Somogyi Néplap, 1953. november (10. évfolyam, 257-280. szám)
1953-11-29 / 280. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! VA MAGYAR DOLGOZÓK PÄOTJA M E X. évfolyam, 280. szám. ÁRA 50 FILLÉR Nemzetközi szemle A propagandista fegyvertársa, segítője... Épülő kommunizmus — épülő szocializmus Uj módon dolgozzanak tanácsvezetőink Somogy népének helyzete a török kiverése után I iJü * Vasárnap, 1953 november 29, Az őszi mélyszántás gyors befejezésével a jövő évi gazdag termésért MEGYÉNK ÉLETÉBŐL Az őszi, mezőgazdasági munkák egyik igen fontos szakasza az őszi mélyszántás és a trágyázás. E munkák időbeni, jó elvégzése egyik alapvető föltétele a teinmésihozam növelésének, mely ma a mezőgazdaság legdöntőbb kérdése. Megyénk dolgozó parasztjainak többsége a vetési munkáik hatérMő- ne történő elvégzésével már bébá- Bonyította, hogy követi pártunk és kormányunk célkitűzéseit, lelkesen veszi ki részét a mezőgazdásági termelés fejlesztéséért folyó harcból De nem mondható el ez általában megyénkra, mert jónéhiáiny község, mint Drávagárdony, KastlSlyoedom- bó, Tas zár községiek alaposan elr maradtak a vetési terv teljesítésében. Megyénkben tehát ibóiven van tenivaió még ezen a téren. Különösen vonatkozik ez a kaposvári járásra, ahol a kignagyoiblb foíkú a lemaradás a vetési munkákban. De nincs idő tétlenkedésre a mélyszántásnál sem. A mélyszántás elvégzésének határideje egykét nap múlva lejár, a térvtéljjesílésben azonban' még igen súlyos ® Bemaradá®. Tanácsaink nagyrésze a vetés befejezése után nem mozgósított miiináén erőt erre az igen1 fontos feladatra. Pl a mélyszántásban a megye legjobb járása is, a manca® járláis ás mindössze 55.8 százalékra teljesítette mélyszántása tervét. A járások többségében ezfm a téren még súlyosabb az elmaradás, a tabi járás pl. csupán 22.4 szátzötóklriaí teljesítette mélyszántás» tervét. Bolhás község dolgozó parasztjai i)s mindössze 4 százalékra teljesítettek mélyszántási tervüket. Kúnteliepen a 78ll holdból mindössze 81 holdon, végjeetók cíl a mélyszántást. Egyes helyeken míég mindig harmadrendű kérdésnek tekintik a mélyszántást, holott a gyakorlat bebizonyította ennek tiemméstfolkc7ió hatáslát. A mélyszántás igen jelemtől eszköz a kezűinkben ahhoz, hegy koCdianíként Jeüentős.in növeljük a tavaszi vetésű kapásnövények hozamát. A szólá- di dirxigozó parasztok w múlt esztendőben' íb az elsők közt végeztek az őszi mélysfflántásisial, amelynek az tett az eredlménye, hogy az idén közel 200 niázsa tafeairmámyrópa- és köziec 40 mázsa kukorBcatí rm-ást érteik el. A szúliáidliak az iMéil év tapasztal át?,in tanulva', most is ©kőnek végezték el az őszii! mlélyeizán- tást.Az örcgliaki Ifjú Gárda tsz tagjai az időiben elvégzett őszi mélyszántás eredményeként az üdém 9.1 mázsás napraforgótermést érteik tel. A barcsi Vörös Csillag tsz 130 mázsás burgonyatermést takarított be holdanként, ezen az őszön. Megyénkben most mlitaitieigy 212 ezer kát. holdon keli! elvégezni a mélyszántást, meliymeik időbeni elvégzésével, h,a csupán kukoricával vetnénk be ezt a terül;tét, 6 mázsás holdanként i termést számítva, 1,272.000 mázsa kukoricával1 több termést 'takaríthatnának be megyénk dolgozó parasztjai. Niinios egy percnyi idő sem f,i ' várakozásra, mert a késiadteileim ezen a téren is alaposan megboisiszuiljia ímagiált. Tanács afrlkna. mezőgazdasági szakembereinknek szívós f'dViilág'O'sító munkával el1 kell1 érniük, hegy me- gyánhb.n egyetlen taip'alatn'yi föld se maradjon szántat! an. Ne csak általánosságban beszéljünk a mélyszántás jefentőségérőip, hanem gyakorlati példák ifelisorakoztajásáival bizonyítsuk be annak előnyét. Alapvető agrotiedlnniikaii kövateT- mé.n,y, hogy talajiumkat minden évben egyszer mélyen felszántsuk, így a tatejibaktériumok működésének hatására talajunk a jövő évrei tápanyagban gazdiagiabib lesz. Az eredmény annál! j'ofclb, minél korábban végezzük el az őszi mélyszántást. A korai őszi mélyszántás mellett -ai talajbaktéirálumok kedvezően tudnak dolgozni, mert élétműködiéeükhöz éppen melegre van szükség. Ellenben, ha későn- végezik el az őszi mélyszántást, amikor 'az idő hideg, a taiiajlbakitériumok beszüntetik életműködésüket és csak tavasszal tudják elikorhasztani a növényi részeket, amikor arra már a növénynek Szüksége lenne. A mélyszántás növeli a 'talaj termőrétegét., s emellett komoly fegyver a gyomok és egyéb kártevők dilién: a felszántott talajban a gyommagvak igen mélyen a földbe kerülnek, nem tudlnak kicsirázni, tavasszal és nyárom jóval könnyebb a kapálás. Mindezek tudatosítás® növeli a dolgozó parasztok szakmai tudását, ami a jövő évben többezer mázsa terutó-többletben. fog megmutatkozni. í Járási és községi 'tanácsainknak elsőrendű feladata tehát a dolgozó parasztok, termelőszövetkezeti tagok nevelése, a mélyszántás nemzet- gazdasági jelentőségének tudatosítása, példákon keresztül: ha pl. egy 10 holdas dolgozó paraszt 9 hold kukoricát. 1 hold burgonyát vet, az őszi mélyszántás elvégzésével burgonyából hoildanként legalább lő mázsás, kukoricából 8—10 mázsás terméstöbbletet ér el, ez pedig a 3 hold kukoricánál annyit jelent, mintha egy holddal megnövelte volna vetésterületét, burgonyából! az így kapott tenméstöbblet fedezi a burgcinyaibcadást. A mélyszántás meggyorsítás® .gépállomásainkon is múlik, mert a mélyszántás nagy- részét, különösen termeiőszövetkeize- teinkban traktorok végzik. A tahi gépáll omás: dolgozó? ezen az őszön hősi munkát végeztek a:z őszi1 mély- szántási terv teljesítéséért vívott harcban A gépállomás eddlilg több mini 90 százalékra elvégezte, körzetében az őszi mélyszántást. Jól háziad a mélyszántás a balatonkiliti. gépállomás körzetiében is. A gépállomások többsége azonban n©m dicsekedhet eredményeivel, különösen nem aj marcaiüi. mely mindössze 27.4 százalékra, teljesít ette mélyszántást tervét. Rosszul halad a mélyszántás a nagyatádi gépállomás körzetében áis. Sok helyen a vezetők Csupán az évi tervtelijesítésit tekintik, ugyanakkor figyelmen kívül hagyják a közbeeső taliajeMkészátlési1 és 'egyéb fontos mezőgazdasági munkáikat. A csurgói gépállomás vezetői is elbi- zskoidltak, hogy az első helyre kerülitek a megyében, ugyanakkor nem veszik észre, hogy a mélyszántást! tervüket eddig csupán 28.9 száz-f,útikra fdljesítetitiék. A gép- álilómás vezetői! csak ajkkor mondhatják lej, hegy teljesítették feladatukat. amelyet a párt és a fccirimáiny aZ liidlám .rájuk hízott, ha a, köretükhöz t"irtózó termelőszövetikezefekibra j befejezték! iaz ősei mélyszáinitást = a lehető legnagyobb segítséget adnak az u'gyéniíJeg dolgozó parasztoknak ,i,s. Egyszóval .tehát a igéipál'iomlás'ok akikor teijiesitiik küldetésüket, hai munkájuk nyamáni a jövő léwben möveiksziiik a terméshozam és) ennek nyomán több hús, Zsír, tej, vaj kerüli a dolgozók asztalára. Gépá’.’o- másvezetőinknek az elkövetkező egykét nap számba kell venniük a körzethez tartozó termieilőszövetke- zetok mélyszántásra váró területét -fa ibitztosíitamok kell, hogy azi elkövetkező egy hét alatt minden talpalatnyi1 földiéit felszántsanak. Az -időjárás ágiéin kedvező még az őezi mélyszántásra. Tanácsaink is >z elkövetkező néhány nap alatt minden fogatérat a mélyszántásra, a tirágyakiihórdásra kell ösiszpon-to- sítaniok, meg kell' szervezniük az élenjárók segítségnyújtásét ez elmaradt vagy foigatmélküii 'dolgozó parasztok résizére. Ne tűrjük ezen a téren a híjíza-vonát, mert minden, percnyi készleteim j-elientősen csök- 'feenti a jövőévii teirmiésho-zamort. Vasgyiijtési hírek A földművesszövetkezetek vas- gyűjtési versenyében a barcsi járás vezet. Eredményük 103 százalék. A fonyódi járás is túlteljesítette előirányzatát és a nagyatádi járással együtt 101 százaléknál tart. A fonyódiak, mint a korábbi versenyekben, most is meg akarják szerezni a megye legjobb járása címét. Bár a nagyatádi járás teljesítette tervét, a megyei versenyben mégis lefelé csúszik, mert a járásban megállt a munka. Hátráltatja a járás további jó eredményét az, hogy a somogyszobi földművesszövetkezet messze elmaradt a 100 százaléktól, valamint az a tény, hogy Tallián elvtárs, a segesdi szövetkezet ügyvezetője 100 százalékos tervteljesítésre becsületszavát adta, s a mai napig alig teljesítette tervének felét. Kibővítik a rinyaújlakí földművesszövetkezetí boltot Rinyaújlakon a főídművesszö- ve'ikezeti boltot újjáépítik és kibővítik. A több mint 62 ezer forintos beruházású építkezés befejezése után megnagyobbodott és megszépült üzlet áll a dolgozók rendelkezésére. Élenjáró dolgozó parasztok Rinyaújlakon a dolgozó parasztok befejezték az őszi munkálatokat, s a beadásban és adófizetésben is élenjárnak. Csik István 12 holdas dolgozó paraszt már egész évi beadását teljesítette, adóiját >s kifizette, sőt 500 forintot már a jövő évre is befizetett. Szép Istvánná ugyancsak teljesítette mind a beadást, mind az egész évi adót, ugyancsak túlfízetett 200 forintot a jövő évre. Télapó-ajándékok érkeztek a Csemegeáruházba A Kaposvári Csiemegeáruházhoz megérkeztek a. Télapó-ajándékok. Nagymennyiségű csokoládé, cukorára, töjpaszt illák, cukor és csokoládé Télapók slb. Az üzletben ajándékkosaraikat is lehet készíttetői. Az ízlésesen összeállított ajándékkosarak nagy népszerűségnek örvendenek városszerte a vásárlók között. Az Állami Falu Színház megyénkben Az Állami Falu Színház népsze- | rű együttese megyénk számos helyén tartott előadást. 27-én Seges- den szerepelt az együttes, ahol a „Tamás bátyja, kunyhója“ című színdarabot játszották le. A község lakói nagyszámban vettek részt az előadáson és lelkes tapssal jutalmazták a színészek játékát, A dolgozó parasztság közvetlenül tapasztalhatja azt, hogy a kultúra forrásai nincsenek elzárva a dolgozók elől, ma már a kulturális megmozdulások megtalálják az utat a faluhoz is. Születési statisztika Kaposvárott október .hónapban 179 gyermek született. Az újszülöttekből: 83 lány, a többi fiú. A kaposvári szülészeti klinikán az elmúlt hónap folyamán 5 iker látott napVilágot. Megkezdődött az előjegyzés az orosz regényírók sorozatára A Kaposvári Táncsics Könyvesboltban megkezdődött az orosz regényírók sorozatának előjegyzése. A sorozat magában foglalja az orosz klasszikusok legjelentősebb alkotásait. Az első ®zám már december hónapban megjelenik. A Könyvterjesztő Vállalatnál máris számos előjegyzés történt. 4 míiiíó facsemetét ültettek el megyénkben az erdőinkívülí fásítások során A soniogymegyei erdőtelepítő állomás a hatáskörébe tartozó er- dőnkívülj fásítások terén már eddig is széjp eredményeket ért el': tavaszi fásítási tervét 260 százalékra teljesítette. Ebben az évben november 28-ig 4 millió facsemete és közel1 100 ezer subáiig elültetéséivel tették szebbé az utcákat és középületek erre alkalmas tereit. A termelőszövetkezetekben 130, legelőkön 630 kataszteri holdon áj erdőt és 280-on suli ingókból fasorokat, illetve facsoportokat létesítettek a dolgozók, DlSZ-fiata- Iok és úttörők, hogy a szél erejének megtörésével, a szárító szelek hatásának csökkentésével minél kevesebb csapadék párologjon el s ezáltal a legelőket íűterméisre alkalmasabbá tegyék. Legjobb eredménnyel a barcsi Vörös Csillag tsz büszkélkedhet: 50 kát. holdon telepített mező védő erdlősávot. A 95 százalékos meg- eredési százalék pedig a lelkes DISZ-fia tál ok. Grosits Páj fásítási felelős és Tomka Ákos tsz agronó- mus lelkiismeretes munkáját dicsérik. A legelőfásításoknál' Kálmán- csa, Istvándi, Kadarkút, Darány, Balatonkeresztur, Szegerdő, Böhö- nye, Mike és Boronka mutatnak jó példát a megyében. A most folyó őszi fásítások során nagy feladatot kelj megoldani az erdőtelepátő állomásoknak:' mintegy félmillió csemete vár még elültetésre. Éppen ezért a járási szervek, tömeg szervezetek, isko- !ák tekintsék szívügyüknek, hogy Somogyiban minél több útmenti fasor, fás legelők és terek tegyék kellemesebbé a levegőt, s ennek érdekében minél több fiatalt mozgósítsanak az ültetéshez. Nyújtsunk segítséget a gyapot gyors betakarításához Megyénkben a gyapotterületek igen jó termést adnak. A termés egynésze még nincs betakarítva és a betakarítás késedelem nélküli_ elvégzéséhez segítséget kell nyújtani. A Megyei Tanács mezőgazdasági osztálya az MNDSZ megyei titkárságával éis a DISZ Megyei Bizottságával egyetértésben elhatározta, hogy november 29-tő] december 5-ig gyapotszedési hetet rendez, melynek keretem bélül harcra hívja a tömegszervezetekex és a dolgozó parasztságot a gya- po’.betakarítás befejezése érdekében. , Felhívjuk tehát helyi szerveinket, a gépállomásokat, a termelö- szöve’kezetéket, az egyénileg dolgozó parasztságot, az iskolák tanulód, az üzemek dolgozóit, hogy £z elkövetkező napokban a lehető 'legnagyobb létszámmal nyújtsanak segítséget a gyapot betakarításához. Vegyék figyelembe, hogy a gyapotszedésben való segítségnyújtás iparunk nyersanyaggal való bőséges ellátásának biztosítását jelenti és nagymértékben hozzájárul ‘ermelcszövetkezeteink őiszi. terviek da tainák teljesítéséhez. A gyapot szedésben részvevők munkabérét a helyben kialakult murJkanor- rr.ák szerint a Gyapottermelési Vállalat egy héten belül készpénzben kifizeti. Az őszi esős időjárás hamarosan bekövetkezhet és ez is arra figyelmeztet bennünket, hogy a legnagyobb erővel lássunk hozzá a még kínii-éivő gyapot betakarításához. Orbán Lajos traktoros példamutató teljesítménye Gépállomásaink traktorosai lényeges résit vállalták abból, hogy megyénkben idejében megtörténjenek az őszi munkálatok. Szép eredmények, kiemelkedő teljesítmények születtek megyesaerte. Orbán Lajos, az igalí gépállomás traktoristája például már október 10-én befejezte évi tervét, öizí szántási terve 204 hold volt, Orbán Lajos azonban 3C0 hold fel szántását vállalta és vállalását október 23-ra teljesítette is. Természetes, hogy a szép eredmény, a jó munka ja keresetre is kihatott. Szeptember hónapban 2300 fosint fizetést kapóit Orbán Lajos. , A kép Orbán Lajost ábrázolja amint G— 35-ös traktorával a koppáuyvölgyi határban szánt.