Somogyi Néplap, 1953. szeptember (10. évfolyam, 204-229. szám)
1953-09-17 / 218. szám
A Textilművek DISZ-szervezetének oktatási munkája A csokonyavisontai gépállomás dolgozói csatlakoznak az igali gépállomás dolgozóinak versenyfelhívásához Harcban a Hl. negyedéves terv teljesítéséért «A tárna hősei» | A MAGYAR DOl LGO ' • Mr ’«•'/? zó K PÁRT JA MEGYEI P ÁRT BÍZOTT SÄGÄNAK LAPJA X, évfolyam, 218, szám. ...... — » ras«». ÁRA 50 FILLÉR Csütörtök, 1953 szeptember 11AZ ÚJ BEGYŰJTÉS! RENDSZER Egész dolgozó népünk, köztük a somogymegyei dolgozók is nagy megelégedéssel fogadták azt a határozatot. melyben a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége javasolja a minisztertanácsnak, illetve a Népköztársaság Elnöki Tanácsának a mezőgazdasági termékek új .begyűjtési rendszerének bevezetését, a beadás mértékének csökkentését. Az új rendelet 1964. január 1-én lép életbe és több évre előre megállapítja a mezőgazdasági termelők számára a beadási kötelezettséget. Mindez telhetővé teszi dolgozó parasztjainknak, mind a termelőszövetkezetieknek. mind az egyénieknek, hogy sokkal, biztonságosabban gazdálkodjanak, évekre előre tervezzenek, több terményt értékesítsenek a szabadpiacán. Az új begyűjtési rendszer ismételten nagy lépéssel, viszi előre a kormányprogramm megvalósulását, hozzájárul az egész dolgozó nép életszínvonalának emeléséhez. Elsősorban termelőszövetkezeteink megszilárdítását szolgálja az a »agyjelentőségű kedvezmény, bogy a jövő évtől kezdődően a termény-beadási kötelezettség az önálló termelőszövetkezet éknél és a Hl. típusú termelőszövetkezeti csoportoknál 25 százalékkal csökken. De jelentős ez a 10 százalékos terménybeadási kedvezmény is, melyet a határozat az egyénileg dolgozó parasztság részére ír elő. Örömmel fogadták dolgozó parasztjaink a határozatnak, azt a pontját is, mely megszabja, bogy az élőállat és állati termákbeadási kötelezettség a tsz-ek és a Ilii. típusú tszcs-éknél mintegy 30 százalékkal, az egyéni gazdáknál pedig mintegy 15 százalékkal csökken. Emellett teljes egészében megszűnik aj termelőszövetkezeti tagok háztáji gazdasága után a tej- ée borbeadási kötelezettség. Mindezek a kedvezmények nagymértékben növelik a termelőszövetkezeti és az egyénileg dolgozó parasztok jövedelmét. Megelégedéssel vették tudomásul megyénk dolgozó parasztjai azokat a jelentős kedvezményeket is, melye. et a tartalékföMek haszonbérlői az új begyűjtési rendszer nyomán kapnak. A határozat javasolja, hogy terményből az 1952. évi 26. számú törvényerejű rendeletben eredetileg előírt beadási kötelezettséghez viszonyítva a haszonbérbe vett állami tartalékföldek beadási kötelezettségét mintegy 30 százalékkal alacsonyabban kell megállapítani. További beadási .kedvezményt kapjanak a 0—6 aranykorona közötti kataszteri jövedelmű, állami tartalékföldek bérlői azzal, hogy az 1962. évi 26. számú törvényerejű rendeletben eredetileg előírt beadási köíteletitségűkhöz viszonyítva terménybeadásukat 40 százalékkal alacsonyabban kelt megállapítani, javasolja a határozat. Nagy segítséget jelent az állami tartaiékföl- deS’ü! bérlőinek majd az is. hogy élőállat- és állati termékbeadási kötelezettségűket szabad választásuk szerint bármilyen állattal vagy állati termékkel teljesíthetik. A Központi Vezetőség határozata mindezeken kívül még számos kedvezményt javasol., melyek mind-mind a dolgozó parasztság, elsősorban a termelőszövetkezeti parasztság jólétének növelését szolgálja. Dolgozó népünk tudja, hogy jó munkájának gyümölcse ez a, legújabb határozat is, nagy lendítőerő az elkövetkező időiben a több jés. jobb termelés-rio- Az új begyűjtési rendszer ismét bizonyítja, hogy pártunk a dolgozó parasztság fel- emelkedéséhez vezető utat továbbra is a nagyüzemi társas gazdálkodásban látja. Termelőszövetkezeti parasztságunk eddig is számtalan olyan kedvezményt élvezett,, melyet a párt. a kormány nyújtott számára. Ä párt és a -kormány állott mellettük g,z 'alakulás első pillanatában és az azóta eltelt, hónapok és évek énrám is. Számos termelőszövetkezetünk, mint a barcsi Vörös Csillag, a go- mogvgeszti Uj Barázda, a rákéi Uj Ékít, a kasitélycsdombóí Felszabadulás —■ és még sorolhatnánk így tovább — az állami segítség é® a jó gazdálkodás nyomán évről-évre erősödött, gazdagodott. Ezek a szövetkezetek' ma már a tagok számára nagyobb jövedelmet biztosítanak, mint amilyent egyéni^nizda korukban elértek. Most az új begyűjtési rendszer méginkább fokozza a termelőszövetkezet te tagjainak -termelési kedvét. hiszen azok a nagyfokú kedvezmények, melyeket a Központi Vezetőség határozata javasol, még inkább .megerősítik a szövetkezeti tagokban azt a tudatot, hogy helyesen cseleicdtek, .amikor a nagyüzemi gazdálkodás útjára léptek. Az új begyűjtési rendszer, a beadás '•Vli csökkentése azt jeleníti termelőszövetkezeti parasztságunknak. hogy gyorsabb ütemben emelkedik életszínvonaluk, több jut munkaegységeik után, jó munkával, közös erővel -gazdaggá, virágzóvá tehetik tez-iiket. De nemcsak a termelőszövetkezeti, hanem az egyénileg dolgozó parasztság részére is az élteltszín- vonal emelkedését jelenti az ú.r begyűjtési rendezer, hiszen anna minden pontja ösztönző erővel hat a dolgozó parasztságra. A Központi Vezetőség e határozata és a kormány többi megjelent rendeleti-': a gépállomások munka díjának csökkentéséről, az állami tartatekterü- •letek kedvező feltételek mellett történő bérbeadásáról-, a termelős-zö- vetk}.izetek1 fokozottabb támogatásáról, a dolgozó parasztok minőségi vetőmaggal, műtrágyával való ellátásáról,, a szabadpiaci korlátozások megszüntetéséről, a termelőszövetkezeteknek -az összes terményekre és állati termékekre, az -egyéni- ieg dolgozó parasztoknak pedig az őszi terményekre vonatkozó 10 százalékos beadási kedvezményről — melyek a kormány programmja nyomán jelentek meg — mezőgazdasági termelésünk további fellendüléséhez vezetnek. Ezek az intézkedések elősegítik, hogy tovább .szilárduljon hazánkban — a mi megyénkben is- — népi demokrácián -; alapja, a munkások és parasztok testvéri szövetsége. Dolgozó parasztjainknak az új begyűjtési rendszer azt jelenti: minél jobban művelik meg a földet, minél többet termelnek, annál több marad családjuknak, annál töibblrt vihetnek a szabadpiacra. Ezért szükséges, hogy megyénk dolgozó parasztsága most úgy válaszoljon ■erre ai határozatra — és mindarra a kedvezményre, amiket a kormányprogramm nyomán pártunk és államunk eddig részükre nyújtott —. hogy már most, az ősszel harcot indítanak a. jövő évi- 'magasabb terméshozamért, az ősziek be- tak&rítása mellett időben Elvégzik a szántás-v-etés-t. Nem egy év gyakorlati tapasztalata, bizonyítja, iho-gy a jól előkészített talaj, időben elvetett mag a magasabb terméseredmény feltétele. Végezzék ei tehát dolgozó -parasztjaink időben és jó minőségben az őszi szántás- vetés munkáit. Válaszoljanak az új begyűjtési rendszerre azzal, hogy az ősziek betakarításával1 párhuzamosan teljesítik beadási kötelezettségüket. M utas-sál meg e-zzel is, hogy helyeslik pártunk határozatát. Dolgozó parasztságunk többségében eddig is becsülettel teljesítette állam iránti kötelezettségét. Most. az új begyűjtési- -rendszer még jobban ösztönözzön arra, hogy minden községben, minden tsz- ben eléget tegyenek a Bk adási kötelezettségnek, ezen keresztül is segítsék lelő a kormányprogramm megvalósulását. fiz őszi ibüéI prs légzésével bizonyltjuk be, bogy kieselji az új begyűjtési rendszert Pártunk Központi Vezetőségének határozata a, mezőigazdasági termékek új -begyűjtési rendszeréről és a 'beadás mértékének csökkentésiéről csoportunk további szilárdítását segíti -elő. Az új begyűjtési rendszer, amely három évre -előre megszabja mind a termény-, mind az áílatbeadási kötelezettséget, hozzásegít bennünket ahhoz, hogy -előre tudjunk tervezni, hogy előre tudjuk, miből mennyi a beadásunk. A terménybeadási kötelezettség 25 százalékos csökkentése -nagy segítség nekünk, tszcs-tagoknak. Búzabeadásunk az ideihez viszonyítva jövőre 30.92 mázsává] lesz kevesebb, árpa-beadásunk 13.36 mázsával, kukorica-beadásunk 26 40 mázsával és -ugyanígy rozsból, burgonyából, zabból, napraforgóból is jelentősen csökken a beadásunk. Ez aizt jelenti, hogy 2 —3 kilóval több ga-borna jut mun- k a egy s ég énként. Az állatbeadási kötelezettségünk is lényegesen kevesebb lesz. Sertésbeadásunk 194.20 kilóval, szarvasmarhabeadásunk 168 kilóval, kövér- és soványbaromfíbe- adásunk 32.20, illetve 48.90 'kilóval csökken az ideihez viszonyítva. Tojásbeadásunk 56.10 kilóval lesz kevesebb, tejbeadásunk pedig 135.60 literrel. Pártunk határozata nagymértékben növeli jólétünket, 'könnyebbé teszi életünket. Mi, termelőszövetkezeti csoporttagok az őszi mezőgazdasági munkák időbeni elvégzésével bizonyítjuk be, hogy helyeseljük az új begyűjtési rendszert, Tudjuk, hogy -ezzel járulhatunk hozzá -legméltóbban a kormányprogramm megvalósításához, a városi és falusi dolgozók élet- színvonalának emeléséhez. Steller Mária kaposvári Szabadságzászló tszcs. Valamennyi gabonájukat keresztsorosan vetik a kercseligeíi Búzakalász tsz tagjai A kercseligeíi Búza-kalász termelőszövetkezetben a múlt év őszén nagy vita volt a 'keresztso- ro,s vetés -miatt. Egyesek idegenkedtek tőle, mások csak kísérletképpen akartak vetni. A tsz vezetői-nem harcoltak következetesen a'z újért, belenyugodtak az egysoros vetésbe. Most az aratásnál azonban megbánták, mert a szomszédos termelőcsapartok kereszt- sorosán vetett ősziárpája 2—3 mázsával többet adott. Alapos iskola volt -ez számukra, meg is fogadták már <az aratáskor, h-ogy -ezen -az őszön nem hallgatnak a hitetlenkedőkre, -szakítanak a maradisággal. Ki is jelölték az árpa vetésterületét és nyomban a csép’lés után megkezdték a talajelőkészítő munkát. A vetéssel nem sokat késlekedtek, a jól leülepedett és előkészítet^- talajba már a múlt héten 18 holdo-n kereszt-sorosán elvetették -az őszíárpát. Ezekben a napokban teljes lendülettel- hozzákezdtek -a kenyérgabona talajának előkészítéséhez is. Ezt -is keresztsorosan vetik, hogy jövő évben ebből is több -jusson a tagoknak, az egész dolgozó népnek. A tsz valamennyi tagja m-ost kint van ei mezőn. A nők a répa, a burgonya szedését végzik, a férfiak frágyahordással. vetéssel vannak -elfoglalva, A Büzakalász tsz szorgalmas munkája- követésre méltó a, járás valamennyi termelőszövetkezete számára. Jól halad a szántás-vetés Szöllősgy örök ön Szöllősgyörök községben teljes lendülettel hozzáláttak az ősziárpa vetéséhez. A község élenjáró dolgozó parasztjainak példamutatása nyomán a községben már a műit héten közel 30 holdon elvetették az -ősziárpát. Elsőnek Dakos József dolgozó paraszt vetette el 1200 'négyszögölöm árpáját. A köz-ség dolgozó parasztjai elhatározták, hogy az őszi mezőgazKaposvárott az Ady End.re-utcai tatarozás állványaira függesztett táblán olvashatjuk: „Ezt a házat a' 13/4. sz. Építőipari Vállalat tatarozza a kormány 100 millió forintos, tatarozásra előirányzott ösz- szegén-ek keretében“. das ági munkákban, de a beadási kötelezettség teljesítésében is az elsők lesznek -a járásban. Jó munkájukkal, -kötelezettségeik teljesítésével válaszolnak a párt -és a kormány intézkedéseire. A szöiLlősgyöirökiek -eddigi munkája azt igazolja, hogy a mostani -elhatározásukat is becsületesen valóraváltják és továbbra is megőrzik községük jó hírét. A tatarozás az Ady Endre-uícá- ban -a, befejezéshez közeledik és folyamatos an a többi -utca házai is megszépülnek, Képünk az Ady Endre-utca 10 —12. számú házak tatarozását mutatja. Megszépülnek Kaposvár házai Baksa Józseféé kötelezettsége teljesítésével válaszol az árleszállításra Baksa Józs-eíné magyát-ádi 8 holdas dolgo-zó parasztasszony örömmé] vásárol a -párt és a kormány intézkedése nyomán Leszállított áron ruhaneműt családjának. Először az volt a szándéka, hogy csak az -idősebbik lányának vesz kosztümöt, de most az árleszállítással többre is futja a pénze. A kosztümöt most 550 forintért, 150 forinttal -olcsóbban kapta meg. A megtakarított, 150 forintból éppen kikerült ci kisebbik lányának a szép sötétkék ruha ára. A burgonya- -gyors, beadásáért kapott prémium is sokat segít, h-ogy többet vásároljon. így -a fiának is vett télikabátot1 285 forintért, amelynek az előbbi ára 340 forint volt. Ba.ksáné a három -ruha vásárlásánál, több mint 250 forintot takarított meg, Baksáné azt mondta: „Szívből örülök, -hogy kormányunk intézkedése nyomán én is többet vásárolhatok. Ezt -azza] viszonozom, hogy pontosan teljesítem az állam iránti kő t e I ez et t s ég em e t “, Adott szavunk teljesítését segítse a pusztakovácsi gépállomás is Termelőszövetkezeti csoportunk, az o-szt-oipáni. Győzelem, az alakuláskor mindössze 1 pár lóval és álig néhány hold földdel kezdte meg a nagyüzemi gazdálkodást- Azóta sokat fejlődött csoportunk es m-a már csaknem 1 millió forint értékű vagyonnal rendelkezünk. A k-ormányprog-ram-m megjelenése után csoportunk tagjai még egységesebben szálltaik síkra a csoport megszilárdításáért -é's a közős vagyon -növeléséért. A mi csoportunk ebben az évben a gépállomás! tartozás törlésével és az esedékes hitelek meghosszabbításává] 145 ezer forint kedvezményt -kapott. -Ehhez hozzájárul még a 10 százalékos beadási kedvezmény, az ingye-nies állatorvosi szolgáltatás, amely szintén komoly segítséget jelent csoportunk tagjainak. Mindehhez a hatalmas anyagi -kedvezményhez még hozzájárul a napjannkba-n végrehajtott árleszállítás, melyet csoportunk tagjai nagy lé.-kesedáissei és elismeréssel fogadtak. Csoportunk tagjai elhatározták, hogy az eddiginél jobb munkával, a minisztertanács őszi mezőgazdasági munkákról szóló határozatának határidő előtti teljesítésével válaszolnak a kormány intézkedéseire. Ehhez feltétlenül szükséges, hogy a pusztakovácsi gépállomás vezet-ösége - s megjavítsa munkáját- és az ígéretek helyetí most mar tettekkel bizonyítsák be, hogy ők i-s magukéinak váltják a ko-rmány- programmot és ,a határozatok határidő előtti teljesítésével: harcolnak a termelőszövetkezetek megszilárdításáért. Sztarasincsícs Ferenc levelező, oszíopáni Győzelem tszcs.