Somogyi Néplap, 1953. szeptember (10. évfolyam, 204-229. szám)
1953-09-08 / 210. szám
Kedd, 1953 szeptember 8. SOMOGYI NÉPLAP. Í A jövőévi gazdag termés alapját most 'kell megteremtenünk. A bő termés feltételei adva vannak, rendelkezésre áll a szükséges vetőmag, jelentős tapasztalatokkal rendélkezünk és az időjárás is kiválóan alkalmas az őszi mezőgaz- "daságí munkákra. Megyénkben «azonban igen vontatottan halad a vetőszántás és az időszerű vetési murikat A minisztertanács őszi mező .gazdasági munkák előkészítéséről ■és végrehajtásáról szóló határozata megállapítja, hagy a lucernát, nyá- :,r: takarmánykeveréket augusztus 30-i'g kell élvetni. Megyénkben ezen a téren értünk el eredményeket, de ez — a határidőt tekintve —* nem kielégítő, mert eddig .91 íSzázalékra teljesítettük a lucerna •vetéstervét. Egyes járások — mint a ,fonyódi, marcali — messze túlteljesítették tervüket, ugyanakkor a barcsi', csurgói járás alig 15 százalékra áll. Nagy az elmaradás a 'tahi, 'Siófoki járásban is. Még súlyosabb a mulasztás az ősziártpa vetésénél, Ösziárpa vetéstervünket eddig mindössze egy százalékra teljesítettük. Járási és 'községi tanácsaink azon a véleményen vannak, hogy messze van a határidő, de ugyanakkor nem számolnak azzal, hogy az őszi időszakkal -együtt járó csapadékos, esős időjárás, amire minden nap számíthatunk, jelentősen befolyásolhatja a terv határidőre való teljesítését. •Számos példa igazolja, hogy aki a pártra, az államra hallgatott az elmúlt évben is, az jól járt. Most is ott lesz bőséges termés, ahol betartják a minisztertanács őszi munkákról szóló határozatát. La ssan halad a vetőszántás is. Járásaink többsége még 20 százalékra sem teljesítette veiőszántá- si tervét, holott mindenki tudja, hogy jó magágyat csak jól leülepedett, morzsalékos talajban tudunk biztosítani. Számos állami gazdaság —• mint. a nagybárátí — a vetés előtt már 18—20 nappal előbb ‘elkészítette vetéshez a talajt. A Csillag tsz- ben közel 100 holdon végezték el az őszi vetések alá a vetőszántást. Súlyos az elmaradás a csurgói járásban, ahol mindössze 10 százalékra teljesítették a vetőszántási tervet. Ösziárpából a járási tanács jelentése szerint mindössze 3 holdat vetettek az egész járásban. Nem dicsekedhetnek a barcsi, kaposvári járásban sem, ahol 14 százalékra teljesítették vetőszántás,; tervüket. Járási és községi tanácsa r.k teljes felelősséggel tartoznak az őszi mezőgazdasági munkák végrehajtásáért, a jövőévi kenyér biztosításáért. Az elkövetkezendő napokban minden erőt mozgósítsanak a vetőszántásrai és meg kell kezdeni az ősziárpa vetését is, A Megyei Tanács mezőgazdasági osztálya szeptember 5-í jelentése szem; a járások sorrendje az alábbiak szerint alakult: í. fonyódi 2. marcali 3. siófoki 4. kaposvári 5, nagyatádi 6. tabí 7. barcsi 8. csurgói járás. Fokozzuk a Vetőszántás és árpavetés ütemét ■bálátonő'Szödi Vörös Hajdina Imre és Domsa Imre párosversenyszerződése Én, Hajdina Imre ^ somogyzsit,fai 7 holdas dologoző paraszt, járási begyűjtési állandó- bizottsági tag párosversenyre hívom Dóm -a Imre Somogy- sámsoni 8 holdas do gozó parasztot, járási begyűjtési állandó- bizottsági tagot az őszi kapások begyűjtésére az a ábbi szempontok alapján: Beadási kötelezettségemet ; 1. Burgonyából szeptember hó 10-re. 2. Napra,forgóból • szeptember hó 'hó 10-re. 3. Kukoricából október ihó 15-re. 4; Tojásból és baromfiból az egész évit november hó 7-ve. 5. Tejből mindenkor a havi felbontás szerint. 6. Hízc'ttsertésböl november 30- :ra. r'l. Vágómarhából szeptember- hó 10-re. 8. Szénából szeptember hó 10-re teljesítem. 9. Mint járási begyűjtési állan- .dó-bízotteági tag vállalom, hogy j körzetemben november 7. tiszteletére 30 dolgozó paraszt között a párcsversenyt .megszervezem és azt állandóan ellenőrzőm. Hajdina Imre járási -begyűjtési állandóbizottsági tag, Somogyzsitfa. *X- * -X-. Én. Doms-a Imre járási begyűjtési állandó-bizottsági tag Hajdina Imre járási begyűjtési állandó- bizottsági tag versenykihívását, elfogadom és vállalom, hogy a versenykihívásban megjelölt határidőkre a beadási kötelezettségemet mindenből 100 százalékra teljesítem. Továbbá vállalom, hogy november 7. tiszteletére körzetemben 40' dolgozó paraszt között a' párosversenyt megszervezem, -és a versenypcntok teljesítését is ellenőrzőm. Egyben párosversenyre hívom a megy. összes állandó-bizottsági tagjait a fenti versenyszempontok szerint. Domsa Imre járási begyűjtési állandó- bizottsági tag, •Somogysámson EZUTÁN MÉG JOBBAN VÉGZEM MUNKÁMAT A most megjelent párt- és kormányhatározat arra késztet, hogy tollat fogjak és leírjam, milyen boldog vagyok azért, hogy dolgozó népünk jó munkája eredményeként országunkban ilyen nagyarányú árleszállítás vált lehetővé, A Kaposvári Gépjavító Vállalat •dolgozója vagyok. 960 forint körül keresek havonta. Fiatal házasok vagyunk, egy kislányunk van. Sok mindent be kell még szereznünk háztar'ásunkjba. Szombaton nagy érdeklődéssel hallgattuk a rádiót. Pártunk és kormányunk határozatát az árleszállításról őrömmel fogadtuk. Mindjárt ki is számítottuk, hogy az élelmiszeráruknál legalább. 60 forintot ta;karítunk meg havonta. ■Nagy örömet szerzett az is, hogy csökkent a bútor ára Ez közvetlenül érinti családunkat, mert aszta1!, székeket akarunk vásárolni. Amit a bútorvásárlásná]'megtakarítunk, azt már ruhára, cipőre A megtakarításból többet vásárolhatunk Az árleszállítást követő napon zsúfolásig megteltek a kaposvári üzletek, A dolgozók ezrei siettek vásárolni, hogy pénzükért olcsóbb árut kaphassanak. Mindenütt mosolygós, örömtől 'ragyogó arcok hajoltak az áruk fölé, elégedett, boldog emberek hagyták el a<z üzleteket. Kelemen György, a kaposvári 13/4. sz, Építőipari Vállalat dolgozója lódén kabátanyagot vásárolt. Már régóta gyűjtötte a pénzt. Amikor a rádióban meghallotta az árleszállítást, nyomban számolni kezdett. Boldogan állapította meg, hegy lényegesen olcsóbban jut hozzá a tervezett kabáthoz. Valóban így történt. A korábbi 1200 forint helyett csupán 918 forintot fizetett. 300 forintot takarított meg. Horváh János, a. patosfai tsz tagja, amikor értesült az árleszállításról, azonnal Kaposvárra utazott, hogy kissé körülnézzen az új árak között. A szemlélődésből bizony vásárlás lett. 1862 forint értékben damaszt- és iplüss-garrii- turá; vett. 900-forintot takarított meg vásárlásánál, illetve ennyi értékkel többet tudott vásárolni. Kovács István osztopáfti lakos, aki .gépszerelő Kaposvárott, szintén vásárolni 'sietett. Alig tudott választani a szebbnél-szébb áruk között, amelyek mind leszállított áron kerültek forgalomba. Darn as.ztkészletet, férfiszővetet, esőkabátot és még néhány apróbb fehérneműt vásárolt és. az egészért 2600 forintot fizetett. Boldogan sietett haza a hatalmas csomaggal; 850 forintot megtakarított. Tarcali Imre elivtárs, aki a bol- dogasszonyfai tsz tagja, már a múlt télen elhatározta, hogy őszre vesz új csizmát. A réjgi már kopott volt, néhány helyen beszivárgott a víz. Az árleszállítás után elhatározta, hoígy megnézi a csizma új árát. Boldogan vette tudomásul, hogy lényegesen leszállt az ára. Azonnal vásárolt égy pár csizmát. 361 forintot fizetett: érte a korábbi 522.50 forint helyett. Örömmel szorongatta meg a 108-as cipőboit boltvezetőjének kezét. —■ Elvtárs, ezért érdemes volt dolgozni. Kézzelfogható eredménye van munkámnak, Ezentúl még többet és még lelkesebben dolgozom, mert tudom, hogy munkámmal önmagam jólétét is elősegítem . —- mondta. Boldogan hagyta el az üzletet. Egy pár-csizmán 161,50 forintot takarított-meg. Hétfőn 27,300 Ft értékben vásároltak bútort a dolgosok Hétfőn már a kora reggeli órákban a .vásárlók, érdeklődők sokasága látogatott el a Bútorértékesítő Vállalathoz. Megelégedettség, boldog mósoly • látszott az arcokon. Hogyne, hiszen azokat a ibútprdc- rabokat, amelyeket majd csak egykét hét, esetleg egy hónap múlva vásárolhattak volna meg, most már otthonukba vihetik. Sok dolgozónak az eddig megtakarított pénze is elég a bútorra, mert árleszállításról szóló határozat 'értelmében 15—20 százalékkal csökkent számos bútor féleség ára. Hétfőn 27.360 forint értékben vásároltak nálunk a dolgozók: kombinál; szekrényt, asztalt, székeket, sezlonokat és konyhabútort. Horváth Istvánná Tihanyból jött hozzánk vásárolni. Örömtől sugárzott az arca, amikor megjegyezte, hogy ilyen nagyarányú árleszállításra' nem is gondolt. Mihályi Ella Kaposvárott lakik. Sokszor láttuk, amint a kirakatüvegen. keresztül1 vágyakozva nézte a bútorokat, Most vásárolt egy kom'bnält szekrényt, 1200 forintot takarított meg, ugyanis annyival olcsóbb ez a szekrény. Mi, a Bútorértékesítő Vállalat dolgozói igyekszünk minél jobb munkát végezni, hogy a dolgozókhoz a legkiválóbb minőségű bútort juttassuk el. Valkó' Ferenc, a kaposvári Bútorértéikesíto Vállalat .boltvezetője. Ä fonyódi járás dolgozó parasztjai az őszi munkák gyors végzésével válaszolnak az árleszállításra A fonyódi járás községeiben is so- :kan a .rádió közvetítéséből értesüllek az árak csökkentéséről. Nincs a járásban egyetlen olyan család, egyetlen olyan ‘ ember, akit ne érintene közelebbről az árleszállítás. Kísberény községben is szervezetten hallgatták a rádiót. A dolgozö parasztok kiszámították, hogy nekik amennyit jelent az árleszállítás, több szabadpiaci terményük van, mint tavaly, többet tudnak vásárolni az alacsonyabb árakon. Hegyi Ferenc dolgozó paraszt a' következőket mondotta az árleszállításról: — Mi, dolgozó parasztok látjuk, hogy amit a párt és a kormány ígért, azt meg is valósítja. Feleljünk hát mi is jobb munkával, az őszi j vetések határidőre történő elvégzésével, a beadás teljesítésével á párt és a kormány határozatára. köl'thetjüik. Ezután még jobban, végzem munkámat, hogy ezzel is hozzájáruljak a' jólétet jelentő ,kormányprogramra megvalósításához, amelynek való- raváltását tükrözi a mostani nagymértékű árleszállítás. Tudom, hogy jobíb munkámmá] családom és gyermekem jobb, szebb életét segítem elő. Maj’or István levelező, a Gépjavító V. dolgozója. A PÁRTÉLET HÍREI Párttitkár elvtársak! Az 1953/54. „évi októberi tananyagot szeptember 12-i.g' kell megrendelni. A megrendelőlapodat a járási, illetve városi pártbizottságokhoz legkésőbb szeptember 12:ig kitöltve küldjék vissza. Megyei • Pártbizottság agit. prop. o. Értekezlet az őszi kapásnövények begyűjtéséről Az idén őszi kapásnövényekből is évek óta nem látott bőséges termés ígérkezik. A termés begyűjtése fokozott feladatok elé állítja a begyűjtési szerveket. A feladatok megbeszélésére hétfőn reggel a begyűjtési minisztériumba értekezletet hívtak össze, amelyen részt vettek a megyei tanácsok végrehajtó bizottságainak elnökhelyettesei, a megyei miniszteri meghatalmazottak, a megyei tanácsok begyűjtési osztályvezetői, a terményforgalmi vállalatok vezetői, valamint a MEZÖKER vezetői.------- — zj — — — / ------ — f egyelmei- a somogygeszH verseny tszcsKét termelőszövetkezet van So.mogygeszti községben. Az egyik az Uj Barázda tsz, a másik a Verseny ,tszcs. Az Uj Barázda az ismertebb nevű tsz-ek közé tartozik. Elmúlt évi •eredményei, jó munkája ismertté tette az egész megye dolgozó parasztsága előtt. Ebben a tsz-ben jó a munkafegyelem, a termelőszövetkezetek alapszabályzatát betartják. Az új iránti lelkesedés, az eredményes munka jellemzi a tsz tagjait. Mindennek az előfeltétele megvan a Verseny tszcs-ben is. Azonban mit lehet itt tapasztalni? Laza munkafegyelmet, széthúzást, a közös vagyon herdálását, a tagok érdekeinek semmibevevését. De menjünk sorjában, nézzük meg alaposan a Verseny tszcs-ét. A tszcs 1952 őszén alakult 97 családdal,. 780 hold földön. Már az alakulásnál súlyos hibát, követtek el. A tszcs elnökének Dunszt Sándort, volt ispánt választották meg, aki a felszabadulás előtt pár éven keresztül ispánoskodott Somogygeszti- ben az egyik nagybérlő földjén. Érdekessége ennek a csoportalakításnak, hogy a volt cselédek közül — akik Dunszt keze alatt dolgoztak — egyetlen egy sem lépett ebbe a-csoportba. Azok az Uj Barázda tsz-be léptek. Mi sem jellemzőbb Dunszt működésére és arra, hogy kutyából nem lesz szalonna, mint az a tény, hogy 1952-ben a tszcs-elnököt a csoport tagjai Dunszt úrnak és ispán úrnak szólították. Tevékenysége a csoport szfetzüllését, gazdasági leromlását okozta. Az ő elnökösködé- sének ideje alatt 14 lova döglött meg a csoportnak. Nem biztosította az állatállomány számára a takarmányt, sőt az átteleltetéshez biztosított 20 ezer forintot is már csak akkor vette fel a bankból, amikor a 14. ló elpusztult. Azzal érvelt: «a lovak nem dolgoznak, szalmán is áttelelhetnek». • De karos tevékenységét más tényék is mutatják. A múlt ősszel olyan vetéstervet készítettek, amely meghaladta a csoport erejét. A meglévő munkaerővel nem tudták megművelni a 15 hold konyhakertészetet, 6 hold dohányt, 15 hold babot és egyéb munkaigényes növényeket. A 15 hold konyhakertészetből mindössze 45 mázsa uborkát tudtak leszállítani. A vezetés ilyen «módszere» elkedvetlenítette a tszcs tagságát, számosán otthagyták a tszcs-t„ A többi tag pedig ritkán ment a közösbe dolgozni, elhanyagolták a munkát. Ebben a hónapban már csak, 47 család dolgozott a csoportban, de mint az elnök mondja: van olyan nap, hogy a 97 tagból mindössze 8—10 tag dolgozik. Dunsztot kártevő tevékenysége miatt leváltották elnöki tisztéből és helyette Horváth Istvánt választották meg a csoport elnökének. Mindenki azt várta, hogy rövid időn belül változás következik be a csoport életében. Lett is változás annyiban, hogy még kevesebben mentek a csoportban dolgozni, s .egyre inkább megszegték a . termelőszövetkezeti alapszabályzatot. A területet nem osztották fel a tagok között. Papíron ugyan megszervezték a munkacsapatokat és brigádokat, de a valóságban bandában dolgoztak, egyformán részesedett a munkaegységjuttatásból a szorgalmas és a hanyag munkás. Ebből az következett, hogy a burgonyát csak egyszer töltögették, a 120 hold kukoricát pedig egyszer sem kapálták meg. Mi a hibák gyökere? Elsősorban az, hogy az alakuláskor a tszcs irányítása olyan ember kezébe került, aki minden módon igyekezett akadályozni a tszcs fejlődését. Igyekezett ott ártani, ahol csak tudott. Ehhez megvolt a fhódja, mert egyesek jóvoltából' a volt ispán a csoportban ispánkodhatott. A másik hiba az osztálybéke-han- gulat, amely ebben a községben, de főleg a Verseny tszcs-nél uralkodik. Horváth István, a tszcs jelenlegi elnöke elmondja, hogy Esküdt József kulák rendszeresen jár a tszcs-be. Az elnök véleménye' szerint ebben nincs semmi kivetnivaló, hisz a csoport az ő darálóját használja, vagy ahogy ő mondotta: «míg .mi oda járunk darálni, ő ide jár hozzánk segíteni». Ez a «segítés» különböző formákban nyilvánul meg. Nem véletlen, 'hogy a csoportban feloszlási hangulat van, nem véletlen, hogy laza a munkafegyelem, nem véletlen, hogy népi államunknak, de saját maguknak is hatalmas károkat okoztak a Verseny tszcs tagjai. De nemcsak Esküdt József kulák látogatja ilyen hűségesen a csoportot. Lonkai, volt cséplőgép- és kocsmatulajdonos házában van a tszcs istállója. Nem ritka egy-egy elejtett szó a tszcs ellen, hiszen naponta beszélget a tagokkal. Lukics György 35 holdas kulák házában van a tszcs másik istállója. Ezek mind-mind «önzetlen barátai» a termelőszövetkezeti mozgalomnak. Jó, hogy a Ver- seny tszcs-ben ki nem kiáltják őket a tszcs «atyjának». Ez az osztálybé- ke-hangulat oda vezetett, hogy a csopörtnak ebben az évben több mint 300 ezer forint kára van. Vegyük számításba, a 120 hold kukoricaföldet, amelyet egyszer sem kapáltak meg. Erről holdanként átlag 10 mázsa kukoricát tudnak betakarítani. Az Uj Barázda tsz kukoricatermése holdanként átlag 25—30 mázsát ígér. Persze ott időben elvégezték a növényápolási munkákat. A Verseny tszcs-ben eszerint a' hanyag munka holdanként 15 mázsás terméskiesést jelent. Ez a 120 holdat figyelembevéve, 1800 mé- termázsás terméskiesést, közel 270 ezer forintos kárt jelent a tszcs-nek. Ha a csoportnál 20 ezer munkaegységet veszünk figyelembe, ez munkaegységenként .16 forint veszteséget jelent. Darázs Hoi’váth József 300 munkaegységét figyelembevéve, egyedül neki 4800 forint veszteséget jelent. Szekeres János 350 munkaegységére 5600 forinttal kap kevesebbet, Horváth István tszcs-elnök 320 munkaegységére 5120 forinttal kap kevesebbet. A csoport tagjai azonban még mindig nem okultak a hibákból. 23 hold bokros babot még mindig nem szedtek le, ez — holdanként 4 mázsát véve alapul — 31 ezer forint veszteséget okozhat a csoportnak. Nem takarítottak még be 10 hold ricinust, 15 hold kölest, ami 12 ezer forint veszteséget idézhet elő, ha sürgősen nem látnak hozzá a betakarítás munkájához. Hogy a somogygeszti Verseny tszcs-ben hosszú hónapok óta ilyen hibák vannak, azért felelősség terheli a kaposvári járási pártbizottságot is, személy szerint Nagy Ferenc elvtársat, a járási páítbizottság titkárát és a járási tanács illetékes vezetőjét. A felsőbb szervek, annak ellenére, hogy tudtak a csoportban lé» vő hibákról, nem tettek semmit, hogy megszüntessék azokat. Ha a felsőbb szervek részéről elvétve ki is mentek a csoporthoz, rövid félórákat töltöttek ott, futólag megbeszélték a feladatokat, bírálták a párttitkárt vagy a tszcs elnökét, s ezzel maradt minden a régiben. A hibák pedig tornyosodtak; Nagy Imre elvtárs országgyűlési beszéde után pedig az ellenség azt hangoztatta, hogy fel kell oszlatni a csoportot, A felsőbb szervektől, ha kimentek a községbe, nem a Verseny tszcs-ét keresték meg, ahol hibák voltak, hanem az Uj Barázdához látogattak el, ahol jól. ment a munka. A csoportban jelenleg minden munkával el vannak maradva. Igaz, hogy a gépállomás több mint 100 hold földet felszántott már, de még egyetlen holdat sem vetettek be. Úgy néz ki a helyzet: ha a felsőbb szervektől sürgősen nem mennek ki a csoportba segíteni, súlyosan lemaradnak az őszi munkákkal, továbbra is érvényesül az ellenség hangja és komoly értékek mennek kárba. A járás vezetői , hassanak oda, hogy a Verseny tszcs-ben a legrövidebb időn belül felszámolják a lazaságot. Nyujtsának segítséget a tszcs-nek a brigádok, munkacsapatok megszervezéséhez. Nyújtsanak segítséget ahhoz, hogy megszűnjön a csoportban az egyenlősdi, s mindenki munkája után részesedjék a javakból. A járási pártbizottság has-, son oda, hogy a csoport pártszervezete jó politikai felvilágosító munkát végezzen, s az ellenség leleplezésével, a hiányosságok felszámolásával szilárdítsák meg a Verseny tszcs-ét. Zsurakovszki Mihály.