Somogyi Néplap, 1953. július (10. évfolyam, 152-178. szám)

1953-07-31 / 178. szám

Péntek, 1953 július 31. SOMOGYI NÉPLAP 3 iKúrJtefep községiben július 30-án ! befejez Léik a kenyér- és taka-r- ! mányigabona c,sép Lését. A csépiés befejezésével! egyideijüleg vala­mennyi dolgozó paraszt eleget tett beadási kötelezettségének. Kúm-te- l-ep község a nagyatádi járás élen­járó községei közé küzdötte/ fel magát. A pártszervezet vezetősége és a- községi tanács végrehajtó bizott­sága -a csépiés nagy munkája me!" vlett nem fe'ledikezett el a tojás- és barom fibeadás szorgalmazásáról sem. A község do.lgo.zó. 'teljjesí'tet- ‘!ték esedékes tej-, tojás- és ha-s Többszáz hold őszi- és tavaszi- búzát. kellett az idén learatnia a tartalékföldekrő,! a kaposvári föld* művesszövetkezet vezetőségének. Az aratást jól megszervezték, biz­tosították a munkaerőt., a szövet- Lkezeti dolgozók is arattak. Súlyos hiba azonban, hogy nem gondoskodtak a gabona béhordásá- róil. A közel 600 holdról mind* ■ össze 30—35 holdat takarítot­tak 'be. A betakarítás zöme még vissza van. A termés .még sok ve­szélynek van kitéve. Szerdán reg­gel mindössze öt kocsival kezdték meg a behordást. Csütörtökön pe­dig nyolc kocsi hordta asztagba a gabonát. Ez azt jelenti, hogy ha továbbra is ilyen ütemben akarják folytatni ezt a munkát, úgy még '20 nap múlva is lesz kepében lévő gabona. A minisztertanács batárcr ;aata a kaposvári földművessZövet- kezet vezetőire is vonatkozik. "Egyetlen percet sem késlekedlhet- mek a behordással. Fűzi elvtárs­iak, a szövetkezet ügyvezetőjének r omf ibe a dás i k öteö'eze t t ség ük e t. Ugyanakkor az adófizetési kötele­zettség teljesítésében is 'az «eső helyet szerezték meg a -nagyatádi járásban. A csépiés munkája alatt a cséplőgépeikhez beosztott népne­ve] ő'k mindéin percei IkibaszamUtak arra, hogy Ikiisgyűílése'ket és közös sajtóféMvaisásoikait tartsanak a cséplőmunlkáscik és a dolgozó pa­rasztok részéire. A községi tanács most tovább folytatnia a harcot a tiarlóhámtás és & másod-nővényvetós sikeres elvég­zésiéért. sürgős intézkedést kell tennie, hogy a behordást egykét na-pon belül be­fejezzék és rövidesen zsákba- kerül­jön a termés. A járási tanács és az illetékes községi tanácsok adjanak segítsé­get ebben is a földm-űvess-zövetké- zetn-ek. A kaposvári föld­művesszövetkezet vezetői helyett senki sem fogja elvégezni ezt a munkát. A vezetők keressék fel a környező községeket és kérjék a községi' tanácselnököket, hogy azok. akik elvégezték a behordást. men­jenek fogataikkal a kaposvári í'ötd- művesszöv-etkezet segítségére meg­felelő térítés ellenében.. A földmű- vesszövetkezet egy hold gabonater­més betakarításáért 50 forint munkabért fizet. A simonifai dol­gozó parasztok szerdán- például 200 forintot kerestek, mivel- egyenként 4—4 holdról hordták -be a gabonát. A . földm-űvesszövetkezet. vezetői biztosítsák, hogy a. dolgozók idő-ben megkapják az elvégzett munkáért járó díjat. Toponár község dolgozó parasztjai kövessék az orciak példáját Őrei és To-poná-r szomszédos köz­ségek a kaposvári járásba*. Föld­jei": határos-aki, a- két község között sem nagy a távolság.. Mégis nagy a különbség a' két község munkájá­ban. Őrei a kaposvári- járás legjob­ban teljesítő községe, Toponár pe­dig a legrosszabbak közé tarto­zik. Mi a Magyarázata a két köz­ség közötti eltérésnek? Orciban a tanács fontos feladatként kezeli a munkát. Sutyo-r el-vtárs. a tanácsel­nök naponta járja a határt, bevon­ja az élenjárókat a munkába és népszerűsíti őket a község dolgozói előtt. Ilyen élenjáró; Lovró János. A dolgozó parasztok meghallgat­ják és követik a helyi pártszerve­zet és- a tanács útmutatását, az élenjárók példáját. Őrei község dolgozó parasztjai élenjárnak 'a tairlóihántásban ó? másodvöltésben is. A tarlóhántási tervüket 94, a másodvetési tervüket pedig 89 szá­zalékra teljesítették. A tanács jó munkájának eredménye, hogy a dolgozó parasztok a másödvetéseel kétszeres jövedelemihez jutnak. Toponáron a tanács felesleges dolognak tartja a szocialista mun- kaversenyt, nem nagyon igyekszik azon sem,, hogy megjavítsa a tö* megkapcsoi'a-tát. Bonevácz József tanácselnök elvtárs naponta járja, ellenőrzi a határt, de nem sok ered­ménnyel, mert a töm-egkapcsolat hiányában elveszik a sok feladat között. A mostani munka; a be­gyűjtésért, tarló-hántásért folyó harc alkalmas arra, hogy az élen­járók". -a!- való gondosabb foglalko­zással segítőket neveljen magának a tanács, Toponár község a tarló­nak ’ mindössze 20 százalékát bán­totta le és csak 10 százalékra tel­jesítette másod-vetési terv-ét. Foko­zottabb mértékben fogjanak- mun­kához, lövessék az orciak példáját. Fordítson nagyobb gondot a gahonabehordásra a kaposvári földművesszovetkezet Kormányunk segítsége a dolgozó parasztságnak Megyénk dolgozó parasztsága örömmel fogadta a párt határoza­tain alapuló kormányprogrammot. Az országgyűlésen elmondott be­szed, amely egykét héttel ezelőtt még programm- volt, ma már egyre inkább megvalósul. A kormány megígérte, hogy az eddiginél foko­zottabb segítséget nyújt szövet­kezeti és egyéni, parasztságunknak. A minisztertanács határozatával el­rendelte az ingyenes állatorvosi szol­gálatot. Rendelet jelent meg a kárté­rítések feltétéi nélküli elengedésé­ről, és arról is, hogy azoknak a termelőknek' akik a géptől eleget tesznek gabonabeadási kötelezettsé­gieknek, el kell engedni a múltévi beadási hátralékot' A termelőszövetkezetek megsegí" tés-ére hozta kormányunk azt a fontos rendeletet is, hogy a tez-ek beadási kötelezettségét 10 százalék­kal kell csökkenteni. Nagym-ennyi­ségű tehmény marad így meg a tsz-tagoknak. A magyaratádi tsz- nek pl. 235 mázsa kenyérgaboná­val. kell kevesebbet beadnia. A bar­csi Vörös Csillagnak 425 mázsává csökkent így a beadási1 terve. Min­den termelőszövetkezeti tag külön - külön kiszámíthatja terményben és pénzértékben, hogy n-eki mennyit jelentett a minisztertanácsi hatá­rozat. Pártunk és kormányunk szem előtt tartja az egyéni .parasztok ér­d-ekeit is, segíti őket, hogy jobban éljenek, többet fogyasszanak, töb­bet tudjanak termelni. A kormány intézkedései erősítik a munkás-pa­raszt szövetséget, fellendítik a pa­raszti termelést. Melyik dolgozó pa­raszt ne látná, hogy a miniszterta­nácsnak a vasárnapi sajtóban meg­jelent határozata az adókedvezmé­nyekről is azt a célt szolgálja, hogy dolgozó parasztságunk könnyebben teljesítheti az állam iránti tarto­zását. A rendelkezés kimondja. hogy a termelőszövetkezetelmek és tagoknak 1952 december 31-ig f enn­álló adótartozását, valamint a meg­váltási árelőleget beleértve -— az 1953. évre kivetettet is '— ha a tagok az új gazdasági évben is tsz-tagok maradnak és 1953. évi adójukat az év végéig megfizetik, törölni kell. Az ■egyéJHh&g gazdálko­dóknak is törlik az 1952. év decem­ber 31-ig fennálló adóhátralék 50 százalékát abban az esetben, ha a másik 50 százalékot ez év végéig kifizetik. Az idei bőséges termés módot és lehetőséget nyújt arra, hogy minden paraszt, mi-n-den tsz tag pontosan eleget tegyen állampol­gári kötelezettségének, beadási és adózási kötelezettségének. Tanácsa­ink tudatosítsák e fontos és nagy- jelentőségű határozatokat és érjék el, hogy dolgozó parasztságunk a törvényadta előnyöket felhasználva, becsülettel tegyen eleget kötelezett­ségének. Porkoláb István tsz-tag a párt útmutatását követi PORKOLÁB ISTVÁN 1952 óta tagja a magyamtádi Búzakalász termelőszövetkezetnek. Sokat vívó­dott önmagával, amíg erre az útra ■lépett. A felszabadulás előtt cseléd volt, a népi demokráciától földet kapott, ' saját gazdája lett. Család­jával szorgalmasan fogott hozzá a ■munkához. A falu egyik legjobb gazdájának hírében áM. Dolgozott ■az egész család hajijaitól késő ésfág. .Az eredménye meg is mutatkozott ennek. Házat vettek, állatállomá­nyuk is gyarapodott. Termései jók voltak. Nem sajnálták a fáradságot és szorgalmasan dolgoztak. Porkoláb István előtt azonban feltűnt egy másik út is. A paraszti felemelkedés biztosabb útja, a nagyüzemi gazdálkodás. Egyre in­kább meggyőződött arról, hogy a közös, nagy tábláikon sokkal töb­béit és olcsóbban lehet termeim, mint a kisparcellákon. A Porko­láb család ezt az új utat választot­ta, Beléptek a termelőszövetkezetbe. Akkoriban voltaik egypá'tnn, akik igyékeztek kedvét szegni, különbö­ző hazúgságakkal lebeszélni a belé­pésről. Egyesek arról feesqg.tek, hogy ja, termelőszövetkezetben nem lehet megélni, kár belépni“. Völtök olyanok is, akik rossz szemmel néz­tek rá a jó gazdára, amiért be­lépett. De Porkoláb gazda nem adott a gáncsoskodókra, azt mon­dotta: ,,beszél jen mindenki amit akar, ö úgy tesz ahogy jónálc látja y A BELÉPÉSKOR tudta, hogy a szövetkezet oíz nem olyan valami­féle , terülj asztalMm”, ahol mun­ka nélkül is egycsapásm boldogok és gazdagok lesznek az emberek. A. termelőszövetkezet a dolgozó pamsztok öúkéntes egyesülése a na­gyobb terméseredmények eléréséért és kemény munkával kell megte­remteni a boldog élet alapjait. Egész családja kivette részét a munkából már a múlt évben, és jutott is jövedelem szépen. Az idei évben megnőtt a szövet­kezet, s a PorkoMb-ctsalád még nagyobb szorgalommal látott mun­kához. Porkoláb Istvánjuk eddigi teljesítménye 327 munkaegység, a szövetkezetben neki van legtöbb. Harmad-magával főbb mint 700 munkaegységet szerzett. Az év vé­géig 1000 munkaegysége lesz. Szép jövedelemre számít mimikája után. Az eddigi 'terméseredmények azt nmba\tjdk, hagy 'ozeniesigaböWábdl mintegy 50—60 mázsa kerül a pad­lásra. A BEADÁST a. közösből teljesí­tik. Az állam intézkedései, a 10 százalékos beadási kedvezmény 5—6 mázsával növeli gabonaosztalékát. En-nyi gabonát egyéni gazdálko­dással soha nem tudna biztosítani. Ezen felül lesz aztán kukorica és egyéb termény bőven, de még a háztáji gazdaságból■ is lesz jövede­lem. Persze nem lehet hallgatni arról, ho9y a szövetkezetben még vannak ^hiányosságok. A hanyagok, fegyefc mezeűemék gátolják a fejlődést. Az ellenség most igyekszik a fegyelme­zetleneken keresztül bomlasztani. Arra akarják rávenni a tagokat, hogy lépjenek ki a szövetkezetből. De a becsületes dolgozók — mint Porkoláb István — megvédik szö­vetkezetül: becsületét, leleplezek az ellenséget, követik a párt útmuta­tását. halbert András dolgozó paraszt versenyfelhívása Megh a! lg a 11 am Nagy Imre és Rákosi -elvtárs beszédét -és azok­ból levonva a. tanul Ságokat, megfo­gadtam, hogy ezután még többet termelek Tudom -azt, hagy pár­tunk és kormányunk progra-mimjá; csak úgy lehet válóravá'I-tanii, ha mi, dolgozó parasztok eleget te­szünk a beadásnak, teüljesítjük ter­vein k-et. Kenyér- ,és takarmánygabonából! közvetlenül- a géptől teljesítettem beadási 'kötelezettségiemet, egyéb beadással sem vagyok hátralékban. A betakarítás után azonnal elvé­geztem a tarfóhántást és másfél hold másodnövényt vetettem. Augusztus 20-ra, alkotmányunk ünnepére Kiapo-sfő község és a ka­posvári járás dolgozó parasztságát versenyre hívom. V ers-enyponlja- m a következők; 1. Burgonyabeadási kötelezett* »egemnek augusztus 31-re eleget teszek. 2. A kiulk-oríoabeadiást október 10-r.e 10-0 százalékra teljesítem. 3. .Napraforgóbeadásomat -októ­ber 1-r.e teljesítem. 4. Tej-, t-ojás-, baromfiibea-dási kötelezettségemet havi beüteme- zésben rendszeresen 100 százalék* \ ra- teljesítem. 5. Hizottsert ésbeadási kötele­zettségemet augusztus 20-ra telje­sítem. 6. Vágómarhából november 5-re teljesítem a beadást. 7. Az őszi kenyér- és 'takar­mánygabonámat október 20-ig el­vetem, valamint a trágyát a föl­deikre kihordom, minden hold föl­det ősszel felszántok. Felhívom a járás dolgozó pa­rasztjait,, fogadják el versenyfelhí­vásomat és tegyenek vállalást an­nak érdekében, hoigy beadási 'kö­telezettségüket becsülett-el1 te«je* sitik és gondos munkával- lelké­sz ülnek a jövő -évi bőséges termés fellé teleire k biztosi t ásár a. Kolbert András kaposfői 13 holdas dolgozó paraszt, Nagyobb felelősséget a marcali gépállomáson A múlt pénteken Horvátkút községben elromlott egy cséplő­gép. Ezt a községi tanács azonnal jelentette a marcali gépállomás­nak és kérte, hogy küldjenek szerelőt a géphez. A gépállomás tudo­másul vetje, hogy szerelőt kell küldeni, sőt nagylelkű ígéretet is tét tek arra, hogy gyorsan küldik. Szombaton reggel már korán ott voltak a cséplőmunkások a gépnél, de meglepetésükre a gép még ..betegen“ állt, nem leit rá orvosa. Később, amikor már a munkások türelme fogytán volt, újból felcsengették a gépállomást a szerelö miatt. A gépállomáson egy statisztikus jelentkezett a telefonhívásra, s az, amikor a tanács ké­rését végighallgatta, röviden csak ennyit válaszolt: „Elvtársnő, a gépállomás már tegnap tudomásul vette, hogy nem jó a gép, a vi­szonthallásra“, Ezzel a gépállomás részéről elintézést nyert az ügy, és a szerelő még mindig nem volt láthatáron. Ilyen eset már többször js előfordult, amiért először is Lengyel elvtársat, a gépál­lomás igazgatóját terheli a felelősség. Ha a gépállomás tudomásul veszi, hogy valahol géphiba történt, akkor intézkedjék is — de ne egy-két nap múlva. A mi községünk dolgozó parasztsága is harcol a csépiés és be­gyűjtés határidőre való befejezéséért, ezt ne akadályozza a gépál­lomás hanyag és felelőtlen munkájával. Horvátkút község dolgozó parasztsága nevében: •*-» ’ww£Fi»',• .■ Kovács Irén levelező". A somogyszobi termelőcsoport- vállalása augusztus 20 tiszteletére A somogyszobi Kossuth tszcs tagsága Nagy Imre elvtárs és Rákosi elvtárs beszéde után egyhangúlag elhatározta, hogy az állam iránti kötelezettség maradéktalan teljesítésével segíti a kormány- programm megvalósítását. Ezért vállalta, hogy augusztus 20-ra to jásból az egész évi, baromfiból harmadik negyedévi beadását teljesíti, párosversenyre hívja a bolhásí *°ssuth tszcs tagságát. Puskás József tszcs-elnök. Párosversenyben a tojás- és baromfibeadási kötelezettség teljesítéséért Somogysámson községben a dolgozó parasztasszonyok közül töb­ben párosverseny szerződést kötöttek egymássá} az egész évi tojás- és baro mfibeadás augusztus 20-ra vaÉó teljesítései érdekében. Kele­men Vincémé vállalta, hagy egész évi tojás- és baromfibeadásét au­gusztus 20-ig teljesíti. Versenyre hívta Retemen Saroltát. Ugyan­ezt vállalta’ Girl:tér Jánasné és versenytársa, Károly Ernöné is. Kele­men Fér énemé augusztus 1-ig teljesíti egész évi tojás- és baromfibe- adását, versenyre hívta Gelencsér Józsefnét, Börczi Józsefnét és idős Király Józsefnét. A versenytársak szintén vállalták, hogy aug. 1-ig eleget tesznek, egész évre a tojás- és barom.fibeadásuilwuk. A ver­seny értékelésére a községi tanács végrehajtó bizottságát kérték fel. Megyénk dolgozó pa.msztasszoinyai kövessék a Somogy sámsoniak pél­dáját, teljesítsék tojás- és baromfibmdéisi köteiezettség-üket. Csilc József Somogysámson. Jól halad a cséplési és begyűjtési munka Somogyszil községben Somogyszil (község dolgozó pa­rasztsága magáévá ite-tt-e a párt és a kormány határoz-a-ta-it, beosülllet- teí harcol az-ok végrehajtásáért. Az aratás befejezése után időben el­végezték a behordást. Most a cséplllés gyors befejezéséért -és a begyűjtési terv teljesítéséért fo' Iyiik a harc. A község -dolgozó parasztsága a csépföforiigádoklkasji együttesen vál­lalta, hogy augusztus 1-re elvégzi a csépiést, ez-zel' egyá-dőbeu a ga- Ibojniabegyüjtiés-i tervet is teljesíti. A cséplőb'rigá-doik pár-osvers-eny- sízerződést Ik-öt-ötitek, azóta «gyre éiénkehib a ver sen ymo zga-í-o m. Ed­dig Bálint József cséplőcsapata ér­te ieí ,a legjobb eredményt, a 930-as géppel 12 -nap alatt -több mint 20 vagon gabonát csépelt el­A község dolgozó parasztjai a cséplőgéptől 'teljesítik bea-dásiíkat, hogy beváltsák adott 'szavukat. Igyekeznek, hogy mielőbb szabad­piacra vihessék gabonafelesfagü- fcet. Az idei ibő termésből szépen jut a -szabadpiacra. Maros!! János 18 holdas dolgozó parasztnak a -be­adáson -é.s a. vetőmagszükségleteiG felül még több mint 37 mázsa bú" zaja -maradt. bziva József 9 holdas gazda 24.10 mázsa gabonával rendelkezik szabadén a 'beadás teljesítése ultán. A jó munka gazdagon gyümöl­csözött Máté Ferenc 16 holdas gazdának is, aki 5 ho-ldróll 72 má­zsa búzát -takarított Ibe, -neki is jut bőven a szabadpiacra. Nincs a községben egyetlen olyan gazda sem, aki a igabonabe- adássa-1 késlekedne. Becsülettel harcolnak azért, hogy adott szavu­kat valőraváltsák. A kaposvári já­rás községei kövessék Somogyszil példáját. Horváth József-levelező.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom