Somogyi Néplap, 1953. augusztus (10. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-30 / 203. szám
SOMOGYI NÉPLAP-?»' 7 Vasárnap, 1953 augusztus 30, t« A 73/4-es számú Építőipari Vállalat munkája a kormányprogramm megvalósítása érdekében A «kormányprogramúi megjelenése óta vállalatunk helyzetében is több lényeges változás következett be. A változások a munkák jobb megszervezésében és a dolgozók munkalehetőségeinek, munkavédelmi és szociális szempontból való biztosításában lelentkeznek. A kormányprogramm után vállalatunk másfél millió forintot kapott az állami kezelésben lévő lakóházak tatarozására. Több épületen máris megkezdtük a munkát és szeptember l-re telj.es erővel nekilátnak dolgozóink a lakások helyrehozásának. Ebben az évben 56 épületen végzünk tatarozási munkákat. A tatarozási programúi a jövő esztendőben természetesen kiterjed a város többi területére is. A dolgozók nagy lelkesedéssel láttak munkához. Amikor a tatarozás! programmot ismertettük a műszakiakkal, a Hűtőház építésvezetősége vállalkozott arra, hogy feladata mellett az Április 4-utcá- ban kijelölt házak tatarozását is irányítja. A javításra kerülő épületek falára 'táblákat rakunk, így tudatosítjuk: munkánk a kormányprogramm megvalósítását szolgálja«. A vállalat jelenlegi munkáit most vizsgáljuk felül. A rendelkezésre álló tervek azt mutatják, «hogy 1954-ben fokozódik ti gondoskodás a dolgozókról még nagyobb arányban megindul a lakóházak építése. A D a mj,ami ch-u teában máris megkezdtük egy lakóház építését. A Patyolat Vállalat és a Kaposvári Kenyérgyár építkezéseit is hamarosan megkezdik. «Legdöntőbb feladatunk most: «meg kell változtatnia vállalatunk dolgozóiról való gondoskodást, elsősorban a munkavédelem területén. Műszaki vezetőink, munkavezetőink levizsgáztak a kötelező balesetvédelmi intézkedésekből! és «ők ennek tudatában vezetik tovább az építkezéseket. Felülvizsgáltuk a munkavédelmi beruházási tervünket és azt lényegesen kibővítettük. Vállalatunk dolgozóinak gyermekei számára rövidesen vándorbölesődét létesítünk. A bölcsőde belső berendezését már beszereztük. Dolgozóink szociális igényeinek kielégítése érdekében a közeljövőben befejezzük a Szántó Imre-utcai, hideg- melegvízzel ellátott, emeletes új munkásszállásunkat, amelyben dolgozóink munka után «kellemes otthonra találnak. Megtettük az előkészületeiket annak érdekében is, hogy a télre dolgozóinknak az időjárástól teljesen független munkaterületet biztosítsunk. Az üzemi étkeztetés felülvizsgálata js megtörtént. Üzemi konyhánk munkájában a kormányprogramm megjelenése óta javulás tapasztalható. A vállalat jelenlegi anyag- és munkaellátottsága olyan, hogy a dolgozóknak a jó szervezés és az uj technika alkalmazásával nagy lehetőségük van keresetük növelésére. Műszaki dolgozóinknál is javulás mutatkozik a munkában, ezt bizonyítja, hogy alkotmányunk ünnepére újabb 20 dolgozónk, nyerte el a sztahanovista címet. Meg kell azonban említenünk azt is, hogy a kormányprogramm- nak egyes részeit dolgozóink helytelenül értették. Ennek következtében az utóbbi időben elszaporodott az önkényes kilépőik szánra. A szakszervezeti bizalmi- hálózatnak és a vállalat vezetőségéinek komoly agitácíót kell kifejtenie a munkafegyelem megszilárdítása érdekében. Az aratási és cséplési munkák sikeres befejezésével minden munkás ki-ki a maga vonalán nekilát a kormányprogramm «megvalósításának, Vállalatunk is minden erővel azo«n van, hogy a rájutó részt sikerrel teljesítse. A kormányprogramm megvalósítása «érdekében mindent «elkövetünk, hogy a 73/4. sz. Építőipari Vállalat eddigi «eredményeihez híven, most is méltóan hozzájáruljon a kormáiryprogramm megvalósításához. Farkas Károly, a 73/4. sz. Építőipari Vállalat igazgatója. A jövőben nagyobb gondot fordítunk a dolgozók igényeinek kielégítésére Pártunk Központi Vezetősége határozatának, kormányunk programra jának legfőbb célja a dolgo- -zókról való fokozott gondoskodás. Hogy mennyire segíti ez a dolgozók jólétének emelkedését, az ‘megmutatkozik a téglagyári dolgozók életében is. A felszabadulás előtt a téglagyár tulajdonosai vajmi keveset törődtek a dologzók életszínvonalával, •szociális helyzetével. Ezt bizonyítják a múltból maradt üzemi lakások, amelyeket ma már a legtöbb helyen faháznak használnak a dolgozók. Az üzemek és munkáslaká- ssok elhanyagoltsága komoly nehézségek elé állította a vállalat vehetőit. A hibák a felső szervektől indultak el. Az elhanyagolt és nem megfelelő helyen épült lakások helyrehozására nem engedélyeztek komoly összegeket, így a dolgozók igényeit csak részben elégíthettük ki. Ugyanilyen hibákat követtünk el a fürdők és kultúrházak építi' sínél is. Arra törekedtünk, hogy ezeket a létesítményeket biztosítsuk, de azt már nem néztük, hogy kielégítik-e a fokozott igényeket, myeket. Új nmnkáülakásokaí, üzemi konyhát építünk Ahhoz, hogy pártunk határozá- tának és kormányunk programm.- jának eleget tehessünk, komoly munkát kell kifejtenünk. Ehhez részben már hozzá is fogtunk. Üzemi konyhánk az étkezők szálkához képest kicsinynek bizonyult, ezért megtettük az intézkedést, hogy helyette korszerű konyhát építhessünk. Tatarozzuk a munkásszállásokat és a fürdőket. Az új munkásszállásokat mar egészséges helyre, az igényeknek megfelelően építjük. Tabon és Ka- posmérőben ebben az évben egy hatlakásos, egyemeletes munkáslakást, Bőszénfán, Kőröshegyen és Nagyatádon kétlakásos ikerházat építünk. Az új lakások építésével egyidőben új lcultúrházat is építünk. Több segítséget kérünk a városi tanácstól Tovább korszerűsítjük üzemeinket is, hogy dolgozóink minél kevesebb fizikai munkával minél nagyobb termelési eredményeket érjenek el. Annak ellenére azonban, hogy a kormányprogramm megjelenése óta egyre nagyobb javulás mutatkozik, még mindig vannak komoly hiányosságok is. Üzemi lakásainkban még mindig laknak más vállalatok dolgozói, s ez igen megnehezíti problémáink megoldását. A Vöröshadsereg-úti telepünkön nem kielégítő az étkezőhelyiség és nincs kultúrterem.. Mind a két problémát meg tudnánk oldani, ha a városi tanács a másik vállalatok dolgozóinak másutt biztosítana lakást.. Az Arany'uteai üzemünknél egy szobában egy dolgozó ötödmagával lakik, ugyanakkor másod, illetve harmadmagával laknak üzemünk lakásaiban olyan dolgozók, akik nem vállalati alkalmazottak. Ennek az ügynek az elintézését már három éve kérjük a városi tanácstól. Kértünk segítséget a városi pártbizottságtól és a szakszervezettől is. Azok az eredmények, amelyeket a somogymegyei téglagyár dolgozói 1953-ban elértek, megkövetelik tőlünk, hogy még fokozottabban törődjünk a téglagyár dolgozóinak szociális kérdéseivel. A téglagyár vezetősége kéri a tanácsot és a szakszervezetet, támogasson bennünket ebben a munka« ban, hogy a kormányprogrammot maradéktalanul végrehajthassuk. Forró András a Téglagyári ES igstzg. Miért nein tartják be a kollektív szerződést a Kaposvári \ agy malom vezetői ? A kormányprogramm a dolgozók anyagi és kulturális felemelkedését szolgálja. A Kaposvári Nagymalom vezetőinek is arra kellene törekedniük, hogy a kormányprogramm nyomán javuljon az üzem dolgozóinak életkörülménye, de minderre fittyethánynak. Nem tartják be a kollektív szerződést. A kollektív szerződés biztosítja a dolgozóknak és a vállalat vezetőségének jogait és kötelességeit. A kollektív szerződés minden pontját azért készítették, hogy azt mind az üzemi bizottság, mind a vállalat vezetősége betartsa. Ezen a téren azonban számos súlyos hibát követett el a Nagymalom vezetősége és üzemi bizottsága. A vállalat igazgatója július l-re vállalta a malom előtti térség le- köveztetését. Ez nem történt meg. Vállalta a malom melletti tó kitisz- títtatását. ami szintén nem történt meg. Pedig mindkettőre nagy szükség lenne. A tó kitisztítására a nyár folyamán lett volna szükség, mert az állott! poshadt víz kellemetlen szagot árasztott és egészségtelen. Az udvar lekövezése pedig különösen most. az őszi esőzések előtt lenne roppant fontos. Hegedűs Antal elvtárs, a vállalat igazgatója úgy gondolja, hogy mindent megtett azzal, hogy a kőszállítást megreklamálta, belenyugodott abba. hogy a szállítás egyelőre nehézségekbe ütközik. Ugyanez a helyzet lő darab vaságy beszerzése körül a munkásszállás számára. Beszélünk a dolgozókról való fokozott gondoskodásról, de a munkásszálláson fapriccsek vannak felállítva. Megkérdeztük a bent «pihenő»- elvtársat. mikor volt a szalmazsákokban a szalma cserélve? — Az elmúlt őszszel — tehát egy éve. A lepedők, pokrócok piszkosak, a padló gondozatlan, a legyek tömkelegé bosszantja a dolgozókat. A szállás melletti mosdót már hosszabb idő óta nem lehet használni. A szállásnak berendezett szoba kicsi, ennek ellenére nvolc ágy van bezsúfolva. A kollektív szerződésben 15. ágy beállítását vállalták, de csupán 11 található meg- ebből. Hegedűs elvtárs állítása szerint a vaságyak beszerzése is nehéz. 1 A Hsztkiszerelő részleg női dolgo- | zóinak nincs megfelelő öltözője. Szükség lenne a fürdő kibővítésére is, amit a kollektív szerződésben az ÜB vállalt. A vállalat vezetősége ehhez sem nyújt segítséget. A dolgozóknak jogos a panaszuk a szabadnappal kapcsolatban is. A malom folyamatosan dolgozik, a vasárnapi munkára is szükség van. Van a Nagymalomnál olyan dolgozó, aki négy év óta dolgozik ott, és mindössze 2 vasárnapot tölthetett otthon. Pedig a kollektív szerződés a folyamatosan működő üzemekben is biztosítja havonta kétszer szabadnapként a vasárnapot. Az üzemi bizottság és a vállalat vezetősége nem tudja ezeket a problémákat megoldani. Hernádi Mátyás elvtárs, a Malomipari Egyesülés igazgatója szerint sürgősen meg kell oldani ezeket a kérdéseket, de puszta szavakkal nem sokat segít. Először azon az állásponton volt, hogy munkaerőt kell felvenni és így megoldani a helyettesítés kérdését, később pedig azt mondta, hogy magas a malom létszáma, át kell szervezni a munkát. Súlyos probléma a kollektív szerződésben megállapított munkaruhakérdése is. Az üzemben sok olya? dolgozó van, aki nem kapta meg a neki járó munkaruhát, a kinti munkát végző dolgozók pl. nem kapták meg az esőköpenyt. Az üzemi bizottság vállalta a könyvtárszoba berendezését is, de ehhez sem kapott támogatást a vállalat, vezetőségétől. Számos kisebb-nagyobb vállalása van az ÜB-nek, amit nem teljesített. A vállalás teljesítéséhez nem nyújtott kellő segítséget a pártszervezet sem. A termelési értekezleten felvetett problémákat csupán jegyzőkönyvbe veszik és nem igyekeznek azokon segíteni. így a dolgozók között az a vélemény alakult ki, hogy nem érdemes bírálni, mert felszólalásaikat úgysem veszik figyelembe. Egyelőre csak ennyit.. -.'«Mi erről a véleménye a Nagymalom vezetőségének és az .illetékes szerveknek? Szeretnénk, ha azt a lapon keresztül elmondanák, hogy mindenütt tanuljanak belőle, ahol ilyen lélektelenül, bürokratikusán bánnak a dolgozók- • kai. Másfélmillió forintot fordít államunk ebben az évben Kaposvár város lakóházainak tatarozására Kormányzatunk mind nagyobb j gondot fordít a lakásviszonyok ; megjavítás áfa, Csak magának Kaposvár városnak a tatarozási és javítási munkáira másfél «millió forintot fordított ebben az évben, A városrendező bizottság felülvizsgálta az állami tulajdonban lévő épületeket és a javítási munkákat ott végzik, ah«ol azokra a legnagyobb szükség van. Még ebben az évben kapnak „új ruhát“ ,a Széchenyi-tértől «a Május 1-utcáig, az Április 4-U'tcai 26. számától a Honvéd-utca végéiig lévő, arra rászoruló lakóházak. Ezenkívül a Damjanich-utcai 48 kislakás, valamint a Kertész-utcai 8 bérlő «álltai «lakott ház «és a Latinka Sánd'or-utcai: bérház nyer kijavítást. De a főútvonalakon és a hozzácsatlakozó utcákban is ahol szükség mutatkozik, még ebben az évben tatarozzák a házakat. | Kaposvár város több utcájában jfflár felállították a kőművesmunkákhoz szükséges állványokat: az Ady Eradre-utcában az eddig eí- hanyagólt épületek javítási munkáit már augusztus 10-én megkezdték, hegy újjá varázsolják, otthonosabbá tegyék a dolgozók lakásait. Az Ady Endre-utca 15—17. sz. alatti épületben «most végzik a javítási munkákat a 73/4. sz. Építőipari Vállalat kőművesei. Most «még általános a rendetlenség a lakások Ikörüí, de a 11 boldog család «elmondja, hogy itt hamarosan minden ragyO'g a 'tis,ztasá«gtó«l és ez a javítás már el is kelt. Elmondták azt is, hogy tudták, ha a kormány bármit megígér, az«t tel,je.si- ti. És ha az embert «szebb otthon várja, jobban ki tudja pihenni ma- igát, azután a munka is jobban naeigy. A balatoni vásár első A kétnapos eső után verőfényes napsütésre ébredt Siófok.-A csütörtöki; pénteki: zord napok •’V«11 aggódva figyelte mindenki a ■balatoni vásár építkezését, És bizony alig remélték, hogy reggelre ■a, nap sugarai aranyozza be az ünnepi díszbe, öltözött Dimitnw-parkot, Szombaton reggelre aztán eltűntek •a felhők. A vasúton, hajón, kocsikon . és gyalogszerrel Siófokra igyekvő embereket ünneplő díszbe öltözött vásárváros fogadta. Fonal elvtárs, a Megyei Tanúcs elnökhelyettese a város és falu találkozásáról beszélt. a balatoni vá- -sár azonban minden szónoklatnál kékesebben tükrözte vissza a munkás-paraszt szövetség elmélyülését • A vásár színes forgatagában ott ■voltak a dunántúli falvak becsületes dolgozó, parasztjai, eljöttek üzemi dolgozók. a Balaton partján üdülök ezreivel együtt Jl/f agnyilt a vásár, a pavilonokban, az állatvásáron. a szabadpiacon egyarößt. Legelőször a | zamárdi Alkotmány tsz két kocsi búzának akadt gazdél ja, A baJ.atcmkv liti Dózsa tsz 3 kocsi kenyérgabonát hozott. Búzás Lajos elv,társ, a tsz üzemi párttitkára U8 mázsa kenyérgabona .előlegéből 8 mázsa búzát hozott a. vásárra. Szép pénzt kapott érte. Felesége három pár bakancsai vásárolt a férfiaknak. A nagylány ruhát, cipőt kapott. Mindenkinek jutott valami a családban. , Máj er Vendelék szintén a. Dózsa tszcs-böl jöttek, 6 mázsa kenyér- gabonát adtak el. A vásár bemutatta a nagyüzemi gazdálkodás előnyeit. Díszes pavilon mutatja, a siófoki járás termelőszövetkezeteinek nagyszerű eredményeit. Gabonaneműek, a kert- gazdálkodás kiváló eredményei tükrözik a kiállítást, A vásáron nagy a kerestet iparcikkekben-, ruhowemű- elcben és cipőféleség(Sieben. Takács I Béla, folyami rendőr meleg téli napja \ ruhát. vásárolt feleségének kislánya hócipőt kapott. Sier 'István, a pereld gépállomás dologozója, téli _ bakancsát vizsgálja, mélyet ti népboi-tba.n vett. Kiss Zoltán, zamárdi dolgozó paraszt a kaposvári Kis, Kér. V. pavilonjában kerékpárt akar venni. Kipróbálja, megtetszik és megvásárolja. Eötvös József, a balatonfüredi hajógyár dolgozójának Csepel motor tetszik, ő is kipróbálja. megveszi, most hajóval viszi haza, de legközelebb már motorral megy az üzembe dolgozni. AT agy a vásár forgalma, a mintegy 20 ezer vásárlá- toga.tó közül mindenki megtalálja a itekivalót. Sok látogatója van a szabadtéri színpadnak, ahol a székesfehérvári népi táncegyüttes, a tatabányai bányász úttörő fúvós- zenekar, a marcali járási kultúr- ház táncegyüttese, a siófoki vűt- lamosmü kultúr csoportja és a so- mogyaszalói tsz rignmsbrigádja szórakoztatja a vásárlátogatókat. Vonják felelősségre a S ó okí Vágóhíd bürokratáit, akik sok bosszúságot okoznak a dolgozóknak A Központi Vezetőség határozata a kormányprogramm megvalósítása útján számos intézkedéssel teszi könnyebbé, szebbé a dolgozó nép életét. Az a cél, hogy mindenki becsületessen ellássa feladatát és munkája után keresetéből boldogan éljen minden dolgozó. A Siófoki Vágóhídon azonban még vannak olyan bürokraták, akik nemtörődöm munkájukkal bosszúságot okoznak a dolgozó parasztoknak. Bizonyság erre • több szöllőskislaki dolgozó paraszt ügye. A Délbalatoni Vágóhídon, Bala- tonlellén, melynek kifizetőhelye a Siófoki Vágóhíd, Bükki Józseftől átvették a borját, Lengyel Jánostól pedig a tehenét kényszervágásra. Mindez április 27-én történt — 4 hónapja —, de az árát azóta sem kapták meg Bükkiék és Lengyelék. Fisli Andor és Túli Ferenc szintén szöllőskislaki dolgozók, szerződéses borját pedig még a tél folyamán átvették. A szerződés előírja, hogy ha a szerződésben megállapított időpontnál tovább tartják az állatot, akkor tovább- tartási díj jár. Állataikat mindketten továbbtartották, de a tovább- tartás díját még mindig nem kap' ták meg. Javasoljuk a Délbalatoni Vágóhíd adminisztratív dolgozóinak és vezetőinek, hogy becsületesebb munkát végezzenek, a dolgozóknak járó díjakat idejében fizessék ki. A Megyei Tanács Élelmiszeripari Osztályának pedig felhívjuk figyelmét és a mulasztókat vonja felelősségre.
