Somogyi Néplap, 1953. november (10. évfolyam, 257-280. szám)
1953-11-07 / 262. szám
SOMOGYI NÉPLAP Szombat, 1953 november 7. Díszjiimepség az Operaházban a Nngy Októberi Szocialista Forradalom 36. évíórdulóján A Nagy 'Gtotiólbieri Szocialis-ta FonraicEailom 36. .élvfcIrcMiója .alkalmából a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége és a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa péntekéin este dá.szünmepsiég.et rendezett az Állami Operaháziban. A idiszüninepség 'elnökségében fogilM-t helyeit Rákosi Mátyás, a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezeltőségéneik első titkára, Nagy Imre, a minisztertanács elnöke, Gero Ernő, a minisztertanács első eínöíkheltyettcse, Hegedűs András’, Farkas Mihály, Ács Fajos, Hidas István, Zsoifinyec Mihály, Kristóf István, Apró Antal, a Magyar Doijgiözók Pártja Politikai Biizottisájgának 'tagjai, Baita. István aültábómaigy, honvédelmi miniszter, Szálai Béiá, az Országos Tervhivatal! elnöke, a PolU kai Bi.- zoittiság póttagjai, Vég Béla, az MDP Központi Vezetőségének titkára, Rónai Sándoir, az országgyűlés élnöike, a Központi Vezetőség és a minisztertanács több más tagja, a tömeigszerveizete'k vezetői, a tudomány, az irodalom, a művészet, <a ■szocialista építőmunká számos ’kiváló képviselőije. Az leSnöksi-ágben foglalt helyet 3 • D. KíszeDjov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. Az ünnepségen megjelentek a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének, az Elnöki Tanácsnak és a minisztertanácsinak tagjai, a politikai, gazdasági és -küWuráKs élet- Vezető szeim'él'y’ségei és. kiváló 'Mpyisglój,. Az pperalház nézőterét megtöltő közönség soraiban ott voltak’ á íermélés ikimTó dó’lgozfei, kitünfötebt Sztahanovisták; Kaesutih-őiíjas tudósok, írók, művészek, a néphadsereg képviselői. Részt vett a?, ..ünnepségen a diplomáciai testület számos tagja. Az, ünnepi ülést Rónai Sándor,, hz örszággyüléé eínöík-e nyitotta meg. ' Ezután Ács Lajos, a Magyar Dolgozók Pártfa Központi Y-ezeKöis égének' titkára,-tartott ünnepi, beszédet ‘-V- ....... ÁCS LAJOS BESZÉDE íJUl.'A - ch‘h i; .•.p5o l; vi-:5 . .Ács Lajps; «; Magyar Dplgrvzóík Pártja .. ..Politikai Bizottságának tagja láz rOp.erahá'z.ban- taritptt. ün* n:ipib jbesiiédö so.r.ám -.tölbhek. főzött a i követkéz eket. nitcndptth ;-í—»Kedves..Elvtársiak,-'kedves Elv-, társnőit!;.. h~- Mai iinsfepM' a szovjet nép a Na®r'.Októberi Szocialista Farrada- IdSáf-győSé'iWének , 36. .évfordulóját. ^eÁinn'Cpd az hrJaidó «mibe ‘íiirriely a beik. erődjére, a szo- cíállahifís ;näi^' országára témase- kodvh. fáraWÁatlan Inaimat! vív a tartós kékéért. . Minden szív,, amely a nép ügyéért lángol, vilägszerte megdebban., átérézye;.’ annak jelentőségét hogy ISd't 'nQiV.'em'be.r Ti mennyi teás nláp feJszaSadn-ása,' ':gjúzeiríi-&3 forradalma -köVette. A Nágk.’ Októberi ' Szoria-Uste Forraaárodi .győzelme óta .elitéit 36 év .ulatt ig’ mpnikáisbsztalyj a dolgozd nép jkiüí'de’-roo tóíáínfta's erédiményekkel, járf; A‘hagy’ Sztivietunió mer 1- . ' ___! lé te megszülettek a sroaaátemust épiío iífjpj déibdkráciák, fel szabd.- duft 'Kite.: , létrejött á Német De- xnöítt'kti'kúa' Köztársaság'. Ma 800. aniiíHó- ámbiir már. tudatosan építi; a már-xizniui'-teniniizmus loíboigöja alatt: .jplDb ...jiöyőjiét.' 'ÍE népek' ügye legyaaFefetíán.' É 'népek leírhmtat- laú .érőt- képviselnek. ^ AT'iljjtni^ht.i világiban is ellenállba- tatilan-úf’ törnek előre ,.a béke- a űs;- moik-rácia, a • szoojlilizimus erői ,iS¥tíBljó a ^yitóigon a ’kapitalizmus ■igájában sínylődő népek 'milliói iin- neptik ma '&■/. Októberi Pe trád-imat. aftíeí^ iMmiikra 'isi j- íejszáibadulfte útját müiüatja. Végötért.ma Tippe-, inalizmuis korlátjan; hatalma ,a;ígyar- matakíin, íí- függő ország okban. Hogyne lelkésédfeníeík a. viiííág'om iftmöfeöütt a nép ügyenífe 'hisíjcceiai. Eátjáíkjvhog?' inapróPnapra növök- sziác .J» -bíke feáfed®?. , A nagy. .pktólber eszméi, .diadalra jutottak. J Ma .már a' S'zöÁjötuintó a' ’kámM'uhfstá1 tSféádíímat építi.- ’ A,xSzc,v;j.dt«*ió .ffejrődrésénefe-.h • üj ailcmásáhúz, . új:- szákaezújhqz érkezett el. A. Szovjetunió népgaízdaságának függetlenségét biztosító hataiüm-s nehézipar megteremtése lehetővé teszi, hogy -meat- rövid, >iidő alatt, két-hárcim év alatt döntően megváltozzék a Szovjetunióiban a dolgozó nép élletsZÍravonaJti,, hogy a közszükségleti .cikkekben és éleim r- szere'kben bőséget teremtsenek a szovjet miép számára. Amint Malenkov elvtárs, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke mondotta: «.Most, a nehézipar fejlesztésében elért sikerek lapján megvan minden feltételünk ahhoz, hogy rne.g- sz^inveazük a fogyasztási cikkeik termelésének rohamos fellendülését.’“ A Szovjetunióban növelik a beír,uűiázásctoat a közszifeégileti; cikkeket gyártó ipáiban, ,s olymódom hot áridő előtt teljj.esí.tik az ötévé» terv .előírásait. Emellett a ;Szovjetunióban hatalmasan Iklifaj lödött a •n. hézii'ar — benne a 'viUaünossági ipar. a gépipar, a repülőgépipar és a hadiipar — és más .iparágaik egyik legfontosabb feladatává tették a közszükségleti cikkek termelését a lakosság számára. Ugrás* Szerűen megnövelik « szövetkezeti és a íhelyiidpar termelésiét is. A .Szovjetunióiban, .az utóbibi időben közzétett párt- és kormányhatározat.ok világosan, leszögezik, hogy a dolgozó nép életszómvona- ] árnak gyökeres megjavítása csak úgy áldható meg, ha- mindenekelőtt gondoekodhak arról, hogy növekedjék, továbbfejlődjék, tfellien- diülj.ön «.ezőgaadaiság,1 tekintve- 'hoigy a mezőgazdaság látja..el éj,el- •mbtz rrel a. lakosságot és nyers- anya,ggaj. a könnyű- lés ele’miszer- ,ipart. ’ ■' •' A ■Szovjetunióban most folyó ■eseményeik külöinösen mély benyomást keltenek világszerte a dóiigo* zp joszftáliyiókban'.' A Szovjetunió -Kommunista Páirtjd és ■ kormántya történelmi jelentőségű intézkedései nagy lelkeis.déít, keltettek a, do.iigo- zek köriben, ;i:’ népi demck.ráipk ci-s»á?ajbain. Káhábfin, s a Német Demnkrätlkus 'Jfeiztársaságbeiü is. Ezekben az országokban a kommunista éV'munkáspártok, fi ez országok koiimányai maguk is számos intézkedést tettek á dolgozó' hép anyagi életszínvonalának, kultúrájának emelésére az utóbbi időben. A kapitalista országokban tovább romlik a dolgozó tömegek J léletszínvionala. Növekszik a munkásosztályt . sulytó -legnagyobb csapás, a munkanélküliség iß. A továbbfefc során Ács Lajos ■elvtárs rámutatott ,aa-i:a„ hogy míg a, szovjet- kormányt a szovjet nép lelkesen támogatja politikaija megvalósításában, a kapitalista o;^szagokban egyre erősödik az e,g:vz nép küzdelme a nemzeti függetlenségért, az amerikai imperiaMzmusX kisZoLgá'ó kormányoMcal sKmb n. A Szovjetunió politikájúi szemléletesen' bizonyítja a viliág minden népé előtt -a marxista-ieninieta forradalmi elmélet helyességét a gyakorlatban. A Nagy Októberi Szocialista Forr dalom a proletárforradalom marxi-lenini .elméletének győzelmet jel. intette. Lenin, mint a Szovjetunió Kommunista Pártjának vezetője, s a szovjet kormány feje, világtörténelmi jelentőségű gyözeb fmekre vezette a szovjet népet. Müvét a nagy Sztálin folytatta, aki megvédlelmezte ,a kninizmust minden ellenségévé! szemben., s általánosítva a munkásmozgalom újabb nagy tapasztalatait, továbbfejlesztette a marxizmus-Ieminizmüst. A magyar népi démckrácia iö a Nagy Októberi Szcci-alistni Forradalom szülötte. Amióta az októbert forradalom katonái, -a Szovjet had- ser..g 'harcosai felszabadították hazánkat, a Szovjetunió , állandó segítségével és támogatásával, pártunk vezetéséivel a munkásoeztáiy többéves küzdelemmel kiví vta a hatalmat a magyar nép döntő többségének támogatásával. Országunk nagy utat tett meg a felszabadulás óta. Napjainkban, az októberi forna- dalom 36. évfordulójának idején népi' demokráciánk, országunk .fejlődésének új szakaszába érkézért. Népi demokráciánk fejlődésének mai szakaszában valósítható meg :a dolgozó lakosság anyagi, szociális és kulturális «szükségleteinek bőségesebb kielégítése. A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőség© a. magyar nép sorsa iránti! mély felelősségérzettől áthatva kidolgozta a népi ‘demokrácia új fejlődési szakaszának politikáját. A nehézipar eddigi eredményeit megszilárdítva, jelentősen, fejleszteni kell a könnyű- és éllelmi- is’zeriptart. hogy a közszükségleti cikkek valóban bőségesen és jó mi Hőségben álljanak dolgozó népünk rendelkezésére. A népgazdaság fej lesztésének 'legdöntőbb kérdése ma a mezőgazdaság elmaradottságának 'felszámolása, termeléséndk,, t.firmiés- hozamánimk nöiveléee. A Magyar Dolgozók Pártja Köz ipcnti Vezetőségéndk határozata helyesen állapítja meg a mezőgazdaság -fejlesztéséről, hogy ez ;ai legközelebbi két-luírcm esztendőben a Szocializmus építésének kulcs kérdése Magyarországon. Ez további fejlődésünk döntő láncszeme. A mezőgazdaság nagyobbarányú fejlesztése a munkás-para^ztez-ü-vet- ség megeziláird-ítáeát vonja mng&- voi. I A muiikásosztály, -a párt, a kor*1. Hiány politikája a népi -demókracia új fejezetét nyitotta meg. E politika végrehajtásával mégűr-kábib á mnukásasztiály. & párt, a koimány ■kíiré tömörül minden hazafias, demokratikus, a-bekéért, ,a szabadságért, a. mmzetii .fü-ggetileneégért hairco-lni 'kész erő. Az utóbbi Ihóna- pokbr.n emerkedett az egész dolgozó nép életszínvonala. Éppen zárt érthető, hogy a magyar! nép a párt politikáját, ai júliusi határozatokat s az azóta megtett párt- és kormány intézkedés eket nagy helyezés* sei fogadta. Valamennyien látjuk, hogy napjainkban új, mély. őszinte kapcsolat óik) a-kikulnak ki a párt és a dolgozó nép között,, új erős szá!ak szövődnek a dolgozók milliói és a pár-t között. Dolgozó népünk háláiéit szívvel küldi- forró üdvözletét és jókívánsága iit a- nagy szövget népnek a Nagy -Otvtííberi! .Szociali.sta Forradalom 36. évfordiulój-án (hceszantar- tó, nagy taps). Népünk kívánságára az orsz-ág- tgyüi’és neirnzleti ünnepeink sorába iktatta« november 7-'.ét,, a. N:igy Októberi .Szocialista Forradalom évfordulóját. Joggal, mert 1917 no- «vumíber 7-.e a magyar, dolgozó nép felszabadulásának, münden -eddigi si-kerénak feifodüló pontj-a. Éljen a Nagy Októlber.i Szocialista Forradalom 36. évfordulója! (nagy taps.) Éljen a népek közötti béke! Éljen- 'és virágozzék #- szovjet és a magyar nép megbonthatatlan örök-barátsága1! (hoisszantar- tó ütemes taps). Ács L-a.jos besz’é-dének végén az eigyibie'gyűtte’k hosszantartó, lelkes tapssal ünnepelték a szovjet és magyar nép nie,rfbenteratátlam örök baráflságát. _ Az ünnepi est második részében majgasszínivomM kuitúrműsorra -került sor. Csou En-iaj üdvözlő távirafa V. M. Molofovhoz Peking (Uj-;Kíir,a). -Csou En-lsaj, a. Klímái: Néipkóztáírs'aeálg: központi- népi kormánya népi ’köz)igazgatási tanácsának elnöke, ikülügyminisz- ter a N.sgy Októberi Szocialista Ia Szovjetunió külügymiuiiszteréhiez Forradalom 36. évfordulója alkalmából -november 5-én üdvözlő táviratot intézett V. M. Molotovhoz, Klói szakszerazeti iilséget étel MosM a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának ntegíinneplésére Moszkva (TASZSZ). A szovjet szakszervezetek meghívására csütörtökön további külföldi küldöttségek érkeztek Moszkvába, hogy részt vegyenek a Nagjy Októberi Szocialista Forradalom 36. évfordulójára rendezendő ünnepségen. Megérkezett .a Szakszervezeti Világszövetség küldöttsége, ólén Lo-uis Saffiámit főtitkárra®. Ugyancsak megérkezett az egységes német küldöttség, az osztrák mun- kásküldöttséig, valamint Magyarország, Lengyelország, Costa-Rica, Kamerun és a, Domlnicai Köztársaság .szaiksz er vezeti küldöttségjei. Megnyílt az MSZT „A szocializmusban legfőbb érték az ember“ című kiállítása A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 36. évfordulójának előestéjén ünnepélyesen megnyitották az Iparművészeti Múzeumiban a Ma,gyar-Szóvjet Társaság „A szocializmusban legfőbb érték az 'ember“ című kiállítását. A megnyitáson megjelent Rónai Sándor, az országgyűlés elnöke, Boldoezki János külügyminiszter, Darabos Iván, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának titkára, Mihály fi Ernő népművelési miniszterhelyettes, valamint a magyar politikai .és -társadalmi1 élet -számos más képviselője. Jelien volt J. D. Kiszdlj’ov, a Szovjetunió Magyarországi nagykövete, Huan Cen, a Kínai -Népköztársaiság magyarországi nagykövete, valaminx a népi demoikratikus államok budapesti- diplomáciai képviseleteinek számos vezetője és tagja. Rész tvett a megnyitó ünnps-égen Brunolber- nmi, a DÍVSZ elnöke és V. Z. Kuzmenko, a VOKSZ magy.arországi> ■megbízoUja. Erdei Ferenc igazságügy miniszter, az MSZT elnöke tartót^ megnyitó beszédet. „A U R Részlet Mihail Az "Aurórán»- jel villant: riadóra! Kettős fénypászma szállt a híd fölött. Hajónk a februári napok óta A Forradalom posztján, őrködött. Múltak az ,órák. Ólom.,ült az éjen. S, a Szmofnijban felhangzott: — Itt a perc! És visszhangként a Dvórcovája-téfen Hurrák hulláma zúgva ráfelelt. Nem szélcsendet ígért ez őszi éjjél, S mint gyors tettekre szólító parancs, A Pét-er-Pál tornyán a megbeszélt'jel. Már, fel is villant. Füleltek alant. ÓRA" Dugyin verséből A parancsnokok mindenütt. a bástyán. A réseken sípplt a szélvihar. , Áj próbált puskák hetyke csattanván, Á; závárzaton érzett az olaj. S most —- November 7 nyirkos éjszakája, 9» óra 40 perc — odalent Rádördített a Téli Palotára Az-"Auróra*,-—e szó Hpjnalt jelent. . S'e lövés, mint .a himnuszok zenéi, A földön eldörgött mindenhova, És megrendült belé nemcsak a Téli, Hanem sok -más is, ilyen palota. Kardos László Kossüth-díjae fordítása. LÁTOGATÁSOK AZ „AURORA“ CIRKÁLÓN Leningrad (TASZSZ). A Néva gránit-partjainál áll a dicsőséges "Auróra» cirkáló, amelynek páncélján arról tanúskodik a felirat, hogy az "Auróra» 1917 október 25-én (november 7-én) ágyúinak sortüzével hírt adott arról, hogy Oroszországban győzött a proletárforradalom. Sokan látogatják az «Aurórá»-t. A látogatókat gyakran kalauzolja Tyi- merfej Lipatov idős tengerésztiszt, aki több évtizeden át szolgált az «Aurórá»-n. Lipatov 1917-ben tagja volt a cirkáló hajóbizottságának. A látogatók érdeklődéssel hallgatják A koreai követ bemutatkozó látogatása Rónai Sándor elvtársnál ' An den narudkívüli és meghatei- malzöt't követ, a Koreai Népi De- mokratikus Köztársaság budapesti követe novörrtber 6-án, pénteken ib-emuta'lkozó látogatást tett Rónaj Sándor élvtársnái, az országgyűlés e'-nökénéí. Az albán követ bemutatkozó látogatása Rónai Sándor elvtársnál Piro Kocí .reinidlkívüíi követ és nieghataíma’zott miniszter, az Albán Népköztársaság budapesti követe november 6-án, pénteken bemutatkozó látogatást tett Rónai Sándor elivtársnál, az országgyűlés eiiiniöikéoiéií. beszámolóját a szovjet hatalom kivívásáért indított harc feledhetetlen napjairól, a cirkáló félévszázados történetéről. Az "Aurórá»-t sok külföldi küldöttség látogatjá meg. Kedden a Lengyel-Szovjet Baráti Társaság küldöttsége látogatta meg a történelmi hí- rességű hajót. Az «Auróra» vendégkönyvében különböző nyelveken sok bejegyzés található. Az «Auróra» jelenleg a leningrádi «Nahimovisták» kiképzőhajója. Itt tanulnak a jövendő tengerésztisztek. Érvényesítsük a szövetkezeti demokráciát — Nálatok másféle emberek vannak — mondja Slavik elvtárs, az oknái termelőszövetkezet elnöke Pan- cir elvtársnak, a lukai termelőszövetkezet elnökének. — Bezzeg nálunk ... A lukaiak valóban példát mutatnak a többi csehszlovák termelőszövetkezetnek. A tagok itt gazdái a szövetkezetnek. Érdekli őket a közös gazdaság. Ezt az érdeklődést pedig egyre fejleszti a termelőszövetkezet vezetősége. Állandóan, elsősorban 3. közgyűléseken tájékoztatja a tagokat a termelőszövetkezet minden kérdéséről. . Együttesen tárgyalják meg a feladatokat és így a termelő- szövetkezet tagjai valóban részt vesznek a szövetkezet igazgatásában, érzik, hogy a magukén gazdálkodnak. A lukai termelőszövetkezetben jó a munkaerkölcs. Ezért kapálták meg háromszor a cukorrépát, ezért fejezték be a megyében elsőnek a szénakaszálást, az aratást és a cséplést is. Pancir elvtárs, a termelőszövetkezet elnöke „derűsen mosolyog. — Egyedül nem boldogulnék —■ mondja. — A terveket bizony nem teljesítenék, ha csak parancsolgatnánk és a tagok nem fognák meg a munka végét. A termelőszövetkezet . vezetőségének tagjai tisztában vannak ve.le, hogy a közösség öntudatos munkája nélkül hiába terveznének. Tudják azt is, hogy a parancsolgatás ellentétben áll a termelőszövetkezet alap,,n r, L .í Lr »1 iTín' TP'ZtliV'f í rTSTír»].'ítl'7 Violr Cl Vr Öí?— gyűléseken megbeszélni minden kérdést és állandóan támogatni a termelőszövetkezet egyes tagjainak kezdeményezőkészségét. A lukai termelőszövetkezet vezetősége nagy fontosságot tulajdonít az egyes tagok véleményének és nagy figyelmet fordít szükségleteik kielégítésére. A vezetőségi üléseken hozott határozatokat a vezetőség tagjai a legközelebbi termelési értekezleten' megbeszélik a szövetkezet tágjaival. Ezért aztán - valamennyi tag bízik Pancir elvtársban és az egész veze" tőségben. A termelőszövetkezeti tagok mindig előre ismerik a közgyűlések na- . pirendi pc. jjait. A termelőszövetkezet funkcionáriusai rendszeresen beszámolnak a gyűléseken a termelő- szövetkezet gazdálkodásáról, a termelési és a pénzügyi terv végrehajtásáról. A lukai tsz-ben élő valóság a szövetkezeti demokrácia. Nem csoda tehát, hogy a lukai termelőszövetkezet lett az első a járás termelőszövetkezeteinek versenyében. A lukaiak már most 2 koronával többet fizethetnek ki egy-egy teljesített munkaegységre, mint amennyit a tervben előirányoztak. Jó gazdálkodásuk egyik legjobb bizonyítéka az, hogy Hősek egyénileg gazdálkodó középparaszt, aki állandóan . figyelemmel kísérte a termelőszövetkezet éleiét és eredményeit, aratás után felvételét kérte' a tsz-be.
