Somogyi Néplap, 1953. október (10. évfolyam, 230-256. szám)
1953-10-18 / 245. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! t Vasárnap, 1953 október 18, A MAGYAR DOLGOZÓK PÁRTJA MEGYEI PÄRT BIZOTTSÁGÁNAK LAPJ X. évfolyam. 245 szám. Á 1 ETA nTT T fin Megvédik; szövetkezetüket a buzsáki ;tsz kommunistái Mégis megmarad az Úttörő tsz A dolgozókról való gondoskodás a kutasi állami gazdaságban A spppsrii sznniá.lis nflhnn Jó népnevelőmunkával a kormányprogramm megvalósításáért Páiri>s®eirviez‘etei;nik, tegtfonitosalbb feffiáidlatai közé tairitaziik a politikai nevefőmumika kiszélesítése. a kor- mányproigramm ismertetése és a széles dolgozó tömegeik mozgósítása e Programm végrehajtására. Soha mem volt még olyan hálás feladatuk a népnevelőknek, mint most. Olyan Programm végrehajtására kell mozgósítani, mélyet egész dolgozó népünk örömmel fogadott, hdtezen étetszínvonatank gyorsabb emeléséhez járni hozzá. E programra végrehajtása most attól függ, hogy dolgozó parasztjaink hogyan állják m»g helyüket a föMeken, az őszi szántás-ivetésiben, a (betakarításban; állami' gazdaságaink hogyan -válnak a nagyüzemi gazdállkiodás előbareosaivá, gépálö- másiaiimik minőségi munkát végeznek-e, ,meigvaiósítjá'k-e a ikét műszakot. Attoll függ, (hegy ipahi munkásaink hogyan teljesítik 1953-S's évi tervet, hogy adóssággal vagy adósság nélkül1 imeninek-e 'át az új évibe. Éppen ezért minid a falusi, mind pedig az üzenni pártszervezetek inágy feüíaid'atla: a maguk területén münden dolgozót ha-röba vinni ezeknek ,a célkitűzéseknek a (végrehajtásáért, a kormán yprogriatomi következetes imiegváíólsítáeáért. Ezt a feladatot1 csálc úgy tudják megoldani ipártszervezeteink1, ha á®an- dóam javítják a párt és a tömegeik közötti1 (kapcsoliatclt. Ennek legyik iegfontosatib eszköze a népnevelő- munka megjavítása. A Központi Vielzétőség 1953 június 27—28-i határozatának megvitatása után a mi megyénkbe® a® jelentős javulás ált be a félvilágosító munkába®. Ez ai javüfe; azonban még nem általánosítható minden terülietre. A legnagyoiblb javulás a tétnmelószövietkezeti pártszervezeteiknél mutatkozik, ahol a párt- vezetős'égek többségüklben iigyökez- tek helyileg feldöllgozni azokat a jelentős kormáinyrendtetetéket, melyek a szöivetkeaet tagságát érintik. Ezeknek a rendeleteknék nép- nevifLŐértekezlieteken való megvitatása után pártszerv-ezeteiin'k tele tarsollyal indították úftbaanépnevelőkeft a termelőézöiveítloezetieik megtszliSár- dítása) érdekéiben. így volt ez iá ba- Mionkiliiti Dózsa termelőszövetkezetben is, ahol mindlen, imumtkaesa- p atban két-két kommunista; és pár- tonkívüliil népnevelő Ibelszéligelt ai tsz- baigóMoaill a kormány nyújtotta' kedvezményekről.. A Jíátrányi1 Allikiot- imóny termeillőszöveitkezetlbeni újeág- felolvasá,sokat, fcisgyűffléseikelt tartanak a kommu’nástá'ki munkacsapatonként. És tovább Mhietnei még' so,roEni az olyan termélőszövetikieze- taktet. -mint a paitösfai Törekvő, vagy a ceokonyavisoritai Hatodás, ahol az időben végzett. poMtikaii fölvilágosító munkai nem engedte az ellenség hangját érvén,yosüllni a Szövetkezeit,ben. Nincs is etlímjarai- ,dás ezeknél a- tsz-eknél az őszi munkáiban. A tsZ-haigo!k döntő többsége meg van győződve arról, hogy Myeeen cselekedett, amikor a nagyüzemi gazdálkodás útjára lépett. A népnevelők munkája azonban nem lehet egyoldalú. Nem elégsége®, hogy cs-ak a népnevelők beszéljenek. Népnév:tőinknek beszélgetniük kell a dolgozókkal. Meg keli hallgatniuk az ő véleményükét, kívánságukat is. Igen sok hibát isilkierüitt már a mi megyénkben is felfedni a dolgozók jogole panaszai által, amit ,a népnevelők közvetítelt- ték. Az ilyen népmevelőmunka szorosabbra fűzd a párt .és a tömegek kapcsolatát. A tátrányi Alkotmány .tsz-iben ,pí. Kaidllicskó József — az állattenyésztési brigád dolgozója — ivégez legjobb népnievellőmunká-t. Elmondja' ,a dolgoz óknak: miért járnak jól, ha továbbra is a tsz- ben maradnak, de meghallgatja a dolgozóik panaszait is és megmagya- rázzai,. hogyan lehet a bajokra orvoslást Szerezni. Kaldlieskó elwtárs i niépnevdőimunfeáját mindig úgy végzi, hogy az iá seronkövetkező mezőgazdasági munkákat éllősegít- s,e. 'Számois pártszervezetben azonban még mindig nem kapnak a népnevelők érveiket, hogy azokat felhasználva eredményes munkát végezhessenek. A ráksi Rákóczi termelőszövetkezetben pl. tleHjeiaen elhanyagolt terület a feüvállágosító munka, még a párttagok sem állmaik ki efflá’g szilárdan a szövetkezet mellett. Az iharosberényii községi pártszervezet pedig mindössze annyit tett a Központi Vezetőség határozata után, hogy a népnevelők új beosztását elkészítette, de infcstruálásUklkal és főleg munkájuk ellenőrzésével senkii sem törődik. Körülbelül ugyanez a helyzet a legtöbb üzemi pártszervezetben is. A Csurgói lenüzeimben. a barcsi fűrészüzamlben jóformán nincs is népnevelőmunka és ha va® is, az olyan általános, hogy a féladatok megoldását neon segíti elő. Az előttünk álló feladatok megkövetelik. hogy pártszenvezdteim'k- iben most már végérvényesen felszámoljuk azt a közömbösséget, mely a népmevelőmunka területén,' mindenekelőtt a népnevelőik, fölkészítése és ellenőrzése területén megmutatkozik. A kormány,Programm végrehajtásai csakis ‘pontos, fegyelmezett munkával valósítható meg. Erre kell nevedini a dolgozó tömegelet. Ha pártszervezeteink most bárhol rést hagynak az ellenségnek. sokkal nehezebb lesz később a hibáikat kijavítani. Az a feladat tehát, hogy megelőzzük a hibákat. A dolgozók szívesen várják a népnevelőiket, szívesen veszik, ha egy-egy fontos kérdést megmagyaráznak, ha feleletet adhak minden olyan problémára,, amely még nem elég világos előttük. Ma már a dolgozók érdeklődése igen sokrétű. Érdék! őket. hogy mi történik a nemzetközi poiltika porondján, hogyan erősödik a béketábor,, hogyan harcoíimak a kapitalista országok dolgozói függetlenségükért. Érdeklik a dolgozókat a; Szovjetunió és a népi demokráciáik sikerei, elért eredményei, és nemi utaisósorlbiam azok a határozatok, re® dőltetek, me* lyefeet pártunk és kormányunk a mi dolgozó népünk éleitezí'nvonalSa! emelése érdekében hoz. Száz és ezer kérdésre várnáik a, dolgozók vétesz,t. Kitől kapnának minderre világos, érthető iválászt, ha rém a népnevelőktől Természetesem csak úgy, ha azok magúik is ismerik a mai' nemzetközi helyzet et, ai párt és a kormány mindé®’ fontos határozatát. Éneikül nem leihet jó népnevelőm unkát végezni. Érvek és tényék ismeretének hiányában a kiküldött népnevelők sokszor inkább ártanak a párt politikájának, mert félre- m agy a,rázzák azt. Ezéirt szükséges, hogy pártszerv,ezeteink rendszeresítsék a népneveliőérltékeziMielket, és párttitkáraink. pártvezétőségi tagjaink1 alaposa® felkészüljenék ezekre az értekezletekre. Egyben követeljék meg a népnevelőktől, hogy jegyezzék feb aiz ott halllottakíat, ugyanakkor a legközeíiébbi1 népnevelőé rtekezíieten, és ménét köziben ts ellenőrizzék; hogyan, használják fel a népnevelők az értekezlet taPas*ta- lataii't. Különösen falusi, .termélőszövet- kezeti pártszervezéteimkre vár most nagy feladat a népnevelőmunika. további megjavítása terén, elsősorban a népnevelőmunka Színvonalának megjavításába®,. Pártszerveze: teink őzért .tekintsék munkájuk középpontjának a rendszeres1 ,politikai’ felvilágosító munka megvalósítását területükön, hiszen ez az alapja annak hogy mind a mezőgazdáságban’ mind- az -iparban megoldjuk 'feladaitaiiinfcat, hogy megyénk miniden dolgozója becsülettel kivegye részét a kormányprogramm megvalósításából. A Központi Statisztikai Hivatal jelentése az 1953. évi népgazdasági terv III. negyedévének teljesítéséről A népgazdaság fejlődését, valamint a dolgozók anyagi és kulturális színvonalának alakulását 1953 III. negyedévében a következő adatok jellemzik: IPAR A gyáripar — helyiiparral együtt — 1953 III. negyedévi módosított termelési tervét 102.5 százalékra teljesítette. Az egyes minisztériumok 1953 III. negyedévi termelési tervüket a következőképpen teljesítették; 1953 III. negyedévi tervteljesítési százalék: kohó- és gépipari minisztérium 99.5 nehézipari minisztérium 102.7 könnyűipari minisztérium 101.2 élelmiszeripari minisztérium 107.6 építésügyi minisztérium iparvállalatai 103.4 A szocialista ipar 1953 III. negyedében 12 százalékkal termelt töD- bet, mint a múlt év azonos időszakában. A gyáriparon belül a bányászát termelése 6.5 százalékkal, a kohászaté 8.3 százalékkal, az építőanyagiparé 14.4 százalékkal, a vegyiparé 19.7 százalékkal, az élelmiszer- iparé 18.1 százalékkal, a bőriparé 9.1 százalékkal emelkedett. A gyáripar 1953 III. negyedében terven felül jelentős, mennyiségű penicillint, autóbuszt, fúrógépet, kartont, étkezési olajat, finomított szeszt, cukrot és kolbászfélét gyártott. Egyes minisztériumok — így a kohó- és gépipari minisztérium — több fontos cikk, köztük exportcikkek termelési tervét nem teljesítette.A gyáripar 1953 III. negyedévi önköltségcsökkentési tervét nem teljesítette. A gyáriparban a munkások létszáma egy év alatt 6.8 százalékkal, az egy főre eső termelés 2.8 százalékkal emelkedett. MEZÖGAZDASÄG A III. negyedévben befejeződött a gabonaneműek betakarítása. A gabonaféléknél a holdankénti termésátlag, a zab kivételével, kedvezőbb, mint a felszabadulás előtti évek bármelyikében; az őszibúza és az árpa holdankénti átlagos termése a kimagaslóan jó 1951. évit is meghaladja. Az őszi betakarítású növények hozama a legtöbb növénynél magasabb, mint a megelőző legjobb években; különösen kedvező a burgonya, a kukorica és a cukorrépa holdankénti átlagtermése. Az állami gazdaságok a gabona- neműeknél általában mintegy 10—25 százalékkal magasabb termésátlagot értek el, mint az egyéni gazdaságok. A nyári betakarítási munkák minősége azonban számos állami gazdaságban nem volt megfelelő. Ez év III. negyedében az állami gazdaságok 19 százalékkal több tejet, 74 százalékkal több tojást és 39 százalékkal több hízósertést adtak át az államnak, mint a múlt év hasonló időszakában. A párt és a kormány nagyarányú támogatása, valamint a kedvező termés nyomán emelkedett a termelőszövetkezeti tagság jövedelme: egyedül kenyérgabonából egy termelőszövetkezeti családra átlag több mint két és félszer annyi jut, mint az elmúlt évben. A gépállomások traktorállománya egy év alatt 18 százalékkal, a kombájnok száma 200 százalékkal, az aratógépeké 42 százalékkal nőtt. Az elvégzett traktormunkák mennyisége 40 százalékkal volt több, mint a múlt év III. negyedében. Az őszi talajművelési és vetési munkák üteme nem kielégítő. KÖZLEKEDÉS A vasutak 1953 III. negyedévi teherszállítási tervüket 96.1 százalékra teljesítették; 12.2 százalékkal több árut szállítottak, mint a múlt év harmadik negyedében. A negyedév folyamán hajón 14.8 százalékkal, tehergépkocsin 35.8 százalékkal több árut, városi autóbuszon 24.1 százalékkal, távolsági autóbuszon 32 százalékkal több utast szállítottak. mint a múlt év harmadik negyedében. ÁRUFORGALOM Az év harmadik negyedében erősen emelkedett az áruforgalom, amiben nagy szerepet játszott az élelmiszerek és iparcikkek árának leszállítása, valamint a zöldség-, főzelék- és gyümölcsfélék a múlt évinél jóval alacsonyabb ára. A lakosság — az állami és szövetkezeti kereskedelemmel történt vásárlásoknál — szeptemberben az alacsonyabb árait következtében mintegy 160 millió forintot takarított meg. Az állami és szövetkezeti kereskedelem 1953 III. negyedében 8 százalékkal, szeptemberben 16 százalékkal több élelmiszert és iparcikket adott el a lakosságnak, mint a múlt év hasonló időszakában. A piacokon is több mezőgazdasági terméket adtak el, mint tavaly. A fontosabb élelmiszercikkek eladása a múlt év harmadik negyedéhez képest a következő mértékben emelkedett: kenyér és péksütemény 26.3 százalékkal, liszt 4 százalékkal, zsír 31.2 százalékkal, hús 20.8 százalékkal, cukor 31.6 százalékkal, édesipari készítmények 20.7 százalékkal, likőrök 35.9 százalékkal. A főbb iparcikkek közül férfiöltönyből 14 százalékkal, gyermekruhából 26.1 százalékkal, férfiingből 6.4 százalékkal, férficipőből 32.7 százalékkal, női cipőből 11.1 százalékkál, gyermekcipőből 27.5 százalékkal, tűzhelyből 5.7 százalékkal, varrógépből 3 százalékkal, mosószappanból 21.6 százalékkal^ pipereszappanból 27.1 százalékkal adtak el többet, mint a múlt év azonos időszakában. Egyes ruházati cikkekből, főleg méterárukból a harmadik negyedévben kevesebbet adtak el, mint tavaly. A negyedév folyamán bővült az áruk választéka, azonban a lakosság fokozódó igényeit és egyéb fontosabb cikkek iránti keresletét a kereskedelem számos esetben még nem tudja kielégíteni. BERUHÁZÁSOK — ÉPÍTKEZÉSEK Az év III. negyedében az építőipar termelése mintegy 10 százalékkal volt több, mint 1952. év hasonló időszakában; a beruházásokra folyósított összeg a múlt év III. negyedéhez viszonyítva 9.1 százalékkal emelkedett. A negyedév folyamán több új vállalat és üzemrész kezdte meg működését. Átadták rendeltetésének többek között a Wilhelm Pieck Vagongyár présműhelyét, a Rákosi Mátyás Művek csőgyárának új csőnyomóberendezését, az Oroszlányi Kenyérgyárat és a Győri Hűtőházat. A mezőgazdaság a III. negyedévben is többezer erő- és munkagépet kapott, köztük traktorokat, aratócséplőgépeket, kévekötő-aratógépeket stb. 23 falut, 24 állami gazdaságot, 7 gépállomást és 19 termelőszövetkezetet villamosítottak. Elkészült a Népstadion, üzembehelyezték a pincehelyi 80 ágyas kórházat. Ezenkívül Budapesten, Sztálin- városban, Gödöllőn, Orosházán, Nagybátonyban és az ország sok más helyén új óvodákat, általános és középiskolákat adtak át rendeltetésüknek. A lakásépítkezések üteme a 111. negyedév folyamán a kormánypro- grammnak megfelelően meggyorsult. A negyedév folyamán az ország számos helyén adtak át új lakásokat a dolgozóknak, többek között Budapesten és Sztálinvárosban 400—400, Tatabányán több mint száz, Székesfehérvárott közel száz, Pécsett 80, Dorogon 70, Szigetszentmiklóson 60 lakást, ezenkívül Miskolcon, Komlón, Győrött, Szolnokon, Kecskeméten stb. is számos lakás készült el. A negyedév folyamán számos helyen kezdték meg új lakóházak építését, így pl. Budapesten, Zalaegerszegen, Martfűn, Rudabányán. A lakásépítkezéseket számos helyen késve kezdték meg, a lakások átadására vonatkozó tervet több építőipari vállalat nem teljesítette. A kormányprogrammnak megfe- felően az építőipari vállalatok a negyedév . folyamán megkezdték a 100 millió forintos tatarozási programm megvalósítását. A tatarozási munkálatok üteme még nem kielégítő. A munkavédelmi beruházások tervének teljesitése nem folyik megfelelően. Több minisztérium nem fordít gondot sem az eredetileg jóváhagyott, sem a kormány által pótlólag engedélyezett 100 millió forintos munkavédelmi és üzemegészségügyi beruházási terv teljesítésére. SZOCIÁLIS ÉS KULTURÁLIS EREDMÉNYEK . A kormányprogrammnak megfelelően tovább fejlődött az egészség- ügyi hálózat; a negyedév végén hétszáznegyvennel volt több a kórházi ágyak száma, mint egy évvel ezelőtt. A szakorvosi munkaórák száma 40 százalékkal, az üzemorvosi munkaórák száma 15 százalékkal nőtt. Az év III. negyedében anya- és csecsemővédelemre mintegy 40 százalékkal nagyobb "összeget fordítottak, mint 1952 azonos időszakában. A bölcsődei férőhelyek száma •23 százalékkal emelkedett. Bővült a városi vízvezeték- és csatornahálózat. Az elmúlt negyedévben többek között Budapesten 12 ezer méter vízvezetéket és 3100 méter csatornát, Sztálinvárosban 3000 méter vízvezetéket és 2000 méter csatornát építettek. A középiskolákba 9 százalékkal több tanuló iratkozott be, mint a múlt évben. Nagymértékben emelkedett a mozilátogatók száma, amihez hozzájárult filmszínházaink helyárainak leszállítása. 1953 szeptemberében 35 , százalékkál többen látogatták a filmszínházakat, mint a múlt év azonos időszakában. A negyedév folyamán 82 új mozi létesült. 1953 III. negyedévében 80 százalékkal több művet adtak ki, mint a múlt év III. negyedévében. A rádióelőfizetők száma egy év alatt 25 százalékkal, ezen belül a vezetékes rádióelőfizetőké 156 százalékkal emelkedett. TUDOD-E... ... hogy Kutason 20—30 évre szóló állami kölöcsönnel 20 kislakást építenek még ebben az esztendőben. * * * ... hogy a nagyatádi járás területén több óvoda és iskola átalakítási munkálatait kezdték meg, így a szabási és bolhási iskola, valamint a kutasi és segesdi óvoda átalakítása még ebben az évben befejeződik. * * * ... hogy Somogyszobon az 1954- es esztendőben 320 tanuló részére új iskola épül. * * * ... hogy a nagyatádi téglagyár kibővítése és munkáslakásainak építése befejezés előtt áll, ugyanígy a gyár korszerű gépesítése is hamarosan befejeződik. __hogy Bakháza, mely az aratási, behordási és eséplési versenyben az ország 10 legjobb községe között volt, 3000 forint jutalomban részesült. A község továbbra is példát mutat, a burgonyabeadást 75 százalékra, a ku- kukoricabeadást 62 százalékra, a napraforgóbeadást 113 százalékra teliesíette. * * * ... hogy Szabás község is élenjár a beadásban. Burgonyából 61 százalékra, kukoricából 47 százalékra, napraforgóból 113 százalékra teljesítették a dolgozó parasztok beadási kötelezettségüket. Ezzel szemben Segesd község csúnyán lemaradt. Burgonyabeadásukat mindössze 12 százalékra, kukoricabeadásukat 19 százalékra, napraforgóbeadásukat 48 száza- ! lékra teljesítették. 1