Somogyi Néplap, 1953. augusztus (10. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-22 / 196. szám
Szombat, 1953 augusztus 22. SOMOGYI NÉPLAP » *41 Lekiizdjük a kezdeti nehézségeket és megszilárdítjuk csoportunkat Csoportunk, a szentbalázsi Zöldmező tszcs az elmúlt év őszén aila- llkult. A község dolgozó parasztjainak többsége választatta a nagyüzemi gazdálkodást. A kezdet nehéz volt, a belépők nem rendelkeztek elegendő vetőmaggal, fogattal. Résziben, mert elkéstünk a vetéssel, részben pedig vetőmagé hiány miatt nem tudtok teljesíteni kenyérgabona vetési tervünket. En- oJiek hátrányát a nyár folyamán az .aratáskor és a csépléskor éreztük meg. Kevés területről, kevés gabonát takarítottunk be. A tagság egy része elégedetlenkedett. Meglazult a munkafegyelem. Több tag, .mint Pető József, Simon Lajos és ifj. Papp János egyenesen az eil- jenség malmára hajtották a vizet. Azt híresztelták a csoportban, hogy nem volt érdemes dolgozni • egész éven keresztül, mert. a zárszámadáskor annyi sem jut, amiből megélnek. Igyekeztek félre- ., magyarázni a kormányprogram- mot, útón-útfélen hangoztatva, hogy az állam nem segíti a termelőcsoportokat, csak az egyéni igaz• dáknak nyújt kedvezményeket, leghelyesebb, ha feloszlik a csoport. Javasolták, hogy azonnal osz- szák szét ami van, gazdálkodjanak egyénileg. Azok a csoporttagok, akik az alakulás óta 'becsületesen dolgoztak, természetesen nem hallgattak az ilyen ,,-agitációra“, igyekeztek meggyőzni a Petőfi-, Simon- és a Papp-családot helytelen álláspontjukról, Mindent elkövettünk, hogy a csoportot egybetartsuk, bebizonyítsuk, hogy a kormány ezután még több segítséget ad nekünk, több lesz a jövedelmünk, mint az egyénieknek. A kormányprogramm megjelenése óta a minisztertanács több jelentős határozatot hozott, amely- Iyel nekünk, t-sz-tagoknak nyújt segítséget. Ebben az évben nem vagyunk az élenjáró termelőcsopor- tok között, ennek ellenére csoportunk tagjai szép jövedelemihez jutnák. Előzetes számítások szerint kenyérgabonából 4.5, árpából 2, kukoricából pedig 6 kg-ot osztunk munkaegységemként. Előlegként már kiadtunk 2 kg kenyérgabonát, 1 kg árpát és. 1 forintot munkaegységenként. Pető Pál eddig 620 munkaegységet szerzett családjával és több mint 12 mázsa kenyérgabonát, 620 kg árpát és 620 forintot vitt haza eiől-egosztáskor. Zárszámadáskor még több mint 15 mázsa kenyérgabonát, egyéb termény- féleséget és töbibezer forintot kap, Pető Pál elvtárs és a többi becsületes csoporttag is tudatában van annak, hogy amíg egyénileg gazdáJkodlurJk, a gazdasági év végén nem jutott' ,annyi termés a pad lásra, a kamrába, nem tudtunK ennyi pénzt fordítani ruházkodásra. Csoportunk öntudatos tagjai megfogadták, hogy még jobb munkával harcolnak a • szövetkezet gyarapításáért, megmutatjuk a csoport ellen ágá-lókn-ak, hogy jövőre és utána minden évben több és több terményt takarítunk be, nagyobb lesz a jövedelmünk, mint áz egyénieknek. I Papp József, a szentbalázisí Zöldmező tszcs elnöke. A simonfai Petőfi terme főcsoport tagjai szilárdan kitartanak a közösben A SIMONFAI PETŐFI termelői-csoport tagjai bizakodva néznek a .jövedelemelosztás elé. A gazdag .'gabonatermésből bőven jut kenyér a szorgalmas tszcs-tagok asztalára. 7 kg kenyérgabonára száram t an ak mu n k a egység énként. Jáger György harmadmagával dolgozott a csoportban, de nem úgy immel-ámmat, hanem igazi szövetkezeti tag módjára. Most, amint sszámolja, hármójuk munkaegysége sután több mint 30 mázsa gabonát -visz haza. Ebből aztán már nem megy le sem cséplőrész, sem beadás, de még a vetőmagra sem kell félretenni, mint egyéni gazda ^ ko- xában. Első pillanatban .nem akart hinni saját számításainak, még egy- Jer számolt, sőt még másokat is gítségül kJ, De akár ogy s-ziá- olt, mindenhogyan ennyi -jött i. — Soha ennyi gabona nem volt íyszerre a padlásomon — mondja >ldoigan Jáger György. De ha már a számolásnál tarunk, nézzük meg, hogy a kormány program m hogyan járul hozzá a Jáger-csaláid szebb és -boldogabb életéhez, mert bizony mé* akadtak jónéhányan a simonfai Petőfi ter- ínelőcsoportban is, akik arról beszélteik, hogy a kormányprogramm csak az egyénieknek kedvez. Az igaz, hogy a kormányprogramm jelentősen hozzájárul az egyénileg -dolgozó parasztok biztonságosabb gazdálkodásához, életkörülményeinek megjavításához, de ez a Programm még nagyobb segítséget; jelent t e rme lő sző v e tk ez e te inkn e;k. Hogy néz ki ez a segítség a simonfai Petőfi termélőcsoporí- ban? A beadás 10 százalékos mérséklésével megmaradt kenyérgabona 11.782 forint .többletjövedelmet jelent. Ez az eddig elvégzett egy-egy munkaegységre elosztva 2.30 forintot jelent. Jáger György családja tehát csupán a 10 százalékos beadási kedvezménnyel 991.30 forint többletjövedelemhez jut. JELENTŐSEN NÖVELI a csoporttagok jövedelmét kormányunknak -az ,a rendelkezése is, mely szerint elengedi a hivatalos áron felül fizetett vetőmagvásárlásra adott kölcsön összegét. Ezzel a simonfai termelócsoport 16.31,2 forint többletjövedelemhez jut. Egy munkaegységre ebből az összegből újabb 3.20 forint jut. Jáger Györ- gyák jövedelme tehát újalbb 1379.20 forinttal növekszik. A 2000 forint adóhátralék elengedésével szintén jeientős összeg jut a csoport egy- egy tagjának és így a Jáger-család- nak is. Csupán e három kormány- intézkedés a Jáger-családnak 4370 forint többletjövedelmet jelent. Özv. Nagy Lászlómé csoporttag tavaly még egyénileg gazdálkodott és ahogy ő mondja, majd mégegy- szer annyit dolgozott, mint a csoportban, mégis, amikor az év végén elkészítette a számvetést, alig maradt valami, mert a jószág takarmányozása, a különböző kiadások mind felemésztették a jövedelmet. Most ebben az évben a csoportban eddig 190 munkaegységet szerzett, ezért eddig közel 14 mázsa gabonát 'kapott. Ebből aztán nincs kiadás és a kormány intézkedései folytán .nyújtott kedvezmény is 1045 forinttal növeli a jövedelmét. BENCS FERENC már 75 éves, de még soha ilyen bizakodva nem nézett a jövő elé. Az eddig megszerzett 140 munka,egysége után 10 mázsa kenyérgabonát visz haza. Bencs bácsi most még nagyobb szorgalommal jár dolgozni. Sokszor még a fiatalokat is megszégyeníti jó munkájával. Boldogan dolgozik, mert látja, hogy idős korára is biztosítva van nyugodt élete, A Petőfi term élő csoport tagjai szilárdan kitartanak a közös gazdálkodásban és szembe,szállnak minden olyan kísérlettel, amely meg akarná bontani termelőcso portjukat. Most az őszi munkára úgy készülnek fel, hogy a jövő évben még többet oszthassanak szét, még nagyobb kenyér jusson az asztalra. Színes ünnepség Barcson alkotmányunk ünnepén Zenés ébresztő akkordjaitól volt lak hangosak Barcs község utcái alkotmányunk ünnepének reggelén. Méltóan készültek erre a napra a község dolgozói. Ezt a napot az állam iránti kötelezettségeik teljesítésével, az eddiginél jobb munkával ünnepelték. A zenés ébresztő után a vállalatok dolgozói, a barcsi Vörös Csillag tsz tagjai és a tömegszervezetek tagjainak színes felvonulása következett. Egységesen vonultak fel ,a Sztálin-tér- re, aíbol ünnepi nagygyűlést tartottak. Az ünnepi beszédet Szabó eivtárs, a járási pártibizottság titkára tartotta. Szabó elvtárs beszélt az alkotmányról1, az alkotmány adta lehetőségekről s elmondta, hogy mit kapott eddig Barcs község népi demokráciánktól. Szabó elvtárs részletesen foglalkozott a község és az egész járás munkájával. Elmondotta, hogy csak sikkor valósulhat meg kormányunk pro- grammja, ha mi is megteszünk mindent annak megvalósítása érdekében, Ezt csak úgy tudjuk elérni, ha. munkánkat megjavítjuk és kő-, telezettségeinket hiánytalanul teljesítjük. Szabó elvtárs beszéde után megnyitották a terménykiállítást, melyre a járás termelőszövetkezetei és egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztjai hozták el terményeiket. A terménykiállítás megnyitása után a. jutalmak kiosztása következett és az öt legjobb eredményt elérő termelőszövetkezeti csoportot jutalmazták. Az ünnepi hangulat még tovább fokozódott, amikor a község ének- és tánccsoportja lépett fel műsorával. Dalokkal és népi táncszámokkal szórakoztatta az összegyűlt dolgozókat. A délutáni órákban még lelkesebb volt a hangulat.A legtöbben a sportpályára siettek, hogy gyönyörködjenek a nagy gonddal összeállított 'sportműsorban, Az eseményekben gazdag ünnepi műsort utcabál zárta be. Pályázati felhívás A Magyar-Szovjet Társaság képzőművészeti szakosztálya az 1954. évi Magyar-Szovjet Barátság Hónapja plakátjára pályázatot hirdet. A pályázók műveikben fejezzék ki a magyar és a szovjet nép mind mélyebbé váló 'barátságánaik gondolatát. Műveik mutassák meg, hogy népünk nemcsak 'Szabadságát köszönheti a Szovjetuniónak, hanem szépülő, gazdagodó életének építésében is állandóan maga* mellett -érzi a szovjet nép baráti segítségét. Alkotásaikban érzékeltessék, hogy a Szovjetunió évről- évr,e a legjobb fiait küldi ef hozzánk, nagyszerű munkamódszereik megismertetésére. Tudósok, művész-ék hozzák tudásuk legjavát, hogy segítsék országépítő munkánkat. Érzékeltessék műveikben a; szovjet ipar, mezőgazdaság, kultúra élenjáróinak szerepét népünk, szocialista fejlődésiében. A plakát kifejezési módja szabadon választható — a nyomdai lehetőségeik határain belül. A pályázati feltételek: I. díj; 4 ezer forint, II. díj: 3 ezer forint, III. díj: 2 ezer forint. A plakát mérete egy ív és hatszínnyomásban kerül kivitelezésre. Beküldési határidő: 1953 november 30. A beküldés: Magyar-Szovjet Társaság képzőművészeti szakosztálya, Budapest, V. Semmelwéis-U'tca 1—3. szám. A pályázaton részvevők minden további felvilágosításért forduljanak az MSZT képzőművészeti szakosztályához. Tel.: 187—990. Az MSZT egyébként október 30-án konzultációt tart, amelyben minden pályázó vázlatához ideológiai és művészeti segítséget nyújt. i Augusztus 20 Siófokon Siófok község dolgozói nagy lelkesedéssel készültek augusztus 20- rá, alkotmányunk törvénybeiktatásának negyedik évfordulójára. Ezt a napot a jólvégzett munka jegyében, termelési. és begyűjtési terveik teljesítésével ünnepelték. Adott szavukat valóra váltották; augusztus 19-re az egész járás elnyerte a gabona szabadpiaci értékesítésének' jogát. Jól sikerült az ünnepség is: alkotmányunk ünnepének reggelén zászlóerdőbe öltözött a község, majdnem minden ház homlokzatán nemzeti színű és vörös zászló lengett. Reggel 6 órakor a község különböző részein felállított hangszórók szórakoztatták a község dolgozóit. Délelőtt 9 órakor kezdődött az üzemek, vállalatok dolgozóinak, a község dolgozó parasztja imák és a ■Siófokon üdülő bányászok, marti' nászok, orvosok, mérnökök és technikusok lelkes csoportjainak felvonulása. A Szabadság-téren több mint 15-00 dolgozó gyűlt össze, hogy meghallgassa Sápi elvtársnak, a járási tanács elnökének ünnepi beszédét. Sápi eivtárs beszédében ismertette, hogy mit jelent nekünk dolgozóknak az alkotmány ünnepe, mit jelent a magyar népnek az alkotmány. Az ünnepi beszéd után új búzából sült friss kenyeret adtak át Sápi e.vtársnak, majd utána a siófoki tánccsoport adott ünnepi műsort. Délután tovább tartott az ünnepség. A sportkedvelők a motorversenyt. vagy a röplabda mérkőzést/ mások a srandot választották. Az ünnepi műsort a közkedvelt utcabál zárta be, melyen több mint kétezer fiatal vett részt. Harmati Ferenc éí enjáró dolgozó paraszt Harmati Ferenc kaposvári dolgozó paraszt azok közé a becsületes kötelességtudó emberek közé tartozik, akik nemcsak szavakkal, de tettekkel ia harcolnak a korma nyprogramm megvalósításáért. Harmati Ferenc mindig határidőre eleget tett állam iránt kötelezettségének, a kormány -újabb segítségének hírére megfogadta, hogy ezután még jobban 'harcol a kormány célkitűzéseiért. Közvetlen a cséplőgéptől teljesítette kenyér- és ta- karmánygabonabeaidását. A tojás- és ‘baromfibeadást is határidőre teljesítette. . Példamutatása mellett segíti a tanács és az állandó-bizottságok munkáját. Dolgozó paraszttársai szeretik és-becsülik a példamutató gazdát. TermeliszövelUk és egyénileg dolgozó parasztok igénybeveszili o silóépílésliez nyújtott állami bitéit Termelőszövetkezetek és egyénileg dolgozó parasztok igénybe veszik a siló-építéshez nyújtott állami hitelt — Az állattenyésztés és ta-karmány- termelés kétéves fejlesztéséről szóló párt- és kormányhatározat előírja, hogy terime-lősz-övet-keze- teink, állami gazdaságaink számosállatonként legaljább 7 'köbméter siíótakarmányt készítsenek, az egyénileg gazdálkodók pedig ennél többet. Megyénk számos községében , termelő sz öve t kezet éb en már érik a rövid tenyészidejű kukorica, s a töréssel együtt elérkezik az ideje a kuko-ricaszár silózásának is. De nemcsak a kukorica- szár, hanem a savanyúszénát termő, kasza éí re kerülő sarjú, a -burgonya és a tök szára is kiválóan alkalmas silózásra. A kukorica- számai tehát -si-lózzuk be ezeket a növényeket is. A zölden silózott kukoricaszár 30 -százalékkal több tápanyagot tartalmaz, mintha silózatlanul etetjük. Az idei gazdag takarmány-termés (következtében i-g-en nagy mennyiségű silótakarmány áll rendelkezésünkre, A jól elkészített si- lótakarmány nemcsak az alaptakarmányt biztosítja, hanem ezzel jelentősen növelhetjük az állati termékek hozamát, olcsóbbá tehetjük -a tej, tojás, hús termelését. De sílót.akarmánnyál biztosítjuk egész télen át az állatok számára a természetes takarmányt, mivel a zölden etetett siló helyettesíti a nyári zöldtakarmányt. Silótakarmány etetésével olcsóbbá válik az állattartás. Kormányunk újabb intézkedése mégm-káibb lehetővé -teszi ,a si-ló- tákarmánykészítést. A siilóépítés- hez pénzhitelt ad államunk. Ä termelőszövetkezeteknek a szükséges anyagok beszerzéséhez köbméterenként 150 forintot, a termelő- szövetkezetek háztáji gazdaságában épített silóra köbméterenként 109.50 Ft-ot, az egyénileg dolgozó parasztoknak -pedig köbméterenként 73 forint hitelt ad államunk. A hitelt több éven keresztül kell visszafizetni. Megyénk számos termelőszövetkezetében élnek is ezzel a lehetős-éggel. A taranyí Kossuth tsz 200 köbméter siló építéséhez kért hitelt, -az ötvöskó- nyi Alkotmány tsz szintén 200 "köbméterre vett fél hitelt. Számos egyénileg dolgozó paraszt is kérj mar hitelt siíóépítés- re. Köteles János kaposvári dolgozó paraszt 10 köbméter siló építéséhez kért -hitelt a napokbaii,. Megyénk termeiőszővetkez-eteT^—. és egyénileg doljgozó parasztjai örömmel fogadták kormányzatunknak -ezt a -segítségét, mert -ezzel lehetővé válik, hogy télre -minél több és jobb minőségű takarmányt biztosítsanak állatállományuk számára. Somogy megye termelőszövetkezetei és csoportjai, kövessétek példánkat Mi, az aranyospusztai Béke termelőszövetkezet fagjai, megértve a párt és a kormány határozatát, -értékeltük a termelőszövetkezeti tágaknak nyújtott hathatós segítséget. Ennetk a segítségnek egyik meg- nyiilvánulliása az adózási (kedvezmény, amely szerint a folyó évi adók '-kifizetése -esetén ,az előző évi adóhátralékok törlésre kerülnekTagságunk a mai nappal1 teljes egészében kifizette a folyó évi adóját s így a hátraléktörlésre jogot nyerve, a tartozás gön-djától megszabadulva, nyugodtan folytatja munkáját. Emellett maga a termelőszövetkezet is teljes egészében eleget tett adófizetési és beadási -kötelezettségének, Az adófizetés az ország -építésének, a -nép felemelkedésének. hazánk megvédésének egyik eszköz-e, ami mindnyájunk, -hazafias kötelessége. Felhívjuk Somogy megye termelőszövetkezeteit-, hogy kövessék példánkat, bizonyítsák be a n®P állama (iránti hűségüket s adófizetési -kedvezményeik biztosítása mellett járuljanak hozzá adójuk -kifizetésével népgazdaságunk fejlesztéséhez. Krasszer István párt titkár, Vörös Ferenc DISZ-iítkár. Luczek László tsz-elnök.