Somogyi Néplap, 1953. november (10. évfolyam, 257-280. szám)

1953-11-05 / 260. szám

V í l- A G PROLE T ARJA I E G YESÜ L J E T E K! Érvényesül a kollektív vezetés a szuloki DISZ-szervezet munkájában A Textilművek építkezéséről Amikor az -«Auróra”- ágyúlövései eldördültek 3ŐVÖÉVÍ KENYERÜNKÉRT A kormányprogramul megyatósí- tásáit, dolgozó népünk jobblétsnek növekedéséit tükrözi az a. számos intézkedés, 'amelyet a párt Közpon­té Vezetőséglémejfc, javaslatára, fcor* «lányunk 'hozott az eíimuit hóna­pokba rt. hetekben. Megyénk dol­gozói is Kaljét életkörülményeik fokozódó javulásán keresztüli lát­hatják a 'kormány prQgraftamg'áfflak im'egyalásuiliásat, pártunk és ikormá- nyunk igon dioslkodását. A dolgozó parasztságnak nyúj­tott kedvezmény parasztságunk ter­melési kedvét növelte. A boszcnfali Törekvő termelőszövetkezetben 10- fomnttal nőtt ia,z egy 'munkaegység­re jutó pénzjövedel.m a kormány által nyújtott eddigii kedlvezmié- myekl következtében.' így, idő® Ko­vács Józsefnek, a tsz tagjának mintegy 2080 forinttal nőtt, <# jö­vedelme. Idős Kovács Józsiéi most, 63 éves korában, tudott venni ma­gának új kerékpárt, 'amellett, hogy a családját ruhával és cipővel is ■ellátta. De az egyénileg dolgozó parasz­tok közül is már etíkan. snydöastko}- taik arról!, hogy szinte naponta ér­áik; a kormány pr,»grammja mi­lyen nagymértékben segíti boldo­gulásukat, biztonságosabb1 gazdál­kodásukat. Horváth János, nemes" dédi 7 holdas egyénileg dolgozó parasztnak csak a terménybeaöás csökkentése több mint 3 máz-sai terménnyel növelte ijöved'e%nét. Most 1.5 holdat Ibérel áiaimi tar- talökterülotből, amely területhez 7íö forint művelési előleget és 150 íkg vetőmagkölcsönt kapott az államtól. Horváth János már egy, hónappal ezelőtt befejezte r.z ősz* szes őszi gabonavetését, bizitosí- •totta a gazdag aratás alapját. A kormány programmja nőve® a? pa­rasztság jövedelmét, 'könny ebbé es biztonsáigosabbá teszi a gazdáikor dááát is. Ha valamikor érdemes volt termelni, harcolni ,a: magasabb ter­méseredményekért, akikor most többszörösen érdemes. Érdeke n- pa­raszté ágnak, hogy jó munkával, az új, élenjáró «grofc.dhnika rflkaftna­zásával miniéi több és jobb minősé­gű termést kényszerítse,n ki -a földiből. Ebben a harcban egyre •nagyobb segítséget nyújt a gép a termelő'SZövietkszeiteknek és a'z egyé­nileg dolgozó parasztoknak. A ko-r- mányprOtgramim célja- hogy tcfclb fis jtotobminőságű terményt «dj-oo a mezőgazdaság ;a<z! iparniak és az egész dolgozó népnek. A növekvő igényiek kielégítéséhez több ter­ményre van szükség, ezért mind nagyobb miért ékben biztos ltja álla­munk -az egyéni 'tennellőkiniek is a gépállomások gépeinek igényibevé­telét. olcsóbb mumkadájéirt. Az egyéni gazdiáik egyrésze é] is az ál­lam által nyújtott lehetős égőkkel! és már most. .az őszii szántás-ivetésii munkáknál igyekszik traktorral Szám talmi földijét. Az a _ termelő, aki számok könnyen megérti, hogy 4)i gépi imunika kétszeresen haszná­ra van. Egyrészt azért, hogy ol- asófolba kerül eigy hold szántása géppé], m-int fogattal, másrészt a traktorral megművelt föld jobb magágyat ad' a magmáik, mint a fogattal szántott terület. Bidó József, a marcalii gépállo­más traktorosa megmagyarázza a somogyszentpáli leigyéndteg dolgozó gazdáknak, hogy .milyen előnyős a trafetorsZ-ántáBi, s ennek eredmé­nyeként már több mint 30 egyen,]) gazdának szántotta fel őtezl vetés alá a földjét. Moltnéir József, somojgyszentpálii egyéni gazda sokáig idegenkedett a géptől, de most ahogy számolt, rá­jött, hogy míg a gép 96 forintért szántja fel egy hold földijét, fogat­tal legalább ISO forintba jönne egy hold föld felszántása. De meglátta a különbséget a szántások közt, amikor földijének egyik fáién ő szántott; fogattal, a másik: félén pedig Bidó József a traktorra?. Megszerette a gépi munkát Molnár József, ezután cis ’ ilgié-nybeveízi a. traktort. A maröaBi járás községi tanácsai :i:S tudatosítják a gazdák közt a ■gépii 'mimika és a korai veto's jelen­tőség ült, ezt), hogy iái korai vetés legalább 2 mázsává] növeld e,gy- ogy hold föld termését. Megmagya­rázzák azt is, hogy a ikormány- programm megválóé,u!á sióhoz éppen arra van szükség, hogy minél bő­vebb termést sd jóira a föld,- hogy több kenyér, hús, tej. vaj], stlb. jusson a dolgozók asztalára. Az ipáit, a mezőgazdaság által termelt nyersanyagból több és jobb minek ségű iparcikket adhasson a paraszt­ságnak, egész dolgozó népiünknek. Tehát egyet jelöni a mezőgazdasá­ga dolgozók jó munkája, a szántás- vetés időbeni elvégzése a- korcnámy- programm megvalósításával. Ennek eredménye az- hogy ® marcali járás 32 községének tennie“ I »szövetkezeti és egyénileg doligozö -parasztsága november 2-án befejez­te az összes őszi gabonavetését. A 32 községből 25 határidőre teljesí­tette vetéstervét és töihlb község, mint pl. Nemesdiéid, Vése Itúltell- jesítették a vetéstervét. Megyénk falusi pártszerví'zetöi- nek. .a. falu valamemnyri kommunis­tájának az a feladata. hogy moz­gási tsanwk a vetésre. A 'tanácsok hivatásukhoz híven. 41: jövőiévi ke­nyér megalapozásáért indít sama'K Oiarccit. (Különösen nagy ia lema- ía.tíiás a szántás-vetéssel s>' kapos­vári járásban-. Az egyes községi tanácsok is együtt vallják a késDe- ikedőikkel azt a maradi: álláspontot), hogy várni kell, míg . ső lesz. Ezt" tesír a psmuki tanács e"n&- ■ke Totos Ferenc elvtárs ds, pedig már csak 20 hold búzát kellene elvetni a községben- hogy a vetés­tervet teljesítsék. Tasziár község tanácsa is tűri. hogy néhány olya® késlekedő miatt, mint idős Varga. Józs.if, .László látván. Tálas Fe­renc még most sem teljesítette a község a vetéstervét. Felsőmocso- ládon pl. még több mint 300 hold búza vetése van hátra, s ha ezzel még tovább ikéslekédinek, legalább 180—200 ezer Ft-tal károsodhat meg a község dolgozó parasztsága. A kaposvári, d'.' 'több járási ta­nács sem küzd teljes erejével a község? tanácsok munkájúnak meg­javításáért. Egyszerűién tudomásul veszik a járásnál, amit a -község# tanácsok jelentenek, holott már » vetés határideje lejárt és az esős időjárás- amely ilyenkor ősSz'« hosszadalmasa« tart, egyre fenyeget. Meg kell javítaniuk a járású 'ta­nácsoknak munkájukat és sürgősen .intézkedniük kell a községi', taná­csoknál a maradd', ráérő hangulat megszüntetése, a vetesd munkai meggyorsítáiSa érdekéiben. A járási pártbizottságok nagyclbb segítséget adjanak a községi pártszíiivezetek- nek. Minden községben, de különö­sen. a vetésben elmaradó községek­ben javítani kell a népneve® mun­kán. A népnevelők értessék meg azokkal a termelőkkel, akik még most is az csőre várva hatcigatjás a vetést, hogy milyen nagy kárt cko.z magának!, .száz meg ezer forintokat dob el az. aki..nem vett ei sürgősen a gabonát. Azoknak a termelőszövetkezetieknek! a wezi&töil és tagjai- akik még nem fejezték be .a- vetést, elsősorban a veteten munkára mozgósítsák minidé« ere­jüket. Az időiben végzett, vetéssel a jövőévi jövedelmük gyarapodását, jobblétüket alapozzák meig. Ezekben a napokiban a falu kommunistáinak vezetésével indul­jon harciba megyénk termelőszö­vetkezeti és egyénileg dotljgozó pa­rasztsága. Azzal a tudattal. indít­sanak harcot 3 szántás-vetés gyors befejezéséért, hegy egész dolgozó népditnlket érintő, közös ügyért, a jobblétet iho-zó ko.rmányprogrammi megvalósításáéit kell küzdeni1, ez p-dig nemes cselekedet. Követésre méltó az ádándi Petőfi tsz tagjainak szorgos munkája Az ádándi Petőfi .termelőszövet­kezet 'hatalmas gabonatábláin már zöldiéi a. vetés, A korábban vetett ősziárpa már a földet is eltakarja, •de erőteljesen fejlődik w 82 hold búza.vetés is, amit szintén határ­időre elvetettek. Az ádándiak nem vártaik az eső­re, hanem minden percet kihasz­náltak a vetés érdekében. Most az tán, jöhet az eső — mondja. Klís- deáfc elivtárs, a tsz elnöke megeíé- ged. tten. — De nemcsak a; vetés miatt, hanem a betakarítás miatt A marcali járás egyik — betaka­rításban .ás őszi munkákban — élenjáró községe Neme&déd, mely­nek dolgozó parasztjai batáridőre befelezték ősziárpa-, rozs- és bú­za ve lésüket. Ősziárpa vetési tervü­ket: 137 százalékra teljesítették. A kukorica- és naprai'orgószár betakarítását eddig 97 százalékban végeztéik .el. Azonban a beadásnál komoly le­maradás mutatkozik. Kukorica-, burgonya-, na praíorgób e ad á s uk at kukoricaszárt, hogy a területen midlőbib elvégezzük a mélyszántás*-. Nemcsak kenyérgabonából akar­nak jé) termést betakarítani jöVőre 0 Petőfi tsz tagjai, hanem a -ffianá- sakfból its. Ennek pedig egyik leg­fontosabb alapja a mélyszántás. A mélyszántás jelentőségét tapasz­talták ebben a:z éviben is. A 35 mázsás fculkonilcatermiésiüik! egyik feltétele az időben Végzett mély­szántás, az elegendő csapadlktáro- lás vofJt. mé;g csak 84 százial'ékra teljesítet­ték. Ha a község dolgozói azt akar­ják, hoigy nevük a beadásban is élre ''kerüljön, kövessék Uzsnek Étiéi 3 holdas, Horváth János ^ hclldas, Horváth György 5 holdas j és Szűcs István 6 holdas dolgozó panasztiolk példáját, -akik tanácsta­gok hoz és kom m űn Is tákhoz m él­tóan] mutatnak példát mind a ve­tési terv, mind a beadási kötele­zettség teljesítésében. Lelkes munkával készülnek november 7-re a Vízművek dolgozói A Kaposvári Vízművek .dolgozói harmadik negyedéves tervüket glo­bálisan 109,3 századikra feSjesátet- tiák. A múlt év »zones időszaká­hoz viszonyítva, jelentőá .mértékben növekiedieitt az iüzem termelíékanysé- ge és jelentős mértékben csőikként az öriköl'tSiég. Az önköltstjg csöJakea- tés'éibi.n 9.9 százalikos megtakia-n- tást értak el. Most novemberi 7-re. a: Niagy Októberi Szoiciallílst'a Forra­dalom 36. évfordühíjánaik megiüin- uepilésére készülve, a harmadiik' ne- gyediév-es terv sikeres teljesítés« •után még jobb eredmények eléré­séért linidulnisik harcba. Az első számú vízműtekipen a gé- pészek a villamosemergiia megt-aka'- rííiásáért." az anyagtailcarákosságért harcolnak. A kőműves brigádban legkielmelí- kedióTűb teljesítményit Bence elvtárs ért el. aki tervét 143 százalékra teljesítette. Aihhozk hogy az eredményeiket .növelhessük, vállalat vezetőségünk­nek biztosítania ikeíí nésaüntore a kezdamiányezés 'lehetőségét. hogy munkánk elvégzéséihez tudlásumik legjavát adhassuk. Balázs Gyula, levelező, I. sz. vízműt'lep. JB, mert. hát itt is rendben van a sziémáuik. Ezekben m inapokiban már az .utolsó hóidról takarítjuk be a | számára. Az ádándi Petőfi: tsz tagjaiinalk szorgalmas munkája követésre mél­tó a -járás valamennyi szövetkezete 1 mesdéiü doigozú parasztok kövessék u Ne tűrjék lemaradásukat a begyűjtésben a véseiek Vés® község dolgozó .parasztjai 'teljesítették őszi vstéstenvüket. Bú­za-, árpa- és rozsvetőtoagjuk minid ■a földibe került. A munkáiban Bö- ikösdii József 8 holdasi, Bódis Já­nos 10 holdas, Nagy Béla 16 hol­das dolgozó parasztok járnak élen. akik vetési tervüket elsőnek teljesí­tették., Azonban a beadás terén már n.-m dicsekedhet a község. ilyen szép eredményekkel Kukoricabe- adás-ukat 76 százalékra, burgonya- beadásukat 81 százalékra, napra­forgabeadásukot cs'ak 65 százalékra teljesítették. Lemaradás mutatko­zik a tej-, tojás-, baromfi- és szé- nábeáftáanál is. A beadást rosszul teljesítők között is utolsó Gaál! Sza­bó Imre 10 hcCdias gazda, iáikul évi beadását- csak 10 százaliökra teljesí­tette ©didiig. Ennek oka az, hogy tavaly nem .szántott',, vetett idő­ben. s a vetőmagját sem biztosí­totta. Kukoricáját csak egyszer kapálta meg. s azt is későn. Ilyen munka mellett nem lehet jó ered­mények.!' elérni. Hanyagságát most még beadási kötelezettsége elmulasztásával tetézi. De .nem különb nála Szabó Fe­renc 12 holdá's és Király Józsdf (közi) 10 holdas gazda sem. Be­adásukat edidiig mindössze 20 szá­zalékra teljesítették. Ezek .a lema­radók szégyent hoznak a közséig be­csületes, jó dolgozóira-. Vése község dolgozóul ne késleked­jenek é,s hozzák be lemaradásukat, hogy ne csak aiz őszi munkákban, hanem a beadásban is élenjárjanak. Számolják fel a vetésben mutatkozó lemaradást az igaliak Igái község a kaposvári járás leg­nagyobb községei közé tartozik, így term©.szelesen a község jó vagy rossz mimikája jelentősen befolyá­solja .az egész járás munkáját. Most az ő.szi mezőgazdasági munkákban Igái községnek is nagy szerepe van •abban, hogy a járás az utolsó he­lyen kullog a járások közti ver­senyben. Igái község dolgozó parasztjai nem tanultaik az idei gazdag ter­més tapasz'ta.'lataílbóíl, figyelmen kí­vül hagyták azt a gyakorlati ta­pasztalatot, mely szerint a korán vetett gabona hoz bőséges termést. De m.aga a községi tanács is fel­készülte Ülenű'], terv-Sízerütlenül lá­tott hozzá az őszi munkák végre­hajtásához, Nem vételien tehát, hogy a község mindössze 12 száza­lékra teljesítette rozsvetéisi tervét, a búza vetését is csupán 32 száza­lékra teljesítette. Igái község így nemcsak a járás, hanem a megye utolsó községei közé került. Ez a súlyos lemaradás nemcsak maguka t a dolgozó paraszt óikat rö­vidíti meg, hanem egész .népgazda­ságunkat, amiért elsősorban: a köz­ségi tanácsot terheli a felelősség. Felelősséggel tartozik a járási ta­nács is, amely nem tett megfelelő intézkedéseiket a munkák meggyor­sítása érdekében. Iga! község vezetőinek, de a já­rási tanácsnak is most az elkövet­kező napokban mindeni erőt moz­gósítaniuk kell az elmaradás fel­számolására. Biztosi tamiok kell, hogy pár napon belül földbe kerül- |ön a mag. Ezt követeli meg .tőlük a párt, .az egész dolgozó nép. A beadásban is legyenek az elsők közt az inkei dolgozó parasztok Büszke, jóle'ső érzés tölt1 el min­denkit, aki az .inkei határt szem­léli: a dolgozó parasztok szorgal­mas tetteiről beszélnék a gondo­san elmurJkált földek, a zödelő ga- bonátáblák. A tervben előirányzott búza, rozs, ősziárpa vetési tervét száz százalékon felül teljesí­tették. A íközséig határában mindenütt lát­ni 'zlölidelíő ősziárpa-, rozs- és ibúz-a- Veltéseket. Mire a tél megjön, ad­digra megerősödik a .jövőévi ke­nyér alapja, az őszi vetés. Az egész országnak érdeke a jólvégzett munka:, hisz .a vetéslőíl függ az, hogy jövőre nagyobb darab 'kenyér kerüljön a dolgozók asztalára. Az időiben elvégzett vetés pedig 2—3 mázsa hőldankéntii többlet termést is eredményez. Az linkéi dolgozó parasztok szor­galma tehát azt jeleníti, hogy jövő­re hotldanként 2 mázsa többlet ter­mést számítva, mintegy 32 vagon­ná] növekszik a gabonatermés, te­ke most a járás legjobb 'községei közé tartozik. Igaz, nem mindig volt iei!ső a község. Tavaly például nem tartották be ;a minisztertanács határozatát, későn vetettek. A kö­vetkezménye az tett, hogy a me­gyei átlagnál jóval alacsonyabb termést takarítót talk be. De az idén már tanultak azoik is. akik ta­valy késlekedtek a vetéssel. Az iníkei dolgozó parasztok megértet­ték. hogy 'saját ércleikükben cselek­szenek helyesen, ha percnyi kése­delem nélkül vetik el az őszieket. •Nem késlekednek a betakarítás­sal sem. Már csak itt—ott. elvétve akad egy-két hóidon lábon álló ku­koricaisziár, nagyréméiről már le­vágták 'és be is hordták. Számos ölyain becsületes dolgo­zó ipariaszt van a községben, mint Czíppán György, Czippán Jó­zsef (Beli), László Ferenc, Berkes Bálint, akik már min­denféle beadási kötelezettsé­güknek is példásan eleget tet­tek. Csak ?.z olyan hanyagok késleltetik a községet a beadásban, mint Pandúr Sándor, Czippán Györgyné, Keltemen György, Tüske György, •akik még kukoricalbeadásukat sem teljesítették. A tanács hasson oda, hogy a törvényt mir.den, gazda tisz­teletben. tarjsa., s akkor nemcsak & vetési munkákban, de a beadásban is a járás első községei közé kerül­hetnek.

Next

/
Oldalképek
Tartalom