Somogyi Néplap, 1953. szeptember (10. évfolyam, 204-229. szám)

1953-09-17 / 218. szám

A Textilművek DISZ-szervezetének oktatási munkája A csokonyavisontai gépállomás dolgozói csatlakoznak az igali gépállomás dolgozóinak versenyfelhívásához Harcban a Hl. negyedéves terv teljesítéséért «A tárna hősei» | A MAGYAR DOl LGO ' • Mr ’«•'/? zó K PÁRT JA MEGYEI P ÁRT BÍZOTT SÄGÄNAK LAPJA X, évfolyam, 218, szám. ...... — » ras«». ÁRA 50 FILLÉR Csütörtök, 1953 szeptember 11­AZ ÚJ BEGYŰJTÉS! RENDSZER Egész dolgozó népünk, köztük a somogymegyei dolgozók is nagy megelégedéssel fogadták azt a ha­tározatot. melyben a Magyar Dol­gozók Pártja Központi Vezetősége javasolja a minisztertanácsnak, il­letve a Népköztársaság Elnöki Ta­nácsának a mezőgazdasági termé­kek új .begyűjtési rendszerének be­vezetését, a beadás mértékének csök­kentését. Az új rendelet 1964. ja­nuár 1-én lép életbe és több évre előre megállapítja a mezőgazdasági termelők számára a beadási kötele­zettséget. Mindez telhetővé teszi dol­gozó parasztjainknak, mind a ter­melőszövetkezetieknek. mind az egyénieknek, hogy sokkal, biztonsá­gosabban gazdálkodjanak, évekre előre tervezzenek, több terményt ér­tékesítsenek a szabadpiacán. Az új begyűjtési rendszer ismé­telten nagy lépéssel, viszi előre a kormányprogramm megvalósulását, hozzájárul az egész dolgozó nép életszínvonalának emeléséhez. Első­sorban termelőszövetkezeteink meg­szilárdítását szolgálja az a »agyje­lentőségű kedvezmény, bogy a jövő évtől kezdődően a termény-beadási kötelezettség az önálló termelőszö­vetkezet éknél és a Hl. típusú ter­melőszövetkezeti csoportoknál 25 százalékkal csökken. De jelentős ez a 10 százalékos terménybeadási kedvezmény is, melyet a határozat az egyénileg dolgozó parasztság ré­szére ír elő. Örömmel fogadták dolgozó pa­rasztjaink a határozatnak, azt a pontját is, mely megszabja, bogy az élőállat és állati termákbeadási kötelezettség a tsz-ek és a Ilii. tí­pusú tszcs-éknél mintegy 30 száza­lékkal, az egyéni gazdáknál pedig mintegy 15 százalékkal csökken. Emellett teljes egészében megszű­nik aj termelőszövetkezeti tagok háztáji gazdasága után a tej- ée borbeadási kötelezettség. Mindezek a kedvezmények nagymértékben növelik a termelőszövetkezeti és az egyénileg dolgozó parasztok jöve­delmét. Megelégedéssel vették tudomásul megyénk dolgozó parasztjai azokat a jelentős kedvezményeket is, me­lye. et a tartalékföMek haszonbér­lői az új begyűjtési rendszer nyo­mán kapnak. A határozat javasol­ja, hogy terményből az 1952. évi 26. számú törvényerejű rendeletben eredetileg előírt beadási kötelezett­séghez viszonyítva a haszonbérbe vett állami tartalékföldek beadási kötelezettségét mintegy 30 százalék­kal alacsonyabban kell megállapí­tani. További beadási .kedvezményt kapjanak a 0—6 aranykorona kö­zötti kataszteri jövedelmű, állami tartalékföldek bérlői azzal, hogy az 1962. évi 26. számú törvényerejű rendeletben eredetileg előírt beadási köíteletitségűkhöz viszonyítva ter­ménybeadásukat 40 százalékkal alacsonyabban kelt megállapítani, javasolja a határozat. Nagy segít­séget jelent az állami tartaiékföl- deS’ü! bérlőinek majd az is. hogy élő­állat- és állati termékbeadási köte­lezettségűket szabad választásuk szerint bármilyen állattal vagy állati termékkel teljesíthetik. A Központi Vezetőség határozata min­dezeken kívül még számos kedvez­ményt javasol., melyek mind-mind a dolgozó parasztság, elsősorban a termelőszövetkezeti parasztság jó­létének növelését szolgálja. Dolgozó népünk tudja, hogy jó munkájának gyümölcse ez a, leg­újabb határozat is, nagy lendítőerő az elkövetkező időiben a több jés. jobb termelés-rio- Az új begyűjtési rendszer ismét bizonyítja, hogy pártunk a dolgozó parasztság fel- emelkedéséhez vezető utat továbbra is a nagyüzemi társas gazdálkodás­ban látja. Termelőszövetkezeti pa­rasztságunk eddig is számtalan olyan kedvezményt élvezett,, melyet a párt. a kormány nyújtott szá­mára. Ä párt és a -kormány állott mellettük g,z 'alakulás első pillana­tában és az azóta eltelt, hónapok és évek énrám is. Számos termelőszövetkezetünk, mint a barcsi Vörös Csillag, a go- mogvgeszti Uj Barázda, a rákéi Uj Ékít, a kasitélycsdombóí Felszaba­dulás —■ és még sorolhatnánk így tovább — az állami segítség é® a jó gazdálkodás nyomán évről-évre erősödött, gazdagodott. Ezek a szö­vetkezetek' ma már a tagok számá­ra nagyobb jövedelmet biztosítanak, mint amilyent egyéni^nizda koruk­ban elértek. Most az új begyűjtési rendszer méginkább fokozza a termelőszö­vetkezet te tagjainak -termelési ked­vét. hiszen azok a nagyfokú ked­vezmények, melyeket a Központi Vezetőség határozata javasol, még inkább .megerősítik a szövetkezeti tagokban azt a tudatot, hogy he­lyesen cseleicdtek, .amikor a nagy­üzemi gazdálkodás útjára léptek. Az új begyűjtési rendszer, a beadás '•Vli csökkentése azt jeleníti termelőszövetkezeti parasztságunk­nak. hogy gyorsabb ütemben emel­kedik életszínvonaluk, több jut munkaegységeik után, jó munkával, közös erővel -gazdaggá, virágzóvá tehetik tez-iiket. De nemcsak a termelőszövetkeze­ti, hanem az egyénileg dolgozó parasztság részére is az élteltszín- vonal emelkedését jelenti az ú.r begyűjtési rendezer, hiszen anna minden pontja ösztönző erővel hat a dolgozó parasztságra. A Központi Vezetőség e határozata és a kor­mány többi megjelent rendeleti-': a gépállomások munka díjának csök­kentéséről, az állami tartatekterü- •letek kedvező feltételek mellett tör­ténő bérbeadásáról-, a termelős-zö- vetk}.izetek1 fokozottabb támogatá­sáról, a dolgozó parasztok minősé­gi vetőmaggal, műtrágyával való ellátásáról,, a szabadpiaci korlátozá­sok megszüntetéséről, a termelőszö­vetkezeteknek -az összes termények­re és állati termékekre, az -egyéni- ieg dolgozó parasztoknak pedig az őszi terményekre vonatkozó 10 szá­zalékos beadási kedvezményről — melyek a kormány programmja nyomán jelentek meg — mezőgaz­dasági termelésünk további fellen­düléséhez vezetnek. Ezek az intéz­kedések elősegítik, hogy tovább .szi­lárduljon hazánkban — a mi me­gyénkben is- — népi demokrácián -; alapja, a munkások és parasztok testvéri szövetsége. Dolgozó parasztjainknak az új begyűjtési rendszer azt jelenti: minél jobban művelik meg a földet, minél többet termelnek, annál több marad családjuknak, annál töibblrt vihetnek a szabadpiacra. Ezért szükséges, hogy megyénk dolgozó parasztsága most úgy válaszoljon ■erre ai határozatra — és mindarra a kedvezményre, amiket a kor­mányprogramm nyomán pártunk és államunk eddig részükre nyúj­tott —. hogy már most, az ősszel harcot indítanak a. jövő évi- 'maga­sabb terméshozamért, az ősziek be- tak&rítása mellett időben Elvégzik a szántás-v-etés-t. Nem egy év gya­korlati tapasztalata, bizonyítja, iho-gy a jól előkészített talaj, idő­ben elvetett mag a magasabb ter­méseredmény feltétele. Végezzék ei tehát dolgozó -parasztjaink időben és jó minőségben az őszi szántás- vetés munkáit. Válaszoljanak az új begyűjtési rendszerre azzal, hogy az ősziek betakarításával1 pár­huzamosan teljesítik beadási köte­lezettségüket. M utas-sál meg e-zzel is, hogy helyeslik pártunk határo­zatát. Dolgozó parasztságunk többségében eddig is becsülettel tel­jesítette állam iránti kötelezettsé­gét. Most. az új begyűjtési- -rend­szer még jobban ösztönözzön arra, hogy minden községben, minden tsz- ben eléget tegyenek a Bk adási kö­telezettségnek, ezen keresztül is se­gítsék lelő a kormányprogramm megvalósulását. fiz őszi ibüéI prs légzésével bizonyltjuk be, bogy kieselji az új begyűjtési rendszert Pártunk Központi Vezetőségé­nek határozata a, mezőigazdasági termékek új -begyűjtési rendszeré­ről és a 'beadás mértékének csök­kentésiéről csoportunk további szilárdítását segíti -elő. Az új begyűjtési rendszer, amely három évre -előre megszabja mind a termény-, mind az áílatbeadási kötelezettséget, hozzásegít bennün­ket ahhoz, hogy -előre tudjunk ter­vezni, hogy előre tudjuk, miből mennyi a beadásunk. A terménybeadási kötelezettség 25 százalékos csökkentése -nagy segítség nekünk, tszcs-tagoknak. Búzabeadásunk az ideihez viszo­nyítva jövőre 30.92 mázsává] lesz kevesebb, árpa-beadásunk 13.36 mázsával, kukorica-beadásunk 26 40 mázsával és -ugyanígy rozs­ból, burgonyából, zabból, napra­forgóból is jelentősen csökken a beadásunk. Ez aizt jelenti, hogy 2 —3 kilóval több ga-borna jut mun- k a egy s ég énként. Az állatbeadási kötelezettségünk is lényegesen kevesebb lesz. Ser­tésbeadásunk 194.20 kilóval, szarvasmarhabeadásunk 168 kiló­val, kövér- és soványbaromfíbe- adásunk 32.20, illetve 48.90 'kiló­val csökken az ideihez viszonyítva. Tojásbeadásunk 56.10 kilóval lesz kevesebb, tejbeadásunk pedig 135.60 literrel. Pártunk határozata nagymérték­ben növeli jólétünket, 'könnyebbé teszi életünket. Mi, termelőszövet­kezeti csoporttagok az őszi mező­gazdasági munkák időbeni elvég­zésével bizonyítjuk be, hogy he­lyeseljük az új begyűjtési rend­szert, Tudjuk, hogy -ezzel járulha­tunk hozzá -legméltóbban a kor­mányprogramm megvalósításához, a városi és falusi dolgozók élet- színvonalának emeléséhez. Steller Mária kaposvári Szabadságzászló tszcs. Valamennyi gabonájukat keresztsorosan vetik a kercseligeíi Búzakalász tsz tagjai A kercseligeíi Búza-kalász ter­melőszövetkezetben a múlt év őszén nagy vita volt a 'keresztso- ro,s vetés -miatt. Egyesek idegen­kedtek tőle, mások csak kísérlet­képpen akartak vetni. A tsz veze­tői-nem harcoltak következetesen a'z újért, belenyugodtak az egy­soros vetésbe. Most az aratásnál azonban megbánták, mert a szom­szédos termelőcsapartok kereszt- sorosán vetett ősziárpája 2—3 má­zsával többet adott. Alapos iskola volt -ez számukra, meg is fogadták már <az aratáskor, h-ogy -ezen -az őszön nem hallgat­nak a hitetlenkedőkre, -szakítanak a maradisággal. Ki is jelölték az ár­pa vetésterületét és nyomban a csép’lés után megkezdték a talaj­előkészítő munkát. A vetéssel nem sokat késlekedtek, a jól leülepe­dett és előkészítet^- talajba már a múlt héten 18 holdo-n kereszt-so­rosán elvetették -az őszíárpát. Ezekben a napokban teljes len­dülettel- hozzákezdtek -a kenyérga­bona talajának előkészítéséhez is. Ezt -is keresztsorosan vetik, hogy jövő évben ebből is több -jusson a tagoknak, az egész dolgozó nép­nek. A tsz valamennyi tagja m-ost kint van ei mezőn. A nők a répa, a burgonya szedését végzik, a fér­fiak frágyahordással. vetéssel van­nak -elfoglalva, A Büzakalász tsz szorgalmas munkája- követésre méltó a, járás valamennyi termelő­szövetkezete számára. Jól halad a szántás-vetés Szöllősgy örök ön Szöllősgyörök községben teljes lendülettel hozzáláttak az ősziárpa vetéséhez. A község élenjáró dol­gozó parasztjainak példamutatása nyomán a községben már a műit héten közel 30 holdon elvetették az -ősziárpát. Elsőnek Dakos Jó­zsef dolgozó paraszt vetette el 1200 'négyszögölöm árpáját. A köz-ség dolgozó parasztjai el­határozták, hogy az őszi mezőgaz­Kaposvárott az Ady End.re-utcai tatarozás állványaira függesztett táblán olvashatjuk: „Ezt a házat a' 13/4. sz. Építőipari Vállalat tata­rozza a kormány 100 millió forin­tos, tatarozásra előirányzott ösz- szegén-ek keretében“. das ági munkákban, de a beadási kötelezettség teljesítésében is az elsők lesznek -a járásban. Jó mun­kájukkal, -kötelezettségeik teljesí­tésével válaszolnak a párt -és a kormány intézkedéseire. A szöiLlősgyöirökiek -eddigi mun­kája azt igazolja, hogy a mostani -elhatározásukat is becsületesen valóraváltják és továbbra is meg­őrzik községük jó hírét. A tatarozás az Ady Endre-uícá- ban -a, befejezéshez közeledik és folyamatos an a többi -utca házai is megszépülnek, Képünk az Ady Endre-utca 10 —12. számú házak tatarozását mu­tatja. Megszépülnek Kaposvár házai Baksa Józseféé kötelezettsége teljesítésével válaszol az árleszállításra Baksa Józs-eíné magyát-ádi 8 hol­das dolgo-zó parasztasszony öröm­mé] vásárol a -párt és a kormány intézkedése nyomán Leszállított áron ruhaneműt családjának. Elő­ször az volt a szándéka, hogy csak az -idősebbik lányának vesz kosz­tümöt, de most az árleszállítással többre is futja a pénze. A kosztü­möt most 550 forintért, 150 forint­tal -olcsóbban kapta meg. A meg­takarított, 150 forintból éppen ki­került ci kisebbik lányának a szép sötétkék ruha ára. A burgonya- -gyors, beadásáért kapott prémium is sokat segít, h-ogy többet vásároljon. így -a fiá­nak is vett télikabátot1 285 forin­tért, amelynek az előbbi ára 340 forint volt. Ba.ksáné a három -ruha vásárlásánál, több mint 250 forin­tot takarított meg, Baksáné azt mondta: „Szívből örülök, -hogy kormányunk intézke­dése nyomán én is többet vásárol­hatok. Ezt -azza] viszonozom, hogy pontosan teljesítem az állam iránti kő t e I ez et t s ég em e t “, Adott szavunk teljesítését segítse a pusztakovácsi gépállomás is Termelőszövetkezeti csoportunk, az o-szt-oipáni. Győzelem, az alaku­láskor mindössze 1 pár lóval és álig néhány hold földdel kezdte meg a nagyüzemi gazdálkodást- Azóta sokat fejlődött csoportunk es m-a már csaknem 1 millió forint értékű vagyonnal rendelkezünk. A k-ormányprog-ram-m megjelenése után csoportunk tagjai még egysé­gesebben szálltaik síkra a csoport megszilárdításáért -é's a közős va­gyon -növeléséért. A mi csoportunk ebben az év­ben a gépállomás! tartozás tör­lésével és az esedékes hitelek meghosszabbításává] 145 ezer fo­rint kedvezményt -kapott. -Ehhez hozzájárul még a 10 százalékos beadási kedvezmény, az ingye-nies állatorvosi szolgáltatás, amely szintén komoly segítséget jelent csoportunk tagjainak. Mindehhez a hatalmas anyagi -kedvezményhez még hozzájárul a napjannkba-n vég­rehajtott árleszállítás, melyet cso­portunk tagjai nagy lé.-kesedáissei és elismeréssel fogadtak. Csopor­tunk tagjai elhatározták, hogy az eddiginél jobb munkával, a minisz­tertanács őszi mezőgazdasági mun­kákról szóló határozatának határ­idő előtti teljesítésével válaszol­nak a kormány intézkedéseire. Ehhez feltétlenül szükséges, hogy a pusztakovácsi gépállomás vezet-ösége - s megjavítsa munkáját- és az ígéretek helyetí most mar tettekkel bizonyítsák be, hogy ők i-s magukéinak váltják a ko-rmány- programmot és ,a határozatok ha­táridő előtti teljesítésével: harcol­nak a termelőszövetkezetek meg­szilárdításáért. Sztarasincsícs Ferenc levelező, oszíopáni Győzelem tszcs.

Next

/
Oldalképek
Tartalom