Somogyi Néplap, 1953. október (10. évfolyam, 230-256. szám)

1953-10-06 / 234. szám

Kedd, 1953 október 6. SOMOGYI NÉPLAP Fokozzák tovább eredményeiket a csurgói gépállomás dolgozói A csurgói (gépállomás vezetői és dolgozói az ős-zi munkáik meg­kezdése óta nagy erőfeszítéseket tettek a tervtélijesíhés sikere érdeké­ben. Ezelőtt egy hónappal még a 14. helyen állt megyénk gépállomá­sainak versenyében. A legutóbbi értékeléskor már az 5. helyre küz­dötte fel magát. Ezzel az erect- ménnyel azonban korántsem eléged­tek me.g a gépállomás vezetőd és dolgozói. A legutóbbi üzemi érte­kezleten 28 dolgozó tett vállalást az őszi terv túlteljesítésére, ami azt mutatja, hogy a dolgozóik -eddigi eredményeik túlszárnyalásá­val alkarnak még nagyobb elisme­rést szerezni a gépállomásnak. A gépállomás 20 erőgéppel eu- •dig -4428 normáihóidnak megfelelő tlalajim unkát végzett el, így őszi kampánytervét eddig 40.5 százalék­ra teljesítette. A körzetéhez tarto­zó 13 termel »szövetkezetiben : a. csurgói Uj É-: t és a Kossuth tsz kivételével mindenütt befejezték az ősriárpaveíésít és nagy részüknél' már a rozsvetést is. A benzeneei 'Uj Barázda, a somogyudva-r’lielyi Ady tsz-'ben már a búza vetése is befejezés felé 'közeledik. A gépállo­más dolgozóinak lelkes munkájia .nagyban hozzájáru'Iit a. jö'vőáví bő tormás megteremtéséhez., a tsz-ek megszilárdításához. Jancsi László, iSzalbó József traktorosok már közel 100 százalék­ra teljesítették őszi 'tervüket. Fi. Jancsi László a legutóbbi 10 napos műszakban gépével 115 normáih old tala j munkát végzett. Keresete eb­ben a 10 napban 823.90 forint volt. Boti József -egy éjszakai mii- szlakban 176 : íforiintpt keresett.. D; számos kiváló t,rá';;tórisfcája van még a gépállomásnak, mint Katona József és Balázs István, akik szin­tén egy gépen dolgoznak, eddig 303 normálhold -ta-lajm-un.k-át vé­geztek. Lelkes verseny folyik a brigádok között is az első hely megszerzéséért. A leg­utóbbi -értékelésnél P-ap-p József brigádja került az élre, a 6 erőgép­pel 2814 normálhold tervükből ed­dig 1480 normá'hoMat végeztek el, tervi»..!.* 52 százalékra -teljesítet­ték. Néhány traktoros azonban, mint Maróvá» Károly, Tóth István. Cinder József nem harcolnak 'be­csületesen a gépállomás és saját -tervük teljesítéséért. Tóth István pl. otthagyta a gépeit és elment kukoricát szedni. A csapágy olvadás­ról csak egy nappal később értesí­tette a -gépállomás vezetőit. Maro» vies K ár oly pedig munka t ársaival nem hajlandó kát műszakban dol­gozni — mondván, m:m bírja a gép. A tény az. hogy Márovics -nem a gépet sajnálja', hanem a maga kényelmét keresi, mivel így egy műszakban munka gépkezelő le­vel dolgoztat, míg ő alszik. Az ilyen traktorosok nemcsak maguk­nak ártanak, hanem rombolják a gépállomás te intély-ét is és veszé­lyeztetik a tervtetjeeítést, ^ nem utoCsó sorban a jövőévá bő ter­mést, a dolgozók k- ny-rtét. A gép­állomás vezetőinek felelősségre keli vonni az ilyen; hanyag traktoro sokat és biztosítani .kell, hogy minden traktoros teljesítse műszaknormáját. A gépállomás minden dolgozója harcoljon azért, hogy megtartsák a gépállomás jó hírnevét, hogy me­gyénk gépállomásai közt az eleők -legyenek. A Somogymegyei DISZ Bizottság választmányi ülése A betakarítással egyidősen a beadást is szorgalmazzák tanácsaink Tanácsaink az őszi termények begyűjtésénél nem harcolnak ke­ményen azért, hogy a termelő -a me­zőről egyenesen a begyüjitchelyre vigye a beadás-i kötelezettsége tel­jesítéséhez szükséges terményt. Ez nagyiban kihat icgész megyénk be­gyűjtésére.- mert annak ellenére, hogy a betakarítás már teljes ütemben folyik, a beadással késié- ködnek a «termelők. A Megyei Tanács legutóbbi ér­tékelése szerint a fonyódi járás haliad az éten «a kapások btgyüjitésB­ve-l, de «ez a járás is kukoricából csupán 3.1 százalékra -teljesítette a begyűjtési- tervét. A siófoki járás begyűjtési tervé­mik teljesítésében kukoricából 1.1. burgonyából csak 0.9 százalék volt az emelkedés a múlt héten. Súlyos a- lemaradás az őszi ka­pások begyűjtésénél a csurgói já­rásban. Burgonyából alig 20, nap­raforgóból pedig 51.2 százalékra téíjieisítette begyűjtési tervét, Tanáceainik nem foglalkoznak 'kielégítően a verseny kérdésével, pedig az idén a gabonaibegyüjtés­vereény is nél megmutatkozott nagy jelentősége megyénkben Szervezzenek a gazdáik között- pá rosver.sen.yt, népszerűsitaék a-z éten járókáit és serkentsék a lemaradó kát. Arra ikéli törekedni, hogy termelők a mezőről teljesítsék ka pás-okból a beadást. A járások sorrendje a kapástél­mények begyűjtésének verseny-e -ben a következőiképpen alakult; 1. fonyódi, 2. siófoki, 3. kaposvá ri, 4. ’tahi, 5. barcsi, 6. marcali nagyatádi, 8. csurgói. A Somogymegyei DISZ Bizottság vasárnap délelőtt tartotta meg ki­bővített választmányi ülését. A vá­lasztmányi ülés beszámolóját Hra- bovszki Mihály elvtárs, a DISZ me­gyei titkára tartotta. A DISZ Központi Vezetősége 1953 szeptember 12—13-án tartotta 10. ülését — mondta Hrabovszki elv­társ, — amelyen megtárgyalták a DISZ-bizottságok és szervezetek, és az egész magyar ifjúság feladatát a párt Központi Vezetősége 1953 jú­nius 27—28-i határozaténak végre­hajtásában. A mai értekezletnek az a célja, hogy a Központi Vezetőség határozata alapján, a bírálat és ön­bírálat tüzében vizsgáljuk meg ed­digi munkánkat, hogy elért eredmé­nyeinket tovább fejlesszük, az elkö­vetett hibákat kijavítsuk, s munkán­kat a párthatározat végrehajtásának szellemében végezzük. A továbbiakban Hrabovszki elv­társ megszabta a feladatokat, ame­lyeknek megoldása DlSZ-szerve- zeteinkre vár a kormány programm- jának sikeres megvalósítása érdeké­ben. — A párt Központi Vezetősége és a DISZ Központi Vezetősége azt várja a DISZ-től, hogy gyorsan áll­jon be fordulat a munkánkban. Ja­vítsuk meg munkánkat, mélyítsük el ifjúsági szövetségünk kapcsolatát az ifjúság széles tömegeivel. Meg kell szerettetnünk az ifjúsággal a DISZ-t, biztosítanunk kell az ifjúság számá­ra a jó munka után a megérdemelt pihenést és szórakozást. Meg kell ja- vítaftüfllk ä politikai nevelés mód­szereit. Ifjúságunkat szocialista szel­lemben kell nevelnünk, höJv a fia' Horváth István elvtárs. a szabási UJ Barázda tsz DISZ-titkára eb mondta, hogy .a tsz-ben dolgozó DISZ-fiatalok lelkesen harcolnak tsz-ük megvédéséért. Felvilágosító munkával több ingadozó tagot meg­győztek helytelen álláspontjukról és azok nem lépnek ki a csoportból, ha« nem lendületesen harcolnak az őszi munkák sikeréért. Bódis István elvtárs, a gyékényes! községi DISZ-titkár komoly bírálatot gyakorolt a járási pártbizottság felé, hogy nem törődnek eléggé a fiatalok problémáival és kéréseivel. Elnézik, hogy Gyékényes községben és Orti- losban nincs a fiataloknak helyisé­gük, nincs, ahol megtartsák a tag­gyűléseiket. Azzal sem törődik a járási pártbizottság, hogy a gyéké­nyes! kavicsbányában még mindig nincs propagandista biztosítva, pe­dig e hónap 15-én megindul az ok­tatás. Bendi Géza, a bábonymegyeri tsz DISZ-titkára arról számolt be, hogy a tsz fiataljai hogyan küzdöttek és küzdenek most is a tsz megvédésé­ért. Amikor a tsz-tagok nem akartak vetni, a fiatalok ültek fel a traktorra és szántottak-vetettek. A tsz öregebb tagjai, látva a fiatalok áldozatkész lelkes munkáját, követték példáju­kat. így sikerült a tsz-ben a munka- fegyelmet megszilárdítani. Pusztaszentgyörgyről Végh István elvtárs arról számolt be, hogy ter­melőszövetkezetükben hogyan szer­vezték meg a DISZ-szervezetet, mi­vel kevés fiatal van. A továbbiakban elmondta azt is, hogy a tsz tagjai milyen jó munkát végeznek, hogy jő’ termést érhessenek él: Az idei éled­rr Őszi Vásárok az árleszállítás jegyében Október hónapban az ország 15 megyéjében rendez a kereskedelem Őszi Vásárokat. E vásárok hű ké­pét fogják' adni pártunk határozatá­nak és kormányunk programmjának Mindazoknak a cikkeknek bő vá lasztéka várja majd a dolgozó pa­rasztságot, melyek nagymérvű árle­szállítása a falu népe életszínvonalá­nak emelkedéséhez vezet. Pártunk és kormányunk nemcsak azzal nyújt segítséget dolgozó né­pünknek, hogy a beadási kötelezett­ség csökkentésével és az adók mér iséklésével juttatja nagyobb kereset­hez parasztságunkat, hanem gondos­kodik arról is, hogy a télire szükséges ruházati és háztartási cikkek a legnagyobb választékban kerüljenek a falu­ra, mindenki számára a leghozzáférhe- tőbb közelségben. A vásárokon azok­nak az áruféleségeknek ezrei kerül­nek a dolgozó parasztság elé, ame­lyek az árleszállítás folyamán nagy népszerűségnek örvendtek. így pél­dául a közkedvelt «Piros Csoda» ke­rékpárt az eddigi 1100 forintos ár helyett 800 forintért lehet az Őszi Vásárokon megvenni, a világvevő super-rádió az eddigi 2418 forint he­lyett 1930 forintért vásárolható meg. De bő választékban állnak majd vásáron rendelkezésre az egyéb le­szállított áru cikkek is. így a klott- paplan 238 forint helyett 178 forint, a női iódenkabát 1170 forint he­lyett 780 forint, a női ballonkabát 650 forint helyett 490 forint. Természetesen a felsorol­takon kívül a leszállított áron egyéb áruféleségek ezrei várják az érdek­lődőket Az idei őszi Vásárok áruval való felkészültsége felülmúlja az eddigi tavaszi és ünnepi vásárokat is. A vállalatok teljes árukészletükkel vo­nulnak fel, s egészen újszerű az, hogy az Őszi Vásárok mindegyikén mezőgazdasági kisgép-kiállításon mutatják be és árusítják a ma­gyar gépipar legújabb termékeit, valamint azokat a kisgépeket, ame­lyeket a környező baráti népi demo­kráciák küldtek dolgozó parasztsá­gunk munkájának megkönnyítésére. Az állami és szövetkezeti kereske­delem teljes árukészletével bizonyít­ja be, hogy mily nagy jelentőséget tulajdonítanak parasztságunk áru­igényének kielégítésére. Minden fel­ban. A női és férfi konfekciótól a rövidáruig, a háztartási vasárun és zománcozott edényeken kívül a tisz­títószerig, minden a legszélesebb vá­lasztékban vár a falu dolgozó né­pére. A vásár fő szempontja az, hogy a leszállított áruféleségek minden ka­tegóriája hatalmas mennyiségben ke­rüljön a vásárokra s így dolgozó pa­rasztságunk számára a legnagyobb mértékben hozzáférhető legyen. Az Őszi Vásár október 10-én és 11-én lesz Kaposvárott. Pártunk és kormányunk nagy se­gítséget nyújt parasztságunknak az­zal, hogy a téli ruházati és egyéb iparcikkeket az Őszi Vásárokon be­szerezhetik. De ezt a segítséget meg­kétszerezi azzal, hogy a falu dolgo­zó népének lehetőséget nyújt a tér mékek szabadpiaci árusításával. Az Őszi Vásárok mindkét napján nagyarányú állatvásárok lesznek, az eladott állatok ellenértékét mór ott a helyszínen kifizetik. Már megkezdődtek az építkezések hogy a felépülő pavilon-városok mél­tó keretben fogadják dolgozó pa­rasztságunkat, mely a gazdag ter­més betakarításával — megértve pártunk és kormányunk felhívását késedelem nélkül teljesítette beadá­si kötelezettségét. A közlekedési eszközök, a vasút, az autóbusz, a hajó, mind kedvez­ményes menetdíjjal szállítja a vásár­ra igyekvő dolgozókat. A vonat 50, az autóbusz 20 százalékos menetdíj kedvezményt biztosít. Könyvkiállítás, irodalmi est az ünnepi Könyvhét kaposvári megnyitóján Mennyi gonddal, szeretettel válo­gatta a Megyei Könyvtár kollektí­vája a könyveket, a magyar és szov­jet irodalom termékeit, hogy az ün­nepi könyvkiállítás az irodalom ter­mékeinek legjavát tárja a látogatók elé. S a szorgos, körültekintő munka eredménye ott sorakozik az előcsar­nokban, olvasóteremben ízléses ösz- szeállításban. «A kultúra megbecsü lése nálunk nem üres szó, hanem élő valóság» gyűjteményes cím alatt felsorakoztatott könyvek a Szovjet- unió-vezette hatalmas béketábor, a felszabadult magyar nép irodalmá­nak gazdag termése van elhelyezve A bejárattal szemben a marxiz- mus-leninizmus klasszikus műveit helyezték el a gondos kezek. Marx, Engels, Lenin, Sztálin és Rákosi mű­vei sorakoznak a történelmet formáló időrendben. Köztük van Lenin mű­veinek orosznyelvű kiadása is. Külön vitrinben helyezték el a nemzetközi öékeharcról szóló íráso­kat, köztük A. L. Orlov: «A világ népeinek harca a békéért» című mű­vét, «A sztálini korszak nagy épít­kezéseit és «ötéves tervünk: a béke terve» című könyvet is. A 328 kötetet felölelő kiállítás egyik asztalkája Népköztársaságunk Alkotmánya 52. paragrafusának eredményeit hirdeti, mellyel kormá­nyunk még fokozottabb gonddal for­dul az ifjúság felé. Ezen az asztal­kán az ifjúsági művek vannak ki­állítva Rákosi Mátyás az «Ifjúság­lelhető lesz az épülő vásárvárosok- ról» szóló műve köré csoportosítva. A szépirodalmi alkotások közül legjelentősebbek vannak az asztal­kákon, polcokon. A magyar iroda­lom klasszikusai: Petőfi, Arany, Vö­rösmarty, Mikszáth, Móricz, a ma élő írók közül Szabó Pál, Veres Pé­ter, Illyés Gyula, Kuczka Péter, Benjámin László könyvei. Külön tablón sorakoznak a szov­jet írók művei. Egyiken orosznyelvű, a másikon pedig magyarnyelvű ki­adásban. Helyt kaptak a kiállításon a népi demokráciák íróinak alkotá­sai, valamint a nyugati kapitalista országok haladószellemű íróinak mű­vei is. Az értékes kiállítás október 11-ig bezárólag lesz nvitva. íjc * ífc Az Ünnepi Könyvhét másik jelen­tős eseménye volt a Leánykollégium nagytermében vasárnap este rende­zett irodalmi est. Az ünnepi est elő­adója Boros Dezső tanár volt, aki értékes előadásában a mai magyar költők munkásságát ismertette mű­veiken keresztül. Előadásában a köl­tői alkotások ismertetésén kívül érintette a költészet mai problémáit is, melyet a nagytermet zsúfolásig megtöltő közönség feszült figyelem­mel hallgatott. Az értékes előadást rövid műsor egészítette ki, melyben a zeneiskola két növendéke zongoraszámokkal és a Táncsics gimnázium egy növendéke Kuczka Péter: «Nem adom senki­nek» című versével egészített ki. talok elsőrendű kötelességük1^ menyeik végkép meggyőzték a tago- tartsák a termelésben való _ élenjá- , g nagyüzemi gazdálkodás fölé- rast, a többtermelésért, az életszín-1 - e.a vglamennvien bentmarad­vonal emeléséért szánjanak síkra. k tovább ' a 'tsz-ben. 6.5 kilő — A politikai nevelőmunka hiá- ?T . tovaopiajs a ' „-----------­n yosságai miatt a fiatalok között az agitáció sem elég harcos. Nem elég szenvedélyesen lépünk fel az ellen­ség ellen, a klerikális reakció; a ku- lákok rémhírterjesztése és aknamun­kája ellen. Majd befejezésül azokról a hatal­mas feladatokról beszélt Hrabovszki elvtárs, amelyek falusi ifjúságunk előtt állanak az őszi szántás-vetés és betakarítás terén, a termelőszövetke­zeti fiatalokra pedig tsz-ük megvédé­sében és megszilárdításában. — Pártunk azt várja a DlSZ-fiata- loktól, hogy rövid időn belül újabb lépést tegyenek előre', hogy a DISZ mindinkább a Szovjetunió Komszo- moljához hasonló szervezetté váljon — mondotta befejezésül Hrabovszki elvtárs. A beszámolót számos hozzászólás követte. Elsőnek Molnár István, a zákányi téglagyár DISZ-titkára szó­lalt fel. Molnár elvtárs elmondta, hogy az üzem fiataljai milyen lelke­sen és hősiesen harcoltak a negyed­éves tervek teljesítéséért, így a har­madik negyedévesért Js, amit sike­resen teljesítettek. búzát osztottad munkH“elr.s^8^n^e^*' a tagoknak, azonkívül ni&S szetbeni juttatást is. Mindegeik tag kapott egy hízónak való sertést ék valamennyi család szarvasmarhát vett a háztáji gazdaságába. Ezeken a felszólalásokon kívül még számos hozzászólás volt, amelyekben a fiatalok elmondták, hogyan akar­nak hozzájárulni a hibák kijavításá­hoz és ahhoz, hogy a DISZ valóban a termelés rohamcsapatává váljon. * * * A megyei DISZ választmányi ülés eredményesnek mondható. Mind a beszámoló, mind a hozzászólások fel« tárták a DISZ-szervezet munkájában tapasztalható hiányosságokat és se­gítséget nyújtottak a további felada­tok megoldásához. Hiányossága volt azonban a választmányi ülésnek, hogy az elvtársak felszólalásaikban nem bírálták elég bátran a Megyei DISZ Bizottságot. Eléggé általánosan vetették fel a hibákat. Bátortalanul nyúltak a bírálat fegyveréhez és ép« pen ezért kevés javaslat is hangzott el, hogy hogyan, milyen formában javítsák meg munkájukat. UJTIPÜSÜ KÁLYHÁK KÉSZÜLNEK Az idei bélén nem lesz hiány vaskályhákban. Az eddig gyártott sima, fekete, öntöttvaskályhák mel­lett jobb kivitelű kályhák isi forga­lomba kerülnek. Ezeknél a kályhák­nál az öntött alkatrészeket részben nikkelszik, reszten zománcozzák, így a legkülönbözőbb színekben;, kék, fehér, drapp, stb. színben ke­rülnek forgalomba. Rövidesen a szebb kivitelű tűz­helyek gyártásiéit is megkezdik. Most —- imiiveli az árleszállítás a tűzhelyeket is érintette — megnö­vi.- ed tt a kereslet. A mikkelezett, zománcozott, színes! virágmintás tűzhelyeket még ebben az évben forgalomba hozzák. Dolgozó parasztok, kössetek sertéshizlalási szerződést A minisztertanács határozata élteimében a megyei állat- és zsírbegyüjtö vállalat egyéni ter­melőkkel. termelőszövetkezeti ta goikkal (háztáji gazdaságuk után), valamint mindazokkal, akiknek sertésállományuk és takarmány- készletük ívtam, -sortéslhiíaliailási és bacon húsjeUegű sertéslMzMáS'i zerződést köt — beadási kötelezett­ségen felüli sertésékre. A Somogymegyei Álltait- és Zsírbegyüjtö VálialatMí a. sertés- íhízTialási akciónál 40 kg-on felük üldot lehet hizlalásra lekötni. Átadási határidő a kötéstől szá­mított 9 hónap, illetve ez n beiül1 a szerződést kötő gazdal által megha­tározott és a szerződésen feltünte­tett bármelyük hónap. A szerződéskötés után 400 fo- init kamatmentes előleget fizet a vállalat. A 126 kg-os sertés teg-ja után 15 forintot, a 127—140 kg- os után 15 forint alapárat és 2.50 minőségi prémiumot, a 141 kg fe­lett 15 forint alapárat és 4 forint minőségi prémiumot fizet a válla­lat kg-omként. Azokra a sertésekre, amelyeket nyári hónapókban (május, júni-, us. július és augusztus) kíván le­szállítani a gazda, a fenti árakon felül még kg-ónként 2 forint nyá­ri .prémiumot kap, # A bacon hú®jellegű sertóshíz tálas­nál 20 kg-on felüli tenyésztésbe nem fogott süldőket lehet IMzöjálásra leszerződni. Átadási határidő itt is 9 hónap, illetve a gazda által ezen belül megválasztott bármelyik 'hónap. A szerződéskötés után 400 forint kamatmentes előleget fizet a vál­lalat. A batáridőben történt szál­lításkor 90 kg-itól 110 kg-ig 115 fo­rint alapárát és 2 forint nevelési prémiumot fizet a vállalat. A szerződéskötéseket a Somogy­megyei Állat- és Zsírbegyüjtö Vál­lalat járási kireindélteégeinék köz­ségi begyűjtői végzik. A szerződés­sel kapcsolatos felvilágosítást a já­rási kirendeltségek és a községi 'be­gyűjtők adják me|g. A szerződés­kötésék végső határide je 1954 ja­nuár 31. Mindenki köthet- hizlalás] szer­ződésit! Előnyös feltétetek! Magas átvételi arák! A Somogymegyei ARent- és Zsírbegyüjtö Vállalat

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom