Somogyi Néplap, 1953. október (10. évfolyam, 230-256. szám)

1953-10-02 / 231. szám

4 SOMOGYI NÉPLAP Mindig szebb lesz az életünk Szeptember 30-án, a bélketköl- cscmjeigyzés eliső napján lelkesen •kezdődött a munka a Kaposvári Vas- és Fémipari Komiblnái-ban. Uj negyedév, üj tervek, új célkitűzé­sek sarkalták - a dolgozókat az eredményes, íjó munkára. Megkezdődött a békekölcsön- jegyzés. A népnevelőik munkahely­től munkahelyhez menjek és a doligozók -szívesen, lelkesen je­gyeztek. V-erdőisi László, -az ömtőde e,gyik 'legjobb dolgozója -1000 forintot jegyzett. Már hosszú idő óta 400 százalékon felül teljesíti a normá­ját, élenjár ,a termelésben. Nemrég egy újítást 'dolgozott ki, amely megkönnyíti, meggyorsítja a ter­melést. A dugattyú-öntésinél1 eddig két ember tevékenykedett és na­ponta 25 darabot készítettek. Az újítás következtéiben Verdösi László egyediül készít el1 75 darab dugattyút egy műszak alatt. Ez az újítás az öntöde tervtelljesítését 40 százalékkal emelte, ugyanakkor hozzájárul a seilejtcsöklkentéshez ás. A műhelyek közül a forgácsoló- xnűhety hala d él en ® békék öl csőn- jegyzésben. Október 1-én délig néhány dolgozó kivételiével min­denki lejegyzett, ' Miklós Ferenc vasesztergályos 600 forintot jegyzett, kétheti fize­tésének megfelelő összeggel járult hozzá országunk építéséhez, ter­veink mag valósítás ához. — Szívesen jegyeztem, mert tu­dom, hogy százszorosán visszaka­pom az államtól a jegyzett össze­get —- mondta Miklós Ferenc rno­Nem olyan eredménnyel fejező­dött be a harmadik negyedév a Nagyatádi Konzervgyárban, mint ahogy azt az üzem vezetői és dol­gozói várták. Szeptember 28-án be­fejezte az üzem a harmadik ne­gyedéves tervét, de csak globáli­sam, lemaradás mutatkozik a para­dicsom és -uborka fel dolgozásánál. Ennek oka az, h-ogy a harmadik negyedév el-ső két hónapjában eredményesebb volt a munka, mint sz ep t emb erlbe n. S zeptemlberib e n ugyanis lankadt a verseny lendü­lete, de nem volt megfelelő az anyagellátás sem. Az ÜB munkája sem kielégítő, nem szervezi, nem irányítja a munkaversenyi, -nem gondoskodik annak -nyüván-ossúgá­sról. Sz-eptembe-r hónapban megnö­solyogva. — Nem kell messze te­kintenem. A legutolsó jegyzés óta eltelt időt mézem csak. Új gépe­ket kaptunk,, javult az életszínvo­nal, Ha munka -után bemegyek a városba, a kirakatokban a leszál­lított áraikat látom, olcsóbb lett a ruhanemű, -élelmiszer. — Leállítot­ta a gépé* néhány pillanatra, majd így folytatta: — Egy pár cipőt vet­tem tavaly .380 forintért, de már kezd tönkremenni. Néhány hete -azután vettem egy pár új cipőt, amely sclkkál -erősebb, t-art-ó-sabb és csak 270 forintot fizettem érte. Kis tétel ez, de az ilyen szemlél­teti leginkább az életszínvonal -emelkedését-. Ismét megindította a gépet. A hajtószíjak -sebesen lendít ették meg a -kerek-eket -és működni kezdett n gép. Az e-szt-erg-akés mélyen- fúró­dott ia kemény vasba. Csillogó for­gácsok röppentek szerte. — Gép- alkatrészeket készítek a Textilmű­vek részére — folytatta a -beszél­getést Miklós Fe-renc, miközben mosolyogva szemlélte az egy -k e-l- késziült darabot. — Itt van pléldá-ui a T-ext'iltnű, Egy év alatt milyen ha­talmasat fejlődött, Az ország ipa­rának egyik büszkeségévé vált. Ezek. bizonyítják, hogy a békeiköi- cs-öm a mi javunkat szolgálja. Elgondolkozva -n-ázt-e -a zúgó -gé­pet, Tekintetén látszott, hogy el­mereng, de Ikeze azért pontosan, b-eidegződ-ött mozdulatokkal végez­te a munkát. — Amikor az -e'lső ötéves terv- fcölcsönt jegyeztem, tulajdonkép­pen nem is tudtam, hogy -mi lesz belőle. Azót-a csak néhány év telt veked-ett a 100 százalékon alul- tel­jesítők -száma. A negyedik negyed­év és e-gyben az éves terv sike­réért a -hiányosságokat fel kell szá­molniuk. Lendületes párost -és bri­gádversenyt kell szervezniük, jó munkával -kelj a terv teljesítésé­ért, a kormánypro-g-ramm megváló- síi á sá-árt harcolniuk. Szeptember utolsó d-ekádjáiban számos dolgozó ért el szép ered­ményt, Burányi Katalin 160,, Rigó Erzsébet 148 száz-aléikot ér-t el. Ko­vács Margit és Tóth Ferenc 176, illetve 151 százalékával mutatott példát. Ezeknek a dolgozóknak & 1 eines munkája bizonyítja,. hogy a Konzervgyárban -a negyedik ne­gyedév eredményes munkájához megvannak a feltételek. e] és máris választ ík-aptam kérdé­semre. Nem kell mást, tennem, csíak körüln-ézrhem a városban. Uj gyár, új -épületek, új -létesítményeik hosszú sora, mindmeigiannyi -biz-o- ryítiéík sorakozik egymás mellett. Olvasom minden nap az újságot is, látom, hogy majdnem minden szám új rendeletről, új kedvez­ményről értesíti ,a dolgozókat. Még ha nem is olvasnám a határozato­kat, akkor is tapasztalom a saját életemen keresztül,, hogy mindig szebb lesz -az életünk. — Fellénk ford-u] és mosolyogva néz -a sze­münkbe. . — Látják, elv-társak, ezért jegyeztem a-z elsők között íbé- fceiköfcsönt és ezért jegyeztünk mindannyian. Aki igazán szereti a hazáját, az most is tudja, h-ogy mi a ikötel-e ss égé ... Zúgnak a gépek, csattogva fo­rognak a kerekek, -a hajtószíjak, az egész műhely résziben veik esen folyik a munka. Már valamennyi dolgozó jegyzett. Látszik rajtuk, hogy szívesen jegyeztek. A szépülő -jelen, a boldog jövő lebeg, -a sze­mük előtt. Ezért jegyzett Verdösi László 1000 forintot, ezért jegyzett Miklós Ferenc 600 forintot és ezért teljesített már hónapok óta 175 százalékot. A jól végzett munka öröme tölti el; a dolgozókat. Telje­sítették a harmadik negyedéves tervet, lelkesen kezdték meg a negyedik negyedet és a békeköl­csön-jegyzésben i-s példamutatóan ikiv-ettéik a részüket. Mindegyik dolgozó magáénak vallja Miklós Ferenc szavait: „Aki igazán sze­reti hazáját, az most is tudja, hogy mi -a kötelessége . .. “ Felhívás a könyvtárosokhoz A könyvtárügyi tan-ács felhívj,a a tudományos, városi, megyei, járá­si, falusi és üzemi könyvtárosokat, h-ogy az október 4—tői 10-ig ren­dezendő könyvhetet a könyvtárak­ban is igazi ünneppé 'tegyék. Díszítsék fel a könyvtárosok a könyvtár helyiségeit -és környékét, fogadják méltóan a régi és új olva­sókat. Rendezzenek a könyvtárak könyvkiállítást az irodalom és ä tudomány legjobb műveiből. Készítsék elő alaposan a könyvismertető előadásokat, Pla­káton, hangosbemondón js k-özöl-jék az .előadás tárgyát, helyét és idő­pontját. Használják fej a könyvtárak a könyv ünnepét az olvasótábor ki­szélesítésére, Új -olvasóik bevonásá­ra, a könyvtáraik -népszerűsítésére. A magyar nép -könyviáénye egy­re fokozódik: kövessenek el min­dent ,a könyvtárosok, hogy minél több -olvasó kezébe könyvet adja­nak! indítsanak harcot a lemaradás felszámolására a Nagyatádi Konzervgyár dolgozói SZERETETTEL ÜNNEPELTÉK KlNAI VENDÉGEINKET KAPOSVÁR DOLGOZÓI A nap bágyadt sugarai simogat­ják a járókelőket. Sokak figyelmét hívja fel a Megyei- Tanács -épületén szerényen róglbúzódő felirat, mely­nek -szövege csak annyit árul- el. hogy külföldi vendégeket vár Ka­posvár. A felirat a hatalmas test­véri Kína- küldötteit -köszönti, -akik rövid időre vendége-in-k les-znek és részt vesznél- ünnepünkön, melyen a Kínai Népköztársaság szüt.-tés- napj-át. -s. egyben a Kínai Filmhét megnyitój-á t ünnepeljük. Kedves vendégeink fogadására a Megyei Tanács nagytermében gyűltek össze megyénk és Váiros-unk politikai és kulturális életének ve­zetői, Kaposvár -legjobb dolgozói Amikor megérkezik az annyira várt gépkocsi és szemben áK-unk Chang Hung--shan,g és Chain Oho- tfen élv-társakk-ai, egyszerre ve-rőd- neki tapsra a tenyere1’«, e úgy üd­vözöljük egymást, mint barátok, akik rég nem látták egymást. Da­ni Imre elvtárs üdvözlő szavaiban helyettünk is beszél, ai mi. őszinte barátságunkról, me-ll-yeil' drága bará­tainkat üdvözöljük megyénkben.-Szinte repülnek a percek, pedig mennyi .mondanivalónk leime egy­másnak. Harcunk közös, .-eéiun-K ugyanaz és mégis- oly keveset tu­dunk egymásról! Chang Hung~ slhan elvtárs viszi a> beszélgetésben a szót.. Jól ismeri már ha-zámka-t, megtanulta nyelvünket is. Cha-n Oho-fen elv-társnő csak az arcok mosolyából meg a kínaira -fordított mondatokból értesül a beszélgetés csapongó -témáiról. Utolérhetetlen bájjal suhan a hozzá -legközelebb l-évő cso-portlhoz és jelvényeket tűz fel a kabá-thajtóká -ra, a női- blú­zokra. Feledhetetlen volt az az ünnep­lés is, m iybeii a filmezí-nház közön- Siége részesítette -a vendégekéi. Elemi ei*őv-el tört ki a -ta-ps, ami­kor Merő Béla elvtárs ünnepi be­széde után Cha-ng Hung-ah-ang elv- társ emelkedett' szólásra. S a forró ünneplés még magasalbhra csapott, amikor -a nagy -kínai nép gazdasági eredményeiről magyarul beszélt Chan-g Hung--hang -eóvtáírs. A Kína-i N-épközitársa-ság dolgozói sikeresen befejez-té« az ország újjáépítését 6-s megkezdték a-z első ötéves tervet, a szocializmus építését, N-a-gy figye­lemmel hallgatta az ünneplő közön­ség a. kínai nép sikereiről szóló be­számolót, hagy utána -ammál Ihan- go-Sa-bban nyilvánítsák együttérzé­süket ?. hős nép siker, i felett. Pil­lanatok alatt virágerdővel borítot­ták -el drága ibanátai-rakat, majd -egymásután', adták át aj-án-dal-aiika-t a kaposvári üzemek és törne,gsze.r- v-ezetek képviselői a kínai elvtea- s-aknak. Az ajándékok között dísz- párnáik. népi iliaigyományöl at őriző dísztárgyak és virág, rengeteg vi­rág volt. A késő est-i órákba -nyúló ünnep­ség 'alatt négy kisgyermek járt íel- a:á izgatottan a filmszínház előtt. A tíz év körüli kislány’ két ezál rózsát szorongatott a kezében. A többié’ nil notesz, ceruza és ■ gy fényilép volt. Leírni sem lelhet a?-t az örömet, amikor szembetalálták magúkat a két mo-solygósarcu kí­nai fiatallal, akik forrón szorítot­ták magúikhoz fiatal ttsz'-tellőjülhet, barátjukat. Pillanatok alatt " ör képződött körijük és számuk egyre nőtt. S így. ilyen baráti han­gulatban telt az e=-t kedves v, oi-dis- geinlíkel, amely tovább mélyítette a k-é-t -nép megbo-ntSíaitat-lan baráti kapcsolatát. , HIRDETMÉNY ■ . . Felhívom a városban lakó ama szülőket, akiknek gyermekeinél esedékesek az őszi kötelező védőoltások, hogy az oltások az eddigi szokástól eltérően nem az egészség- ügyi osztályon lesznek (Tiszti orvosi hivatal), hanem a körzeti orvosok rendelőjében. Felhívom a szülőket, hogy amennyiben a körzeti orvostól megkapják a névreszóló idézést, az idézésben megjelölt időben gyermekükkel együtt pontosan jelenjenek meg. Somogymegyei mozik műsora: Balaíonboglár: Ifjú szívvel 3—4. Barcs: Angyallal nyaraltam 3—4. Csurgó: Civil a pályán 3-—4. Igái: EmberrabUók 3—4^ Lengyeltóti: Viharsarok 3—4. Nagyatád: Leleményes asszonyok 3—4. Siófok: Expressz szerelem 2. Tab: Rejtelmes! sziget 3—4. Kaposvári Textiímüvek í'onónőtanulókat 16 évtől felvesz, továbbá férfi és női segédmun­kásokat, villanyszerelőket, esztergályosokat és fűtőket. Jelentkezni / lehet az üzem felvételi irodájában minden nap reggel 8-tól délután 4 óráig. Kaposvár, Jutai-út. Péntek, 1953 október 2. íti ■immunul ii—«niiiiiiini m n ■ ■mii n- iinrnMiiir minin n •SPORT® ATLÉTIKA A megyei TSB -rendezésében! Kaposváron a Szlálin-úti Dózsa,-sporlitielepen kerül lebonyo­lításra szombaton délután ‘és vasárnap dél­előtt a Budapest ifjúsági válogatott és So­mogy megye ifjúsági válogatott atlétikai versenye. Kaposváron elsőízben kerül meg­rendezésre ilyen nagyszabású atlétikai ver­seny, amelyen a magyar válogatottnak több tagja, ifjúsági csúcs- és rekord tártó is sze­repel. A verseny célja, hogy színvonalas vei- senyékkel megkedvelhessük az atlétikai sport­ágat, valamint megyei1 versenyzőink számára lehetőséget biztosítsunk a minősítési szintek elérésére és megszerzésére. A verseny egy­ben tapasztalaté sere is lesz mind a verseny­zők, mind az atlétikai vezetők számára, az­által, hogy az élversenyzők és edzők átadj ált tapaisztállátaikát a megyei versenyzőknek és vezetőknek. A budapesti csapat szombaton a déli órákban érkezik Kaposvárra autóbusszal és a Béke Szállóban száll meg, majd ebéd. után a pályára mennek és délután 3 órai kezdettel a versenyzők felvonulásával,, zászló- cserével kezdődik meg a \erseny. A budapesti csapatban szerepelnek: Sebestyén Tamás országos ifjúsági bajnok (100—200 m síkílutás), Kiss Tibor országos ifjúsági bajnok (110 gát és *4x400 m váltó), Nyúl József országos ifjúsági bajnok és re­korder (800, 1500 m síkfutás), Báníi Tibor or­szágos ifjúsági bajnok és rekorder (akadály­futásban), Nagy Pál országos ifjúsági bajnok (3000 m síkfutásban), Hemella János országos ifjúsági bajnok, egyben a felnőtt válogatott tagja, a szovjet-magyar atlétikai verseny ei- ső helyezettje (magasugrás), Andorka Rezső országos ifjúsági bajnok (diszkosz — súrly), Németh Ida a női magasugrás ifjúsági re­kordere és Kertes Erzsébet magasugrás, mindketten a fe’lnőtti válogatóit tagjai, Mus- kovits Éva országos ifjúságii bajnok és az if­júsági válogatott tagja,! (100—200 m síkfutás), Vigh Erzsébet a gerelyvetés magyar csúcs- tartója, a Magyar Népköztársaság érdemes sportolója de a csapat többi tagja -is az\ if­júsági és felnőtt válogatottnak már volt, vagy még jelenleg is tagja. A kaposvári ver­senyen lehetőség van új országos csúcsered­mények beállítására és megjavítására. A megyei Atlétikai Társ. Szöv. jól felkészült j a verseny megrendezésére és zavartalan le-4~ bonyolítására, a versenyzők pedig löki isme­rő les, szorgalmas edzéseken készülnek a ta­lálkozóra. ÖKÖLVÍVÁS Az őszi ökölvívó idény megkezdését ország- - szerte komoly versenyek jelzik. A kaposvári ökölvívó gárda is teljes erejével bekapcso­lódott ebbe’ a munkába. A vasárnap Kapos­váron megrendezésre kerülő Debrecen—Kapos­vár ökölvívó mérkőzés az őszi idényben már a harmadik erőpróbája a kaposvári ökölvívó gárdának. Mint ismeretes-, szeptember elejéi- *, a kaposvári versenyzők Debrecenben mér­kőztek az ottani, válogatottal, míg, az elmúlt héten a kiskunhalasi országos versenyen sze­repellek és a két versenyen elért eredmé­nyek azt bizonyítják, hogy máris jó formá­ban vannak. A vasárnapi mérkőzésen igen erős küzdel­mek várhatók. A debreceni válogatott főerős- ségeii: Fejes I.. Dobó, Aradi, Major, Hermann, Márton, Molnár I., mind kitűnő képességű;'. I. osztályú minősí tett ‘sportoló. A kaposvári ökölvívó válogatott szintén a legerősebb összeállításban lép szőri tóba:. Wágner, Dóri, Horváth T., Jakab, Gárdos, Molnár, Kocza L, Kocza íl.. Hegedűs I. Dé­vai, Pádér és Murvai. BIRKÓZÁS A kaposvári Dózsa sportkör birkózói vasár­nap Budapesten az országos Dózsa-bajr.okSá­gon vesznek részt. A versenynek az ad kü­lönös jelentőséget, hogy az első helyezettek' jogosultak indulni • a Kaposváron ok tön er • 24—25-én megrendezésre kerülő országos egyé­ni szabadfogású bajnokságon. A vasárnapi versenyen Budavári II. és Budavári IIL in­dul győzelmi esélyekkel, de a többi verseny­ző is beleszólhat a bajnokságba. Reméljük, hogy a kaposvári versenyzők közül többen - megszerzik a jogosultságot az országos baj- - nokságon való induláshoz. LABDARÚGÁS A megyei Labdarúgó Társ. Szöv. felhívja a- sportkörök figyelmét, hogy a mérkőzések, líivataitos kezdési időpontja toktőber 1-től 16-ig 3.30 óra. A rendező sportkörök mérkőzés kitűzésénél az új kezdési időpon­tot vegyék figyelembe. Járási kultúr versenyt hirdet az Országos Népművelési Bizottság Az Országos Népművelési Bi- I zotfeág -a művészeti csoportok szá­mára az 1953—54. évben járási ik-ultúrversenyt hirdet. A verseny célja: lel-ő-segítieni ,a művészeti- cso­portok színvonalának -emelkedését, népünk művészi aikotótehetségé- nek szabad kibontakozását. A vers-enybe csoportos és egyé­nt számokkal minden művészeti szakág benevezhet (színjátszók, bábjátékosok, ének- és zenekarok, tánccsoporto-k, népi együttesek, rlgmusibrígádok: egyéni számokkal, ének- -és hangszer-szólisták, sza- v&l-ák, művészi felolvasók, népi rigmus- és mesemondók). A ver­I seny s-orán nagyjelentőségű lesz a» felszabadulás után született népi versek, mesék, népdalok -bemuta­tása, valamint a kultúr otthonok képző- és díszítőművészeti, tech-- n-ikus-, gazdaasszony- -és fényké­pész-köreinek kiálilí t á-s a. A versenyt a járási tanácsok szervezik. A falusi és városi cso­portok mellett -benevezhetnék üze­mi csoportok is. Az együttesek november végéig a helyi, -majd pedig a körzeti -be­mutatókon szerepelnek, A verseny legjobbjai áprilisban járási (bemu­tatókon lépnek fel. A rádió műsorából 1953. október 3. szombat KOSSUTH RÁDIÓ 11.30: A Magyar Rádió népi zenekara ját szik. 12.00: Hírek. 12.15: Keringők, polkák. 13.00: Részletek Bizet Carmen c. operájából. 13.30: A Belügyminisztérium Erkel Ferenc íúvószenekara játszik. 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.15: Állami vállalatok hírei. 14.20: Uj zenei újság. 15.15: Hírek szerbül. 15.30: Vidám hangszerszólók. 16.00: Foscíóka. Szütsi László vidám zenés irodalmi összeállí­tása. 16.30: Vid-íjm népi muzsika. 17.00: Hí­rek. 17.10: Leveleink nyomában. 17.30: Kul­turális esztrád. 18 10: Szövetkezeti Híradó. 18.40:. Ilirck németül. 19.00: Hangos Újság- 10.30: Hírek szerbül. 20.00: Hírek. 20.10: Mit hallunk holnap? 20.15: Láttuk, hallottuk, ol­vastuk! Vidám zenés szómba te síi műsor. 22.00: Hírek. 22.20: Tánc éjfélig. 21.00: IIr:ek. PETŐFI RÁDIÓ 7.15: Hírek szlovénül. 7.35: A Magyar Operettzenei;ar játszik.- 8.30: Rimszkij—Kor- szakov: Arany kakas fantázia. 8.42: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik. 9.20: Bukaresti emlékek. 10.00: Hírek. 10.10: Könnyű hang- szierszólók. 10.30: Operettrészietek. 11.00: öreg Machos János leszáll a bányába. Elbeszélés. 11.30: Műsorzárás. 15.00: Délutáni hangver­seny. 15.50: Tíz perc közgazdaság. 16.00: 'Tanuljunk énekszóra oroszul! 16.20: Mindenki operája. 17.20: Tánczene. 17.40: Beszélő at­lasz. 18.00: Szív küldi szívnek! szívesen. 18.25: Hírek szlovénül. 18.40: Sporthíradó. 19.00: Magyar szerzők műveiből. 19.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 20.00: Mű­sorzárás. * 9 10 TOVÁBB EMELKEDETT a beküldött Totó-szelvények száma. A magas szelvény szám eredménye: 36-2.845 forint! került szétosztásra. 12 és 11 tál állató s szel­vény nem akadt, s így nemcsak a 10, hanem 9 és 8 találatos szelvényekkel is nyertek. 10 találat 4353 forint, 9 találat 483 forint, 8 találat 82 forint. Ne dobja el 7 találatos szelvényét, mert az jó-a vigaszdíjra! Mielőbb vásárolja meg tippszclvényeit! APRÖHItDETlS . Színház: Ma, pénteken este fél 8 órakor ,,Luxemburg grófja“. Az Állami Gazdaságok Mélyépítő Vállalatá­nak 3. sz. Főépítésvezetősége Balatonfenyves, azonnal felvesz vízvezetékszerelő, kőműves és ács szakmunkásokat^ továbbá segédmunkáso­kat. Jelentkezni lehet Balaton fenyvesen n fő­építésvezetőség munkaügyi előadójánál. A dol­gozók számára lakást és élelmezést biztosí­tunk. Utazási költségmegtérítés az általános- szabályok szerint. Felveszünk kőműves, ács, állványozó segéd­munkás férfi, női dolgozókat budapesti mun­kahelyre. Vidéki dolgozók részére megfelelő szállást,, étkeztetést biztosítunk. Jelentkezés: 23/2. Építőipari Vállalat Buda­pest, Vlil. Rozsnvai-út 6. Takarmány-szállító elevátorhoz megvételre keresünk kifogástalan állapotban lévő, hasz­nált járgányt. Ajánlatokat Allatértékesítő Vállalat Budapest, Lenin-kőrút 44. Üzemelte­tési Osztály címre kérünk. Boroshordókat, boroskádakat használtakat (javításra szorulókat is) minden nagyság­ban és mennyiségben átvesz a Somogymegyei MÉH Vállalat Kaposvár, Széchenyi-tér 3. Te­lefon: 697. Jókarban lévő 250—350 köbcentis motor- kerékpárt vennék. Élelmiszerbolt Nagyatád. Vörös Ferenc kályhásmester Nagyatád Hu­ny adi-út 1. Cserépkályhák á‘.alakítását, javítá­sát vállalom helyben és vidéken. Levélcím: Berzsenyii-u. 11. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Zsurakovszki Mihály. Felelős kiadó: Tóth István. Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-u. ?_ Telefon: 901, 463, 468. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-utca 18. Telefon: 999. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Kapoivár, Latinka Sándor-u. .6. Telefon: Nyomdáért felel: Hidat Jánot.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom