Somogyi Néplap, 1953. szeptember (10. évfolyam, 204-229. szám)
1953-09-06 / 209. szám
Vasárnap, 1953 szeptember 6. SOMOGYI NÉPLAP 5 ■a As őssi munkákban is példát mutat a balatonssárssói Béke tsscs A balatonszárszói Béke termelő- csoport tagsága még soha nem volt ilyen boldog, mint ezekben a napokban. A jó munka eredményeként megteltek a padlások, a kamrák. Márton Lajos fogatos 25 mázsa kenyérgabonát vitt fel a padlásra. De a többiek is hasonló mennyiségű gabonát kaptak előlegként a cséplés után. Még más okuk is van az örömre. Hírül vették, hogy termelőcsoportjuk első helyre került a termelőcsoportok közt folyó országos versenyben. Jogos büszkeség tölti el a tagokat, hisz az elismerés nem valami véletlenen alapul, (hanem a termelőcsoport tagjainak becsületes, áldozatos munkáján. A termelőcsoport tagjai nem hallgattak -az ellenség híreszteléseire, hanem töretlen lendülettel végezték az aratást ée cséplést, az országban elsőnek teljesítették beadási kötelezettségüket. Azóta sem sikerült az ellenségnek megbontania a fegyelmet. Most még nagyobb szorgalommal folyik a munka. Naprafogó- és burgonyabeadásükat teljesítették a tegnapi nappal. Lendületesen végzik a napraforgó ' cséplését. ügy igyekeznek, hogy a vetésig ezt a munkát befejezzék, mert ahogy Szabó elvtárs a tszcs elnöke mondja, a vetés nagy munkát kíván tőlük. Most is, mint a múlt évben elsők akarnak lenni, 'ég bő termést akarnak jövőre betakarítani. — Az idei bő termés meggyőzött bennünket a korai vetés előnyéről. A múlt ősszel mindent korán vetettünk el, így télig jól megerősödött a vetésünk és a téli fagy nem tett kárt benne. Tavasszal, mire jöttek a május végi fagyok, már túl volt a virágzáson — mondja Szabó elvtárs. — Az idén 13 mázsás átlagtermést takarítottunk bei holdanként. A keresztsorosan vetett ősziárpánk pedig megadta a 18 mázsát Í3 holdanként. A kereszteoro- san vetett búza, rozs is 3 mázsával többet adott holdankint, mint az egyirányban' vetett. Most ezt a vetési eljárást nagyobb területen alkalmazzuk. A kormányprogramul végrehajtásához mi is hozzá akarunk járulni. A balatonszárszói Béke tsz-ben nem tétlenkednek, amit megfogadtak, azt végre is hajtják. Kint a szántóföldön már készül a vető- magágy, a kereki gépállomás traktorosa már közel 100 holdon végezte el a vetőszántást. A tezos tagjai kiveszik részüket az1 Ő3zi mező- gazdasági munkából, a jövő évi kenyérért folyó küzdelemből. Tudják, hogy jövőre csak úgy ívsz még gazdagabb az aratás, úgy kerül még több gabona a padlásra, ha becsülettel végrehajtják a miniszter- tanács őszi munkákról szóló határozatát. „A. minisztertanácsi határozatban megszabott időre elvégezzük az őszi szánt ást-ve test44 Enyhe szeptemberi reggel van. A feljövő nap aranyló sugarakkal szórja tele a mezőit. A lenge szellő szürke ködfoszlányokat hoz dél felől. Dúsan zöldelő másodvetések, sárguló kukoricatáblák és barna szántások váltakozó színe elevenedik meg a gamási határban. A faluba vezető úttól jobbra egy széles táblán két traktor dübörögve hasít friss barázdát. A másik «dűlőben lófogatok Vetőgépet vontatnak. A gamási Haladás termelőszövetkezet földjén folyik a szorgos munka, Tölli István elvtárs, a tsz elnöke gyönyörködve szemléli az ősziek alá elkészített talajt, s egyre az motoszkál a fejében — meg- tettek-e mindent azért, hogy időben elkészüljön a vetés? A mi kérdésünk is hasonló, amelyre Tölli elvtárs így válaszol: — Amikor áttanulmányoztam az őszi mezőgazdasági munkákról szóló minisztertanácsi határozatot, arra gondoltam, hogy tervet kell készítenünk annak végrehajtásához. így is cselekedtünk. Először az igazgatósági tagokkal megvitattuk, hogy melyek a feladataink Felmértük, mennyi erő áll rendelkezésünkre azok végrehajtására. Ekkor már a trágyázással jól előrehaladtunk. A tervezett 45 hold földből 32 holdat megtrágyáztunk. A talajelőkészítést és vetést 25 pár fogattal és 4 traktorral keií elvégeznünk 700 holdon. Eddig mintegy 150 holdon készítettük elő a talajt vetés alá és elvetettük a bíbort is. — A tervben hogyan ütemezték be a vetés elvégzését? — kérdeztük. — A lehetőségeket figyelembe- véve úgy számítottunk és úgy is ütemeztük ‘be, hogy szeptember 20-ig elvégezzük 30 hold búza, 50 hold őszi takarmánykeverék, 150 hold ősziárpa és 100 hold rozs vetését. Szeptember 20-tól október 1-ig pedig elvetjük a visszamaradt 30 hold rozsot és 150 hold búzát. Október 10-re elvégezzük a visz- szamaradt 190 hold búza vetését is. így minden mag időben és jói előkészített talajba kerül. Arra a kérdésre, hogy milyen agrotechnikai eljárásokat alkalmaznak az őszi vetéseknél, Tölli elvtárs elmondja: — Az őszi árpa, búza és rozs alá holdanként kiszórunk 80 kiló szu- perfoszíátot és 10 kiló pétisót. Ez nálunk igen jól bevált módszer. At összes ősziek túlnyomó részét pedig keresztsorosan vetjük Az idén mi is megtanultuk, hogy milyen nagy jelentősége van a keresztsoros vetésnek. Igaz, hogy csak 16 hold búza volt keresztsoros az idén, de ez 4 mázsával többet adott holdanként, mint az egyirányba vetett. Ha az idén mind a 378 hold búzánkat keresztsorosan vetjük, akkor legalább 15 va(Szentgáloskér község dolgozó parasztjai 100 százalékra teljesítették gabonabeadási kötelezettségüket, azonban elmaradtak a szénabe- gyüjtéssel. A tanács úgy gondolta; befejeződött a gabonabegyüjtés, ezután már megpihenhetnek, nem kell harcolniólt az ősziek begyűjtéséért. Laza a tanács tömegkapeso- lata, a tanács vezetői nem támaszkodnak az állandó-bizottságokra. Rosszul kezelik a nyilvántartásokat, mert azt sem tudják, hogy kik tartoznak szénabeadással. A tanács vezetői elhallgatják a dolgozó parasztok előtt azokat a gon búzával többet takaríthattunk volna be. — A tagság jó munkájának és az új módszereknek köszönhetjük ebben az évben is, hogy gazdagon jövedelmezett a föld. Ahogy 'Számoltuk, zárszámadáskor egy-egy munkaegységre 6 és fél kiló búza, 1.50 kiló árpa, közel1 2,5 kiló kukorica, ugyanennyi takarmányrépa, több mint 80 dóka szalma és széna, 32 deka cukor és 2 forint készpénz jut. Mráv István (Milkovics), aki harmadmagával dolgozik, előlegként hazavitt 38 mázsa kenyér- és közel 2 mázsa takarmánygabonát. Aki becsületesen dolgozott a szövetkezetben, az szép jövedelemre tett szert az idén. — A mi feladatunk, hogy most, jó talajelőkészítéssel és a vetések időbeni elvégzésével megteremtsük a jövőévi még nagyobb jövedelem alapjait — mondotta Tölli elvtárs. kedvezményeket isi, amelyek őket érintik. Nem magyarázzák meg a lakosságnak azt sem, hogy a kor- mányprogramm csak úgy valósulhat meg, ha mindenki becsületesen eleget tesz állam iránti kötelezettségének. Tojásból ég baromfiból is elmaradtak a beadásban. A tanács javítsa meg tömegkapcsolatát és alaposan készüljön fel az ősziek begyűjtésére. A községi pártszervezet rendszeresen ellenőrizze a tanács munkáját. Tárja fel a tanácsvezetők hibáit és adjon segítséget a hibák kijavításiához. Javítsa meg munkáját a szentgáloskéri tanács Gépállomásunk eddig 1050 normálhold talajmunkát végzett Mi, a mernyei gépállomás vezetői az őszi mezőgazdasági munkák előkészítéséről és végrehajtásáról szóló minisztertanácsi határozatot alaposan áttanulmányoztuk és ennek megfelelően tervet készítettünk. Az őszi talajmunka- tervet lebontottuk brigádokra, egyénekre és azt üzemi értekezleten megvitattuk a gépállomás traktoristáival. Minden traktoros megkapta a tervet, amelyből látja, hogy naponta, illetve egy-egy műszakban mennyi munkát kell elvégeznie. Jelenleg 19 traktorunk végez szántást és egyéb talaj előkészítő munkát, 4 traktor pedig a vetéseket végzi. A gépállomáshoz tartozó 10 termelőszövetkezet és tszcs segítése mellett segítséget nyújtunk az egyénileg dolgozó parasztságnak is. Eddig mintegy 40 egyénileg dolgozó paraszttal kötöttünk szerződést őszi talajmunkára. Már több egyéni gazdánál elvégeztük a szerződésben vállalt talajelőkészítő munkát. Gépállomásunk 60 traktoristája közül 36-an vannak párosversenyben az őszi talajmunkák sikeréért. A traktorosok közül élenjár a versenyben Hám Sándor, aki az utóbbi ötnapos műszakban mintegy 35 holdon végzett talajmunkát, s ezzel műszaktervét 170 százalékra teljesítette. Hám Sándor a .csép- lésben is példát mutatott 55 va- gonos teljesítményével. Kéményén küzdenek az elsőségért Rtiki Béla és Berta István versenytársak, akik fej-fej mellett haladva a legutóbbi ötnapos műszakban 156 százalékos teljesítményt értek el. De a többi traktoristák is becsülettel harcolnak adott szavuk valóraváltásáért. Ennek eredménye az, hogy gépállomásunk már eddig közel 12 százalékra teljesítette őszi talajmunkatervét. Több mint 1.050 normálhold talajmunkát végeztünk el eddig. A verseny állását tudatosítjuk a traktorosokkal és állandó nevelőmunkával serkentjük őket nagyobb eredmények elérésére. A jó munkához biztosítjuk a műszaki feltételeket is. Körzeti szerelőink állandóan kint járnak a területen és az esetleges hibákat ott azonnal kijavítják. A gépállomás mezőgazdászai is állandóan ellenőrzik a munkákat. Mind a gépállomás vezetősége, mind a gépállomás traktoristái egymást segítve szilárdan harcolnak azért, hogy határidőre végrehajtsák az őszi mezőgazdasági munkákról szóló minisztertanácsi határozatot. Fertály István a mernyei gépállomás vezető mezőgazdásza. Legyen első az őszi munkákban h a Kaposvári Állami Gazdaság A kaposvári állami gazdaság földjein éjjel-nappal szántanak a traktorok. Az őszi vetések alá készítik a talajt. Állandóan két műszakban dolgoznak a gépek, kihasználják az idő minden percét. Nagyon sok függ most a traktorosok jó munkájától. Pár hónappal ezelőtt a kaposvári állami gazdaság még az ország legrosszabb állami gazdaságai közé tartozott. Rossz volt a munkaszervezés, laza volt a munkafegyelem, s ez gátolta a munkák sikerét. Lapunkban is komoly bírálatot kapott a gazda-« ság. A bírálat után megszilárdították a vezetést, új igazgató került a gazdaság élére. A cséplés- ben és gabonabeadásban a Déldunántúli Igazgatósághoz tartozó gazdaságok között első helyre küzdötte fel magát a kaposvári állami gazdaság. Az igazgató és a főagronómus pénzjutalomban és miniszteri dicséretben részesült ezért. A vezetőség részletes tervet készített az őszi munkákra. A munkatervben meghatározták a gazdaság előtt álló feladatokat és a rendelkezésre álló erőket. Brigádokra, munkacsapatokra és egyénekre is felbontották a tervet. Egy-egy munka végrehajtásáért felelősöket jelöltek ki, így érvényesül az egyszemélyi felelősség, mind a brigádokban, mind a munkacsapatokban. Az igazgató és az agronómus feladata pedig ellenőrizni a tervek végrehajtását. [ Javult a dolgozóknak a mun-' kához való viszonya is. A legutóbbi termelési értekezleten — amelyen a gazdaság őszi terv vitatták meg — 70 dolgozó tett verseny vállalást. Több felajánlás született a tra torosok, az állattenyésztési és n vénytermesztési dolgozók közöl Az eredmények máris megmuta koznak. Tigelmann József és ve tótársa, Csiszár József 14 hold szántanak fel a két műszakba Jól kihasználják a gépeket P téri József és váltótársa Lib József, akik eddig 70 holdat szál tottak fel őszi tervük megkezdő óta. A gazdaságban már 20 ho bíborherét és 10 hold ősziárp elvetettek. Az őszi gabonafélék nagyrészét keresztsorosan vetik. A terv szerint 3 vetőgéppel í ősziárpa vetését hétfőn délig, több mint 100 hold takarmán; keveréket pedig hétfő estig elvi tik. Minden adottság megvan ai hoz is, hogy a rozsot szeptemb< 20-ig, a búzát pedig október 9-: elvessék. A vezetőség ne elégedjék mt a kezdeti eredményekkel. Napol ta értékeljék a versenyt, dicsé jék az élenjárókat, buzdítsák job munkára az elmaradókat. A ve: seny csak akkor válik a termeli motorjává és a munkák előrelei dítőjévé, ha a vezetőség elősegí a dolgozók versenymozgalmát. . vezetők kötelessége, hogy gór doskodjanak a dolgozók job munkafeltételeiről is. Ezen a te ren még van tennivaló a gazdi Ságban. A kaposvári állami gazdasá vezetői, dolgozói harcoljanak gazdaság becsületéért, hogy s őszi munkában is elsők légyénél Jó munkát végesnek a sántosi híslalda dolgosói Közel 30 millió forintos állami beruházással épült megyénk egyik nagyszerű alkotása, a sántosi sertéstenyésztő és hizlaló. Valóságos kisváros jelleget ölt a hizlalda. Kisvasúti sínek hálózzák be az egész telepet. Ezeken hordják a takarmányt és, szállítják ki a telepről a trágyát. A munkák zömét gépek végzik. Pontos időközökben végeznek itt minden munkát. Pontosan meghatározott, rendszeres időközökben fognák hozzá az állatok eceteséhez, az ál lati férőhelyek tisztításához. A dolgozók gondosan ügyelnek arra, hogy rajtuk kívül senki ne kerülhessen közel az ólakhoz, nehogy valami betegségeit vigyen oda. Államunk a hizlalda dolgozóira sokmillió forint értékű állatállományt bízott. A hizlalda két állatorvosa és egy szaksegéde gondosan őrködik a sertések egészsége fölött. Egésznapi elfoglaltságuk van az állatorvosoknak. Minden nap az ólak körül járva ellenőrzik, hogy a dolgozók szakszerűen látják-e el feladatukat, megfelelően adagolják-e a takarmányokat? Egyben éber szemmel vigyáznak arr,a is, hogy az esetleges betegtünetű állatokat elkülönítsék az egészségesektől, ezzel megakadályozzák a fertőző betegségek elterjedését. A síneken gyorsan gördülnek a megrakott csillék. Igyekvő, szorgalmas embereket látni mindenütt. A sertésólak falán mindenütt jelszavak figyelmeztetik a dolgozókat a takarékosságra, az állatokkal való jobb bánásmódra. Ilyenék olvashatók: „Az etetés hogyha pontos, a hálás sertés forintot hoz“, „Több termelés alapja a jó munkafegyelem“, „Több hússal és zsírral dolgozó népünk életszínvonalának emeléséért“. Több húst és zsírt adni, a kormányprogramm ezt a feladatot tűzte a hizlalda dolgozói elé. — Mi úgy tudunk a kormányprogramm megvalósulásához legjobban hozzájárulni, hogy gondosabban bánunk az állatokkal, takarékos takarmányozással nagyobb súlygyarapodást érünk el, s több húst és zsírt adunk a hazának — mondja Pandur elvtárs, a párttit- kár. — Évente többezer hízó kerül innen fogyasztásra és exportra, A hizlalda dolgozói kemény műi kájukkal harcolnak azért, hogy 10 százalékra teljesítsék tervüket. J brigádok egymással versenyeznek A versenyben a Dózsa-brígád hó napok óta az első helyet tartja, au gusztus havi tervét 150 százalékr teljesítette. Terven felül 5 kit darabonkénti többletsúlyt ért 'e- Az etető-brigád minden tágjánál 1300 forinton felül volt az augusz tus havi fizetése. A legjobb dolgo zókat jutalmazzák. Prémiummá serkentik őket a minél nagyobl súlygyarapodás elősegítésére. Államunk gondoskodik a dolgozók jó ellátásáról is. Üzemi kony ha, korszerűen berendezett munkásszállás, mosdó és fürdőszoibí biztosítja a dolgozók jó ellátását tisztálkodási lehetőségét és pihenését. Nemsokára saját kultúrcso- portja lesz a hizlaldának. A hizlalda dolgozói ezután még jobb munkával segítik a kormányprogramm megvalósítását. Azér harcolnak, hogy elősegítsék dolgozó népünk életszínvonalának eme- lését, He akadályozza a begyűjtést a kapostöi földművesszövetkezet vezetősége A kaposfői tanács úgy határozott, hogy augusztus 29-én és 30- án tojásbegyüjtési napot szervez a községben. Tizenhat tanácstag indult felvilágosító munkára a faluba. Beszélgettek a dolgozókkal, szervezték a begyűjtést. A nevelőmunka nem is maradt eredménytelen. Vitték a dolgozó parasztok a tojást és baromfit. Vitték a begyüjtőhelyre, majd bosszankodva vissza is hozták. Táncos Rezsőné, a tojás- és baromfifelvásárló ugyanis nem volt az átvevőhelyen* elutazott. Helyette sem volt senki, zárt átvevőhely fogadta a dolgozó parasztokat. A szövetkezeti vezetők nem gondoskodtak átvevőről, pedig tudták, hogy a tanács begyűjtési napot szervezett. Hanyagságukkal akadályozták a község begyűjtési tervének teljesítését. Számolják fel a földművesszövetkezet vezetői helytelen magatartásukat. Ne akadályozzák a tanács begyűjtési munkáját, hanem segítsék azt.
