Somogyi Néplap, 1953. július (10. évfolyam, 152-178. szám)
1953-07-08 / 158. szám
Szerda, 1953 július 8, SOMOGYI NÉPLAP 3 wiT~wwiiirMBTiBB^innBBrMwnfMBi>iiiiiii i mi m—m A gazdag termésből bőven jut osztalék a sávolyt Szabadság tsz tagjainak A sávolyi Szabadság termelő- .szövetkezet már a műit évben is negveszerte ismert volt jó gazdálkodásáról, a tagság magas jövedelméről. A megye különböző községeiből .számos küldöttség kereste fel a termelőszövetkezetet, ogy személyesen győződjenek eg a szövetkezeti parasztok iei- s munkájáról, jövedelmező gazságáról. Nem is vallottak szé ént a sávolyíak, mert volt mit mutatniuk, fa csak a gazdaság udvarát tétjük, már az is sokat elárul, igmutatja, hogy egy Í>1 irányítóit szövetkezet ba- ahnas tettekre, alkotásokra képes. A közel 200 darab sertés befogadására alkalmas modern sertéséi jogos büszkeséggel tölti el a szövetkezeit minden tagját. Az érdek- idő k.nek örömmel mutatják, icoik ez, elv-társak, államunk se- tsége és a mi szorgalmas -munkánk gyümölcse. A feltűnően szép, rendezett épület- belsejét Horváth György .sertésgondozó mutatja meg. Nem vall .szégyent vele, tiszta ott minden. Naponta leporolja a kutricák kerítéseit, lemossa az ablakokat, fe.- isúro'lja a padlózatot. Jelenleg 120 sertésük van, de a mosdani elíl-és- sel elérik a 200-at. Horváth György nagy körültekintéssel: gondozza" az állatokat, Szorgalmas munkájával eddig 321 munkaegységet szerzett. Az új árpatermésből már előlegként 230 kilót vitt haza. A szövetkezetnél másutt is van mivel büszkélkedni. A tsz 96 hold •őszi gabonája a legszebb az égesz határban. A szorgos munkát ma már nem a lábon álló ‘dús kalászok, hanem a keresztibe rakott kövér kévék dicsérik. A 22 hold csziárpa termése már a padláson van. 14.42 mázsa holdankénti termésátlaguk veit. Összesen 280 mázsa termett, amiből teljesítették kötelezettségeiket és 50 mázsát előlegként szétosztottak a tagok közt, hogy a háztáji gazdaságukban lévő bízót mielőbb felhizlalhassák. Baumgartner István k-özel 4 mázsát kapott másodmagára. . Nem kell sokat várni már az új kenyérre sem, 23 hold búzát és a rozs nagyrészét már learatták. Úgy számítanak, hogy a bét közepéig elvégzik az összes aratást. Nem akarnak -egy szem gabonát sem elveszteni, mert ha csak .50 kilót hullatnak el holdankint, az is a 90 hold gabonánál 45 mázsát jelentene, ami közel 1 mázsával csökkentené egy-egy tag jövedelmét. A termelőszövetkezet tagjai már reggel 5 órakor kint vannak a mezőn és vágják a gabonát. Bóka László, a termel-ójszöivetkezet párt titkára na-ponita 1.5 holdat vág le, de a többiek sem hagyják alább. Már .számolgatják a tagolt, hogy mennyi gabonát visznek haza. Ha 13 mázsát ad egy lkat. hold kenyérgabonából, úgy 35—26 vagon gabonájuk -lesz. Az állam és a gépállomás iránti tartozás, valamint a jövő évi vetőmag biztosításán kívül 5 kiló kenyérgabonát tudnak szétosztani munkaegységenként, így egy tag, akinek 300 munkaegysége lesz, 15 mázsa kenyérigabo- ná-t kap. Olyan család, melyből hárman dolgoznak, közel 40—45 mázsa gabonarész-esedést visz haza. Jó termésre számítanak a katpásnövényeknél is. Büszkék a 10 hold cukorrépájukra, amely előreláthatólag holdanként meghaladja a 200 mázsát. A 40 hold kukoricából 27.5 holdat négyzetesen vetetlek, így ai gépi munka segítségével va-amennyi kukoricájukat már négyszer 'kapálták. Kukoricából 35 —40 mázsára számítanak holdanként, Az aratási munka mellett nagy gondot fordítottak a taikar- nványbetakarításra is. Bóka e-lvtárs -büszkén újságolja, hogy teljesítették s z én ab e a d á s-u kát. Ebiben az évben sókat javult a: ísz-ben a munkafegyelem, a tagok nagyrésze, az -asszonyok is becsülettel helytállnak, -de azért van még tennivaló ezen a- téren. Ja' ka-bfi István még nem -teremtett rendet a családon bélül. Amíg a szövetkezet 'többi asszonya azért harcol, hogy minél szebb legyen a kukorica, több legyen a -termés, Jakabiiné a konyhából nézi őket, mondván: „majd a férjem megkeresi a kenyeremet“. De a férje sem dicsekedhet az -eddig szerzett 140 munkaegységével, mert bizony mo.sf az árpáiból is mindössze 120 kilót kapott. Jakabfi István aztán megvakarta a fejebú-bját, mert ennek ő is az oka, hisz ő beszélte le feleségét a munkáról. Nem nehéz kiszámítani, hogy a könnyelműségből milyen káruk származott. Ha mind a ketten becsülettel dolgoztak volna, háromszor annyi lenne a munkaegységük -és utána az osztalék is. —Mindenki a saját kárán tanul —• mondja Bóka elvtárs. A sávolyi Szabadság termelő- szövetkezet további egészséges fejlődésének legfontosabb feltétel® a- m-udkaf-egyeíem további megszilárdítása, hogy a jövőben is megtarthassa megyesz-erte ismert jó hírnevét. Kombájnvezetők, aratógépkezelők és traktorosok a békearatás győzelméért Megyénk kombájnvezetői, arató- gépkezelői és -traktorosai ezekben .él napokban nagy feladatok -előtt állnak, munkájuk nagymértékben befolyásolja a békearatás sikerét. Állami gazdaságaink igabonaterüle- tének 90 százalékát, termelőszövetkezeteink gabona területének 30 —35 százalékát kell géppel -learatni. Emellett, jelentős területen kell elvégezni a tarlóban tást. Az -eddigi tapasztalatok azt igazolják, hogy számos dolgozó becsülettel harcol az adott szó va!órává’tásáért. Müller P-áil, a darányi gépállomás Ikonibájnosa eddig 50 holdon végezte el az aratást, cséip- lést. Csikvári Rudolf, a háromfai gépállomás airiatógépkezélője rendszeresen 120 százalékra teljesíti tervét, Sziimyi János, a nagyatádi •gépállomás aratógép kezelő je. 30 üzemóra alatt 30 hold árpár aratót*- le. Az aratás mellett jó eredményt értek el traktorosaink a csé;plés, tarlóhántás munkájában is. Farkas István, a háromfai gépállomás kiváló traktorosa eddig 80 hold tarlót szántott fel és 35 holdon végzett m-ásodvetéist. A nagy baráti állami gazdaságban Molnár János egy műszak alatt 6 hold tar- lóbántást végzett el -és ugyanany- nyí holdon vetett másodnö vényt. Molnár elvtárs jó muniká- jámiak köszönhető, hogy ,a gazdaságban eddig 48 hold tarlóhán-tás’t és 41 hold másodnövényvetést végeztek él. Jól halad ebben a gaz' daságban a kenyérgabona aratása is. Eddig 183 hold rozsot -és 35 hold búzát -aratták le. Nem halad kielégítőién az aratás a marcali állami gazdaságban, .ahol is 200 hold búzából ia tegnapi na- rAtf mindössze 4 holdat arattak le. Ez nem is véletlen, hisz a rendelkezésükre álló kombájn napi teljesítménye mindössze 5 hold volt. Salamon György kombájnos nem használja ki megfelelően -a reábí- zótt gépet. Sóik üzemzavar következtéiben értékes ctfákat, napokat vesztett, ami nemcsak a gazdaság aratási tervének teljesítését késlelteti, hanem az egész megyét hátráltatja a Baranya megyével folytatott versenyben, Megyénk komibájnoisainak, ara- tógépkezelőinek és traktorosainak az elk öve !ik ez e-n-dő napokban f-o" kozniuk, kell teljesítményeiket, hogy maradéktalanul végrehajtsák az aratás, cséplés, tarlóhántás és másodvetés feladatait. Minden dolgozó paraszt teljesítse szénabeadási kötelezettségét Megyénkben a, szénab:gyűjtés a jó idő ellenére sem halad kielégítő ütemben, különösen a szántóföldi széna-begyűjtésénél tapasztalható nagyfokú 'lemaradás. Megyénk leg' jobb járása a fonyódi járás is mindössze 60.6 százalékra teljésí- tetlte szántóföldi ezénabegyüjtési tervét. A megye többi járásaiban még súlyosabb az elmaradás. A szántóföldi takarmánybeadás'ban valamennyi járás az 50 százalékon alul van. A barcsi járás mindöez- sze 14.1 százalékot ért el a szántó' földi szénábeadási terv teljesítésében, de nem dicsekedhet a rétiszé- na beadásával sem, melyet szintén csak 5-7.8 százalékra teljesített. Ahol a dolgozó parasztok időben végezték el a kaszálást, kihasználták a jó időt a betakarításra, nagymennyiségű és jó minőségű takarmányt tudtak tárolni az állat- állomány számára és közvetlenül a rétről, illetve a szántóföldről teljesítették beadási kötelezettségüket.-Balatonboglár, Somogyvár, Zse- lickislak. Rinyaszentkirály és megyénk számos községének dolgozó parasztjai -becsülettel teljesítették kötelességüket. Szabadi, Beleg, Táska községek parasztjai is okultak a múlt év tapasztalataiból és I az idén- késedelem nélkül láttak hozzá a takarmánynövények betakarításához és ezzel egyidőben a begyűjtési, terv teljesítéséhez. Elhanyagolták azonban a széna- betakarítást és beadást Tarany községben, ahol a takarmány nagy része még kint van a mezőn és begyűjtési tervüket csak 12 százalékra teljesítették. Súlyos felelősség terheli ezért a mulasztásért Szabó Ferenc tanácselnököt, aki a növényápolásra sem szorgalmazta a község dolgozóit. Hanyagság tapasztalható Bárdudvarnok községben is, ahol a begyűjtési tervet mindössze 10 százalékra'teljesítették. Nagymértékben hátráltatja a kaposvári járás szénábegyüj-tési tervének teljesítését Sántos, Magyaregres, Hedrebely községek lemaradása. •Sürgős intézkedésekre van szükség mind a járási, mind a községi párt- és tanácssaervek részéről a szénabétakarítás és begyűjtés meggyorsítása érdekében. Tanácsainknak a nagy munkák ellenére is biztosítaniok kell, hogy minden dolgozó paraszt a legrövidebb időn belül, legkésőbb szombatig teljesítse a réti; illetve szántóföldi szénabeadáisi kötelezettjét. Segesd község tanácsa segítse a cséplés munkáját S-.gesd községben határidőre befejezték az ősziárpa aratását. Mint a járás többi községeiben, itt is gazdag termés ígérkezik.. A községben azonban még mindig nem halad kielégítően az ősziánpa be- hórdás-a. pedig a cséplőgép imár rég óta készen áll a oséplésre. A tanácsnál arra hivatkoznak, hogy a dolgozó parasztok nem akarnak még csépelni, mert itt az a szokás, hogy a búzával -együtt csépelik, az árpát; Nyilván, hogy ezzel nem értenek egyet a seges-di dolgozó parasztok, mert alig várják a múlt- évi szűk abraktakarmány miatt, hogy mielőbb a hízók elé kerüljön az árpa és ők is mielőbb eleget akarnak tenni az állam iránti kötél lezettségüknek. A dolgozó parasztok követelik a gyors csépiéit. A hiba tehát nem a dolgozó parasztoknál, hanem a tanácsnál van, melynek hanyag, felelőtlen munkája késlelteti az árpa eséplését. Például nem tartja be a tanács a legszükségesebb tűzrendészen szabályokat sem. A közös szérűn több napon keresztül nem volt vizes,vödör. Segesd község tanácsának személy szerint Vörös elvtársnak sokkal körültekintőbben és nagyobb felelősséggel kell végeznie' munkáját, mert ezt kívánják a község dől*, gozó parasztjai. ,de ezt. kívánja egész dolgozó népünk. Kónya Bélámé segesdi gépáll, pol. h. A Textiiművek dolgozóinak terve a harmadik negyedévre Üzemük és vállalatok friss lendülettel látnak a harmadik negyedéves terv teljesítéseihez. A Kaposvári Textilművekiben is meghatározták a következő báróim hónapra a feladatokat: hogyan fognak dolgozni a harmadik Negyedévben. A termelés vonalán a tarvteljesátés 3'—4 százalékos eme.kedése érdekében a munka,módszerátadás továbbfejlesztése révén a gépkörüljárási időt..csökkentik. A munkamó dszer - átadássai kapcsolatban szélesebb körbe vezetik be a többgépes rendszert és a műszaki# vezetők munkáját még jobban megszervezik. A termelés fellendítéséhez szorosan kapcsolódik a munka-verseny- mozgalom. Munkaverseny vonalán mind a mennyiség, mind a minőség megjavítása érdekében az egyenlőtlenség további felszámolását tűzték ki célul. A minőség érdekében a fonal szakítószilárdságát 12 százalékkal | csökkentik. A minőség megjavítása terén az, átlagfonal egyenetlenséget júliusban l2.5. augusztusban- 12.3, szeptemberben 12 százalék alá ' csökkentik. A jó minőség érdeké* ) ben számos új intézkedést vezetnek \ be. • Augusztus 20-ra minőségi ván- dorzászlót készítenek éa átadják, a seiejtmentesen dolgozóknak. Ezzel szemben a „selejtgyártók" részére selejízászlót „adományoznak.“ Nemcsak az a fontos, hogy menynyit és mily.n minőségűt termel az üzem. ügyelni kell az önköltségre is. Az, önköltség csökkentése érdekében a fonodasöpredéket 3 százalékról másfél százalékra csökkentik. Megszervezik és beindítják a műhelyelszámolásokat. Az önköltséget anyagtakarékossággal csökkentik. Az anyagtakarékosság terén vállalta a Fonoda, hogy a nehezen beszerezhető importanyagokat 95 százalékra fonják ki. A jó munkának alapja a fegyelem. A fegyelem megjavításának érdekében a későnjövők, igazolatlanul hiányzók, valamint az önkéntes kilépők számát nevelőmun- fciával csökkentik. A következő 3 hónap terve ez. Igyekezni kül a Fonoda vezetőségének és. dolgozóinak, hogy a tervet poctról-pontra megvalósítsák, •ne forduljon elő, mint az első negyedévi értékelésnél olyan sokszor ez a mondat: „nem tudjuk teljesí- I teni.“ A Mélyfúró Vállalat dolgozói harmadik negyedéves tervük teljesítéséért indítottak harcot A Mélyfúró Vállalat dolgozói 105.8 százalékra teljesítették a második negyedévi tervüket. Jól dolgoztak a fúróbrigádok. Legmagasabb teljesítményt a KH. 18-as brigád 249 százalékkal, a KÖZ. 53- as brigád 247 százalékkal ért el. A vállalat kommunistái és sztahanovistái fokozott harcot folytatnak a verseny kiszélesítéséért. az újabb munkamódszerek megszerettetéséért. A sztahanovisták átadják fejlett munkamódszereiket a gyengébben teljesítő dolgozóknak. Rotkai Lajos sztahanovista esztergályos Spanks József átképzésnek adta át munkamódszerét, aki ma már 120—130 százalékra teljesíti napi normálját. A vállalat, dolgozói most harcot indítottak a harmadik negyedéves terv teljesítéséért. A FŰTŐHÁZIAK VÁLASZA Hétfő reggel. A Fűtőház kormos műhelyeiben már 7 óra előtt vitatkozó, beszélgető emberek készülnek fel a napi munkára. Az egyik sarokban (Valaki hangosan olvas. A „Szabad Nép“ kiterített lapokkal fekszik a térdén — körülötte megállnak a lakatosok — bár vasárnap már csaknem valamennyiem olvasták vagy hallották rádión keresztül iNagy Imre elv- társ beszédét, most mégegysze'r vég igh ailgatj ák, m agyar á za tokát fűznek hozzá. A fekeretestű, javításra váró mozdonyok alatt mindenfelé vitatkozó, beszélgető csoportok alakulnak. A kormány ' ú; programmjáról beszélnek. Mindnyájan érzik: az ő hangjukon, az ó érdekükben hangzott el a Programm. Egyszerű emberek a Fűtőház dolgozói. Nem barátai az üresszó- cséplésnek, a sok beszédnek. A Programm visszhangja arcukra van írva, a választ már szerkesztik . a brígádvezetők, akik a . napi munkát beszélik meg: Szavak helyett válaszként 'beszéljenek a tettek . . . A hétfő mindig „erős“ nap a Fűtőházban. Sok ma is a javításra váró mozdony. Illés György elv- társ, a műhely csoportvezetője fejét vakarja: — Kemény nap lesz ez is, — Már-már attól fél, hogy a sok munka „kifog“ rajtuk. —■ No, fiúk — mondja a fiatal mozdonylaikatosoknak — most mutassátok meg, mit tudtok. Mutassátok meg, hogy a fűtőháziakra számíthat az ország. Szégyen lenne, ha nem válaszolnánk tettekkel, az új programmra. S a fiúk válaszoltak 1.. Rég volt Ilyen nap a Fűtőházban. A Programm új munkasikerek forrása lett- Hét árakor megmozdult a Ftí- tő'ház. A hatalmas csarnok visszhangzott a kopácsotástól, a mozdonyok hatalmas kerekei közé fürge emberek bújtak. Gyorsan választották le a törött, rossz alkatrészeket a mozdonyokról — cserélték iki újjal. Megszorították -a meglazult csavarokat, javították ki a hibákat. Munkai közbén itt-ott mondat- foisziányoik hallatszanak: — Árcsökkenés, a reálbér emelkedése ... — Az ipari munkásság anyagi, kulturális és szociális helyzetéinek állandó javítása ... — 40.000 új lakást építünk — mondja Mezőii Lajos. — Ehhez meg kell gyorsítani a vasút forgalmát is — válaszolnak, — mag jobban kell dolgoznunk nekünk is, pontosabban, lelkiismeretesebben javítanunk a mozdonyokat. Sok .anyagot kell szállítani asz építkezéseikhez. — No meg a rengeteg árut a falvakba, városokba - . . Közben előrehalad az idő, de a munkai is. Délben már a szakértő szemek komoly eredményeket -ád- lapítanaK meg. A munkaidő végére aztán a nyolcadik kijavított mozdony is elhagyja a Fűtőházat. A bérelszámolóban kétszer is átolvassák ai kitöltött munikalapoíkat. Hitetlenkednek, fejüket vakarják. — Ez aztán nap volt — állapítják meg. Grotícs és Gazda mozdony lakatosok a szombati 1O0 százalékos teljesítményüket 115 százalékra emelték. Kenedi Rudolf jóval 137 százalék fölött teljesített. Horváth József mozdonylákatos 133 százalékot. A kazánkovácsok csaknem 130 • százalékos teljesítményt értek el. Minden brigád, minden dolgozó alapos, eredményes munkát végzett ezen a napon. S nincs ebben semmi különös. Kormányunk szólt hozzájuk, s ók a maguk módján, tettekkel válaszoltak.