Somogyi Néplap, 1953. szeptember (10. évfolyam, 204-229. szám)

1953-09-17 / 218. szám

4 SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, 1953 szeptember 17. A TÁRNA HŐSEI „A 1tárna hősei’1 című cseh- szlovák film hőse Vondm. bányász Jóképű, izmos fiátaleamb\vr. Etha- tározza* \hogy lefűzi munkatársát. Azért termel nap'ól-napra |több | csiUe szenet. hogy felfigyeljenek rá, hogy arcképét közölje a sajtó, iße- kordhajhászása szembeállítja őt a Zsófiai-tárna maradi, öreg munká­saival, akik félnek (megbolygatni á régit és kiközösítik őt tomgvk kö­tni. Otthagyja régi barátja Iés munka­társa, Simdi is, aki azonban nem áll be a Vemdrát szagul ók kórusá­ba, inkább más tárnában vállat munkát. Fülesé ge is eltávolodik Vondrátób otthonéiban ideges a hangulat, a Óvódások- veszekedéseit napirenden vannak. Vondm félesé­gét a bányászok feleségei megtá­madják 1az üzletben, mert felnek, hogy férjük kerethitét lerontják Vondra miatt. ' Eljön az idő, amikor ,már senki sem hajlandó Vondrával együtt dolgozni. Szégyenszemre alacso­nyabb beosztásba teszik. ' A Zsófia-tárna termelése elma­radt nem teljesítik a tervet. Üzem­vezetője jó pzalcember, de nem tud megszabadulni ja régi Imódszerek­től., nem tudja megérteni, hogy ma másképpen kell a■ munkásokkal bán­ni, mint régen. A párt- és szak­szervezeti vezetők elbiiroknatizálód­ítok. Az iib.-titkár a szappan- és ingszámolásba merülve se nem lát, se nem halt. A régi munkásak még mm értik meg, hogy maguknak termelnek, frázisokat mondanak Csehszlovák film arról. hogy ,.a munkások ügyénélc őrségén állnak“, & jleözben jó hosszú­ra nyúló uzsonna-szünetet tartanak munka közben. Ebben a helyzetben új jpárttitMr kerül a pártszervezetbe. Divis, egy öreg bányász fia. Lassan — elej­tett félszavaklkal irányítja'/ Vondrái arra, hogy törődjön munkatársai­val, az egész tárna eredményével. Igén érdekes, megkapó jelenet, ami­kor az önző. csak a maga teljesít­ményére büszke Vondra először két munkatársai segítségére. Vondm rájön tarra, hogy nincsun egyedül. 1Társak Vannak mdlétte, akikkel együtt le tudja győzni a ne­hézségeket. ö az első, aki meglátja a félredobott résélőgépben ' rejtő lehetőségeket és sok sikertelenség után végre dolgozni kezd rajta. Ahogy n Zsófia-tárna termelést grafikonja felfelé fut, égy változ­nak a dolgozók is. És miire Vondm feltűzheti a Zsófia tornyára a terv- teljesítést jélzö vörös zászlót, érző hogy mennyivel teljesebb az élete. „A tárna hősei’1 című filmet, Jiri Marék Arát és Jiri Kréjeik rendezőt az 1953-<tss Csehszlovák Állami-díjjal tüntették ki. Vondra bányászt nem hivatásos színész alakítja. Adolf Kari hegesztőmun­kás az ,,Utolsó puskalövés“ című filmben adta tanú jelét színészi te­hetségének. TUDOD-E... „Kérdezz—felelek“ estek megyénkben ... hogy a kaposvári 133. számú Anyák Boltjának egyik elárusítója, Kalocsa Appádné az árleszállítást kö­vető kedden egymaga 12 ezer forint értékű árut adott el. Ennek 80 szá­zaléka ing volt. Míg az árleszállítás előtti hét napi forgalma körülbelül 30 ezer forint volt, addig az árleszál­lítás utáni hét napi forgalma 26 ezer forintra emelkedett. Nagy volt a ke­reslet á 300 forintos és 241 fprintos paplanokban is. vt* íf ■K* ... hogy a 125. számú kerékpár-, varrógép- és motorüzletben az árle­szállítás óta 21 kerékpárt vásároltak a dolgozók az 1150—1100—900 855 forintos régi ár helyett 800—850 fo­rintos áron. * -*■ ... hogy a kaposvári 122. sz. sport-, játék- és hangszerboltban a 83.30 fo­rintos helyett 58 forintos, a 84 forin­tos helyett 60 forint 70 filléres le­szállított áron vásárolnak a dolgozók tornacipőt. Az árleszállítás után 80 százalékkal növekedett a tornacipők eladása. * * * ... hogy a kaposvári 105. sz. Kis­kereskedelmi Vállalatnál a sportszö­vetek eladása 50 százalékkal emelke­dett. A 640 forintos ár helyett ma 265 forintos áron vásárolják a dolgozók a gyapjútakarót. A lópokrócból 20 da­rabot vásároltak a dolgozó parasz­tok a 373 forintos régi ár helyett 155 forintért. Az ágygarniturákat a 724 forintos ár helyett 580 forintért vásá­rolhatják a dolgozók. Az elmúlt hé­ten énnek a forgalma is 50 százalék­kal emelkedett. V ' * * * ... hogy a 118. *sz. gyermekruházati boltot a szülők nagy tömege kereste fel, hogy leszállított áron vásárolja­nak gyermekeiknek öltönyöket, nad­rágokat, kabátokat. Míg szeptember 2-án a napi forgalom 6332 forint volt, addig 8-án 22.700 forint értékű árut adtak el. Nagy az érdeklődés a gyermek-irhabundák iránt, melyek­nek régi ára 2143 forint volt, ma 1263 forintos áron vásárolhatók. A fiúcska-nadrágoknál is komoly ár­csökkenés van, 90 forint helyett 60 forint az ára. Háromszor annyit ad­nak el belőle, mint árleszállítás előtt. A hosszúszárú kamasz-nadrágok 112 forint helyett 83 forintért kaphatók. * * •» ... hogy a kaposvári cukrászdák forgalma az árleszállítás napján 13.462 forint volt. Az árleszállítás kö­vetkeztében a dolgozók 1077 forint­tal kevesebbet adtak ki a süteménye­kért, mintha régi áron vásároltak volna. Hétfőn 5731 forint értékű cuk­rászsütemény vásárlásánál 573 fo­rintot, kedden 8968 forint értékű vá­sárlásnál 896 forintot takarítottak meg a dolgozók. Szeptember 6-, 7-, 8-án a vendéglátó ipar forgalma 171.989 forint volt. * * *­... hogy a 136. sz. kaposvári Minő­ségi Ruházati Boltban tavaly, 1952 szeptember 8-án a napi forgalom 13.600 forint volt, az árleszállítás után, 1953 szeptember 8-án 26.200 forint volt. Tavaly szeptember 15-én 14 ezer forint értékű árut adtak el, 1953 szeptember 15-én pedig 34 ezer forint volt a forgalom. Tavaly szeptemberben a dolgozók még nem vásároltak női télikabátot, most az árleszállítás után már 60—70 női télikabátot adtak el. Férfiöltönyből 120-at vásároltak a dolgozók. 245 fo­rintos sportnadrágokból most leszál­lított 170 forintos áron 150-et adtak el. Sportzakó 450 forint helyett 200 forintos áron kerül forgalomba, a mai napig 50-et adtak el. A vásárlók 60 százaléka dolgozó paraszt, 40 szá­zaléka munkás és alkalmazott volt. Megyénk számos falusi kultúr- etthonában a Megyei Tanács egyes osztályai a népművelési osztállyal karöltve „Kérdezz—felelek“ című esteket szervez. A közelmúltban mintegy 100 falusi kültúrotthonban szervezett a pénzügyi osztály „Kérdezz—felelek“ estet, áho] a dolgozók által felvetett adó- és egyéb pénzügyi kérdésekre adtak feleletet. A nagyjelentőségű kezdeménye­zés feladata, hogy a falusi dolgo­zókkal részleteiben is megismer­tesse a kormányproigramm nyomán megjelent számos minisztertanácsi határozatot. Sokhelyütt azonban nem töltöt­te be feladatát az új kezdeménye­zés, elsősorban az esteket tartó előadók hiányos felkészültsége miatt. Csurgón például Kovács Istvánná 6 holdas egyénileg dolgo­zó paraszt elmondta, hogy az el­múlt évről adótúlfizetése van és az 1953-as évre mégis 1900 forint adót kellene fizetnie. Panasszal fordult a községi tanácshoz, de ügyét még mindig nem intézték el. A „Kérdezz—ffelelek“ esten is­mét csak ígéretet kapott, de ügye még mindig nem nyert elintézést. Most, szeptember 18—24 között a -begyűjtési osztály a begyűjtéssel kapcsolatos kérdésekre felel me­gyénk 138 községében a kérdező dolgozó parasztoknak. 18-án, pén­teken -a barcsi járásban 5, a csur­góiban 4, a fonyódiban 4, a kapos­váriban 7, a marcaliban 5, a nagy­atádiban 5 és a siófoki járásban 4 községi kültúrotthonban lesz „Kér­MÁSODIK BÉKEKÖLCSÖN III. SORSOLÁSA dezz—felelek“ est. a Csepeli Sportcsarnokban 1953 szeptember 17 csütörtök 16—19 óráig kultúrműsor és sorsolás. Az új kezdeményezés sikere azonban nemcsak a választ adó előadóknak jó felkészülésétől, ha­1953 szeptember 18 péntek 16—19 óráig sorsolás. 1953 szeptember 19 szombat 16—19 óráig sorsolás. 1953 szeptember 20 vasárnap 10—13 óráig sorsolás. A sorsolás nyilvános! Szabad belépés! •nem a községi tanácsok, ezen be­lül a kultúrotthon ok igazgatóinak jó munkájától is függ, akiknek feladatúk az estek megszervezése, a dolgozók meghívása. __________ M OST JELENT MEG: A MI SZÖVETKEZETEINK című könyv, melyet dolgozó parasztok írtak. Tanulságos és el­gondolkoztató ez a könyv az egyénileg dolgozó parasztoknak ép- úgy, mint a termelőszövetkezetek tagjainak és vezetőinek. 40 old. méiynyomásos képpel, 200 old. ára 10 forint. Kapható: városokban az ÁLLAMI KÖNYVESBOLTOKBAN, . falvakban a FÖLDMÜVESSZÖVETKEZETI BOLTOKBAN FELHÍVÁS Folyó hó 17-én, csü*.őrlőkön délután 1 óra­kor a Kaposvári Cukorgyár kultúrtermében kötelező balesetelhárítási oktatás lesz. Minden^ üzemre felvett munkiavállaj^ló köteles részt- venni> még azok is, akik a múlt évben meg­tartott tanfolyamot elvégezték. Beosztásukat csak úgy kapják meg, ha iga­zolni tudják, hogy a balesetelhárítási oktatá­son resztvettek. Kaposvári Cukorgyár vezetősége 0 S PO R10 TEKE A megyei teke bajnokság őszi fordulójának küzdelmei megkezdődtek. Az első forduló eredményei: Építők—Fáklya 3184:2954 fa. Az Építők nagy lelkesedéssel és nyűgödtabb játékukkal megér­demelten nyerték a mérkőzést. Meteor—Vasas 3948:3047 fa. Hatalmas Pej-fej melletti küzdelemben végig a Vasas-csapat, ve­zetett, de a végső dobásoknál/ a Meteornak sikerült 1 fa előnnyel a mérkőzést megnyer­nie. Szpfertakusz—Lendület 3098:2974 fa. A jobb erőnléttel rendelkező Szpartakusz csapata megérdemelt nagyarányú győzelmet aratott- a gyengén játszó Lendület ellen. Petőfi—Kinizsi technikai akadályok miatt elmaradt a mérkőzés. A kaposvári Rendőr Egyesület 12-én. szom­baton avatta fel a társadalmi munkával újonnan felépített versenylóké pályáját. A pályát ünnepélyes keretek között adták át rendeltetésének és az ünnepélyen a társadalmi munkában kiváló munkát végző sporítársa- kat kerékpár és rádió jutalmazásban része­sítette a vezetőség. A társadalmi munkában kitűntek Gyarmati János, Varga József, Sze­keres János és Biszvarum József elvtársak. A pályaépítésnél közel G0.000 forint megtaka­rítást értek el és ezzel lehetővé tették, hogy városunkban a teke sport fejlődését még na­gyobb mértékben elősegítsék. A megyei TSB és a Teke Társ. Szöv. ezúton fejezi ki kö­szönetéi a társadalmi munkában kitűnt sport- társaknak, valamint a Rendőr Egyesület veze­tőségének a teke pálya felépítéséért. SAKK A megye sakk életének fejlesztése érdeké­ben a megyei TSB és a Sakk Társ. Szöv. vidéki oktató és szervező kiszállásokat, il­letve előadásokat és bemutató mérkőzéseket rendez. Angyal István, a Sakk Társ. Szöv. titkára és Sipos Ferenc segédoktató Barcson tartottak jól sikerült előadást és szí­nűd tán sakkbemutatót. Az előadást és a szi­multán bemutatót nagyszámú érdeklődő előtt tartották meg. A barcsi sakkélet fejlesztése érdekében eredményes munkát végeznek Tóth Miklós és Vörös Béla sporttársak, akik ma­guk is jó játékosok. Tóth Miklós az elmúlt évben az iskolád tanulóknak tartott oktatói előadásokat^ amelyeken a tanulók nagy szám­mal vettek részt és az egymásközötti versenyen, jó eredményeket értek el. Ezt a jól bevált kezdeményezést az idén is folytatják. X barcsi sakkélet fejlődésének fokmérője, hogy» az iskolások készítettek egy oktató (demonst­rációs) táblát, amely a komoly oktatásnak szinte nélkülözhetetlen eszköze. A kiküldött sporttársak megbeszélték a barcsi sakkélet problémáit és a legmesszebbmenő támogatást ígérték meg a vezetőségnek. KOSÁRLABDA A megyei Kosárlabda Társ. Szöv. értesíti a megyei bajnokságban résztvevő csapato­kat, hogy folyó hó 20-án megkezdődik a baj­nokság. második őszi fordulója. Az első for­duló mérkőzéseinek sorsolása (az elől állók a pályaválasztók): K. Vasas—K. Dózsa, K. Lokomotív II.—K. V. Lobogó, Nagyatád— Csurgó. A pályaválasztó csapatok azonnal lépjenek érintkezésbe egymással a mérkőzés helyének' és időpontjának kijelölése végett. A mérkő­zéseket 8 nappal a lejátszás előli he kell je­lenteni a Társ. Szöv.-nek és az ellenfél csa­patának is. ATLÉTIKA A megyei TSB és az Atlétikai Társ. Szöv.. folyó hó 20-án, vasárnap délután 2 órai kez­dettel a Sztál in-úti Dózsa-sportlelepen rende­zi meg a Baranya, Tolnia, Somogy megyek közötti válogatott1 ifjúsági atlétikai versenyét. Kaposvárott évek óta nem volt ilyen nagysza­bású atlétikai verseny és a közönség szín­vonalas, nagy küzdelmeket és minden bizony- nyál kiváló eredményeket Iáihat. Ez a ver­seny jó előkészítője lesz az országos ifjúsági bajnokságnak. A somogymegyei válogatottat a vasárnap lezajlott megyei ifjúsági bajnokság eredményei alapján állította össze az Atlétikai I ars. Szöv. A válogatott tagjainak komoly- es -fokozottabb munkával kell készülniük a ver­senyre, hogy komoly ellenfelei lehessenek az országos viszonylatban is kiváló eredmé­nyeket elérő baranyai és tolnai versenyzők­nek. A versenyre a megyei TSB olcsó és egységes áru jegyeket bocsát ki. Az illetékesek figyelmébe Tatarozás Kaposváron A minisztertanács határozata ér­telmében országszerte több gondot kell fordítani az állami kezelésben lévő házakra. Ennek következtében mindenütt, így városunkban is meg­indult az állami házak tatarozása, rendbehozatala. Komoly feladat váí- az építkezések dolgozóira, több év mulasztásait kelj helyrehozniuk. A munkálatok eredményei máris lát­hatók. Rendbehozott, új vakolatba öltöztetett házakban gyönyörködnek a járókelők. Az építkezéssel, illetve a tataro­zással kapcsolatban azonban hibák is merülnek fel. Az Ady Endre-utca 14. számú házban már befejezéshez közelednek a munkálatok. Az udvar végén lakó Nagy Gyuláné lakását is rendbehozták. A konyha körül azon­ban baj van. A padlózatot szépen f ti cementezték, de csak részben. A konyha egynegyedén a régi tégláza- tot hagyták. Mi az oka ennek? Tóth István, a 73/4. számú Építőipari Vállalat ki­rendelt építésvezetője azt állítja, hogy a padlózat befejezésére már nem futja a keret. Érdekes, hogy ép­pen a konyhaszekrény alatt merült ki az a sokat emlegetett keret. Rend­kívül érdekes. Akad azonban más hiba is. Ez azonban már nem az építkezéssel kapcsolatos, hanem éppen a nem­építkezés miatt merült fel. Nézzük pl. a Szécbenyi-tér 5. számú házat. özv. Gaál Istvánná lakásában roskadt s tető. A mennyezet alatti rész bárme­lyik pillanatban beomlással fenyeget. A szobákban életveszélyes a tartóz­kodás. Arról nem is érdemes beszél­ni, hogy a többi lakás nagyrészében is át lehet látni a falon. Kupé eke* Andrásné szobájában a padló fele el­rothadt stb. Horváth Lajos, az Ingatlankezelő Vállalat igazgatója már személyesen is meggyőződött minderről, mégsem intézkedett. Az tény, hogy a vállalat a jelenlegi sok építkezés miatt mun­kaerőhiánnyal, illetve szakmunkás­hiánnyal küzd, azonban mégis fur­csa, hogy a legrosszabb állapotban lévő épületeket hanyagolják el leg­inkább. • A vállalat vezetősége, illetve sze­mély szerint Horváth Lajos igazgat» hasson oda, hogy az ilyen állapotok minél előbb megszűnjenek. A felet­tes szervek megfelelő anyagi alapot biztosítottak a tatarozások céljára, szükséges, hogy azt tervszerűen, a helyszíni állapotoknak megfelelően használja fel. Két éven belül minden állami kezelésben lévő ház tatarozás alá kerül, azonban szükséges, hogy elsősorban a fenti körülmények kö­zött lévő épületeket javítsák meg. A rádió műsorából Somogymegyei mozik műsora: 1953. szeptember 18. péntek KOSSUTH RÁDIÓ 11.30: Balettzene. 12.00: Hírek. 12.10: Szó­rakoztató zene. 12.30: Magyar népdalok. 13.00: Operakórusok.. 13.30: Ősszel érik, ba­liám. Népdal-ciklus. 14.00: Időjárás- és víz­állásjelentés. 14.15: Úttörő híradó. 14.35: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik. 15.15: Hi- rek szerbül. 15.30: A Belügyminisztérium népi együttesének zenekara játszik. 16.10: Erő — egészség. 16.20: Úttörő sporthíradó. 16.40: Orosz nyelvlecke. 17.00: Hírek. 17.10: Napoleon legyőzője. Előadás. 17.25: Népek dalai. 18.00: Nemzetközi kérdések. Előadás. 18.10: Tánczene. 18.40: Hírek németül. 19.00: Hangos Újság. 19.30: Hírek szerbül. 20.00: Tíz perc külpolitika* 20.10: Jó munkáért szép muzsikát. A Magyar Rádió jutalommü- sora az üzemek dolgozóinak. 20.40: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 21.40: Tánczene. 22.00: Hírek, sport. 22.25: A Ma­gyar Rádió népi zenekara játszik. 22.55: Az épülő kommunizmus nagy országában. 23.25: A Német Demokratikus Rádió nagv-tánczene- karának műsorából. 24.00: Hírek. PETŐFI RÁDIÓ 7.15: Hírek szlovénül. 7.35: Dalok és hang­szerszólók. 8.15: Katonadalok. 8.39: Kínai népdalok. 8.50: A salgótarjáni népi zenekar játezik. 9.20: A Gyennekrádió műsora. 10.00: Hírek. 10.10: Csajkovszkij műveiből. 10.39: Óvodások műsora. 10.50: A Gyermekrádió mű­sora. 11.00: Glinka: Erdőjelenet az Iván Szuszanyin c. operából. 11.25: Ipari tanulók versenyhíradója. 11.30: Műsorzárás. 15.00: Az Állami Népi Együttes zenekara játszik. Vörös Csillag: A tárna hősei 17—20. Balatonföldvár: Mágnás Miska 17. Barcs: Afrikában történt 17. Csurgó: Hegyi emberek 17. Nagyatád: Kővirág 17. Siófok: Furfangos fejedelem 17—18. Tab: Rigoletto 17. APROHIRDCTE8 Színház Ma 17-én, csütörtök este tél 8 órakor „Hur­rá lányok“. Vennék sürgősen egy kétszobás, fürdőszo­bás lakást, Május 1-utca 3. Porkolábné. Kaposvári Textilművek fonónő tanulókat 16 évtől felvesz és ugyancsak felvesz segédmun­kásokat is. Jelentkezni lehet az üzemi felvé­teli irodán. Azonnal beköltözhető szoba konyhás, ker­tes ház jutányosán eladó. Szigetvár Zalka Má- té-u. 8. / SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Zsurakovszky Mihály. Felelős kiadó: Tóth István. Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-u. 7.. Telefon: 901, 463, 468. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-utca 16. Telefon: 999. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár, Latinka Sándor-u. 6. Telefon: 82S* Nyomdáért felel: Hidas Jánoi.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom