Somogyi Néplap, 1953. szeptember (10. évfolyam, 204-229. szám)

1953-09-25 / 225. szám

Péntek, 1953 szeptember 25, SOMOGYI NÉPLAP 3 A betakarítással egyidőbeu teljesítsük a beadási kötelezettséget is Az elmúlt napokban 'jelentősen meggyorsult a kapások betakarí­tása megyénkben. Pl. a fonyódi já­rásban már a burgonyaterület 83 százalékán befejezték a szedést és betakarítást. A siófoki járásban a terület 76 százalékán történt meg a burgonya betakarítása. A többi járásban is jelentős előrehaladás van a 'burgonya betakarításánál, ugyanígy a napraforgóénál is. A betakarítással párhuzamosan azonban nem halad kielégítően a kapások begyűjtése. A legjobb eredményt aránylag a fonyódi járás érte el, amely burgonyabegyüjtési tervét eddig 63.6 százalékra teljesítette. De a betakarítást figyelembevéve •ez sem kielégítő. A járások több­ségében azonban mind ,a betakarí­tásban, mind a begyűjtésben még mindig komoly hiányosságoik van­nak. Burgonyabégyüjitesben legna­gyobb az elmaradás a csurgói já­rásban, mely eddig mindössze 16,6 százalékra teljesítette begyűjtési tervét. Hasonló az elmaradás a napraforgó begyűjt éhében is. Nem jobb a helyzet a barcsi, marcali és a nagyatádi járásban sem. Pl. a marcali járásban a burgonya be­takarítását már 60 százalékra él- végeztéik, ugyam'aPkkor a begyűjté­si tervet m ndö'ssze 23.4 százalékra teljesítették. Beígyüjtőszerveink'nek soklkal nagyobb figyelmét kell fordítaniuk az ő'szi kapások begyűjtésére. Meg kell javítaniuk az ellenőrzés munkáját Számos községben, bár jól halad a betakarítás, de a gyenge ellenőr­zés, a politikai munka hiányában egyesek nem teljesítik követlenül a mezőről beadási ikötelezattségü- ket. Pl. a 'tabi járásban 52 száza­lékra végezték el ,a napraforgó be­takarítását, a begyűjtési terve c azonbaín mindössze 26.7 százalékra telljesítéttétk. De ez az aránytalan­ság kivétel nélkül minden járásnál tapüsz'Jállhiató. A begyűjtés meggyorsítása ér­dekében ’tanácsainknak a tavalyi tap esz tálát okhoz hasonlóan rend­szeresen ellenőrizniük kell a dül'ő- ffclelösökőn, állandó bizottsági ta­gokon keresztül a betakarítást és biztosítani kell, hogy minden dol­gozó paraszt közvetlen ia szedés után teljesítse beadási kötelezett­ségét. A Megyei Tanács begyűjtési osz­tályának 'szeptember 19—i jelentése alapján ,a járások sorrendje a kö­vetkező: Burgonyabegyüjtésben: 1. fonyódi 2. siófoki 3. tabi 4. kaposvári 5. barcsi 6. nagyatádi 7. marcali 8. csurgói járás. N apraforg óbegy üjtésbe n; 1. fonyódi 2, marcali 3. kaposvá­ri 4. barcsi 5. nagyatádi 6. siófoki 7. csurgói 8. tabi járás. r Éjjel-nappal zúg a traktor a bolhás! Szabadság termelőcsoport földjein Gépállomásaink teremtsék meg a jövőévi bő termés alapjait A termelőszövetkezetek és gép ■ állomások élenjáró dolgozóinak III. országos tanácskozásán Hegedűs «Ívtárs a gépállomásokról szólva .mondotta: ,,A tennelöszövetkezetek meg- 'szilárdítás álban, a termelésük fokozásában vágyon nagy sze­repe van a g épállom á s o Írnak. A gépállomások már eddig is nagy erővé fejlődtek mezőgaz­daságunkban és a termelőszö­vetkezetek termeléséhez nagy segítséget adtak, de munkájuk­ban még vagyon sok a hiányos­ság. Korántsem mondhatjuk el, hogy a gépállomások kiélégxtő segítséget adtak a termelőszö­vetkezetek megszilárdításához és a termésátlagok növelésé­hez,f’ Ez a meghatározási teljes egészé­ben vonatkozik megyénk gépállo­másaira is. Ciám-os gépállomásunk, mint a balatcmMliti, fonói, három- fai az elmúlt évben, de ez évben is jelentős segítséget adtak a körze­tükhöz tartozó termelöszövetk: ze­neknek. Ez a segítség meg is mu­tatkozott az idei terméseredmé­nyeknél. De nem mondható ez el megyénk gépállomásainak! _ nagy többségére. A terveik nemteljesítese mellett számos gépállomáson, főleg a minőségi mun.a nem kielégítő, ■ami; jelentősen befolyásolja a ter­méseredmények alakulását. Hege­dűs elvtárs az országos tanácsko­záson elmondotta, hogy nem lehet kielégítőnek mondani annak a gépállomásnak a mim­ikáját. amelyik a normálhold­ban ugyan teljesíti éves tervét, de körzetében a termelőszövet­kezetek termésátlagai alacso­nyak, A most folyó ős;zi szántás-vetés munkájában szintén számos gépál­lomáson tapasztaljuk, hogy a veze­tők nem követelik meg a traktoro­soktól a minőségi munkát. Ä nagybajomi gépállomás két traktorosa; Benedek és Ferenci elvtársak 22 cm helyett 18 cm rné iyen végzik a vetőszántást. Az elő- hántós elét önkényesen leszerelték, habár ennek használata szükséges lett volna a termelőszövetkezetek földjén. A gépállomás vezetői jár tak ugyan kint a gépeknél, de ezt nem vették észre. Ehhez hasonló bűnös mulasztás tapasztalható -me­gyénk több gépállomásán is. A gépállomások vezetői amellett, hogy nem ellenőrzik a traktorosok mi­nőségi munkáját, szakmai tanács­osai sem- látják el őket-. De nemcsak a minőségi munká­nál van hiányosság, hanem bőven akad tennivaló a tervek teljesítésé­nél is. Annak ellenére,, hogy me­gyénk gépállomásai országosan a második helyre küzdöttek fel ma­gukat-, őszi talaj munkatervü et mindössze 29.1 százalékra teljesí­tették. Ez az eredmény nem kielé­gítő, különösen, ha az idő előreha­ladottságát vesszük figyelembe. Az ősziárpa vetésének határideje pár nap múlva lejár. Megyénk termelő- szövetkezetei azonban őszi árpa ve­téstervüket mindössze 36 százalékra teljesítették. A lemaradásban nem ■kis része van gépállomásainknak annál is inkább, mert a tsz-ekben a szántás-vetés munkájának nagy részét nekik -kell elvégezniok. A le­maradás a-bbói származik, hogy egyes gépállomások nem készítet­ték elő megfelelő időben a vetés­hez szükséges magágyat. Pl. az iharcsb erényi gépállomás mind össze 41 százalékra, teljesítette ve- töszántási tei-v-ét. a darányi pedig 30.6 százaié'ra. Nem jobb a hely­zet a kaposvári, nagybajomi gép állomáson sem. Hátráltatja az ár­pa vetését az is, hogy néhány gépállomás nem hasz­nálja ki megfelelően a rendel­kezésre álló traktorvontutiísú vető gépel, ■hivatkozva arra. hogy a tsz maga akar vetni. Pl. a nagyatádi gépál­lomás, saját jelentése szerint, meg egyetlen holdat sem vetett el trak- tervontatású vetőgéppel. Ugyanígy a háromfai gépállomáson sem ve lettek. Igen gyenge ez a munka a fonói és a segisdi gépállomás ■körzetében is. A tervteljesítésnél mutatkozó el­maradás másik oka. hogy még min­dig jelentős a gépkie-sés. Pl. az el­múlt 5 nap alatt 430 műszak esett ki a termelésből, -mely idő alatt kö­zel 2500 n-ormálih oldanak megfelelő tulajmunkát kellett volna elvégezni'. A gépfciesések főként műszaki hi­bákból származnak, ezt mutatja az is, hogy a 430-ból 351 műszaki gép­hibából történt. Ez is azt mutatja, hogy gépállomásaink nem készültek fel kellő alapossággal az őszi me­zőgazdasági munkákra. Számos ve­zető az eddigi tapasztalatok alap­ján sem tett megfelelő intézkedést e hiányosságok felszámolására. A pusztakovácsi gépállomás So­mogy gesztiben 'dolgozó két gépe már hétfő óta áll, mert hiányzik egy 17-os és egy 19-es kulcs és az előmelegítő. A gépállomás vezetői annak ellenére, hagy a traktorosok már több ízben telefonáltak a gép­állomásra. még mindig nem intéz­kedtek. Hasonló mulasztás tapasz­talható más gépállomás részéről is. Ezek a hibák jelentős mértékben akadályozzák a gépállomások, terv­teljesítését. de a körzetükbe tarto­zó termelőszövetkezetekét is. Pl. a pusztakovácsi gépállomás eddig mindössze 15.5 százalékra teljesí tette őszi talaj-munka tervét. A nagyatádi gépállomáson is az el múlt 5 nap alatt 77 műszak esetit ki műszaki hiba miatt. Ez meg is látszik a terv teljesítésén. Tervét 26.4 százalékra teljesítette. Sú­lyos az elmaradás a, kaposvári gép­állomáson, mely szeptember 20-ig 14.5 százalékra teljesítette őszi ta* laj'munkatervét. A legutóbbi 5 napban 19 műszak esett ki a terme­lésből, A terv teljesítésénél mutatkozó lemaradás harmadik döntő oka, hogy gépállomásaink vezetői még mindig nem szervezték meg valamennyi gépnél a két mű­szakot. Pl. a kereki gépállomáson mind­össze 2. a ladi gépállomáson mind­össze 5 gép dolgozik két; műszak­ban. A gépállomások vezetőinek a két műszaki -megszervezése érde­kében most mindent meg ke‘'l ten­niük, mert ez a legfőbb feltétele az őszi mezőgazdasági munkák gyors elvégzésének. A gépállomások ossz talaj,munka­tervének teljesítésében eddig a leg­jobb munkát a háromfai gépállomás végezte. Tervét 43.2 százalékra tel jesítette. Aránylag jól halad : munka a kereki, tabi, segesdi. len­gyeltóti és a csökonyavisontai gép­állomáson. A brigádok köziül első helyre kerüilt a osokonyavisonta-i gépállomás ..Ro­hambrigádja“, mely őszi talajmun- katervét szeptember 20-ig 53.7 szá­zalékra teljesítette. Második a tabi gépállomás! Hainák Isitvánmé brr- gádj-a 39 százalékkal, harmadik a gesdi gépállomás Rákóczi brigád­ja 38.7 százalékos tervteljesítássel. A traktorosok versenyében első helyen Horváth Imre, a csokonya- ^isontai gépállomás traktorosa ha­lad. őszi talajmunkaterVét 153 szá palákra teljesítette. Második Szabó József csurgói 82. harmadik Ha- marics Ferenc darányi 61.8 száza­lékkal. Kovács Ferenc, a nagyatádi gép­állomás traktorosa a csoporttagok­kal együtt harcol a szántás-vetés időben és jó minőségben való el­végzésiéért. a jövőévi termés meg­alapozásáért-. Az éjszaka tárcsával és boronával előkészített talajt nap­pal bevetik. így aztán gyorsas ha­lad a munka, mert naponta több mint 15 holdon földbe kerül a mag. Kovács Ferenc traktorista lelkiis­meretes -munkáját is dicséri,, hogy a csoport már elvetette 10 holdon a bíbort, 10 -holdon a szöezösrozsot, 15 hóidon az ősziárpát. Szerdán délután már a 22 holdas táblán ve­tették a rozsot, amit azóta be is fejeztek. — ,,Megtanultuk, hogy az idő­ben és jó minőségben' végzett mun­kával, valamint az új agrotechnika alkalmazásával várhatunk bő ter­mést — mondta Szőke János a cso- port elnöke.. — Az idén annak el­lenére, hogy általában jó termés volt a megyében, mi mégsem értük el a várt eredményt. A jövő éviben jóval túl akarjuk szárnyalni idei term-ésieredményeinket. Ezért most a szántást megtárcsázzuk, hogy jó morzsal'ékos -talajt biztosítsunk a vetés alá. A tárcsázás után pedig folyamatosan vetjük a magot. Az öszes őszi vetést kereszt-sorosán végezzük. A vetésekre-, a mes-zezett területen holdanként 50 kg, a nem m-eszezett területre pedig 1 -mázsa műtrágyát szórunk. Pártunk és kormányunk sok kedvezménnyel se­gíti csoportunkat a jövőévi na­gyobb jövedelem eléréséhez. de ehhez elsősorban a mi becsületes munkára van szükség. A balaíonszárszói Béke tsz tagjai tejfeleslegüket maguk dolgozzák fel Tervszerűen végzünk minden munkát Mi, a somogygeezti Uj Barázda tsz vezetői a tagsággal megbe­szélve az őszi mezőgazdasági mun­kák elvégzésére a minisztertanács- határozata alapján pontos tervet készítettünk. Az őszi kapástermények betaka­rítását, -a családtagok bevonásával, minden tag azon a területen végzi, amelyet egész évben művelt. Ez fontos egyrészt azért, hogy -ássuk, melyik tag, hogyan igyekszik a betakarítással, másrészt pedig, hogy milyen terméseredményt ért el és mennyi prémiumban része­sülhet a termésből. A szervezett munka eredménye az, -hogy már 26 holdról betakarítottuk a burgonyát. A szántás-vetést és trágyaihordást is szervezetten. a gépállomás traktorosainak segítsé­gével végezzük. A nagyobb termés­eredmények elérése érdekében a ve­tések nagy részét keresztsoroecm végezzük. Szeptember 10-re elve­tettünk 70 hold ősziárpát, amely­ből -50 hold keresztsoros. A többi vetést is határidőre elvégezzük. Eddig mintegy 36 vagon szervee- trágyát hord tunk ki a földekre. Termelő-szövetkezetünk párosver­senyben van a ráfcsi Uj Élet terme­lőszövetkezettel és keményen har­colunk azért, hogy győztesen ke­rülj ünk ki a versenyből. Bohátka Gyula, <a somogygeszti Uj Barázda tez -elnöke. A ballatonszárszói Béke tsz-ben örömmel fogadták pártuník határo­zatát az új begyűjtési rendszerről. Az újságban közölt hír -elolvasása után összegyűlt a tagság a szövet­kezet -irodájában és megvitatta a határozatolt. Örömmel állapították meg, hogy nagyon sokat jelent a tsz-ta-gok számára a beadás mér­tékének asökkentése. Azután ter­vezgetni kezdtek. Mindenről szó esett, ami az új begyűjtéssel kap­csolat 0:s volt. A tejbeadáis ís lényegesen csök­ken — állapították meg. Szép te­hénállománya van a tsz-n,ek és a napi háromszori fejétesel sok te­jet termelnek. A beadáson és sa­ját szükségletükön felüli bőven marad még tej, A tsz dolgozói azon gondolkoztak, hogyan lehetne ériékesíteni legjobban a tejet? — Fel kellene dolgozni — mond­ta Miló Mihály, a tsz egyik -szor­galmas tagja. Minden tekintet kí­váncsian szegeződött a beszélőre. —- Igen, fel- kellene dolgozni a fe­lesleget — folytatta Miló Mihály. — Jobban tudnánk szállítani és többet is kapnánk ért-e. — Nagyon helyes elgondolás — szólít közbe lelkesülten Horváth Lajosné. — Vajat kellen-e készíte­ni. Nem nehéz, meg tudnánk azt mi is csinálni. — Igen ám, de ah­hoz gépek szükségesek — vetette közbe az egyik tsz-tag. — Gépek? Azokat megvesszük — felelte Sza­bó József, a tsz elnöke. Látszott -rajta, hogy neki is tetszik a terv. — Beszéljük meg sorjában a dol­got — folytatta. — Az ötlet jó. V-an sók tejünk, dolgozzuk fel vajnak, sajtnak. Valóban többet kapunk érte. A szükséges gépeket is be­szerezhetjük, van rá pénzünk. Nézzük meg azt is, hogy hány munkaerő szükséges hozzá, hány embert kell elvonnunk más mun­katerületről. Ugyanakkor számít­suk ki azt is, hogy mennyivel ke­resnénk így többet a tejen. Gyors számolás következett, a tagok pedig feszülten várták az eredményt. Látszott -rajtuk, hogy szívesen kiveszik részüket a terv megvalósításából. A számítás ered­ménye az lett, hogy megéri a tei féldolgozása. A ráfordított munkát pedig bőven kárpótolja ,a feldolgo­zott tejtermék ára. Mindenekelőtt egy fölözőgépét kell venni és helyi­séget biztosítani. Mindenki boldo­gan vett részt a fervezgetésbe-n. A terv minden kis részét alaposan megbeszélték, nem ajka-inak késle­kedni megvalósításával. Mindig jó munkát végeztek a tsz tagjai, amit a versenyzászlók és a tucatnyi díszoklevél is bizonyít. A begyűjtési versenyben például el­ső helyet -érték el országos vi­szonylatban. A jó munka, aiz új iránti lelkesedés jellemzi a tsz tagjait. Ebből fakadt az új is. terv HalItimi sem akarunk szövetkezetünk feloszlásáról A ka rád i Szabadság fc um elősző • vetkezet tagja vagyok. Szövetkeze­tünk gazdag - és ez egész évi szorgalmas, becsületes munkánk eredménye. A közös- munkából év eleje óta 'minden nap kivettem a részem, és június hónap végéig már 252 -munkaegységet szereztem. Nemcsak hiányom nines semmiben, de keresetemből negyedmagamnml élünk és plyan jómedúan, ah-ogy egyéni gazda -koromban sohasem. Eddig 13 mázsa búzát és rozsot, 5.8 .mázsa árpát és 700 forint kész­pénz kaptam. Az évvég-i zárszám­adás után még tekintélyes meny- nyiség jut majd. Egyéni gazdálkodással sóba nem értem el ilyen jövedelmet. Hiába túrtuk a földöt a múltban hajnal­tól késő estig, erős őrlő. kimerítő munkában, a szegénység, nyomor végigkísérte életünket. Kormányzatunk óriási segítséget, sok kedvezményt biztosít a. terme­lőszövetkezeteknek. A termelőszö­vetkezetek és gépállcmáe-ok élenjá­ró dolgozóinak III. országos ta­nácskozása fontos határozatai után még sokkal jobban dolgozom. Tu­dom, hogy a jövőévi- még nagyobb termés, még boldogabb élét alap­jait rakom le jó munkámmal. Leg* főbb feladatunk most az őszi ta- LajlmunlMfc elvégzése,, a -betakarítás befejezése, ebben a munkáiban szor­goskodik most tsz-ünk tagsága. Mi, a. Szabadság tsz tagjai tudjuk, hogy az út a jómódú, napfényes, új falu felé; a közös gazdálkodás. Éppen ezért szilárdan kitartunk szövetkéz; tünk mellett, szövetkeze­tünk feloszlásáról hallani sem aka­runk. Azt akarom, hogy a becsü­letes! egyéni dolgozó parasztok ma* iguilitóll, örömmel jöjjenek közénk. Eredményeink győzzék meg őket a termelőszövetkezet fölényéről. Meg­mutatjuk az ellenség minden- rágal­ma, bo-mia-sztási kísérlete ellenére, hogy szövetkezetünk - tagjainak élete virágzó és boldog lösz. özv. Takács József né a karádi Szabadság tsz tagja. A Néphadsereg Napja megünneplése megkoszorúzzák az emlékmű­Országszerta ebben az évben szeptember 27-én, vasárnap ünnep­ük m;g a magyar Néphadsereg Napját. A hét folyamán a DlSZ-szerveze- tek mindenütt az országban ifjúsá­gi napokon foglalkoznak a néphad­sereg ünnepével. Vasárnap délelőtt Pákozd mellett, az egykori csatamezen ünnepélye­sen vet. Szeptember 27--é.n este a Néphad­sereg Színházában ünnepi ülés lesz, előa-dó: Szalay Miilhály altábornagy. Ezen a napon,-a budapesti nagy üzemek és a nagyobb vidéki váro­sok ifjúsága a DlSZ-szervezetek ve­zetésével ünnepi szórakozást ren­dez.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom