Somogyi Néplap, 1953. augusztus (10. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-28 / 201. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! Egy propagandista az új oktatási évre készül A Textilművek vezetősége harcol a kormányprograimn megvalósításáért Az építők napját ünnepük augusztus 30-án az építőipar dolgozói Sport ARA 50 FILLER Péntek, 1953 -.augusztus 28 ipari munkásaink, dolgozó parasztjaink harcoljanak a kormányprogramm megvalósításáért A kormányprogramm megvalósításáért A kormányprogramm nyomán megjavult Balatonberény közegészségügye Megyénk minden dolgozója lelkes helyesléssel fogadta a Központi Vezetőség határozatát és az e határozaton alapuló kormanyp.ro- grammoi. A munkások, az értelmiségiek és a dolgozó parasztok többsége még jobb, az eddiginél még fokozottabb, fegyelmezettebb munkával válaszol a kormány pro- grammjára. A jó forint megteremtése óta nem volt Programm', mely olyan népszerű lett volna, mint az. amivel kormányunk hat hete lépett a tömegek elé. Ezt bizonyítja, hogy üzemeinkben fellendült a verseny, a falvakban szilárdabb lett az állami fegyelem. a munkások, dolgozó parasztok, ■ értelmiségiek, köz ép- parasztok igyekeznek a legtöbbet adni, legjobb tudásukkal segíteni a kormányprogramm megvalósulását. A Cukorgyár,, a Fűtőház, a Gyékényest Kavicsbánya, a Nagymalom. a Fonoda-építkezés, a Vases Fémipari Kombinát dolgozói a kormányprogramm megvitatása után lelkes felajánlásokat tettek, s azóta becsülettel harcolnak a..fogadalmak teljesítéséért. Az adott ezó valóraváltásáért vívott harcban a kommunisták mutatnak példát. A kaposvári Fűtőházban Miszner Gyula, Somlai László, a Cukorgyárban Vasvári József, Vajda Ferenc, a Vas- és Fémipari Kombinátban Horváth János elv- társak példamutatásukkal serkentik az üzem többi dolgozóját. Hat hete hangzott el az ország- gyűlés előtt a kormány program-inja, máris számos kézzelfogható eredmény bizonyítja megvalósulásának útját. Ez alatt a rövid idő alatt is érezhetővé vált a dolgozó ■nép életszínvonalának emelése. Számos ruházati cikk ára csökkent, ismét kapható a 4.60 forintos liszt, megjavult a kenyér minősége, a dolgozók zöldségellátása. Csak e néhány intézkedésnek eredményeként a lakosság egy év alatt több mint egymilüárd forintot takarít meg. Rendelet jelent meg az ipari termékek minőségének védelméről, kormányunk nagy gondot fordít a bőráru és gyapjúszövetek minőségének javítására. Az ipari munkásság érdekét szolgálja, hogy a munkavédelemre előirányzott 253 millió forintot még 60 millió forinttal növelte kormányunk. Jövőre 40.000 új lakás épül, már megkezdték az állami kezelésben lévő lakóépületek tatarozását. Terven felül növelik az üz mi és területi bölcsődék, a szülészeti és a gyermekgyógyászati kórházak férőhelyeit. Pártunk útmutatása alapján kormányunk már eddig is messzemenő támogatást nyújtott a termelőszövetkezeti és az egyénileg dolgozó parasztságnak. Másfél hónap alatt több mint 10 rendelet jelent meg. E rendeletek a dolgozó parasztság jólétét, az egész dolgozó nép érdekét szolgálják. ■Kormányunk jelentős kedvezményekben részesítette a dolgozó parasztságot, ezen belül is elsősorban a termelőszövetkezeti parasztságot, a beadási kötelezettségek és az adókedvezmények vonalán. Eredményünket azonban nem csak mi .látjuk, látja az ellenség is és ezért igyekszik megzavarni munkánkat, akadályokat gördíteni a kormányprogramm megvalósulásának útjába. Ahol pártszervezeteink, kommunistáink nem elég éberek, ott az ellenségnek sikerül is fékezni, .lassítani az egészséges fejlődést. Az ellenség azt hirdeti, hogy a terv már nem érvényes, nem kell betartani' a . normákat, nincs szükség munkatfegyelemre, lelhet büntetlenül seiejtet gyártani, pazarolni a dolgozó nép vagyonát, most már mindenki azt téliét amit éppen akar. A mezőgazdáságban, a termelőszövetkezetek elleni, a tervés az állami fegyelem elleni lazítással igyekszik ártani. Azt hirdeti, hogy mo-st már szét lehet hordani, el lehet prédáiéi a termelőszövetkezetek közös vagyonát, most már nem kell teljesíteni a beadási kötelezettséget. A siófoki magasépítési vállalatnál 52, a tanácsi építő vállalatnál 4 önkényes kilépés történt, növekedett az igazolatlanul mulasztók ■száma, s nem egy helyen maguk a vezetők segítik elő a munkafegyelem meglazulását. A Hűtőház építkezésén Pintér János szakszervezeti vezető arra akarta rábírni a normást, hogy Nagy László ácsnak olyan munkát utalványozzon csak, melyen könnyen lehet 180—ii90 százalékot elérni. A Vas- és Fémipari Kombinátban, a Kaposvári Finommechnikai Vállalatnál az ellenség olyan nézetet terjesztett, hogy most. már lelhet seiejtet gyártani, mem büntetnek érte. A művezetők nem hajtották végre a műszaki vezető utasítását. A Kaposvári Textilművekben még mindig sok a minőségi reklamáció, több üzem jelent be kárigényt, A rossz minőség odavezet, hogy növekszik az anyagra ráfordított munkaidő és ez növeli az önköltséget. A kormányprogramm kimondja, hogy több ruhát és cipőt, bővebb választékú, szebb és tartósabb közszükségleti cikket, több kenyeret és húst, gyümölcsöt és cukrot kell a kereskedelemnek a dolgozók rendelkezésére bocsátania. Az intézkedések ellenére számos helyen tapasztalhatjuk, hogy ezen a téren komoly, fogyatékosságok vannak. Nem egy helyen az ellenség aknamunkája párosul egyes vezetők bürokratizmusával. ami odavezet, hogy a kormányprogramm után sem lehet kapni egyes üzletekben cukrot, hiány van a zöldségfélékből. A belkereskedelmi minisztérium somogymegyei állami kereskedelmi felügyelősége és a Megyei Tanács kereskedelmi osztálya megvizsgálta a balatoni községek áruellátását. Megállapították, hogy több üzletben árdrágítások, árukapcsolások, .súlyesankítások vannak, helytelen az áru elosztása. A zamár- di 27-es boltban 4—5 napig nem volt friss zöldségáru. Balatonsze- mesen a földművesszövetkezet boltjában nem lehetett kapni ecetet, kristálycukrot. Az öntudatos dolgozók üzemben, falun egyaránt leleplezik -az ellenség kártevését. Minden becsületes munkás és értelmiségi, dolgozó paraszt és kisiparos előtt világos, hogy a dolgozó nép életszínvonalát csak úgy lehet emelni, ha továbbra is növeljük a termelést, ha teljesítjük népgazdaságunk terveit. Pártszervezeteink feladata harcba hívni minden dolgozót a- tervek teljesítésére, túlteljesítésére. Pártszervezeteink előtt kettős feladat áll, a kollektív vezetés kialakítása, a dolgozók mozgósítása a kormányprogramm végrehajtására. E két feladat elválaszthatatlan, hiszen egyetlen közös cél, dolgozó népünk életszínvonalának emelését szolgálja. Üzemeinkben a tervek teljesítése mellett nagyobb gondot kell fordítani á termékek minőségének szüntelen javítására, a takarékosságra., az önköltség csökkentésére, a törvények betartására. A falun napjaink legfontosabb feladata a tsz-ek megszilárdítása, a begyűjtési tervek teljesítése, az őszi munkákra való jó felkészülés. Nagy célokért küzdünk, ami még következetesebb harcot követel megyénk minden dolgozójától. Rajtunk a sor. Küzd- jünk becsülettel a Központi Vezetőség határozatának, a kormány pro-, grammjának megvalósításáért. Községünkben sok javítanivaló volt a közegészségügy területén, A község volt vendéglőjében van az egészséghez. Nemrégen még várószoba nélküli, omladozó vakolattá, villanyvilágítás nélküli egyetlen szobából állt. A téli napokon férfiak, nőik együtt várakoztak és itt történt a vizsgálat is. A péküzemben a hanyag munka következtében gyakran féligsült kenyeret készítettek. Mindezért a dolgozók igen sok panasszal fordultak a tanácshoz. Orvoslást azonban a legutóbbi időkig nem kaptak. Pártunk határozata és kormányunk programmja nyomán azonban döntő változás következett be. Ehhez nagymértékben hozzájárult az is, hogy 'községünk Körmendi József vasmunkás személyében új tanácselnököt kapott. MunA kormány elsőrendű feladatának tekinti a mezőgazdaság fejlesztésének fokozását. A minisztertanács által az ingyenes állatorvosi szolgáltatásról hozott határozat óta Somogyvár községben is több elfoglaltsága van az állatorvosnak. A termelőszövetkezeti csoportokban és az egyéni gazdáknál is ma már sokkal jobban törődnek az állatok egészségével. Ha valami baj van, azonnal állatorvost hívnak, megelőzik az esetleges elhullást. A fertőző állatbetegségek leküzdéséhez szükséges oltóanyagot a tsz-éknek az állam ingyen bocsátja rendelkezésükre. De az egyéni gazdáknak sem kell ezentú] fizetniük a sertéspestis, orbánc és egyéb fertőző sertés-betegségek megelőzéséhez, leküzdéséhez szükséges oltóanyagért. Kovács István, Németh László- né, Fehér István, Berdák György egyéni gazdáknak többszáz forintjuk -maradt meg ezáltal, amit másra költhetnek. A községi tárnics vezetői kiszámították, hogy a rendelet által több mint 15 ezer forintot takarítanak meg egy évben a község lakói. Különösen A minisztertanács a kormányprogramm óta már számos fontos határozatot és rendeletet hozott. Igen fontos, a dolgozó parasztok jövedelmét elősegítő intézkedés a tartalékföldek hasznosításáról hozott minisztertanácsi határozat ie.A rendelet megszabja, hogy a tartalékterületeket kétféle módon kell hasznosítani. Az egyik a tartalékterületek hasZönbérletbevétele, a másik a tulaj donbaadása. A tartalékterületből- igényelhetnek termelőszövetkezetek, egyéni gazdák és földdel nem rendelkező dolgozók, A bérbevétel időtartama egyéni gazdáknak 5 év. így minden lehetőség megvan arra, hogy a bérbevett földeket a jó gazda gondosságával műveljék meg, s így előnyös legyen a föld bérlése. A bérbevett tartalékterület haszonbére a föld kataszteri tiszta jövedelmének minden aranykoronája után 5 forint. A tartalékföld után földadót nem kell fizetni. A bérbevett tartalék- területet nem szabad a saját birtokhoz adni, a beadást külön kell megállapítani. , A földdel nem rendelkező dolgozók, ipari alkalmazottak veteményeskert céljára legfeljebb 1 holdat vehetnek bérbe. Ezután terménybeadás, földadó kötelezettség nincs, kajának íközéppontját képezte a községben lévő tűrhetetlen közegészségügyi viszonyok megszüntetése. Az egészségházat rendbe- hozatta. A rendelő mellé -egy fűthető várószobát biztosított, bevezettette á rendelőbe a villanyt, Rendbehozaiita a községi ravatalozót is, amely azelőtt ablaktalan, düledező házban volt. Intézkedése folytán megjavult péküzemünk munkája és ezáltal a kenyér minősége is. Községünk dolgozói bíznak abban, hogy a községi tanács további intézkedései folytán megszépül kull-túrotxhonunk, megjavul a kultúr- és sportélet -is. Hosszú Lajosné, a balatonberény-i egészség- ügyi állandó bizottság elnöke. nagy segítség a rendelet a termelőszövetkezeti csoportoknak. A Szabadság, a Petőfi és a Béke tszcs tagjainak többezer forint többletjövedelmük lesz az ingyenes állatorvosi szolgálat következtében. A község szövetkezeti és egyénileg -dolgozó parasztjai megfogadták, hogy túlteljesítik állattenyésztési tervüket, ezzel viszonozzák a kormány segítségét. ÚJ GYÓGYSZERTÁRT KAPOTT VÍZVÁR KÖZSÉG Augusztus 20-án, alkotmányunk törvénybe iktatásának negyedik -évfordulóján kezdte meg működését V izváron a korszerűen felszerelt, új gyógyszertár. A gyógyszertár és a gyönyörű, komfortos gyógyszerészlakás 150 ezer forint beruházással épült. A felszabadulás óta a vízvárival együtt hét új gyógyszertár létesült megyénkben, melyeknek mindegyike jelentős mértékben megkönnyíti a falusi dolgozók gyors, az igényeknek megfelelő gyógyszerellátását. hanem 'aranykoronánként 10 forint bérleti díjat és a háztáji gazdaságra megállapított beadási kötelezettséget -k'ell teljesíteni. Az egyénileg gazdálkodók bérbevételi szándékukat szeptember 25-ig jelenthetik be a községi tanácsnál, ahol az elbírálás után haszonbérleti szerződést kötnek. Az a tulajdonos, aki 1951 augusztus 1 után a földjét felajánlotta vagy elhagyta, vagy juttatott földjéről lemondott, akinek földjét tagosításkor csereingatlan juttatás nélkül igénybevették, igényelhet állami tartalékföldet. A kérelmet annál a községi tanácsnál- kell benyújtani, amelynek területén a volt tulajdonos földet igényel. A földet a termés után kell birtokba adni, majd a birtokbaadástól- számított 60 napon bélül az igényelt területet a tdekkönyvben a tulajdonos nevére kell írni. A dolgozó parasztok, akik tartalékterületeit igényelnek, vetőmag- kölcsönt és termelési hitelt kaphatnak az államtól. Az igénylést a községi tanácsnál kel] bejelenteni. A vetőmagot, a vetési határidő lejárta előtt legalább 15 nappal a-z igénylő megkapja. A vetőmagot^ az 1964. évi termésből 5 százalékos többlettel kell visszaadni. Egy vagon gabonái jelent a Í0 százalékos kedvezmény a nágocsi Szabadság tsz tagjainak A nágocsi Szabadság termelő- szövetkezet egy vagon gabonával ad be kevesebbet a 10 százalékos kedvezmény eredményeként. A beadás mérséklése révén 33 deka gabonával oszthatnak többet egy- egy munkaegységre. ,■ Akik szorgalmasan részt vettek a közös munkában, azoknak sok munkaegységet írtak be tag-könyvükbe. Boti János sertésgondozó megállta helyét a munkában, 600 munkaegysége fesz október 1-ig. így tehát néki a -beadás 10 százalékos csökkentéséről szóló rendelet 2 mázsa gabonát jelent. Mivel a munkaegységre amúgyis szépen jut osztalék, így több gabonája jut szabadpiacra. Ha a 2 mázsa gabonát szabadpiacon eladja, annak az árán 2 pár jóminőségű 'bakancsot vásárolhat. A kormányprogramm nyomán tehát szemmelláthiitóan növekszik a fsz-tagok 'életszínvonala. hioa, hogy a nágocsi Szabadság tsz vezetői mindezt elfelejtik magyarázni a tagoknak. Nem mozgósítják a tagokat jobb munkára. A csépléssel is -elmaradtak. Kenyér- gabonából- még csak 1—2 mázsa előleget osztottak ki családonként. A legfontosabb feladat, hogy minél előbb végezzék el a cséplést és a tagság döntése alapján -osszák ki a kenyérgabonát a tagságnak. Augusztus 30 án, az építők napján Kazincbarcikán balesetelhárítási kiállítást rendeznek, amelyen ötletes rajzokkal hívják fel a dolgozók figyelmét a fokozott munka- védelemre. A kazincbarcikai építők egésznapos vidám szórakozásáról a miskolci Déryné Színház színészei gondoskodnak. A délutáni órákban a Német Demokratikus Köztársaságnak a berent'ej erőmű- építkezésen dolgozó szerelői barátságos labdarúgómérkőzést játszanak a berentei ás barcikai építőkkel. Az egésznapos vidám mű-Az állam az átvett tartaléktőid minden holdja után 500 forintig terjedő termelési hitelt nyújt, -amelyet 2 éven belül 7 százalékos kamattal együtt kell visszafizetni. A termelési kölcsön iránti- kérelmet a községi Vb-nél kell benyújtani. A tartalékföldek haszonbérleténél a tsz-ek és tszcs-tk előnyben részesülnek., a tsz-ek szétszórt ingatlanait, kívánságra ki lehet cserélni nagyobb összefüggő állami tartalékterülettel. A tsz, a tartalékterület után haszonbért, földadót nem fizet, azt ingyenes használatra kapja. Áz átvett tartaléktőid után -a tsz-ek -egyéb területeire érvényes szabályok- szerint megállapított beadási kötelezettséget kell teljesíteni. A -tsz-ek az átvett tártál éklföldek utáin- szintéit igényelhetnek vető- magkölcsönt. Megyénk-számos dolgozó parasztja jelentette be tartalékífölre haszonbérleti szándékát, Büssüben, Somogyjádon és sokhelyütt már megkezdték -a haszonbérleti .szerződések kötését. Tsz-elük, egyéni gazdáink, földdel nem rendelkező dolgozók használják ki ezt a lehetőséget. Tanácsaink széles körben tudatosítsák ezeket az intézkedéseket, biztosítsák a tartalékföldek hasznosítását. Somogyvár dolgozó parasztjai állattenyésztési tervük túlteljesítésével viszonozzák a kormány segítségét sort tábortűz és tűzijáték fejezi be. A tartalékföldek hasznosítása tsz-eink es egyénileg dolgozó parasztjaink fontos érdeke
