Somogyi Néplap, 1953. július (10. évfolyam, 152-178. szám)
1953-07-19 / 168. szám
r PROLETÁRJA! EG '^POS'NÍDolgozó parasztok! Termelőszövetkezetek! » Állami gazdaságok és gépállomások dolgozói! Előre a betakarítási és begyűjtési békeverseny győzelméért! ft MAGYAR DÓIG OZÓK PÁRT M MEG^ilRÁR f BJZfeTJ ‘SÄG ÄN-ÄK LAPJA X, évfolyam, 168. szám. ÁRA 50 FILLÉR Vasárnap, 1953 július 19. A KOMMUNIZMUST ÉPlTŐ SZOVJET NÉP ÚJABB DIADALA Gyorsítsuk a hehorclásf, cséplésf, begyűjtést! A Szovjetunió Központi Statisztikai Hivatalának legújabb jelentése: a szovjet nép hatalmas alkotóerejének bizonyítéka, a kommunizmus építésének nagyszerű diadala. Bizonyítéka annak, hogy a szovjet dolgozók1 milliói egységesen, határtalan odaadással, lelkesen küzdenek az ötödik ötéves tervtfel- adatok megvalósításáért. A Statisztikai- Hivatal által közzétett számadatok világosan bizonyítják, hogy a béke és az emberiség ádáz ellenségeinek minden erőfeszítése, támadása megtörik a Szovjetunió megingathatatlan alappillérein. Az imperializmusnak, a háborús uszító burzsoá- korcsoknak esztelen rágalmazásai, fékevesztett támadásai ellenére a, szovjet nép nagy kommunista pártja vezetésével feltartóztathatatlanul halad a kommunizmus építésének útján. A Szovjetunió Statisztikai Hivatalának jelentése hírt ad arról, hogy a szovjet ipar termelése egy esztendő alatt 10 százalékkal növekedett. Az elmúlt fél évben a népgazdaság minden ága hatalmas arányban fejlődött. Az ipar 19S-S első felében 100 százalékra teljesítette össztermelési tervét. Túlteljesítette tervét a szénipari, ásványolajipari. gépipari, könnyű- és élelmiszeripari ,=fb. minisztérium. A nehézipar és a gépgyártás termelése az elmúlt évben tovább növekedett. Ez a növekedés lehetővé tezzi az ipari és mezőgazdasági termelés' további kiterjesztését. ,A szovjet dolgozók a:z .SZKP XIX. kongresszusa óta szüntelenül nagy figyelmet fordítottak a gépek és a berendezések jobb kihasználására, a technika állandó tökéletesítésére, a termelési kultúra továbbfejlesztésére. Ennek eredményeként 5 százalékkal növelték a mun’ a termelékenységét. 4 százalékkal csökkentették az ipari termelés önköltségét. A szovjet ipar ma jóval ok csobban termel, mint fél évvel ezelőtt. Becsülettel teljesítette meg' növekedett feladatait a könnyű- és élelmiszeripar, ,g ,ez lehetővé -tette a szovjet dolgozók szüntelenül növekvő igényelne’; kielégítését. A munkások, kolhozparasztok, az egész szovjet nép vásárlóké-pe-'s-éee az idei árleszállítás után még jobban megnövekedett. Az állami és sző* vetkezott kereskedelem fcpgajlma jóval fölülmúlja a fél évvel ezelőtti forgalmat. A szovjet dolgozók 30 százalékkal több húsfélét. 26 százalékkal több zsírt, 25 százalékkal több cukrot vásároltak, mint az elmúlt év ekő fe'ében A na-mitezövet-kbői 14. selyemszövetekből 34, bőrlábbeliből 24. k nf-keió áruból 29 százalékkal vásároltak többet, mint 1952 első felében. A lakosság 72 százalékkal több személygépkocsit, S3 százalékkal több motor'-érék- párt. 34 százalékkal több bútort vásárolt. A televíziós készülékei’! eladása háromszorosára növekedett. Az ipar nagyarányú fejlődésével, a dolgozók anyagi és kulturális színvonalának emelkedésével egv* időben tovább fejlődik a szovjet mezőgazdaság. A kolhozok, gép- és traktorállo- mások. valamint a szovlhozok sikeresen végrehajtották a tavaszi vetést, teljesítették a tavaszi növények veté-si tervét. Jelentősen növekedett a búza, cukorrépa és az olajos növények vetésterülete. A mezőgazdaságban az idén technikai eszközökkel gazdagabban kezdték meg a betakarítást, mint az -elmúlt évben. Július 1-én a gabónabetaka- rító kombájnok száma 10 százalékkal, a traktorok és magánjáró szénakaezáló gépek száma 42 százalékkal több, mint 1952 július elsején volt. Gyarapodott a kolhozok közösségi- állatállománya is. Az áruforgalom a kolhozpiacokon is fellendült, az árak csökkentek. Az állami és szövetkezeti kereskedelem 15 százalékkal több árut adott el a lakosságnak, mint 1962 első felében. A kommunista párt és a szovjet kormány nagy gondot fordít az egész társadalom anyagi és kulturális igényeinek kielégítésére. Gondoskodik arról, hogy szakadatlanul növekedjék ß dolgozók jóléte, életszínvonala. Sokoldalú, mindenre kiterjedő ez a gon-doeko- dás. A hétosztályos és liözépiskolá- kat 1-8 százalékkal többen végezték el,, mint a -múlt évben. A főiskolákat és technikumokat — a levelezőkkel együtt -— ebben az évben több mint 509.000 fiatal hagyja el A kiadott könyvek példányszáma 20 százalékkal emelkedett. Bővült*- a kórházak, szülőotthonok, szanatóriumok és üdülőházak hálózata. Ez év első felében mintegy 29 millió ember volt rendes fizetéses szabadságon. Tovább javult a lakosság egészség-ügyi ellátása, amely a Szovjetunióban teljesen ingyenes. Mindez arról tanúskodik, hogy sikeresen valósulnak meg az SZKP XIX. kongresszusa által kijelölt, irányelvek. A Szovjetunjó Statisztikai Hivatalának jelentése, az alkotó munka nagyszerű diadala örömmel és büszkeséggel tölti el a magyar népet, a földkerekségen élő dolgozók millióit. A .Szovjetunió sikerei a mi sikereink is: a 890 milliós béketábor sikerei. A szovjet- nép erejének növekedése a bé' ©tábor erejét gyarapítja. mert a -Szovjetunió érdekei mindenkor egybeestek és egybeesnek a jövőben Lg a' békeszerető népek érdekeivel. A békéért harcoló százmilliókat lelkesíti az építőmunka győzelmeiről szóló jelentés, új erőt harci kedvet ad a függetlenségért, az mberi jogokért, a jobblétért vívott harcban, ugyanakkor dühíti a béke, a haladás, a szocializmus ellenségeit. A szovjet hatalom fennállásának 35 esztendeje alatt, az ellenség nem egyszer megpróbálta aláásni, megsemmisíteni- a szovjet államot, de az imperialisták terve minden esetben kudarcba fulladt. Kudarcba fulladt napjainkban is, amikor a szovjet állam, a nehéz harcokban megedződött Kommunista Párt leleplezte az imperialisták hc.esziu időn keresztül álcázott ügynökét, Béri .iát. Borija, aki bűnös párt- é? álam-ellenes üzelmeivel alá akarta ásni a szovjet államot, a megérdemelt helyére került, mint ahogy oda terülne', a renegát burzs.oá korcsok, az egész imperializmus; a történelem szemétdombjára. Barija leleplezése ismételten bebizonyította az SZKP -egységét, a szovjet nép összaforrottságát pártjával, A Szovjetunió dolgozói Be- rija leleplezése óta még szorosabban tömörülnek -a párt és a szovjet kormány köré. Megsokszorozva éberségüket, még nagyobb lendülettel végzik kommunizmust építő munkájukat. Nincsen olyan erő, amely visszafordíthatná a történelem kerekét, megakadályozhatná haladásában a szovjet népet a kommunizmus felépítéséhez, a béke és a népek barátságának megerősítéséihez vezető úton. Erről tanúskodik a Szovjetunió Központi Statisztikai Hivatalának legújabb jelentése. LELKESEN TELJESÍTI KÖTELEZETTSÉGÉT MEGYÉNK DOLGOZÓ PARASZTSÁGA Megyénk dolgozó parasztsága nagy lelkesedéssel végzi a bő termés betakarítását. Napról-napra nőnek a gabonahegyek a raktárakban. Az ősziárpa betalkarodása után a kenyérgabona aratását is már hat járás befejezte és nagy lendülettel láttak a -behordási és a csép- l'éisi munkákhoz. A fonyódi járás dolgozó parasztsága egymást segíti. Már a kora hajnala óráikban jól megrakott szekerek hosszú sora v-er: a port a -járás -dű-lőútjain. A megyében a fonyódi járás fejezte be elsőnek a kenyérgabona aratását-és már hozzáláttak a zab levágásához is. A betakarodási munkák mellett a cséplés is teljes erővel megindult és minden erőt mozgósítva harcolnak a megyei elsőségért. Példamutató községek a járás t-erüi-etén: Öreglak, Buzsák, Lengyeltóti, Ordacsehi és Szöllős- györök. Július 17-én 300 gazdánál -kezdték meg a c-s-épJ-ést -és 258 máris teljesítette hazafias kötelezettségét. B-uzsákon július 18-án a -délelőtti órákban befejezték a betaika-rodás-t -és a csépl-éshez mozgósítottak minden erői, hogy elsők lehessenek Mi, a lábo-di állami gazdaság vezetősége és dolgozói büszke örömmel jelentjük, hogy a 115 hold őszi- árpa termés-éneik cséplését, a 153 hold búza, 65 hold -rozs, 175 hold ő-szi takarmánykeverék aratását befejeztük. A 230 hóid zabból is több mint 60 holdat learattunk és a többit is rövidesen levágjuk. A búza cséplését is megkezdtük, eddig 100 mázsát csépeltünk el. Hard! Imre kom-bájnisfa -eddig gépével- 147 holdat aratott le és 1650 mázisát csépelt -el. Arató-gépkezelőink közül a legjobb er-eda járás területén. Közel 60 gazda már teljesítette beadását. Elsők voltak Tomity István 15 holdas és Halász Márton 8 holdas dolgozó parasztok. Öreglak is keményen harcol a járási elsőségért. Kenyérgabona- kereszteket már nem lehet látni a határban, s a dolgozó parasztok a cséplésben is példát mutatnak a -járás többi községének. Július 18-ig 500 mázsa gabona került a zsákokba és 53 gazda teljesítette beadását. Öreglakon most is a község vezetői és a bókebizottságí tagok járnak az élen. Legelsőnek Androsics István, a mezőgazdasági állandó bizottság elnöke, ibékeb.izoftsági tag vitte fellobo-góz-ott kocsiján a begyűjtő- helyre az államnak járó részt. Az úttörők ík-ultúr csoportja nótával köszöntötte. Hegedűs Laj-o-s VB elnökhelyettes másodiknak került a- dicsőségtáblára. Megyénk dolgozó parasztjai a bő termés láttán -és a ko-rmánypro- gram-mban -megjelölt lehetőségek -és kedvezményektől fel-lelke-sülve boldogan viszik begyüjtőh-elyre gabonájukat, teljesítik hazafias kötelezettségüket. mén-yt Futács János érte el, aki kőzet 130 holdat aratott le gépével. Kiváló eredményt értek el a k-ézíaratásban Varga V-emdel, Németh János és Gadó István, akik i-napi normájukat átlagosan 201 s z á Zalákra t élj es í te tfék. A vezetőség ezután is -gondoskodik -arról, hogy a dolgozók lelkesedéssel harcoljanak a munkák időbeni elvégzéséért, a.- jobblétet biztosító ikoirmányprogramm megvalósításáért. Kiss Lajos igazgató, ilábodí állami gazdaság. Kiskorpád a kaposvári járás élenjáró községei közé küzdötte fel magát Ebben a gazdasági évben a vaszi mezőgazdasági munkákat példamutaíó-an elvégezték. Az aratásban a szomszédos JáJk-ó és Ka- posfő községekkel vannak párosversenyben. El is hozták az elsőségetAz árpa cséplését hat közös szérűn végezték. Ezt a munkát 5 nap alatt fejezték be, -míg az elmúlt éviben másfél h-éfig tartott. A község dolgozó parasztjai példásan, a cséplőgép mellől tették eleget ál- 1 a mp-o-lgár i k-ö te 1 ez-e 11 s égükn e-k. Megfogadták, hogy -a kalászosokat július 20-ig a kijelölt közös szérűkre -behordják. A tarlóhántás és a másodvetés munkái- is jól haladnak. fl szénabeadás teljesítése mellett ne hanyagolják el a többi munkát sem Libickozmán A „Somogyi N-éplap“ bírálta a ilibicikozmai tanács munkáját ,a szé- nabogyüjtés miatt. Ga-dácsi elvtárs, tanácselnök megszívlelte a bírálatot és ezután nagyobb gonddal szerve-zte és irányította a szé- nab-együjtési munkát. így -a község már 100 százalékra teljesítette -szénabegyüjtési tervét. Elhanyagolja azonban a tanács a szénabegyüjt-és teljesítése mellett -a tojás-, baromfi,begyűjtést. Nem vi-szí,k együtt a feladatok végrehajtását a községben. A félévi tojás- begyűjtési tervet méig alig 40 százalékra teljesítette -a község. A tanács ne-m támaszkodik az olyan becsületes, élenjáró gazdákra, m-int ®é,s János, aki tojásból 108, baromfiból 98 -százalékra teljesítette egész -évre beadási Iköt-elezettsé- ,g.ét, A k-o-rmányprograjgim megvalósításához a -libickozmai dolgozó parasztoknak i,s kötelezettségeik maradéktalan teljesítésével kell hozzájárulniuk. Mozgósítsa1 a tanács a- község dolgozó parasztságát az állami fegyelem betartására, -a begyűjtés teljesítésére. Puskás József levelező, Marcali. A LÄBODI ÁLLAMI GAZDASÁG DOLGOZÓI NAGY LELKESEDÉSSEL VÉGZIK MUNKÁJUKAT LA A SÁVOLY! SZABADSÁG termelő szöv-etlk-ez-et július 14">én teljes egészében befejezte a-z aratá-st. Megkezdték a cs-éplést. Másodnövényként vetettek 28 hold t-arlóré- pát, 8 hold mustárt, 7 hold kölest. Tsz-elnök: Orbán József. A SOMOGYGESZTI KOSSUTH tsz 15-én végzett az aratással. A tsz-tagok a Petőfi tsz-,el- versenyezve arra törekedtek, hogy győztesen kerüljenek ki a versenyből. Az gratis után mindjárt elvégezték a tarlóhántást és hozzáláttak a b-ehor dúshoz, csépiéihez. Tsz-elnök: V-eindl Jakab. A KOMLÓSDI UJ ÉLET tsz is lehagyta v-ersenytársát. 50 ho-ld ősziárpát 8-án, 73 hold rozsot 9- cn, 169 hold .búzát 12-én, 50 hold tavasziárpájukat 13-án learatták. A tarlóhántást, másodvetést, be" h-ordást és csépiéit elvégezték. Tsz-elnök: Finta Lajos. SZÖLLŐSGYÖRÖK község dolgozó parasztjai 15-én estig már 200 hold búzát, 220 h-old! rozsot, 34 hold tavasziárpát asztagba hordtak. 267 hold tanlóhántást és 42 hold másodnövényv-etést elvégeztek. Tanácselnök: Teveli László. SZŐLLŐSKISLAK elsők között végzett -az aratással. A búzának és rozsnak több mint 70 százalékát -Lehordtáik ,a földeikről. Learattak 9 hold zab-ot. 70 hold tarlót oediig felszántottak. Tanácselnök: Szőke István. HÖGYE ISTVÁN 5 holdas fonyódi -dolgozó paraszt 18 mázsa búza- és 19.40 mázsa- rozst-ermést t-aka-rí'o-tt be egy-egy hold földről. A. községben el-ső-n-dk teljesítette -rfaborabea dúsát, a vetőmagom felül még 20 máz,sa gabonája maradt. ANDROVICS JÓZSEF gyugvi dolgozó maraszt egy holdon 24 mázsás ősziárna termést -ért el, -beadáséit -a géptől teljesített®. KELLER LÁSZLÓ 3 holdas ba- latonb-oglári dólg-oz-ó paraszt 900 né-gvszö-gölt földről 17 máz-sa őszi- árpát csépelt eh Beadását példásan teljesítette. GELENCSÉR SÁNDOR 8 holdas somógyzsi-tfai egyéni ga-z-da ‘elvégezte -a tanlóhántást, hehordta gabonáját, teljesítette beadását, 800 négyszögöl másodvefésű kukoricáját m-egka-pált-a, 400 négyszögöl -napraforgón -elvégezte a pótbeporzást, SZÉGYEN TÁBLA Ahol még a behordást sem kezdték m-eg; BEDEGKÉR község, tanácselnök: Csizmadia Gábo-r, SOMOGY- EGRES, tanácselnök: Ben'kő Pál, SÉRSEKSZÖI.LÖS, t anácselnő-k: Fer-e-nczi József. ANDOCS község 1260 hold tar.1 óh ámításból eddig semmit nem végzett. BÁLVÁNYOS községben 1090 holdból mindössze 43 holdat szántottak fel -és cs-ak 16 holdat vetettek be má-sodnö vénnyel. Tanácselnök: Bertalan Károly. BIZE község 38 százalékra teljesítette árpabeadását, a- csépl-és és behordás las-san m-e-gy. Rosszul áll -a tej-, tojás-, bar-omfib-eadássai. Nagy Ferenc párttitikár is hátralékban van. NÁGOCSON még az aratást sem fejezték be. A gépeket sem használják -ki, a munkát rosszul szervez lék meg. GAMÁS községben nagy a lemaradás ,a t-arlóhánfásban, amelyből csak 156 hóidat végeztek é-s 50 hold másodnöv-ényt vetettek, i Tanácselnök.: Somogyvári István.