Somogyi Néplap, 1953. augusztus (10. évfolyam, 179-203. szám)

1953-08-13 / 189. szám

SOMOGYI NÉPLAP Gsíit'örtö'k, 1953 augusztus 13. ,AZ ÓCEÁN JEGÉN“ Színes, magyarul beszélő szovjet tudományos film íilönös aulókaraván indult el Csimkiből, Moszkva folyami kikötőjéből egy forró nyári napon. Az autókaraván utasai súlyos bő­röndöket, sátrakat, különös állványo­kat vittek magukkal,, s a bőröndök­ben olyan szőrmeruhák húzódtak meg, amilyeneket a sarki expedíciók tagjai viselnek. A karaván poggyászait egy hatal­mas léghajóra tette föl, olyan lég­hajóra, amely szükség esetén a ten­geren is leszállhat. Az expedíció részvevői a sarkvidékre indultak, hogy egy színes, népszerű tudomá­nyos filmet vegyenek fel a sarkvidék állatainak: madaraknak, emlősök­nek, halaknak, puhatestűeknek életé­ről. A felvevő csoport két évet töltött a sarkvidéken. Jegesmedvék, fókák, rozmárok, sarki rókák, sarkköri ma­darak között élték le ezt a két esz­tendőt, , embernemlakta tájon. Le­szálltak a tenger mélyébe, felkapasz­kodtak égbenyúló sziklákra, melyek meredeken emelkednek a tenger fö­lé. így örökítették meg az óceán je­ge alatti élővilágot, s az ember szá­mára ismeretlen madárvilág törvé­nyeit. Az érdekes felvételek kedvé­ért nem egyszer órákhosszat hasaltak a jégen, várták a legkedvezőbb pilla­natot a felvételre. A z "Óceán jegén» című egész es- " tét betöltő színes film alko­tói most a közönség legszélesebb réte­gei számára mutatják meg ezt a kü7 • lönös és csodálatos világot. A film megmutatja a Szovjet Sark- j a vízimadarak, amelyek délről ér­vidék életét az év négy szakaszában, keznek, hogy itt az északi, embernem­Télen gigászi jégpáncélba burkolva pihen a hatalmas óceán. Amerre csak a szem ellát, ünnepélyes csend honol. Ügy érezzük, nincs, nem is le­het élet a hó és jég birodalmában. De az óriási jégtakaró védőpáncélja alatt csodálatos élővilág tárul sze­münk elé, élővilág az óceán mélyén. A felvevőgépekkel mi is leszállunk, a víz alá, elérjük a tenger fenekét. ]Vf ágismerkedünk a tengeralatti világ ragyogó színeivel, rend­kívüli formáival. A legkülönbözőbb állatfajok és halfélék élnek a sark­vidéki tenger mélyén. A jégtáblák között falkaszámra ődöngenek a zsíros, kékes-fekete, for­mátlan fókák. Olyanok, mint egy bekötött zsák. Ezek az ormótlan em­lősök a vízben ügyes akrobatává válnak, pillanatok alatt elkapják a legfürgébb halat is. A szikrázó, feher jégtotíaszok védelmében táplálják kicsinyeiket az anyafókák. Megható gyengédséggel bánnak a hófehér prémű kedves apróságokkal. Életük árán is védelmezik, arhikQr a hatal­mas szárazföldi ragadozó, a jeges­medve támadja meg a kis családot. A néző szeméből is csaknem könnyet csal ki az anyja pusztulása után magára maradt apró fóka könnye. A z óceán jegén elindult már az első jégtábla, a sarkvidéki tavasz első hírnöke: A kopár, meg­közelíthetetlen sziklákon tíz- és tíz- ezer számra tűnnek fel új élőlények, lakta partvidéken rakjanak fészket, neveljék fel fiókáikat. Látjuk, ho­gyan építik fészkeiket, költik ki fiai­kat, mint alakítják ki a zsivajgó, né­pes «madár-piacokat», mint vadász­nak halakra és hogyan hárítják el egységes akcióval az erős és vesze­delmes tollas rabló, a sas támadását. ps beköszönt a sarkvidéki nyár. A kristálytiszta vízben vissza­tükröződnek a part égbenyúló szak­iéi. E sziklák mögött tarka, üdezöld virágos rét húzódik. Csodálkozva kérdezzük: ez a gyönyörű, napfé­nyes, színes táj valóban a sarkvidé­ken terül el? Bizony a Sarkvidéken. A virágos réten egyszerre csak meg­jelenik a kis jegesmedvebocs. Egy úszó jégtáblán, vagy valami zátonyon egy óriási rozmár-nyájjal találkozunk. A két tonna súlyú, négy méter hosszú; vörösesbarna testű hatalmas tengeri állat — akárcsak a fóka — szárazföldi ősöktől szárma­zik. A rozmárok olyan erősek és oly hatalmasak, hogy szinte nincs is ellenségük. Nagy, békés nyájakban élnek, kicsinyeiket táplálják. A sarkvidéki nyár hamar eltelik. Ismét jégpáncélt ölt, ismét sötétség­be burkolódzik a végtelen óceán. A jégtorlaszok között és a tenger mélyén azonban . tovább . folytatódik az élet. A Lendület SE országos szpartakiádja Kaposváron Kultúrházaí avattak a vörösmezős kísérleti gazdaság dolgozói SUDÁR JEGENYESOROK közt haladunk a vörösmezői kísérleti gazdaság felé. Az úttól jobbra ha­talmas burgonyatábla, mint zöld szőnyeg takarja a földet. Bal­ról friss szántás húzódik az akácos dűlőig. E vasárnapi délutánon napfényben fürdik a mező. A ha­tárban csend van, de a gazdaság központja annál hangosabb. Vidá­man ünnepelnek a dolgozók. A jó ihunka eredményét ünnepük a gazdaság dolgozói, egybekötve a kulturház avatásával. Itt van­nak a környékbeliek és néphadse­regünknek a közelben táborozó harcosai. Boldogan, örömüket megosztva szórakoznak fiatalok és idősebbek egyaránt. Régóta készültek e napra a gaz­daság dolgozói, különösen a DISZ fiatalok, akik áldozatos munkával építették a kulturhelyiséget. A DISZ-fiatalok kultúrműsorral szó­rakoztatják a, jelenlévőket. Nép­hadseregünk fiatal tagjai is hoz­zájárulnak szereplésükkel a közös ünnepséghez. Rigmusokkal és da­lokkal köszöntik az aratásban cséplésben kiváló munkát végző dolgozókat, majd jutalomkiosztás következik. 4.500 forintot oszta­nak ki a munkában élenjáró dol­gozók közt. GUT ÁDÁM 12 tagú cséplőcsa- pata átlagosan 138 százalékra tel­jesíti a napi normát: 960 forint pénzjutalomban részesült. Huber György, aki 56 éves, bol­dogan veszi át jó munkájáért a 100 forint jutalmat. —* A mi gazdaságunkban is be­bizonyosodott, — mondja Jelenik József gazdaságvezető, — hogy a munka becsület és dicsőség dolga Gazdaságunk dolgozóinak külö­nösen-fontos és szép feladatuk van: a nemesített fajburgonya ve­tőgumó és kiváló minőségű rozs vetőmag kitenyésztése, állami gaz­daságaink és termelőszövetkeze­teink, valamint egyéni parasztsá­gunk részére. Gazdaságunk dolgozói becsület­tel megállják helyüket e munká­ban. Ezt igazolja az. hogy a ter­vezett 56 vagon helyett 100 va­gon fajburgonya vetőgumót tu­dunk leszállítani, a rozsnál is túl­teljesítettük a tervet 14.69 má­zsás holdankinti átlagterméssel. Az eredmények elérésében nagy jelentősége van annak, hogy dol­gozóinkról egyre fokozottabban gondoskodunk, mind kulturális mind szociális téren. A nagy nyári munka idején 8 forintért napi négyszeri bőséges étkezést bizto­sítottunk dolgozóinknak. A KULTURÁLIS igények kielé­gítését szolgálja ez a kuüurhelyi- ség is, amelyet ma adtunk át --- mondja Jelenik elvtárs. A kulturházban befejeződött a műsor, a sportpályára sietnek a dolgozók. A gazdaság és a honvéd­ség labdarugói mérték össze erejüket. A futballmérkőzés után nagy érdeklődéssel kisért atlétikai verseny szórakoztatta a nézőket. A nap már jól estébe hajlott amikor a kulturháznál felcsendült a zene s a fiatalok jókedvűen rop­ták a táncot. Az idősebbek az asz­talnál egy-egy pohár sör mellett ülve, a jókedvű fiatalokban gyö­nyörködve töltötték el az estét. A Lendület SE f. hó 9-én, vasárnap Ka­posváron rendezte meg ‘ az 1953. évi szpáríá- kiádversenyét. A versenyen a Lendület SE területeinek — Budapest, Debrecen, Gyön­gyös, Győr, Szeged^ Pécs — győztes sportolói vették részt közel 200 főnyi részvevővel. A szjjárt/akiádon atlétika, torna, úszás és ke­rékpár. sportágakban vívtak sportszerű és nagy küzdelmeket a versenyzők. A verseny­zők felvonulása után- Toldi György, a Len­dület pécsi területi elnöke jelentést tett Rumpler László országos elnöknek és felkér­te a verseny megnyitására. Rumpler elvtárs -beszédében hangoztatta a sport nagy nemzet­közi jelentőségét a békeharcban vA felkérte a versenyzőket, hogy a legjobb tudásukkal, fegyelmezetten és. sportszerűen küzdjenek, a versenyt megnyitotta. A megnyitóbeszéd után a versenyzők elvonultak és megkezdődött »a .verseny. A verseny részletes eredménye: ATLÉTIKA: Jó időben, kitűnő talajú pályán a verseny­zők nagyszerű eredményeket értek el és ke­mény küzdelmet vívtak a győzelemért. Női számok: 100 m síkfutás: 1. Hegyesi (Debrecen) 13.8 mp. 2. Szalai (Győr) 14.2 mp. 3. Lipeczki (Budapest) 14.0 mp. 5 km gyaloglás: 1. Medgyes (Budapest) 28:46.G p. 2. Szalma (Szeged). 29:28.8 p. 3. Házi (Pécs) 29:47.4 p. 4x100 m válfóíutás: 1. Debrecen (Világos** né — Sarkadi — Hegyesi — Vitányi) 59.1 mp. 2. Győr (Bősze — Szász — Szalai — KpLm) 60.9 mp. 3. Budapest (Lipeczki — Borza — Varga — Várhelyi) 61.4 mp. Magasugrás: 1. Szász (Győr) 120 cm. /2. Vitányi (Debrecen) 115 cm. 3. Varga (Bu­dapest) 115 cm. Távolugrás: 1. Hegyesi (Debrecen) 422 cm. 2. Várhelyi (Budapest) 381 cm. 3. Kőim (Győr) 373 cm. GereJyvetés: 1. Ákos (Szeged) 18.62 m. 2. Czirkos (Pécs) 17.80 m. 3. Hajós (Budapest) 17.50 m. Sulydobás: 1. Novák (Szeged) 832 cm. 2. Strapics (Budapest) 816 cm. 3. Szalai (Győr) 806 cm. Férfiszémuk: 16# m síkfutás: - 1. Szikszai (Pécs) 11.8 mp. 2. Haraszti (Szeged) 11.9 mp. 3. Németh (Győr) 12.0 mp. löfi# in síkfutás: 1. Szálló (Debrecen) 2:18.6 p. 2. Parlagi (Pécs) 3:03.:00 p. 3. Csendes (Gyöngyös) 3:05.4 p. 8 km gyaloglás: 1. Dr. Koszó (Szcged>; 40.30 p. 2. Tímár (Debrecen) 40.51 p. 3. Sá­gi (Győr) 41.00 p. 4x100 m váltófutás: 1. Budapest (Gozsó — dr. Horváth — Jónás — Nagy) 48.6 mp. 2. .Pécs (Palotai — Katona — Miiojlai — Szik- szál) 49.7 mp, 3. Szeged (Haraszti — Antal— Németh — Csavarnyák) 49.9 mp. Magasugrás: 1. Ajkai (Pécs) 163 cm. 2.. Nagy (Debrecen) 100 cm. 3. Budai (Szeged); 155 cm. Távolugrás: 1. dr. Németh (Szeged) 362 cm. 2. Szikszái (Pécs) 553 cm. 3. Fodor (Deb­recen) 531 cm. Hármasugrás: 1. Katona (Pécs) 11.28 m. 2. Thiringer (Budapest) 11.0 m. 3. Bácz- (Debrccen) 10.98 m. Gerelyvetés: 1. Csendes (Gyöngyös) 44.31 111. 2. Gazsó (Budapest) 44.30 m. 3. Pallagh (Szegedi 33.53 ni. Suiylökés: 1. dr. Angi (Budapest) 10.60 m. 2. dr. Uácz (Debrecen) 10.13 m. 3. Harasi- nyuk (Gyöngyös) 10.09 ni. TORNA: Nő:: 1. Budapest csapata ICC pont, 2. Sze­ged csapáta, 3. Gyöngyös. férfi: 1. Budapest cs. 163 pont, 2. Szegedé csapata, 3. Gyöngyös cs. ÚSZÁS: Női számok: 50 m női gyorsúszús: 1. Tu­ráni (^Budapest) 37 mp. 2. Sarkadi (Debre­cen) 40.4 mp. 3. Donai (Pécs) 42.8 mp. 3x50 m vegyesváiiú: 1. Budapest 2:15.2 p,. 2. ^ Debrecen 2:26.0 p. 3. Pécs 2:44.5 p. Férfi számok: 50 m gyorsúszás: 1. dr. To- moia (Debrecen) 32.0 mp. 2. Boegenrieder (Pécs) 32.4 mp. 3. Bodnár (Gyöngyös) 37.1.. 3x50 m vcgyesváiíó: 1. Budapest 1:51.4 p. 2. Pécs 1:53.2 p. 3. Debrecen 1:56.4 p KERÉKPÁR: Női 10 km: 1. Mihók (Pécs) 26:15.43 p„ A 2. és 3. versenyző nem ért célba, a ver­senyt feladták. Férfi 20 km: 1. Bodáés (Gyöngyös) • 45.52? P- 2. Oláh (Gyöngyös). 3. Babrai (Pécs). Az összetett verseny" zöm ok terén a pontver­senyt Budapest terület csapata nyerte meg* 155 ponttal. 2. Debrecen és Pécs holtver­senyben MO—MO pont. 3. Szeged 139 pont. 4. Győr 81. pont. 5. Gyöngyös 62 pont. A versenyszámok ulán Rumpler László or­szágos elnök adta át a győzteseknek a <isz~ teleidíjakat. A verseny zavartalan megrende­zéséért és lebonyolításiért dicséret illeti meg I Toldi Györgyöt, a Lendület SE pécsi terület? elnökét és a megyei Atlétikai Társadalmi- CSzövetség tagjait. II Ne legyen közömbös a nagybajomi gépállomásnak, hogy áll a gépünk" Beruházásokkal és új módszerek bevezetésével fejlesztik a balatoni halászatot A balatoni halászok az elmúlt évben 109 százalékra teljesítették tervüket. Az idén a félévi terv sikeres teljesítéséért a halászati telepek 'brigádjai versenyre hívták egymást. Az elsőséget a baüiton- szemesi telepen dolgozó Benedek Ferenc élmunkás brigádja nyerte el. Ez a brigád a nemes hal-, sül­lő-, harcsa-, ponty-, csuka-, stib. fo­gási tervéit 117 százalékra tellijesí- tette. Második helyre a keszt­helyi halászok kerültek. A halá­szok munkaversenyének eredmé­nye, hogy a Balatoni Halászati Vállalat az első félévbein nemes- halfogási tervét 112 százallékra tel­jesítette. Nagymérvű elmaradás mutatkozik ellenben >a .tőmsghatl, a keszeg fogásában. Az elmaradás főolka, hogy s.z idei tél. nem ked­vezett a halászatnak. Az első fél­évben a balatoni halászok több mint 60 vagon halat adtak ,a dol­gozóknak. A második félévben tovább akarják fokozni eredmé­nyeiket, hogy az elmaradást be­hozva, a műit évhez hasonlóan túl­teljesíthessék éves tervüket. A Balatoni Halászati Vállalat új módszerek bevezetésével segíti a dolgozók munkáját. Hogy a zsák­mány' minél nagyobb legyen, bizo- nvos helyeken rendszeresen hal- takarmányt szórnak a vízbe és így odaszoktatják a halakat. Az etetéses halászat azonban a hálók kezelésében külön 'technikát igé­nyiéi, Ez a módszer még javításra szorul, de már eddig is igen komoly eredményeket értek el vele. Fo­nyódon például: az utóbbi heteikben annyi halat fogtak, mint az összes többi balatoni hall ásztelep eken együttvéve. A napi fogás 15—20 mázsa volt, A kifogott halállomány pótlása mesterségesen keltetett ívadékok- ikail történik. Most a kormány Pro­gramm lehetőséget nyújt az íva- délsszaporítás nagyarányú fejlesz­tésére ís. Két 500 holdas mester­séges ivadéknevelő tavat tervez­nek, az 'egyiket Fonyód mellett, a másikat Keszthelyen. A keszthelyi tó berendezése egészen korszerű lesz. A hévízi melegforrás segítsé­gével télen is megtartják .a ponty­ivadék fejlődéséhez szükséges hő­fokot és így egy hónapnál elődre tud­ják hozni az ívá’s idejét. így őszre egy hónappal idősebb és ennek megfelelően fejlettebb ivadékok kerülnek az ivadéknevelőből a Ba­latonba. A két új tó jelentős mér­tékben növeli majd a Balaton hal­állományát, amely az eddiginél több halat ad majd a népgazdasá­gunknak. ,Szeretek a tszcs-ben dolgozni4' zsa kenyérgabonát és munkaegysé­genként 7—8 forintot kapok majd. Jut a többi terményből is bősé­gesen. A szaporulat után prémiu­mot ás adnak. Eddig prémiumként Tavaly ősszel léptem be a góbéi Lendület termelőszövetkezeti cso­portba. Munkámat mindig lelkiis­meretesen végeztem, a csoport tagsága megbízott bennem 'és az állattenyésztésben sertésgondozó lettem. Mindig’ szerettem az álla- *é<t választási maiacot Kaptam, tokikai: foglalkozni, mert ez a mun- ’ ka kedvemre való volt. Már eddig több mint 250 mun­kaegységem van és, az éwégi zár­számadáskor a bőséges termésből gazdáig jövedelemre számítok. Szá- i mításom szerint több mint 25 má-' Szeretek a csoportban dolgozni és jó' munkámmal harcolok közös vagyonunk fejlesztéséért, vala­mennyiünk jövedelmének növelé­séért. Deres Lajos sertésgondozó. A nagybajomi gépállomás csép­lőgépénél dolgozunk Nagybajom községben. Cséplőcsapatunk nagy lelkesedéssel látott munkához hogy előre segítse megyénket a Baranya megyével folytatott vei-- senyben. A kezdeti nagy lendület azonban j nem. sokáig tartott. A gépállomás által küldött gép egy-két napi üze­meltetés után felmondta a szolgá­latot. A gépállomás vezetői hosz- szú huza-vona után küldtek ugyan másik gépet, de ezzel még anr^dt sem tudtunk elcsépelni, mint az előzővel: a rossz’gép helyett egy még rosszabbat küldtek. Amikor kértük ennek megjavítását vagy kicserélését, Bodó Ferenc főgé­pészhelyettestől azt a választ kap­tuk : „ez a gép is állhat ugyanúgy, mint a többi“'. Számunkra nem közömbös, hogy- mikor végzünk a csépléssel, mikor kerül új kenyér a dolgozók aszta­lára; de a nagybajomi gépállomás, vezetőinek se legyen az. A pártnak: adott szó kötelezi őket is. Mi azt szeretnénk, ha a gépállo­más vezetői felelősségük tudatá­ban egy megfelelő üzemképes gé­pet állítanának be, hogy a háti’a- lévő időben kiköszörüljük a csor­bát és teljesítsük cséplési tervün­ket. s Nigovácz János Nagybajom. A rádió műsorából 1953. augusztus 14; Péntek. KOSSUTH RÁDIÓ 11.30: Operabalettek. 12.00: Hírek. 12.10: A Néphadsereg művészegyüttese műsorából. 12.30: Strauss-keringők. 12.50: A Magyar Rá­dió diszpécserszolgálata. 13.00: A bukaresti VIT dalaiból. 13.30: Déli hangverseny. 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.15: Uttörő- hírádó. 14.35: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik. 15.15: Hírek szerbül. 15.30: Vas­megyei népdalok. 16.10: Erő — egészség. 16.20: Uttörő-sportliíradó. 16.40: Orosz' nyelvlecke. 17.00: Hírek. 17.10: Történelmi előadás. 17.25 Békekantáták. 18.C0: Bukarest hívja a világifjúságát. 18.40: Hírek néme­tül. % 19.00: Hangos Újság. 19.30: Hírek szer­bül. 20.00: Hírek. 20.10: Kodály: Háry János. Közben 22.10: Zenés hangképek a VIT sport- eseményeiről. 22.30: Az operaközvetítés foly­tatása. 23.12: A bukaresti VIT-en szereplő művészeink műsorából. 24.00: Hírek. PETŐFI RÁDIÓ 16.10: Szív küldi szívnek szívesen. 16.50: Szovjet napok — szovjet - emberek. • 17.05: Nyikolajeva: I. zongoraverseny. 17.40: Gazda Géza Kossuth-díjas válaszol a hozzáintézett levelekre. 17.50: Délutáni muzsika. 18.25: Hírek szlovénül. 18.40: Tánczene. 19.00: A Soproni Vasuías Énekkar énekel. 19.10: Gla­zunov művészete. 19.45: Sport. 20.0Ö: Műsor­zárás. Bútorkióilífás augusztus 19—20-án a nagyatádi ünnepi vásáron. Minden kiállított bútor a helyszínem megvásárolható. SOMOGYMEGYEI MOZIK MŰSORA Vörös Csillag: Nyugati övezet. 14—15. Szabad Ifjúság: óceán jegén. 14—18. Siófok: Kronsiadti tengerészek. 13—14. Zamárdi: így győztünk az ólinipián. 14—16. Balatonlelle: Makszimka. 13—Í4. Fonyód: Angyallal nyaraltam. 14—16. . Balatoniöldvár: Három sürgöny. 12—13. Barcs: Tövis és borostyán. 12—13. Csurgó: Milliók sportja. 12—13. Tab: Békét akarunk. 12—13. APRÓHIRDETÉS Vezetőkönyvelőt keres a Pusztakovácsi Kí­sérleti Gazdaság. Ajánlatok életrajzzal Fő­könyvelő, Pusztakovácsi címmel. Kizárólag budapesti építkezéshez keresünk: kőműves, ács, állványozó, vasbetonszerelő, kubikos, víz- és villanyszerelő, kovács, fes­tő, bádogos szakmunkásokat és segédmunká­sokat. Napi háromszori étkezés 7.40 Ft-ért. Szállás és havi egyszeri hazautazás biztosítva. Szombat délután és vasárnap egész nap a vállalat pestkörnyéki üdülői a munkavállalók rendelkezésére állnak. Jelentkezés: Budapest VIII., Koszorú-u. 26. Épület- és mühelybá- dogozó szakmunkások és segédmunkások je~ letkezése: XIX., Hungária-körút 177. Szak­ipari telep. . Egy Csepel 125-ös pirostankos motorkerék pár eladó. Berkov Márton (kertész) Sántos Ujielep-u. 18. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Zsurakovszki Mihály. Felelős kiadó: Tóth István. Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-u. i Telefon: 901, 463, 468. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-utca lt. Somogyinegyei Nyomdaipari Vállalat Nyomdáért (elei: Hidas Iánot.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom