Somogyi Néplap, 1953. június (10. évfolyam, 127-151. szám)
1953-06-27 / 149. szám
A5» ötéves tervért, a falu felemelkedéséért, a kékéért: AZ ELSŐ GABONÁT A HAZÁNAK ! Előre u papírgyüjtő-hetek sikeréért S 2 nap választ el bennünket a papír,gyűjtő-betek sikeres befejezésétől. Üzemeink,, hivatalaink, a felnőtt dolgozók, úttörő- és DISZ- fiabaljaink .12 nap óta gyűjtik megyénkben a papírt és a rongyot. 3 nappal a gyüjtőkarmpány befejezése előtt megyénk 131 százalékra. Kaposvár város pedig 155 százalékra teljesítette papír-begyűjtési tervét. 25-én, amikor megyénk 100 százalékra teljesítette begyűjtési előirányzatát, a DISZ Megye- bizottság és a MÉH Vállalat kiadta a jeilszót: Előre a 150 százalékos tervteljesítésért! A felhívás nem maradt eredménytelen. Az utolsó 2 napi gyűjtés eredménye több mint 250 mázsa papír volt, ezzel az eredmény- nyél megyénk Szolnbk és Vas meb n. Ez a helyezés ifjúságunkat újabb feladatok elé áhította. DIISZ-'fiataljaink most azért ilndí- tottak rohamot, hogy az utolsó napok eredményével -kivívják megyénk országos elsőségét. A Kaposvári Textilmű dolgozói és fiataljai eddig 56 q papírgyűjtéssel járultak hozzá a sikerhez, 26'án az üzemi pártszervezet, a szakszerhez; t és. a DISZ-alapszervezet együttesen tárgyalta meg. hogyan tudnák eddigi eredményeiket fokozni. Az eddigi gyűjtés során Kubacska András, a Textilmű sztahainovista dolgozója irányította a gyűjtést. Most is irányítása -alatt indultak -rohamra -a felnőtt dolgozók és a fiatalok, hogy 27-én és 28-án összeszedjék a m-éig elfekvő papírhulladékot. Az utolsó napon gyével együtt továbbra is az élen- a Textilmű papírgyűjtői legalább ják méltóan befejezni azt a munkáit, mellyel eddig közel 10 v-agon papírhulladékot adtak népgazdaságunkba k. 1-0 vagon papír 1:5 hold erdő kitermelését teszi szükségtelenné. Ez a mennyiség sok. külföldről beho zandó pa-p írféleség megtakarítását jelenti, valamint -azt. hogy a lát szóiag értéktelenül elfekvő papírból a közeljövőben iskolásfüzetek, tan könyvek és újságok készülnek. A papír gyűjtő-hetek utolsó két napján minden papírgyűjtő köve? se a Kaposvári Textilmű példáját használják fel az utolsó napokat is, hogy a végleges értékelés után még szebb eredményről számolha, sunk be.-Előre ,a papírgyűjtő-hetek terFord tsanak nagyobb gondot Boltion a másodvetésre és a széna begyűjtésére foglal helyet az országos verseny-! 25 q papír összegyűjtésével -akar- vének túlteljesítéséért! A Megyei Tanács közlekedési osztálya az aratás sikeréért A Megyei Tanács IX, közieke- •tdlé.si osztályának dolgozói, átérezve az aratás, csépl-és, begyűjtés végrehajtására kiadott -miniszter- tanácsi határozat fontosságát, a saját munka terület tökön járulnak h-ozzá azclk sikeres végrehajtásához. Tervet -dolgoztaik ki ezzel 'kapcsolatban és felelősöket jelöltek meg. A szemveszteség minimálisra valló csökkentése, valamint a behordás zö-kkenőmentes biztosítása érdekében határozatot hoztak a községi közdűlőutak és hidak jó karbantartására. Ezt a munkát a járási tanácsok közlekedési előadóival együtt végezték, A községi -utak javítására igen ©ok -helyen nem volt fedezet. Ezeket a munkákat jó szervezéssel, társadalmi úton végez-té-k el1 a községi tanácsok. A hidak javítási -munkáinál -az anyagbeszerzés körül voltaik nehézségek, ezt úgy oldották met hogy a hidak ideiglenes kijavításához a községekben elfekvő romos és tárolt anyagokat használták fel. A jelentések -alapján megállapítható, hogy a behordás gyors 1-ebo nyólítása az egész megy-e területén -biztosítva van. Különösen felfigyel tetk azokra az -utakra, ahol a fák, vagy sövényeik benőtték -az ű'ttes 't-et, ezeket a-z akadályokat elhárították. Igen nagy -segítséget adott az osztály dolgozóinak -a feladatok végrehajtásához a marcali, siófoki és íonyc-di járási t-aná-cs. A kap-os- váni járási -tanács azonban semmibe vette az osztály intézkedéseit, amit -bizonyít az is, h-ogy még a jelentési .kötelezettségüknek sem tetteik -el-eget. Számolja fel a -kapós-vári .járási tanács ezt a passzivitását a közlekedési feladatokkal kapcsolatban. A 'közlekedési osztály dolgozói továbbra is harcoljanak munkaterületükön azért, hogv a ibék-earaíás -győzelemmel végződjön megyénkben. Nagyobb figyelemmel végezzük a tűzrendelet betartásának ellenőrzését Kiszállás-óm alk-álmáva'l megállapítottam, h-ogy helyi -tanácsaink nem tartják be kellően a 9360—1/ 1952. B. M. -számú utasítást. Pl. a merny-ei tanács VB-elnöke a- mai napig sem rendelt Iki előf-ogát-ot a tűzőrségre. A -tűzőrök nem tartják be -az -előírt utasítást. Június 25-én bejártam Mennye község határát Écseny község felől, de egyetlen határ-tűz-őrrel -sem találkoztam. A tűzbiztonsági rendelet be -n-e-m tartásával nemcsak Mennye -községben találkozhatunk, a -siófoki és a fonyódi járásban is- csak papíron vannak meg a bizottságok. A rendelletek v ég r e ha j't-ás an-aik <elmula-sztása -teret enged az -ellenségnek. A bőségesnek mutatkozó termésünk fokozottabb tűzvédelmet és éberséget kíván mind a helyi tanácsoktól, -mind az -ellenőrzésre kiküldött elvtársaktól. A jövőben fokozottabb -figyelemmel ellenőrizzük a tűzőrségek munkáját. Ne legyen a Megyei Tanács apparátusában -egyetlen -dolgozó -sem, aki kiszállása alkalmával -ne szorgalmazná a tűzvédelmi intézkedéseket’. Az ellenség nem alszik, ah-ol -mi nem -dolgozunk, ott az ellenség dolgozik, -tehát fokozottabb ellenőrzéssel- még időben küszöböljük -ki az ilyen hanyagságokat. Csak tűzvédelmi I így tudjuk biztosítani dolgo-zó né- " púnk kenyérellátását, államunk iránti kötelességei nk teljesítését. Tóth Lajos. Miért gátolja a Nagyatádi Útfenntartó Vállalat a helybeli gépállomás munkáját? A nagyatádi gépállomás rendkívül furcsa helyzetbe került. A dolgozók úgy vélték, hogy megfelelő helyre épült a telep és ,az utóbbi napokban keservesen csalódtak. Azt vették észtre, hogy minden át- meöet nélkül el. vannak zárva a. külvilágtól. — Mi történt tulajdonképpen? — Goindo-lt egyet a nagyatádi útépítő vállalat és elhatározta, hogy lebontja a gépállomás előtt lévő hidat... — Helyes. A hidat le kell bontani, mert rossz. Már 1945 óta rossz. Le teli tehát bontani és újat kell építeni helyette. -— Mi a rendkívüli ebben? — Semmi. Nem is itt rejlik -a baj, hanem ott, hogy a híd lebontásával megszűnt a gépállomás számára a forgalmi lehetőség. A gépek egyelőre még nincsenek felszerelve rtepü!ő?zerk-ezet- tel, így képtelenek kijutni a gépállomás területéről. Igaz, hogy az Útfenntartó Vállalat csinált egy ideiglenes hidat, de azon még egy lovaskoc-si is csak hidegrázás közepette hailad át, hát még egy traktor. .. Itt azaratás, folynak a növény- ápolási munkálatok, a gépek -pe-. d-ig tanácstalanul álldogálnak a gépállomás udvarán, mint az egér az egérfogóban, — No -de nézzük csak meg, hogy miért -éppen- most csinálja az Útfenntartó Vállalat a hidat. Már évek óta rossz, -számtalanszor meg lehetett volna javítani. így. érdekesebb? — Lehet, de csak egyesek részére. Azok a dolgozók nem találják egyáltalán érdekesnek, akilk kárt szentednek -a gépek veszteg' lése miatt-. A nagyatádi Útfenntartó Vállalat próbálja úgy megoldani a kérdést, hogy ne menjen a- gépállomás -rovására. Mindenre lehet megoldást találni, csak keres-ni keli... AHOL 4 LEMARADÁSBAN JÁRNAK ÉLEN M gyé-nk dolgozóinak vállalása szerint az ősziárpa aratását csü törtökre kellett volna befejezni! ennek ellenére -egyes járások, községek -még nem tettek eleget a’vál lalá-nak. Pusztakovácsiban pél dául lényeges elmaradás tapasztalható. Mi az oka annak, hogy ez község ilyen kimagasló eredményt ért el -— a lemaradásban? Horváth József vb.-ielnök véleménye szerint a hib-a oka ab-ba-n rejlett, hogy -a gépek gyakran ja vitásra szorultak. Tudjuk -azt, hogy a helybeli gépállomás gépei v-égv-zték a munkát, tehát nem- ás csodálkozunk rajta. E-z -azonban nőm lehet döntő ok. — Nem ott rejlik a hiba gyökere, hogy majdnem akkor kezdték -el az aratást, amikor már be tellett volna fejezni? — Bizony ott, — Mit eredményezett ez? Arról csak á Dimitrov tsz elnöke. Szemet Ferenc tudna részletes felvilágosítást adni. Az elnök elvtárs. azonban hallgat. — Érthető. — Nem szeret senki- azzal dicsekedni, hogy rossz munkát végzett, A Dimitrov tsz pedig nagyon- lemaradt. Elhatározták. hogy szombatra befejezik az aratást, azonban ez a nagy elhatározás kissé elkésett. Nem -a hiba létrejötte után, hanem előtte kell szép terveket -kovácsolni. Tettek felajánlást? T-ettek bizony, csak éppen elfelejtették időben megvalósítani. Mit -eredményez ez? Azlt. hogy 70 hold árpából péntekig mindössze 45 holdat arattak le. Nem baj. meglesz a többi is. .. Meg -bizony, de holdanként körülbelül 50 kg, összesen pedig legalább 20 mázsa szemvesz- tesé-get okoz a kényelmesség. Ha Szemet Ferenc elvtárs jó munkát akar végezni, nem akar kárt okozni- államunknak, a jövőben jobban szervezze meg -a munkát. Tanulja meg azt, hogy csak tervszerű, alapos munkával lehet szép eredményt elérni. Hasson oda, hogy a pusztakovácsi Dimitrov tsz -a jövőben ne a lemaradásban, hanem- a jó munkában legyen példamutató. Nem nehéz, csupán akarat és harcos, lelkes munka kell hozzá. BoJ'-hó község' tanácsa szerdán déiuttiá'n -örömmel jelentette a járási tanács-nak, hogy befejeztek az ösziárp,a aratását, csütörtök -délben már megkezdték a csépiés-ét is. A dolgozó parasztok -elhatározták, hogy a mai napon befejezik a csépilést is, hogy azonnal hozzákezd- hessenek a -rozis aratásához. A tanácselnök -és a 'tanácsi (tikár elvtársaik, a mezőgazdasági állandó bizottság tagjai minden nap figyelemmel -kísérik a határt, értesítik azokat a gazdákat, akiknek a gabonája beérett, hogy h-áJad-i'ktala- -nu'li lássanak hozzá -az aratáshoz. A -község veze't-őí igyekszenek a iszem kipergését meg-akadály-oz,ni. Az -aratás', cs-éplés gondos dl- végiés-e m-el’ett ázorJbán mind a tanácsnak, mind a párt szervezetiünk -nagyobb gord-ot kell fordítania a tar'óháijtás-, másodnövényy-etés munkáira. E területen, elmaradás tapasztalható, csupán néhány holdon v-ég-ezták el a tarlóhánltást és még csak agy-két gazda vetett má- sodn-övényt. Köztük Gomb-aszögi elvtárs, a mezőgaz-dasági állandó bizottság 'elnöke. A burgonyaföldbe elvetett köles már szépen zöldéi. Nagyobb gondol kell fordítani a széna-belio-rdásra -is. -Nyilvánvaló, -h-ogy ennek a munkának -az -elhanyagolása hátráltatja a isz-énalbe- adási tervet, -szénából ,a község még csak 5-0 százalékra tett eleget kötele, zetfségé-nek. A község becsülete érdekéiben a helyi pártszervezet és -a tanács időt éis fáradságot n-e-m kímélve mozgósítsa a dolgozó -parasztokat, hogy Bolhó köz-ség ,a 'tarlóhántás, másod-növényv-etés, a g-áho-na- és szémaibeadás terén is utolérje az élenjárókat. Szervezzék meg jobbon a munkát a lábodi állami gazdaságban A lábodi állami gazdaságban be- , hátráltatja a munkát az, hogy szá- fejezték az ősziárpa aratását. Két mos dolgozó — annak ellenére, hogy kombájn és az aratógépek napokon ; szerződést kötött a gazdasággal — keresztül dolgoztak a gabonatáblá- ! nem vesz részt a munkában. Mi az kon. 115 hold földön már csak a tarló sárgálik, de az sem sokáig. Ma már traktorok dübörögnek végig rajta és nemsokára ismét új vetés zöldéi a fekete barázdák között. Bácsi János vezetőagronómus elmondja, hogy az árpa helyére muhart és kölest vetnek. A cséplőgépek is elkészültek a munkához. Kettő Bredjuk-módszer szerint dolgozik. Tavaly is ezt a módszert használták és nagyon jól bevált. A növényápolás teriüetén azonban lemaradás mutatkozik. A kukorica kapálása még 161 holdon nem történt meg. Mi az oka az elmaradásnak? A megfelelő szervezés hiánya. Feleslegesen sok gondot fordítottak a belső munkákra, amely a növényápolást munkálatok rovására történt. A széna betakarítása is csak 70 oka ennek? Elsősorban az, hogy sok dolgozó felelőtlenül kezeli ezt a kérdést és önkényesen, egyéni érdektől sarkalva, cserbenhagyja munkahelyét. A gazdaság részéről is merül fel azonban hiba ezzel a kérdéssel kapcsolatban. A szerződéseket márciusra kötötte meg, ugyanakkor sok munkavállalót még májusban sem látott el feladattal. Érthető, hogy sokan más munkalehetőséget választottak. A gazdaság az aratással kapcsolatban szép munkát végzett, de rendkívül fontos az, hogy más területen is hasonló eredményt érjen el. Nem szabad egymástól különválasztva kezelni a feladatokat. Rendszeres, tervszerű munka biztosít csak jó eredményt. Csupán így válhat valóra a gazdaság dolgozóinak felajánlása, amely szerint egy-két nap százalékban történt meg. Lényegesen és pótolják a lemaradást. Befejezték az ősziárpa aratását Kánya községben Kánya -község terme!ősz.övetke zéti ős egyénileg dolgozó parasztsága c.römme] jelentette, hogy a községben befejezték a 83 h-old őszi-árpa aratását. M-o-sí s'-etnek a csépl-éssel, hogy a cséplőgéptől! az cls-ő mázsálásokból teljesítsék ősziárpából az állam iránti kőtele- zett-ségüiket. A tarlóhántást és a más-O'dnővényvet-ésit az őszi-árpa területén hamar-osa-n elvégzik. — Amit pártunk és államunk megígért, minden -esetben megkaptuk. Mi sem -maradiunk hálátlanok — mondják a -kányaia-k. Ezután. Is minden .percet kihasználnak, hogy idő-ben- é's ijó minőségben elvégezzék ,az előttük álló nagy munkákat.. Szóinak, megye vezet Országszerte fokozni kell a papír- hulladékgyüjtés lendületét, hogy minden megyében, városban, falun a hátralévő néhány nap alatt maradéktalanul teljesítsék a gyűjtési előirányzatot. A megyék között Szolnok megye tört az élre, már jelentősen túlteljesítette előirányzatát. Hasonlóképpen túlteljesítette előirányzatát a második helyen lévő Vas megye is. A legújabb megyei jelentések szerint június 24-ig Somogy megye szintén túlteljesítette előirányzatát és most az eddigi eredmények tovább- fokozására törnek Somogy megyében, hogy megszerezzék az első helyet. Tolna megye jelenleg a tizedik helyen áll a papírhulladékgyüjtési versenyben. Nem sok hiányzik már náluk sem a terv teljesítéséhez, de lényegesen fokozni kell a gyűjtés ütemét, mert távolról sincs olyan lendületes verseny a megyében, mint például Szolnok vagy Somogy megyében. Szégyenteljesen elmaradt a papír- gyűjtési versenyben Komárom, Veszprém, Fejér, Nógrád és Borsod megye. A textilhulladékgyüjtési versenyben Csongrád vezet Heves és Szolnok megye előtt, míg az elmaradó megyék: Zala, Somogy, Békés, Veszprém és Komárom. Végezzen jobb munkát az igali gépállomás Ahhoz, hogy a kaposvári járás még ne-m teljesítette őiszíárpaar-a'tási tervét, nagymértékben hozzájárult az iigali gépállomás gyenge munkája isi. A gépek -hois-szú időn át javítás miatt vesztegeltek. Hol valamelyik aratógép, hol pedig egyik 'kombájn állt meg, hevert huzamosabb id-eig használatlanul -akkor, amikor mindéin perc az aratás-ért folytatott harc jegyében telt cl. így 'történhetett meg az, hegy 26'án este még fele -árpa lábon állott. A kalászok már teljesen megértek. Az elfecsérelt idő -komoly szemveszteséget okoz és mindez a gépállomás bűne. Mi az oka a gyenge eredménynek? Elsős-ónban is a szervezetlen munka, a hiányos politikai eilő-ké- iszítés. A négynapos népnevelő értekezleteit megtartották, a dolgozók -szép felajánlásokat tettek, de azokat nem hajtották végre. Az eredmény pedig nem ígéreteken, hanem elsősorban munkán alapszik. A gépállomás vezetője „objektív okokra“ hivatkozik, minden -olyan ki fogáss a] él, amelyet a lemaradóik szótára: tartalmaz. Az .‘tény, hogy a termelőszövetkezetek is nagyban hátráltatták és megnehezítették a gépállomás munkáját. Ne-m sarkallták lie a táblákat, más munkával foglalkoztak, vagyis ne-m kezelték kellő komolysággal az aratást. A * hiba nagyrésze az-onban ismételten a gépállomástól származott. A gépállomás iszép -eredményt ért el a növényápolás terén, miért hanyagolják el -az aratást? A vezetőség a jövőben ne szakítsa el egymástól a tennivalókat, mert így a jó munkai eltörpül a számos rossz teljesítmény mellett. Több lendület, fokozottabb, tervszerűbb, telkes munka kell- t-ehát!