Somogyi Néplap, 1953. július (10. évfolyam, 152-178. szám)

1953-07-16 / 165. szám

^ ‘•fypos^* VILA G PROLETÁRJA! E Dolgozó parasztok! Termelőszövetkezetek! Állami gazdaságok és gépállomások dolgozói! Előre a betakarítási és begyűjtési békeverseny győzelméért! 23 I A MAGYAR DO LG OZÓK PÁRT« JA MEGYEI PÄRT BIZOTTSÁGÁNAK LA PJ A X. évfolyam, 165. szám. ASA 50 FILLER Csütörtök, 1953 jú.ius 16. JULIUS 20-IG HORDJUNK BE MINDEN GABONÁT Hetes község dolgozó parasztjai kövessék az élenjárók példáját Megyénk községeinek többségé­ben már a kövér kévékből rakott gabonate resztek hirdetik a dolgo­zó parasztok szorgalmas munkáját. Egyre több községből érkeznek győzelmi jelentések, hogy sikeresen vívták meg a békearatás nagy csa­táját. A termelőszövetkezetek, álla­mi gazdaságok, egyénileg dolgozó parasztok többségé a Baranya me­gyéhez intézett ifejhfvásíhoz híven becsülettel, a verseny győzelmébe ve­tett bittel harcolt a békearatás si­keréért. Balatonszentgyörgy ijtőaség dolgozó 'parasztjai az általuk terve­zett 6 nap helyett 5 nap alatt fe­jezték be az aratást — a kenyér- csata első ütközetét. Hasonló jelen­tések érkeztek Látrányból, iSo- mogyturról. .Szőlőskislakról ési a megye számos községéből. Ez a lelkes versenyszellem külö­nösen nagy lendületet vett az új kormány programme ánakí megis­merése óta. Dolgozó parasztok, termelőszövetkezeti tagok tízezrei­nek adott újabb erőt, bizakodást a munkában e nagyszerű Prog­ramm. Szőlősgyörök község dolgozó parasztjai, miután meghallgatták Rákosi elvtárs beszédét, nyomban elhatározták, hogy másnap megkez­dik a gabona behordáeát és csép- lését, hogy elsők lehessenek a já­rásban a beadási kötelezettség tel­jesítésében is. Hasonlóan Balaton- őszöd, Szőlőekissiak községekben is az aratás után; nagy- lendülettel azonnal hozzákezdtek a gazdag ter­més behordásálhoz és .csépléséttiez. •Megyénkben a mai nappal lénye­gében befejeződik az aratás, s el­mondhatjuk. hogy sikeresen vívtuk meg a kenyércsata első szakaszát. Most a behordás, a cséplés szakasza áll előttünk. Ez a munka semmivel sem jelent kisebb feladatot, mint az aratás, és a szémveszteség csök­kentése szempontjából még na­gyobb körültekintést, igényességet követei. Az idei gyakori esőzések következtében, különösen ellőttérbe kerül a behordás, a oséplés jó meg- szervezése és gyors végrehajtása ^ Az időben elvégzett aratással je­lentősen hozzájárultunk a szemvesz­teség csökkentéséhez, de sokszoro­sára növelnénk a szemvesztesé­get, ha késlekedünk a behordással, a csépléssel. Minden gazda tudja, hogy milyen felesleges munkát ok-oz az aratás után kint hagyott gabo­na. Minden eső után át kell rakni, szárogatni kell a megázott kévéket, a csírázás veszélye miatt. Mindez amellett, hogy több munkát igényel és veszélyezteti a gabona minősé­gét, jelentős szemveszteséggel ie jár.’ Nem mindegy tehát egyetlen termelőszövetkezet és egyénileg dolgozó paraszt számára sem, hogy az idejében gondos munkával le­aratott termés miként kerül a csép­lőgépre, a raktárba ée nem' utolsó sorban a dolgozók asztalára. Az idei bő termés biztosítása az aratás mellett a behordási munkák során is több és jobb munkát köve­tel. Nem mindegy ugyanis sem a technikai felkészültség, sem a mun­kaszervezés szempontjából, hogy 6—7 mázsás, vagy 110—12 mázsás szemtermést ‘takarítunk-e be hol­danként. Az sem közömbös, hogy a tavalyi 60—70 cm-es szalmatei- més helyett 150—200 cm hosszú­ságú szalmatermést kell behorda­ni. A Szovjetunió fejlett mező- gazdaságának példája nyomán a -termelőszövetkezetek dolgozói a gé­pek alkalmazásán túlmenően na­gyon sokat tanulhatnak és tanul­nak a szovjet kolhozoktól és a kol­hozok betakarítási munkaszervezé­séből. Ezért írja elő a miniszterta­nácsi határozat, hogy a gabona behordását az aratás befejezésétől számított 8 napon belül kell elvé­gezni. Megyénk termelőszövetkezetei. egyénileg dolgozó parasztjai, gépál­lomások és állami gazdaságok, dol­gozói a Baranya megyéhez inté­zett felhívásban egy nappal megrö­vidítették a határidőt, ami még fokozottabb felelősséget követel tő­lük. Megyénk számos községében a versenyfelhívásnak megfelelően már vasárnap, eőt egyes községek­ben már a múlt héten hozzákezd­tek a gabona behord ásóhoz. Egy percnyi késést sem engedhetünk meg magunknak ezen a területen, különösen ha; figyelembe vesszük, hogy megyénk községeinek nagy- részében már a múlt szombaton, vasárnap befejezték az aratást. Jó- néhány község, mint Bakháza, Kuntelep, már a múlt hét közepén jelentette az aratás befejezését. Az aratás befejezésétől számí­tott 7 nap határideje róhamosan közeledik, ami azt jelenti, hogy vasárnapig be kell fejezni <a, be- hordást. Megyénkben azonban né­hány község kivételével még alig kezdődött meg a kenyérgabona be­li ordasa. Sőt egyes járásokban, minf a csurgói, marcali, tahi járá­sokban mérhetetlen lazaság tapasz­talható az ősziárpa behordásáná!1 is. Ezekben a járásokban sürgős intézkedésekre van szükség e mun­kák meggyorsítása érdekében. Et­től függ nagyrészt cséplési mun­kánk határidő előtti elvégzése és nem utolsó sorban a begyűjtési terv teljesítése. A behordási munkák fokozott fe­lelősséget rónak gépállomásainkra. A rendelkezésükre álló vontatók, tehergépkocsik maximális kihasz­nálásával nagymértékben hozzájá­rulhatnak a behordási munkák meggyorsításához, ezért, a gépállo­mások igazgatóinak minden szállí­tóeszközt munkába kell állítaniuk. A vontatókat pótkocsikkal kell el­látni és biztosítani azok teljes ki­használását. Nagy felelősség hárul a gabona behordáeánál tanácsa­inkra. a község vezetőire. Taná­csainknak fel kell számolniuk a ré­gi gyakorlatot, hogy minden gazda maga hordja be terményét, ehe­lyett kollektiv gabonahordást kell megszervezniük. így ja beihordást egyiegy gazdánál lehetőleg egy nap alatt él tudják végezni. Tanácsa­inknak, tekintettel a gyakori eső­zésre. nagy figyelmet kell fordíta­niuk az asztagolásra. mert a jó kaza­lozással, illetve havazással nagy­mértékben elősegítjük a cséplési munkát is. Most, ezekben, a napokban is­mét nagy feladat hárul pártszer­vezeteinkre. Egyrészt a párttagok példamutatásán, másrészt politikai felvilágosító munkán keresztül biz- tosítaniok kell, hogy megyénk min­den termelőszövetkezetében, közsé­gében vasárnap estig asztagban le­gyen a gabona. A behovdáeban mu­tatkozó lemaradást az elkövetlcezé dő %—3 napon Őelül sürgősen pó­tolni kell. Ennek érdekében meg kell szervezni az éjjeli gabon/ehor­dast is. A népnevelők, az állandó bizott­ságok begyűjtési agitációja csak úgy lesz eredményes, ha elsősor­ban arról beszélnek, hogy minden keresztet azonnal hordjanak asztag- bla. A kuiálkok igyekeznek olyan hangulatot kelteni, hogy nem kell sietni a behordással, hadd érjen még a gabona a keresztekben. Dol­gozó parasztságunk már számos esetben győződhetett meg arról, hogy akkor cselekszik leghelyeseb­ben, ha a. párt, a kormány szavá­ra hallgat. Most, ebben az eset­ben is így kell cselekednie és éle­sen vissza keli vernie az ellenség minden fondorlafosságát. Tanácsaink, gépállomásaink má­sik igen fontos feladata a cséplés azonnali megkezdése, a gépek tel­Heíes 'község dolgozó parasztsá­ga is nagy érdeklődéssel hallgatta meg szombaton es je Rákosi elvtárs beszédét és Nagy Imre elvtárs hozzászólását. Mindannyian öröm­mel fogadták azokat az intézkedé­seket, amelyekkel pártiunk é.s kor­mányunk biztosítja 'az egyéniéig dolgozó parasztok termelési ked­vének, jö védelmének és ezzel együtt életszínvonalának növelé­sét. A község élenjáró dolgozó pa­rasztjai jó munkájukkal válaszoltak a kormányprogrammra. Szabó Ist­ván 8 holdas dolgozó paraszt az aratást az elsők között végezte el. a 'tarlóit azonnal lebuktatta és há­rom holdon másodnövényként kö­lest és répát vetett. Darvas Tamás •12 holdas élenjáró gazda is az ara­tás befejezésével egyidöben elve­tett 1 hold másodnövényt. Azonban nem lehet 'azt mon­dani, hogv a község valamennyi BOGNÁR ISTVÁN, a lengyel­tóti állami gazdaság ikombájnosa jól ‘harcol a szemveszteségmentes aratásért. Váltótársával, Kenyeres Ferenccel július 14-én estig 148 hold gabonát aratott le, 1982 má­zsát pedig elcsépelt. BALATONÖSZÖD község dol­gozó parasztjai már 11-én befejez­ték az aratást, nyomban megkezd­ték a betakarításit. A balaton- císzöd: Vörös Csillag termelőszö­vetkezetnek 17 és fél mázsa őszi' árpafer.mése volt holdanként. A tsz teljesítette beadását. A község­ben 15-é.n megkezdték a' cséplést és elhatározták, hogy augusztus 1 re végeznek vele és ekkorra tel­jesítik gabonabeadási kötelezett­ségüket, 100 százalékra befejezik a fari óhántást és másodyetést. Ta­nácselnök; Darázs József. SZÖLLŐSKISLAK dolgozói fo­gadalmaikat valőraváltották, az aratásit a minisztertanácsi határo­zatban megjelölt idő helyett 5 nap alatt elvégezték, learattak . 162 hold búzát, 130 hold rozsot, 28 jiesítoképességének teljes, kihaszná­lása, Ezért gépállomásainknak min­den szükséges feltételt biztosíta- niok kell a cséplés zavartalanságá­hoz. Minél több gépnél be kell ve­zetni a két műszakot, mert ezzel jelentősen tudják csökkenteni a cséplés idejét és meg tudjuk gyor­sítani a 'begyűjtést. Pártunk itt is a kommunistáktól várja a példa­mutatást. A .jó' politikai, felvilágo­sító munka, a kommunisták példa- mutatása — ez a siker kulcsa, ez a párt falusi alapszervezeteinek leg­főbb feladata. Ha ez megvan, .a dolgozó parasztja' igyekszik lelki­ismeretes munkával segíteni a kor- mányproigramm megvalósítását. Ezt mutatja az is, 'hogy a község határában július 14-én még több mint 200 h old gabona állít lábon. J ar'ióhántást csupán 18, másodve­tést pedig 12 holdon végeztek a községben. Tudniuk kellene, hogy az időben véígzett tarlóhántássál hozzájárulnak a jövő évi jó ter­més /alapjának biztosításához, a in ásod vetéssel pedig jövedelmü­ket növelhetik jelentősen, állatál­lományukat fejleszthetik. A pártszervezet népnevelői még nem magyarázták meg a község minden dolgozó parasztjának, hogy a kormányprogramm megvalósítása az ő jó munkájuktól és az állami fe­gyelem betartásától függ. A tanács sem mozgósított kellően a párt- és kormányhatározatok végrehajtásá­ra!. Még számos olyan gazda van hold árpát. Musztí Györgyné, Szili Imre, Kelemen János, Andor Do­monkos tarlójukat is felszántották. Tanácselnök: Szőke József. HEGEDŰS JÓZSEF nagyatád- •bodviczai 12 holdas tanácstag 6 hold tarlóját felszántotta, fé] hóid nyári ültetésű burgonyát is elve­tett másodnövénykénit. A BALATONSZÁRSZÓI Béke tsz búza-, rozs-, árpabeadását 100 százalékra teljesítette. SOMOGYTARNÓCA község dolgozó parasztsága tanlóhántási és másodvet'ési tervét július 14"ig 57 százalékra teljesítette. Tanácsel­nök: Szuboiics József. Tszcs-el- nck: ifj. Sátori József. VISNYEI LŐRINC attaíai 6 hol­das dolgozó paraszt árpabeadását é,s egész évi tojás-, baromííbeadá-' sát teljesítette. MAROS LAJOS 12 holdas osz" topáni, VÖRÖS LAJOS 8 holdas ráksí dolgozó paraszt árpabeadá- sáít és tojás-, baroimfibeadásáit tel­jesítette, siker nem marad el. A falusi kom­munistáknak a betakarítás és csép­lés ideje alatt úgy kell dolgozniok. hogy minden dolgozó paraszt kö­vesse példájukat. Elsők legyenek a behordásban, a csépiésben, legelsők legyenek, akik teljesítik az állam iránti kötelezettségüket A pártta­gok legyenek a kezdeményezői an­nak, hogy a. szérűk között verseny fejlődjék ki. Községi tanácsainknak gondos­kodniuk kell arról, hogy a szérűket ellássák minden szükséges felsze­reléssel.' Elsöségélynyujtáái, ciga; a községben, mint Mnkei József 8 holdas é.s Virág Imre 9 holdas, akik hanyagságukkal hátráltatják a •községben az aratás gyors befeje­zéséit. A cséplési munka érdeké­ben sem t©tt meg mindent a ta­nács, csupán három közös szérűt szerveztek. Antal István tanácsel­nök elismeri, hogy legalább öt nappá} előbb végezhetnének a csépléssel, ha az egyéni gazdák többen hordanák közös szérűre a gabonát. 'A cséplés gyors befeje­zése feltétele a begyűjtés gyors végrehajtásának és a szabadpiaci jog megszerzésének. Hetes község dolgozó parasztsá­gának még fokozottabb lendületű munkával, az aratás gyors beféje" zésével és az állam iránti kötele­zettség 'teljesítésével kell hozzá­járulnia a kormány új intézkedé­seinek megvalósításához. A somodon Alkotmány tszcs tagjai a legszebb, legacélosabb búzát a hazának adták A somodori Alkotmány termelő- csoportban ebben az évben már kombájn aratott. Nagy segítség volt ez a termelőesoport számára a gabona betakarításánál. De a tszcs tagjai' .sem pihenitek, 'kora reggeltől késő estig vágták a ga­bonát. A kombájntól a legszebb, leg­acélosabb búzát a hazának adták. í3-án büszkén jelentették, hogy a 132 mázsa ketnyérgabonabeadási kötelezettségüknek eleget tetteik. A tegnapi nap megkezdték a kézi erővel levágott gabona hordását is, vasárnap. estig ezt is be akarják fejezni és már hordás közben megkezdték a cséplést. Egy per­cet isem hagynak kihasználatlanul a drága időből, tudatában vannak, Hogy mindazt a segítséget, amit ál­lamunktól eddig ‘kaptak, csak szí­vós, fegyelmezett munkával, az aratás, cséplés és begyűjtés pontos teljesítésével hálálhatják vissza. Ezért igyekeznek a 'tarlóhántással, a másodvetéssei is, mert ez. saját jólétüket, ai kormányprogramm megvalósítását segíti ellő. Kéthely dolgozó parasztjai mozgósítsanak minden erűt a behordásra Kéthely község dolgozó paraszt­jai nem késlekednek az aratással. Az új kormány programmja nagy­mértékben Lendítette előre az ara­tást. A község apraja, nagyja kint volt a mezőn, hogy tettekkel, a gyors és szemveszteségmentes betakarítással válaszoljanak a kor­mány intézkedéseire.. A lelkes mun­ka eredményeként július 1(1-én es­tig az egész községben befejezték a kenyérgabona aratását. .Szomba­ton este Rákosi elvtárs beszéde még nagyobb lendületet adott a betakarítási munkákhoz, másnap már teljes erővel hozzáfogtak a behordásihoz, Kéthely község dolgo­zó parasztjai minden erőt mozgó­sítsanak a behordásra, hogy közsé­gük neve felkerüljön a járás di­csőségtáblájára. rettázó helyet jelöljenek ki, meg­felelő távolságra az asztagtól. A tanácsok szervezzék meg a szekér- karavánokat olyanformán, hogy az államnak járó gabonát a szérűről szállítsák a begyüjtőhelyre. A já­rási tanácsok végrehajtóbizottsá­gai, a gépállomás igazgatói ellen­őrizzék a községi tanácsok tevé­kenységét és ahol fennakadás van a csépléssel kapcsolatosan. segít­sék azok gyors elintézését, hogy megyénk ebben a munkában az él­re kerüljön a Baranya megyével folytatott versenyb n. Szégyentábla Az aratásban elmaradtak: CSURGÓI GÉPÁLLOMÁS, igaz­gató: Lengyel József. Járási ta­nácselnök: Kosa Ferenc. GÁLOSFÁN 200 hold aratatlan gabona van. Tanácselnök: Koszi V: Imos. HEDREHELY község. Tanácsel­nök: Kalapos Lajos. Járási tanács­elnök: Nánási Imrémé. Község: Drávatamásí Kormlósd Babócsa Péterhida Bél avár Csömend Szenyér Niklla Csurgó Somogyíbükkösd Csurgónagymarton Somogycsicsó Bálványos Som T oponár Heues e Behordásban, tarlóhántásban, másodveí’éxben az utolsó helyen kullognak: Községi tanácselnök; Járási tanácselnök: Szakács József Seffar Ernő Kerti János Németh József Szvacsina Pál Varga József Bölcs Jenő S ail a i Ferenc né Sülé Józsefné Tóth István Túri István Kosz Lajosné Bertalan Károly Kiss Gyula Bonevácz József Horváth György S1 szler Sándor Papp Ferenc Kósa Ferenc Tengerdí Imre Nánási Imréné

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom