Somogyi Néplap, 1953. október (10. évfolyam, 230-256. szám)

1953-10-27 / 252. szám

4 SOMOGYI NÉPLAP Kedd, 1953 október 27. m Az ,,Óvónők Napja" Kaposvárott Kaposvárott, a Megyei Tanács dísztermében tartották meg októ­ber 25-éra, vasárnajp az „Óvónők Na|pgat“, mellyen nagyszámban vet­tek részt a megyénk minden ré­széiből összegyűl ti óvónőik. Az ér­tekezlet diéíé'lő'.t 9 órakor kezdő­dött Kiss Teréz eivtársnő elnöki megnyitójával. Ezután a ijeienlévők általi- megválasztott elnökség tag­jai: Keszerice Ferencn.é, a Megyei Tanács -elnökhelyettese, Virág t- e- rencni elvtársnő, a Megyei Párt­bizottság kiküldötte, dr, Hermann Aliz, a Pedagógus Szakszervezet Orszáig-o-s Központjának kiküldötte, Alimássy János, a megyei oktatási osztály vezetője, Járáinyi eivtárs- nő, -az oktatási -osztály személy­ügyi előadója, Bakos Gyula, a Pedagógus Szakszervezet Megyéi Titkárságán aik képviselője, Stei­ner Mátyás, a Tanító- és Óvónő­képző igazgatója, Színia Zsófija Hl. évf. óvónlőijéliöít fogláltak 'helyet a szépen feldiíszitett színpadon, majd Felhér Júlia elv társnő „Szo­cialista nevelés a szép 'Szeretetiéré" címmel tartott előadást, ' — Az óvodában tervszerű, tuda­tos nevelés folyik. Megkezdőd k a szocialista embertípus kialakítása. Az ebben a kodban kialakult til­láidon Ságok ,a gyermek egész éle­tére -kihatnák, A nevelőknek ma­guknak is szeretni keli a szépet, hogy helyes irányiba 'tudják nevel­ni a gyermekeket. Nem közömbös, hogy milyen az óvónő és az óvo­dai munkatársaik külseje. Milyen •az óvoda bélül és milyen a külső környezete.., A széip .iránti n-e- .veláis céljából ki kell építeni a jó kaiocsolatot a szülőkkel is. Mert hiába -nevei az óvoda, ha azt a csáládi nerveőás lerontja -és ellen­kező példát mutat... A (gyermek Jiev-eléSién-ek a szép szeretettre a feladata: olyan irányba fellessze a gyermekeik 'érzékét, hogy felnőtt korukban felismerjék az igazi szé­pet, az igazi ért-éiket mindenben, így a művészetben,, irodalomban egyaránt — mondta többek közt Fehér elv társnő. A nagy elismeréssel és tetszés­sel -fogadott előadást számos fel­szólalás követte, melyek a -szép szeretettére való neveléssel kap­csolatban kü'iöniöisen a népművé­szet: népi hímzések, faragások, más népművészeti tárgyak, továb­bá a népdal, népi játékok és tán­cok jelentőségét hangsúlyoz-ták,. A felszólalóik egyúttal beszámoltak eddigi neve,löm,unkájuk, valamint az „Építsük, szépítsük óvodánkat“ mozgalom keretében a szülői mun- Skaközösságlgel együtt elért ered­; menyekről Gyakorlati példák fel­sorolásával mutatták be, hogy ré­gi, barátságtalan óvodáikat, me­lyek nyomasztóan 'hatottak a gyer­mekekre, hogyan tették virágossá, derűssé, 'Széppé, egyszóval a gyermekeik második -otthonává. Sok szó esett a különböző óvodai munkák — így papírvágás, rajz, festés, ének, játék, kertészkedés, .kirándulások, mesék — jelentőségé­ről, s a népi elemeik e területen, történő alkalmaz,ásának fontossá­gáról. Wélbér Eszter marcali óvó­nő hangsúlyozta: — A népművé­szet alkalmazás óval óvodai mun- kániicat tartalmasaíbbá, eredménye­sebbé tehe.il/iik, kifejleszthetjük a gyerme,keikben a valódi szép iránti -érzéket, mély egész további él-e- tükben hatással iles-z ízlésükre, s nem utolsósorban ,a ránk bízott gyermekeikben, elmélyíthetjük a- szép iránti szereteted hiegható volt az a néhány ked­ves szó, melyet egy ildlős, fehér- -iáiű óvónő. Peer SaroDta, a.-mikei óvoda vezetője morádott az óvónői munka szépségéről 'és a hivatás, szereltet énöt. tM'-nt mioniddai ha mégeg.yszer páilyát kellene válasz­tania,, újra csak óvónő lenne, Nehéz elmondani azt az érzést — mondta, — mely akkor tölti el az* embert, mikor régi, volt' tanítvá­nyaivá! találkozik, akikről azt hit­ié, 'Fogy már régen elfelejtették őt. Arra;, ahol én tokom, nemrég kato­nák gyakorlatozták. Egy délután, mikor — ágy mondja — „gyerme­keimmé!“ 'kint játszottunk az udva­rom, fiatal főhadnagy szalad' be a kiskapun. Vagy két fejjel magasabb nálam, szálas,. derék f'atalember Ott tereid előttem, szó nélkül át­öleli a vallatnát, megcsókolja az ar­com ét már fut is vissza. Nem tud­tam nagy hirtelen, ki az, aki ilyen váratlanul előttem termett s hirte­len nem is jutottam 'szóhoz. Már a kapunál járt ismét, amikor kér­deztem, 'hogy kicsoda, honnan is­mer engem. Kedvesen mosolyogva visszafordult, megmondta a -nevét-, s azt, !ho,g,y erre járt és- nincs sok ideije, de mikor meglátott ben­nünket, nem ibíírta -megállni, hogy ne köszöntse öreg óvónénijét. Sok­sok év előtti tanítványom volt, aki most sem feledkezett .meg ennyi idő után rólam, amikor már a nép­hadsereg tisztje lett. Az óvónők beszámolója után Al­más sy János elvtárs foglalta össze az értekezlet jelentőségét, majd Virág Fereucné elytársnő, a Me­gyei Pár’.bizottság -kiküldötte mondta el, hogy pártunk és dolgo­zó népünk milyen szeretettel tá-< mogatja és &egííi az óvónők áldo­zatos munkáját és éppen ezért mi­lyen nagy eredményeket vár tő­lük. Dr, Hermann Aliz etvtársnö az óvónők képzéséről, az idősebb, nagyobb szaktudással rendelkező s munkájukat csak most kezdő, fia­tal óvónők kiö-ztli kapcsolat, segítés e'iméi'yítéséu'e'k fon.osságáról. be­szélt. A járási nevelési 'bizottság kiküldötte után a Pedagógus Szak- szervezet Területi Bizottságának nevében Bakos Gyula elvtárs szó­lalt fe!. Mindketten, hangsúlyozták a szakszervezet és a nevelők kö­zötti 'szoros kapcsolat szükségessé­gét. A Megyei Tanács elnökhelyet­tese, Keszerice etvtársnö az óvó­nők erkölcsi példamutatásának és egyéni magatartásának 'fontosságá­ra hívta -fel a figyelmet. Ezután került sor a legjobb munkát végző óvónők megjuta,Ima- zására. A -megye ló legl'olbb óvónő­je részesült könyvjutalomban, majd Bakos és Almássy 'elv-társak a Pedagógus Szakszervezet ván- dorzászíaiját nyújtották át „Épít­sük, szépFsük óvodánkat“ mozga­lom keretében íegjclbib eredményt elért óvoda vezetőjének. A ván- dorzászla'ját nyújtották át az „Épít- réz, a kaposvári Cseri-úti óvoda 26 éve óvónői pályán működő, „Ki­váló pedagógus“ címmel kitünte­tett vezetője kapta meg. «i •*<' * Az „óvónők Napjáénak érte­kezlete eredményes és hasznos voü't. A példásan nagyszámú, ala­pos és tartalmas, konkrétumokat tartalmazó hozzászólásokon- (lát­szott, hogy a részvevők feli készül­ten jelentek meg az értekezleten. Különösen kidomborodott az óvo­da, azaz a nevelők és a szülőik kö­zötti kapcsolat elmélyítésének fontossága, s ennek során a szülői munkaközösségek által nyujt-ott segítségek jelentősége. Hiányossá­ga volt azonban, hogy kevés volt az óvónői működésé,£ még csak nemrég, 1—2 éve kezdő nevelők (felszólalása, s hogy az eredmények mellett kevés szó esett a hiányos- ságoikról, nehézségeikről és azok gyakoriati megoldásáról. Külön elismerést érdemel a;z, ér­tekezlettel párhuzamosan rende­zett szemléltető kiállítás, amely tartalmas, gazdag anyagával! — ké­pek, munkatervek, nevelők és gyermekek által készített játékok, szemléltető eszközök, díszítő tár­gyak, gyűjtemények — bemutaLá- sávat 'Sok gyakorlati segítséget nyújtott a megjelenteknek. Az .Óvónők Napja“ közös ebéddel és kultúrműsorral ért véget. ® S PO RT# LABDARÚGÁS Vasas—Kinizsi- 2:1. Vezette: Kamarás. Kamarás sípjelére a két csapat a kővet­kező felállításban kezdi a játékot: Vasas: Kollár. CzeczeLd, Farkas, jViáthé, Zsoldos, Fényes, Kovács, Hornyák, György, Papp, Hanga. Kinizsi: Szlavicsek, Yáradi, Németh, Kosa­ras, Biczó, Lugosi, Baj zik. Vörös, Báli, Gyá- nó, Stadler. A mérkőzés megkezdése után a Kinizsi indít néhány formás támadást, de a csatárok .lö­véseit nem kíséri szerencse. Ezután a Vasas veszi át a játék, irányítását és néhány gyors támadással: zavarba hozza a Kinizsi védel­mét. Egyik ilyen gyors támadás végén Vá­rad! a 16-oson belül felvágja Lappot. aki veszélyesen tört kapura.; A játékvezető 11-est ítél, amit György laposan a halsarokba gu­rít. 1:0 a Vasas javára.1, A gél után ismét* a Kinizsi jön fel, egymás után rohamozza a Vasát! kapuját, de, a csatárok a: kapu előtt tehetetlenek. A 32. percben ismét a Vasas 'eredményes, Hanga révén megszerzik a Va­sas 2. g ói! íj át. A félidő váltakozó mezőnyjáték­kal ér végeit. A második félidőben csaknem teljesen a Ki­nizsi veszi át a játék Irányítását. Szép, la­pos adogatásokkal viszik föl a labdát a \ a- sas tizenhatosáig, ott azonban a Kinizsi-csa­tárok .minden tudományai csődöt mond. Csak néha látunk egy-két szép lövést, de ezeket Kollár nagyszerűen védi. A ,30. percben sza­badrúgáshoz jut a Kinizsii a Vaslap kapujá­tól 18 méterre. A szabad rúgásnak Németh áll neki/ és a Vasas-sorfal felett a megmerevedő Kollár mellett a jobb felső sarokba bombáz. Ezután a Kinizsi nagy hajrába kezd és úgy látszik, hogy isikerül is kiegyenlíteniük, de a kapu előtt a- csatárok nem tudnak ho.ldogulV ni a kemény Vasas-védőkkel. A Vasas vezet még néhány szórványos támadást, de újabb gól már nem tud belőlük kibontakozni. Bírálat: Érdekes, izgalmas és helyenként szép mérkőzést láthatott a nagyszámú közön­ség, a megyehajnoki döntő harmadik találko­zóján. a Kinizsi szebben, a Vasas pedig eredményesebben játszott. A második félidő­ben úgy látszott, hogy a Kinizsi megfordít­ja az eredményt, de a csatárok lövéseit nem kísérte szerencse. A fiatal Kinizsi-csatá­rok nem tudlak megbirkózni, a jól záró Va­sas-védelemmel, és ezen dőlt el a mérkőzés sorsa. A három találkozóból tehát a Vasas került ki győztesen és igy ő jogosult arra, hogy részt vegyen az NB ll-be való jutá­sért folyó osztályozó' küzdelmeken. Megyei ifi válogatott—Mernyé 7:2. Vezette: Ko.garas A. A budapesti ifi válogatott elleni találkozóra (november 7-én Kaposváron) készülő megyei ifi válogatott vasárnap Mennyén játszott ed­zőmérkőzést. A mérkőzés első perceiben ia zavart ifi-védelem, melle it Mennye már 2:0->a.9 vezetésre tett szert, amikor az ifik; magukra találva, játszani kezdtek és a félidő végére kiegyemlítettek. A második félidőben aiz^ ifik veszik ét a játék irányítását és jó összjá- tékkai! zavarba hózzák a meirnyei védelmet, egymás után érve el góljaikat. A mennyed csatárok is több veszélyes helyzetet teremtet­tek az ifi kapuja előtt, de lövéseiket ' nem kisérte szerencse. Átlagon felüli teljesítményt nyújtottak az ifiből: Lábas, Bőlim, Vajda, Pammer. Mennyé­ből: Bozsó, PaLJai, Kiss. Megyei döntők Siófok—Bares 3:0. Vezette Dobszai D­Siótok már a játék kezdetekor kezébe veszi az irányítást és tervszerű játékkal kö­zelítve meg ellenie le kapuját biztosan nyeri meg a mérkőzést-. Barcs csak szórványos tá­madásokat vezet, de. ezek sorra eladjad mák a jól tömörülő siófoki védelmen. Gyékényes-—Tub 5:1. Vezette Váradi E. 'Tab kezdi a játékot^ vezet i*-( néhány szép támadást, de a csatárok lövéseit nem kíséri, szerencse. A játék folyamán Gyékényes mind­jobban feljavul, és a tervszerű játéka ered­ményeképpen egymás után éri cl góljait. Tab- már csak szépíteni tud az eredményen. Szép­iáiéivá vail megérdemelten győzött az egysége­sebb Gyékényei. Marcali—Böhünye 13:2. Vezette: Varga T. Marcali otthonában biztosain verte meg a tervszerű tlcnül, csapkodó an játszó Böhönyét. Végig Mar Cilii irányította a játékot és a csatá­rok a szépen felépített támad ásókat gólokká- is tudták értékesíteni. Nagyatád—K. Építők 2:1. Vezette: Hor­váth Z. Nagyatád tervszerűbb és szebb játékát az Építők nem tudila meg felélő taktikával] ellen­súlyozni. Vezetett ugyan egy-két szép támadást!* de a jobban lövő nagyatádi csatárok) eredmé­nyesebbek voltak. K. Dózsa-K. Lokomotív 6:2. Vezette: Győr- fi 1. A fiatal játékosokból álló Lokomotív nen> bírt ellenit állni a jobb technikával játszó Dó­zsa-j á Lékosoknak. Végig a Dózsa volt a já­ték irányítója,- s a csatárok jól kihasználva helyzeteiket, megérdemelt győzelmet arattak ellenfelük lelett. A Lokomotív-csatirok csak szórványos támadásokkal kistmle'.eztek, de- ezek befejezésére már nem igen futotta ere­jük bői. K. Lendület—K. Meteor 2:2. Vezette: Bíró L„. A Lendület kezdi a játékot és egy támadás végén csatárai gólt érnek el. Ezután a Me­teor rohamoz, de a jól záró Lend ültet- védelem hárítja, a támadásokat. Változatos mezőnyjá­ték után ismét a Lendület csatárai az ered­ményesek, s így a félidő 2:0-ás Lendület veze­téssel ér véget. "Á második félidőben a Meteor támad többet és szépíteni is tud asz ered­ményen. A befejezés ellőtt pár perecéi a Len­dület jobbhátvédje sporiszerűtlenü 1 belerúg az egyik Meteor-játékosba, mire a játékvezető- a Lendület-játékost kiállítja és 11-csit ítél, •amit a Meteor értékesít. Végeredmény ben '•» jobban játszó Lendület megérdemeiite volna a győzelmet, de a isportszerűtáenül viselkedő játékos megfosztotta csapatát ettől. ÖKÖLVÍVÁS Vasárnap Prágában a magyar ökölvívó vá­logatottban 2 kaposvári ökölvívó is képviselte a magyar színeket. Wagner Lászlói és Dőr* jlndrás szorgalmas és kitartó munkájuk ered­ménye, hogy a magyar válogatott tagjai le­hetlek és súlycsoportjukban mindketten győ­zelemre vitték a magyar színeiket. Wagner harm atsúly ban pontozásos győzelmet aratott Potriny K. feleit. Wagner végig a kezdemé­nyező volt és pontosabban is űtütt mint el- lenöeile. A már biztos győzelmet még nagysze­rű hajrával fokozta. Dőri váltósúlyban szer­zett értékes két pontot a magyar csapatnak Gap! ellen. Gap! lép fel támadólag és ke­mény horgai ellen Dőri védekezésre szorul. A második menettől kezdve azonban Dőri: sokkal többe ti' és jobban támad és ütőhíelyze- leit kihasználva biztos győzelmet arat. Átadták rendeltetésének a balatonszabadi rádióadóállomást KOMLÓI SZÉNBÁNYÁSZATI TRÖSZT üzemeihez nagy számban felvesz dolgozókat«. A szorgalmas, jó dolgozókból 3 hónap alatt betanított munkásokat, egy éven belül szak­munkásokat, vájárokat képezünk ki. Kereset a bányász kollektív szerint. Földalatti munkánál ehhez minden dolgozónak 20—39 százalék földalatti pótlék jár. Minden komlói dolgozó ehhez külön fizetésének IP százalékát „komlói pótlék“ címén kapja. Nős és családos dolgozók, családfenntartók évi 40 mázsa ingyen illetményszénben részesülnek. A hiány nélkül dolgozók minden év eltelte után egy teljes rend „hűségruhát és földalatti pótlékkal növelt alapkeresetének 3—5 százalékáig terjedő összegben hűségjutalmat kapnak. Napi 8:70 forintért háromszori» minőségileg felemelt, bőséges ellátást biz tosítunk. Legényszállás díjtalan. A nem önkényesen kilépettek és nem elbocsátottak — orvosi vizsgálat után — nyomban szerződést köthetnek és 600 forint toborzási jutalmat kapnak, A bevált és igényjogosult dolgozók és akik kitanulták a vájárságot, jövő év elsfr- negyedében, a vájárok még ez évben lakást kaphatnak. A minisztertanács határozata sze­rint a Komlóra munkára jelentkezőket az üzemvezetők kötelesek elengedni. Jelentkezni lehet KOMLÓN A SZÉNBÁNYÁSZATI TRÖSZTNÉL, vagy a budapesti kirendeltségen (Budapest, V. Tanács-krt. 10.). Komlói Szénbányászati Tröszt Az őszi reggelein vidáman irate- gefeiek aí Ba-llaitens/albädi RádfiadÖ- áHíomiáls színes 'zászlói. Ünnep van itt. Ötéves tenvüinl’n e feéikeallfcofiásáít oMtóbsr 24-,én adták át neindieíitötíé- sének. Tíz óra után legymáisit Ikövetve ér­kezned .az autóbuszok és igéípfcocsiik az avatási üniniepiéüyire. Az üniniepély- re érlezők Miváncsi1 szemmel-, boldog mosolyai! máznék körüli A saeimelk- foüin öröim t-ütoröződillc. A iműszalká TCziető eUvtársak. a Beiaiianittiszigyáp diollgozói, az adőáiTilőmáe alkotói ikész- séges-eMi ési 'büszkén 'heszéllniek az adióá'l'lam'ásró'l. mumkájukróil. Az egész adó a magyar ipar ter­méke. Az adó éipítíoli- .szám-ois úij-ítás- fal. észszer ű sí téssel' segí-tetit'éík ellő a-z adóállomás mieüiőibb'i f Aépíitíéisét. Ezek m úij'íit-áéok blaítialmas ös-szeigű megitakairiításoikiait jstenteroek n-ap- 'ga-zdaságunkínalk. Újítás volt az anitienin'atioiroin'y elszáiliíít'ása a Laki­hegyről Baliatioins-zatoadibia. Ezzel imieg't'alkairítcitit'á.k az új 'tonoiny építé­séit. 'ami 'mér vasainy-agihain- 50 toanma megtaik-air'ítá'Siti jelleratdtit népigaizidasá- guriknak. Újítás volt a, naigymyomá- sú ig'ázikondemzá'ttír alkalmazásai, aimd szinitéin t .tem.es meigMcainí-tláist ere dm-ényezeitt. Ahhoz, hogy Ibébe- B-'ko'tá'Sai'níkinak ez a jidemitlő® műve egy nappal a Ibatwriidő ellőitt elké- szülhet’ett, hozziátjiáíruSt a ráidióáilillö- roást készítő dolgozók fáradságot nem ifimerö mum.kájiai. Az ultöbbi időiben már három műszakban, dol­goztak. Kiváló muntóti -végeztek; a szere- iésnéli Hörömpo Ferenc, Barabás­T-iibor ,és Pusztai Károly, a bevizs- géiliásniáli Ballcsinier Ferenc, Táncos Mihály' és Szabó MIMósi m-éninöik. Katiouia) Antali, a köaeilikeidés- és poisfaügyd miniszter eíső biefyierfitese- ne'k megádkiezésével meigkezidődötit az átadási ünnepély. Az ü»népségéit Csilláig Károly mérnök ellvitiáiris nya- to'tta meg. Ismertdt'te. a i’ádi'óadó- áíliomás calljáit, hogy az adóállómiás szerte a 'viliá'gba&i- 'sugározza az igazság iSízaivát. Az. ünnepi, bésZíd'et Katona Anitái; miraisiziteirlhieilyeitties eövitáns momdottia. Beszélt a rádíió jelentősiégérő'l, feiiadiaitáróli a kull- t'úrf orraid atomiban. Eraniek 'az adónak a működése tehetővé teszi, Ihioigy orsZ'áSgszertö tötóéllétiesebbeín; haH. hiafös'áik a rádió 'mű-s-orált. Katona elvtérs beszédében rövidem vázolta a magyar ipar, ,a magyar, rádió- teöhnjka fejlődéséit, mely megálljai a helyiét az egész viliágéin-. A mi- ni-szterh.ely ttes elvtárs midleg kő­szenet est -mondott -a irádlióaidőálllomás Jáltrehőzóinak és az építéBlben, feözsre- műüíödő mindlen, iüáltejtatlnf.-jk. TöC|- máe&oilt'a Bebnics elvtár« szíviéilye.s ikiös'zom,et-ót. és további jó munkát- kívánt az ad-ó-áílomiás mindlein1 d’ob igozójánalk. Hortobágyi István elvitáne, a So- mogymegyei Pártbizottság ipari 'és -keriisikedelimi osztályának vezetője szintén köszönetét fejezte :k,i a-z ®do -építőinek megyénk e nagy jelentősé­gű aiF ‘Oltáséiért. A Miszótóáeok elliangz-á-a után. Katona Antia® elvtárs kiosz-tcíita a jól megéirdemelt' jutalmat a B-e- ióiatoiisZ-gyér és a posta dolgoz,ói­nlalk. Sárközi Géz®. Ívtárs megikö- szönitie az adó dolgozói- inevéton, ® kioisztoitit jutalmat és- egylben ,meg­fogadta. hogy a továiblbi feladato- ikg|t. amit iái terv tűzött -eCléjüto, ei- keresen ímegoldijálk. Az üirumepség után az avatáson nés!zv£|vők részllleiticisen- meigismerkield- itek az aidóiáBoimiás'sal. Cs ó-dália itttiail' nézték: a -celifjolgó műszerei ét;, a mé­rőeszközökéit, tópcs-O'Hó'tálblliákialt, a műszeriekiet ösisizelkötő drótok, csö­veik megszűrnilállh-altatCiain sokas áigáít. ■Sokan lérdskilődéssd1 áEjlák körül a vezérlőaisztalit, amiintf:i már a/ ne­ve is 'elárulja, hogy a jeUteinitős'ége komoly. Innét -irányítják az. -a-dóá'l- lionnás -műlködéisét. A Ba’iaton-szaíbadi Báidió'aidó- álbmás doiligczó népünk alfcotSm-un- k'áján'ak újalbib sikere. Állami gazdaságok dolgozóinak cukor- és cigaretlakiosztása A minisztertianács 530.911/1 1053* szánni ha­tározata értelmében a mlegye területién lévő állami gazdaságok, tan- és • kísérleti gazdasá­gok részére az őszi betakarítási munkák ter­mészetbeni premizálására kristálycukrot es Kossuth-cigarettát biztosit. A cukor és ciga­retta szétosztását a gazdaság telephelyén, illetve a hozzá legközelebb eső Népbo’it, il­letve földművesszövetkezeti bolt végzi el. Az utalvány alapján kiadott cukorért és ci­garettáért a dolgozóknak/ fizetni nem keik A fenti árukat folyó hó 27-től lehet átvenni. Felhívjuk az érdekelt dolgozók figyelmét hogy saját eredek ükben az utalvány ellené­ben fent nevezett cikkeket vegyék át. Megyei Tanács VB Kereskedelmi Osztálya FELHÍVÁS! A B. M. Somogymegyei Főosztály Köz rend­védelmi és Közlekedésrendészeti Alosztálya felhívja Somogy megye dolgozóinak figyelmét, hogy folyó hó 19-től 1954 május 1-ig az ed­dig minden héten szerdán és pénteken tör­ténő gépjárművezetői vizsgáztatás helyett csak minden héten szerdán tart gépjármű­vezetői vizsgáztatást. Közrendvédelmi és Közlekedésrendészeti Alosztály. Vizsgázott gozgépkezelőket, egyéb gépkeze­lőket és traktorvezetőket, valamint segéd­munkásokat somogymegyei munkára azon­nali belépéssel felvesz a 3. sz. Mélyépítő Vál­lalat Kaposvár, Május 1-utca 57. Női, férfi fehérnemű készítését vállalom. Németh Jánosné (Hevényi Erzsébet) Sándor- uTca V. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Zsurakovszki Mihály Felelős kiadó: Tóth I'stván. Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka. Sándor-?», t Telefon: 901, 463, 468. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-utc» IS Telefon: 999. Somogymegyei Nyomdaipart Vállal*! Kftp-ocrér, Latinka Sándor-u. 6. Téleíau' 13? By<>Bnőiért felöl: Hidir.t Hu** Somogymegyei mozik műsora: Vörös Csillag: Elveszett melódiák 22—4. Szabad Ifjúság:. Szökik a meny asszony 23—2S APRÓHIRDETÉSEK Az Állami Gazdaságok Mélyépítő Vállalatá­nak 4. sz. Föépítésvezeíősége Balaionfenyves^ azonnal felvesz vízvezetékszerelő, kőműves és ács szakmunkásokat^ továbbá segédmunkáso­kat. Jelentkezni lehet Balatoníenyvesen a fő- épitésvezetőség munkaügyi előadójánál. A dol­gozók számára lakást és élelmezést biztosí­tunk. Etaz.ási költségmegtérítés az általónoB szabályok szerint. Eladó 250 köbcentis DKV motorkerékpár ki­tűnő állapotban. Márton Lajos, Somogyvár. Eladó 32 basszusos tangóharmonika és egy 500 kg-os, tolósúlyos mérleg. Kaposvár, Di­ni iitirov-u tea 38. Egy jó állapotban lévő 150 köbcentis Zetka- molorkerékpár eladó. Kétszobás összkomfortos házal vennék -Ka­posváron, vagy szigetvárt családi házammal elcserélném. Érdeklődni lehet Május 1-ulsca 60. A Kaposvári Kiskereskedelmi Vállalat egyik boltjában 100 forintot találtak. Igazolt tulaj­donosa a -vállalat központjában az összeget I áiveheti. \ «fókarbam lévő zongorát vennék. Cím: 527. [pavilon Balalonjszentgyörgy, Utasellátó Váll.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom