangl Gyula még augusztus 20-án vállalást tettek, hogy november 7 tisztelet éré befejezik 1955. évit tervüket. Ado-trt szavuk azóta már va-lciság lelt*: október 19-ig 1680 nh. helyett 5048 ncrm-áíih-cldnak mégfellelő t-alaijmunkát végeztek el. A ikéü kiváló traktoros nem pihent meg elért -eredményein, hanem még nagyobb !endüleitej láttak munkához. Az eddigi -gépápolást, amit délben közösen Hátnak ©1, most még alaposabban végzik, hogy az üzemzavar miniéi kiis-ebb legyen. lEI'haltáro-ztáik, h-ogy november l-től- forradalmi műs-z-aikot -tartanak. Lelkesedésüket m-éginkáibb fokozta, hogy Hc-lczmann Imr-e és Bal-ogh Lajos SZTZ-t.raktoro-s-ok ,’s befejezték november 1-én 1955. évj tervüket. Most a két ki váló trak toros pár egymással1 versenyez a magasabb napi teljesítmények elléréséért. Jánosházi József és váltótársa november 1-tiől naponta 40 nor- málhold mélyszántást végeznek, de november 5-én még ezt is túlszárnyalták, elérték a 42-t. Boldogan jegyezte eredmányl'ábláfára a becsület számát, s számolgatta, hogy 1956. -évi tervükből már 552 r.ormáho d mélyszántást teljesítettek. s eddigi összes eredményük 5600 normálh-oíld. Versenytársuk, Holczmamn Imre és váltótársa, Balogh Lajos naponta 38 normáihol- das telljiesí'mén-yével n-o-vembe-r 5- én d-érg 5300 rormálh-o-ld -talaj- munkát végzett és szilárdan tartja második -helyét a nemes versengésiben. A bs.latonnagybe-reki állalmi gazdaság kiváló traktorosai így készülteik a Nagy Októberi Szocialista F-orradálom megünneplésére, Pénteken délelőtt 10 óraikor nyitották -m eg a-z Ady Endre-utca és Kos|sut:h-tér -sarkán épülltl • “Fűszer é-s Csemege“ árubáz-at. A megnyitást ünnepély előzte -meg. Fonai Jáncls, a -megyei tanács -elnökhelyettese üdvözölte -a m-eghívoltakat és az első vásárlók at. Rámutatott -arra, begy a-z új -áruház 'egyik bizonyítéka -annak, hogy -a párt és a- kormány go-n-dosko-diik a -d-olljgozóki igényeinek ki-eülégítésiéről. Az új ) áruház hűen tükrözi a szociallásta kereskedelem rohamos fejlődését. A -szép, -korszerűen berendezett üzletet a dolgozó nép h-oizlta 'létre. i Az É1 eírrrszerk isikereis.ke d e-lmi )Váliliala-t részér-cil K-erilésiz János, 'a Viáfelat igazgatója vette át ®z üzleteit. Köszönetét m-ondo-ílt .mifld- azeknak, a'kjk réisztvcttlek az ánu- ház létrehozásánál, tervezésiénél, munkájúikkal! járultak hozzá az építésiéihez. Ig-éret-et tett az áruház dollgoz-ói nevében, hogy jó munkával, a dolljgoizóik igényeinek Legmesszebbmenő kielégítésével végzik feladatukat., tevékenységüket A karádi Petőfi tsz tagjai nem cserélnének az egyénileg dolgozó parasztokkal A mi tenmelőszcivet-krzíit-ünklbsn jól hal-a-d a -betakarítás és az ősM muinfea,. Lelkesedést és bizakodást a'dott 'kormányunk igiond-osikodása. Nekem 300 munkaegység’em van. de vainnrk o-liyan szövetkezeti -ta- Igok:-is> mint például Haezcnics Fe- retic. aki 350, vagy Erzse István, akii 370 munkaegységet -teljesít :t. Munkaegységeinkre szé-p jövedelem jut. Számításunkat megtaláljuk-és elégedettek -vagyunk. A 75 kát. hoM bűzavetésünke-t -befejeztük-, mert tu-dijuk. hogy a.z időb.jn végzett vetéssel jövőre több lesz a kenyér, magasabb le-sz a jövedelmünk is.-Szeretném, ha1 a Somogyi Néplap-’ ismertetné ezeket, mert szö- _i vetkezetü-nikben min-dienká m-egílége- -dett, aki 'becs-üllefesen kiiveltte részét a munkából -és nem cserélne egyetlen egyénikig dolgozó i<pc raszt- -taJi sem. Takács József né levelező, karádi Petőfi tsz. Kimagasló eredményeket értek el a Cukorgyár dolgozói a forradalmi műszakban A Kaposvári Cukorgyár idolgo- -zói a „forraidalími műszak1’ .niapja-i- ba,n -állandóan fokozták teljeeítmé" nyeiker. ■ s nap mint nap kiemelkedőbb sikereket -értek el. November 4-tén. a- 24 órás r-épafeldolgozlási normát 111.6 százalékra ‘teljesítette az üzem. Több minit 14 vagon répát dolgoztak fel terverj felül. Komoly harc folyik az üzemben a ouíkorveszteaéig csökkentéséiért ,is. Váll alit áilc,, hogy a /forradalmi! mű- ;3Za-k‘‘ alatt 2 százalékkal! csökkentik a cukorveszteséiget. Ezt a vállalást is minden nap jelentősen túlteljesítik az üzem dolgozód. November 4--én -a cukerveszt „ég cs•’.'k-kentésében a legjobb eredményit Écsy Láisz-Ló műszakja érte te1,, ® az előző napilhoz viszonyátva 0.13 6záz*aiékkal csök- ikentette a cukc-nvesateséget. Novetober 5 ér. -még lelkesebb versennyel, még klem.lkedőblb tel- jesiftimlények -elérésiéért inldlulitaík' líhardbai -aiz -ü-zem -dolgozói. Napi répafeldolgozás! tervüket-112.3 szA- zaíékra teljesítették és 22.47 va-go-n- : répával doigoztsk fél többet a-z előirányzatnál'. E kiemelkedő tillje- sitmény 'elérésében az üzem minden dolgozójának jelentős -ré.sze van. Minden- dolgozó becsülettel végzi munkáját, -a lelkes- munkavet- sen-ny€'i h'arcoll normája -é-s az üzem tervének -teljesítésiéérit. E maigysze: rü -eredmények elérésében jellentőe része van a réipiaterm-eltetési osztály dolgozóinak, akik -november 7-re tett válEa-lásukait tiúiszárnyal-tiáík, .terviü-ket 1-22.6 százalékra teljesítették. Az utóbbi napokban kiemelkedő eredmérveket -értek el a II. és IH. termák (utc'termék) feldolgozó áh. lomás -dcílgo-zói is. A II. termői feldolgozásánál idős -éls ifjú Horváth Józs'tf 156.42 száaaüékofc .ért el. A III. termék állomásnál ■ Ka- lá-nyos József brigádja mutatott példát, normáját., 19-0.8 százalékra i teij-esií-t-ette.- -A , --forradalmi műsizalk’1 minden, üzemrészben; $ minidén -dolgozóin-áíí új eredményeketi hozott.. A f-ino-mí- itóban a legkieírielkediőlbib --rediményt Poór elvtárs műszakja' ért él.' A 11 -es mokkavágó igén diolgozóái normájukat 139.28 százalékra teljesí- itették. A répsfcirakóknál a- legjobb kirakópár Fejes Vendel és T°ldí Sándor elivtársak. Napi -normájukat 3l-5 százalékra teljesáitették. E n-agysz'.-i-ű eredmények elé-ré- s-ében jelentős része van ae üzemi bi-zettságnak, mely jó v-rsenys-zer- vező munkával, a verseny rend Szeres, napi értékelésiével. a verseny nyilvám-ceságálval segíti a dolgozók feiJksrsediéaét. Az üzem. bejáratánál feiáillífott versenytáblán minden nap új nevek, a mindén -n-aip új tellj-esítméiny- százaléko-k hirdetik a dolgozók nagyszerű versenylendületét. Az elért ercdirjónyek i-s bizonyítják, hogy a Kaposvári Cukorgyár dolgozói méltóan készültek nagy ünnepünkre lés' -kiváltó teljsltfményEaáza-léikolk elli- érésével. üzemük tervének túltei- jésí'téaével ünnepliik- november. 7-ét, ,a Nagy Októíbrí -SBoeiflíisita Fotrra- -dalom 36. évfordulóját. mindig a dolgozó-k érdeikeiinelk fi- gyiele-mbe vet-ete -j-elBe-mzi.. A váro-s dolgozói -részéröli több- százan veftiek r-é-s-zt -a megnyitón. A beszédek -allhaJngzá-sía után. kí- váiac-siain ára.S'zt'O'titáik él aiz üzletei. Az aircck-cwi a igyőnyörk-ödéis mosolya ’tükröződött. Olyan üzletibe lépitek az -első v-ás-árllió'k, mely kor- iszieirü beremdezés-év-eíl'., iztliésés di- szítöelcnieive' és bőséges árukészletévé] a föváro-si üzlletekike‘1 is feÜ-v-e-szi ,a versenyt. Az eiláruisító- -a'Szit-allok -és aiz állványok zsúfolásig vanniak áruval. Az áruféleségek m-illyemisiég s-z-erint külön osztályokon vásár-oillbaitók. Édelsslélg, fűszer, csemege, ,italáru mind külön osztályon kaphatók. M-egk-ezdőd-ött' a-z üzleit forgalma. A dolgozóik -örömim-eí vásároltak, bőséges választék áll rendelkezésükre. -M-egk-ezdte -működését Kaposvár Segiszebb „Fűszer -éis Csemege“ áruháza. A dolgozók növekvő igényét mindig fejlettebb, -mi-n-dliig korszerűbb 'fceres'kedeliem -e-líégíti Iki. Kiosztották a Kiváló Fémgyüjtő jelvényeket Az üzemek dolgo-zói és Lelkes fiatalok töltötték meg nov„-eni)ber 4-,én -este -a kaposvári- városi Színházat, ah-o-1 másodízben osztották, ki a -körinyűipari miniszteri ‘kitüntetést 'a Le-gkiválóblb fémigjyüljitő'k- -nek. A fémgyüijUés m-oto-rjaS', az úttörő fiaöálclk már az ünnepség megkezdése előtt na-gy érdeiklődés- seí t.árgyalitiá-k, -hogy Iközüllüik kit ér a nagy ímegtiszteltet-és, ki mini sztori kitüintletést. kap Less Antalné és Kulcsár Irma, a KIK dolgozói, kiváló fémgyüjfők. Less Antalné (jobbról) másodszor nyerte el a «Kiváló Fémgyüjtő» miniszteri kitüntetést. Az ünnepélyen Guseó Andor, a T e rim-és-ze ttudom ány i I-sim er ette r;eísztlő Társulat lelliciadója -szín-es ké_ péti adott a fémek keletkezéséi";!, azok foin-tos sízierepércHI, a ifé-migyüj- t-éis iniépigazd-asdigi fomltíoissiáigáróll.-Sági Tálbo-r ellivt-áirs a könmyüip-ari minís-zter mev,élben átadta a kitiün- tetiések-et. ELsőikénit Bank Lajois, a Sétatérjutbai i-sfcoíia 10 éves úttörője vett-e át -a kitüntető jéltv-ényt, a I j-eilenlévő közönslég hatalmas tapsa közepette. A megilletlődött- ségtől álig jutott szóhoz a fémgyűjtésnek ez -a Heikes ’kis harcosa',-annyijt1 -mon'doitt; „kő-szölnom, a jó- vőb'en -méig jobban fogok gyújteni.,, Hafllá-s-z János leivtáns, a Cseri-úti Iskola pedaigógus-a, Mobilár János, a Tálnlcisiícs GSmnáziuim DISZ fiatai- j-ái, ECiair.ge-r -elvtár-s a Városi TSB elnök-e, Czár István élvtárs,, a Városi Tanács DISZ al-apszervezeté- nek tagjai egymásután v-ették át a' kitüntetést, a -szép jutalom-könyvet és a Iklitüntetéishez -járó pénzjutalmat, Less Antalné, a Kaposvári Ingatlankezelő Vállalat dolgozója másodszor ny-exi -ell a 'kitüntető jelvényt. Az ünnepély után kultúrműsor köveiikieziett. A Kaposvári ÉLélmi- s z e-rik i-ske re skdelmi V. kultúrbri- gádjának számai peregtek egymásután. Énekszámok, népi táncok, jelenetek, .szavalatok váltják ^ egymást,, mely-ek -eigyaránit a ikúltúrgár- da jó -m-unikáját dicsérik. Nagy sikerük v-oilt az -egyk-erékien gördülő Sáfrány testvérelkinelk. Ugyancsak nagy sikere voilt P a magi bűvészcsaládnak. Hosszanjátszó, szovjet gyártmányú hanglemezek A zene barátai, a hanglemezgyüj tők körében nagy érdeklődésre tarthatnak számot a Horizont Vállalatnál december hónap folyamán forgalomba kerülő szovjet gyártmányú, hosszanjátszó, úgynevezett mikrobarázdás hanglemezek. Ez az érdekes technikai újítás lehetővé teszi a komoly zenei művek megszakítás hélküli lejátszását, a Szovjetunióban készült hosszanjátszó hanglemezek éra pedig hozzájárul, hogy mind több dolgozó otthonába jussanak el a kedvenc zeneművek. Hosszan játszó hanglemezekre vették fel klasszikus orosz és szovjet zeneszerzők és más európai népele klasszikus zenekultúrájának számos kiemelkedő alkotását. Négy-öt hang- 1 lemezen elfértek orosz, szovjet, nyu- * gateurópai, lengyel és cseh zeneszerzők teljes operái a legkiválóbb szovjet énekművészek és zenekarok tolmácsolásában.
