Somogyi Néplap, 1953. június (10. évfolyam, 127-151. szám)
1953-06-19 / 142. szám
JÚNIUS 25-RE MINDEN DOLGOZÓ SZÉNA BEADÁSI KÖTELEZETTSÉGÉT Értekezleten vitatták meg feladataikat megyénk kombájnvezetői és aratógépkezelői Június 17‘én közös értekezletre jöttek össze megyénk állami gazdaságainak, gépállomásainak kombájn- és ara tógépkezelői, bogy a békearatás küszöbén kicseréljék tapasztalataikat, tanácsot adjanak egymásnak a feladatok gyors végrehajtása érdekében. Több mint 150- en jöttek össze, köztük sokan olyanok, akik már a múlt. évben is részt vettek a gépi aratásban, de legtöbbjük csak ebben az élvben ül •először kombájnra, aratógépre. Megyénk gépállomásain tavaly mindössze három kombájn és 29 aratógép volt. ma 24 kombájn és 90 aratógép ái-1 a falvak dolgozóinak szolgálatában. Ugyanígy meg- rröve'kedett állami gazdaságaink gépállománya is. A megnövekedőit gépállománnyal együtt nőtt gépkezelőink száma is. Népünk állama lehetővé tette, hogy az értekezleten részvevő dolgozók öttur ampos iskolán sajátítsák el a kombájnok, aratógépek kezelését. Öröm és büszkeség tölti dl az »értekezleten részvevő kombájn vezetőket. Valamennyien érzik azt a nagy megtiszteltetést, amelyben pártunk és dolgozó népünk részesítette őket, amikor megbízta e korszerű gépek vezetésével. De érzik a felelősséget is. amely e bizalommal1 együtt jár. tudják, hogy az elkövetkezendő feladatok sikeres elvégzésétől. a gabona sikeres betakarításától függ dolgozó népünk ■ellátása. A kombájn- és aratógépvezetők értekezletén Takács András elvtárs, a gépállomások megyei igaz-, gatója tartott beszámolót. Értékelte az előkészületek tapasztalatait, politikai és szakmai útmutatást adott a feladatok végrehajtásához. ü felszólalók sok értékes tapasztalattal segítettek egymásnak _ Takács elvtárs értékes beszámolója után Hardi Imre. a lábodi állami gazdaság kombájnvezetője szólalt fel. Elmondotta, hogy igen nagy ’felelősséget érez a dolgozó nép által reá bízott kombájnért, annak munkájáért. — Tudom, hogy sokat vár tőlünk a- párt — mondotta — nemcsak egyszerű munkáról van szó, hanem sokkal többről: amikor aratunk, politikai harcot vívunk. Az ellenség fokozott mértékben igyekszik ellenállását, kifejteni, lejáratni a gépi aratást. Ébernek kell lennünk és jól kell dogozjj nuck. Hardi elvtárs vállalta, hogy a kombájnnal 350 hidat arai le, | versenyre hívta Horváth József J kombájnvezetőt. Horváth e'vtárs nem késlekedett a válasszal, örömmel fogadta el a kihívást. Ezután Liptói Mátyás, a tengődi állami gazdaság országszerte ismert sztahanovista ikomb'ájnveze- tője szólalt fel—Nem lesz könnyű feladatunk ebben az évben sem. Ezt azért mondom, mert a múlt éviben igen sok tapasztalatot szereztem a kombájnaratásnál. Még a gazdaság vezetői is idegenkedtek a kombájharatástól, néhány,an közü"' lük egyenesen ellenezték a kombájnnal való aratást- — mondotta többek között, majd így folytatta; — A gazdaság vezetősége nem biztosította a szükséges feltételeket, nem volt terv, ezzel szemben zölden akarták vágatni az árpát. Az első napokban csak 10-—12 holdat tudtak learatni. Én elhatároztam, hogy minden nehézség, akadály 'ellenére bebizonyítom a kombájnarait ás előnyeit. Szembenéztem a n. kézségekkel, igyekeztem tudásom legjavát, adni, minőségi munkát végezni. Amikor látták, hogy jó munkát végez a kombájn, nem telhettek mást, mint biztosították a szükséges feltételeket. Naponta 25 —30 holdat arattam le és csépeltem ki. Tavaly 230 holdat arattam le, szórt kaptam 3 sztahanovista kitüntetési Nagy megtiszteltetést, egyben kötelezettséget jelent ez szánjomra, ezért elhatároztam, hogy ebben az évbem 420 holdat aratok le, mintegy 4800 mázsa termést takarítok be. Biztosítom, hogy a hozzám beosztott dolgozók az aratás ideje alatt szakképzett vezetőkké váljanak. A tavalyi .tapasztalatok alapján a szauna-felvonóláeekbe 4 centiméteres szegeket' vertem, ez biztosítja a szalma folyamatos útját, nem csúszik vissza a szalmarázóhoz. A műszakot úgy szervezem meg, hogy a reggeli és az esti órákban, amikor még nyirkos a szalma, ón magam végzem az aratást, mert ilyenkor a vezetés nagyobb figyelmet, szaktudást követel. A munkaidő kihasználása érdekében bevezetjük az óragrafikonos módszert. — Vállalásunk teljesítéséhez az szükséges, — mondotta a továbbiakban — hogy a gazdaság v zetpi ebben az évben nagyobb segítséget adjanak a kombájnvezetőknek és biztosítsák a gépi aratás -feltételeit. Liptói elvtára végül versenyre hívta. V ing Henriket, a tengődi állami gazdaság másik kombájnvezetőjét. Veing elvtárs a versenykihívást -elfogadta és vállalta, hogy 8 százalékkal csökkenti a,z üzemanyagfogyasztást. Keserű elvtá.r-9, a tahi gépállomás sztahanovista traktorosa vállalta, hogy aratógépével 300 holdat arat le. Elmondotta, hogy a gépi aratást már az ősszel előkészítette, amikor a vetésnél biztosította az egyenletes talajt. Kalmár elvtárs, a tapsoniyi gépállomás aratógépkezelője felszólalásában vállalta, hogy aratási tsrvét 180 százaidra teljesíti, 5 százalék üzemanyagot takarít meg Szalai István, a tengődi állami gazdaság kombájnvezetője csatlakozott Liptói elvtárs v-rsenyvália- lásához. Szabó F.renc elv társ. a balatcnnagybereki állami gazdaság kombájn vezetője elmondotta, hogy most került ki a kombájnvezetői iskoláról, most ül először ezen a nagyszerű gépen'. Azért, hogy kiérdemeljem pártunk bizalmát és azt a sok szeretetet, melyben részesültem, kombájnommal 440 holdat aratok -le — mondotta. Az értekezlet részvevői közül számosán tettek még vállalást, az aratási munkák meggyorsítása érdekében. többen bírálták egyes gépállomás és állami gazdaság vezetőinek rossz munkáját, hiányos fe.készülését, Az alsóbog-áti állami gazdaság kombájnvezetője elmondotta, hogy a gazdaságban még, semmit sem tettek az aratási munkák megszervezése érdekében, a kombájnt, amelly 1 tavaly dolgoztak, még a tavalyi sár. por eszi. Amikor ezt szóvátették a vezetőknek, azt a választ- kapták. hogy ráérnek ezzel, még van más munka. Néha elvtárs, a karúd! gépállomásról felvetette, hogy még mindig hiányzik az alkatrész az arató,gépekhez. A kombájn- és aratógépvezetőik értekezlete igen sok hasznos tapasztalattal gazdagította- a részvevőket. Bízunk abban, hogy az itt elhangzott lelkes vállalásokat- teljesítik, a fogadalmak teljesítése pedig nagymértékben hozzájárul az aratás, csépié« gyors befejezéséhez, iolgozó népünk keny-érszükségleté- nek biztosításához. Gyors munkával a szemveszfeségnélküli aratásért' Megyénk dolgozó parasztjai egyre több községben kezdik meg az ősziárpa aratását. Az aratás az egész évi jó vagy' rossz munka tükörképe. Most tömik ki, ki hogyan viselte szívén a föld jó megművelését, ki hogyan harcolt a jó termésért. Azoknak, akik meghallgatták a párt és a kormány tanácsait; időben és jó minőségben szántottak, jó minőségű vetőmagot vetettek, alkalmazták a fejlett agrotechnikát, bőségesen gyümölcsözik munkájuk. A termés gondos betakarítása szerves része a jó termésért folyó harcnak. Most még keményebben kell harcolni, mint eddig, •minden, szem gabonáért, hisz a szemveszteség, országosam egy napi késéssel is, tonnákra és vagonokra rúghat. RINYAKOVÁOSIBAN is megkezdődött az aratás, s az Igazság termelőszövetkezeti csoport, valamint Gönt Imre és Diviánszki Imre dolgozó parasztok. voltak az elsők. Eddig 8 holdat arattak le. A községi tanács kissé ráérős hangulatban Van, úgy gondolják, hogy 20 hold ősziárpa vetés van a községben, úgysem tart soká az aratás. De várakozásnak nincsen helye. Hisz tudjuk, hogy az árpa — ha nem sietünk az aratással — könnyen kipereghet. Márpedig egykét nap késéssel, egyszázalékos szemveszteség esetén több mázsa .ősziárpa kerül a tarlóba. Az Igazság tszcs jól megművelt, trágyázott talajba szeptemberben vetette el az ősziárpát, ösziárpa termése a 30 százalékos jégkár ellenére is mintegy másfél -mázsával múlja felül az egyéniek termésátlagát. Igyekeznie kell a, csoport- tagságának. hogy szemveszteségmentesen takarítsák be a termést. A SÁVOLYI Szabadság tsz működése óta kivívta magának a dolgozó parasztok megbecsülését. Földjeit példásan, a jó gazda gondosságával műveli. Hasznosítják ’az újat, a szovjet agrotedhnikai útmutatásokat. Örömmel szemlélik most a tsz tagjai a 19 holdas ősziárpa. de többi gabonatábláikat is. Az ősziárpa vetését nemcsak a községben, de a járásban is elsőnek végezték el. Bátran támaszkodtak a gépállomás segítségére. A traktorok jó minőségű .szántást végeztek. a tsz a tavasszal fejtrágyázta a - gabonát. Nem is lehet a szövetkezetéihez hasonló szép termést találni a környékben. Időben megkezdték az aratást is. A jó szervezés, a tagság összefogása és lelkes munkája eredményeként csütörtökön délre mind a 19 hold őszi- árpát learatták. Orbán Károly e'iv- társ tsz-elnök becslése szerint a hol- dankénti árpatermés 13—15 mázsa lesz. Érdemes számvetést készíteni a tsz tagjainak. A korai vetés^ az agrotechnika segítségével jóval nagyobb termést értek el ősziárpából, mint az egyéniek. Ez arra serkenti őket, hogy a jövőben még bátrabban- támaszkodjanak a tudományra, felhasználják ezévi tapasztalataikat a jövő évi jó termés biztosításában. A HEREtSZNYEI Dimitrov tsz 20 hold ősziárpájából 8 holdat aratott le eddig a csokomyaivi&oBtai gépállomás kévekötő aratógépe. Tavaly még kaszával arattak, ma már segít a gép az aratásiban és a t rmés betakarításában is. A tagság boldogan figyeli a gép munkáját. Hisz odaát, a határon túl a jugoszláv dolgozó parasztok még csak nem is láthatnak aratógépet, a föld. termése sem az övék. Heresznyén a dolgozó parasztoké és tsz-tagoké a föld és a termés. Ősziárpából 12 mázsa termésre számítanak. A c&éplés után legelőször is beadási kötelezettségüket teljesítik, hegy jövőre még több gépet gyárthassunk és a gépek nyomában jövőre még nagyobb termést érjünk el. AZ OSZTOPÁNI Győz. lem tsz tagjai két nap óta hajnali négy órakor már a mezőn voltak. Korán keltek, hogy voniyódott állapotban arassák le. öt hold repcéjüket, hogy ne peregjen ki a szem. több legyen a termés. Nem sajnálták az időt és fáradságot, most mintegy 25 mázsa .termést várnak az öt holdról. Az árpaaratást már kombájnnal végzik a közeli napokban. A íonyódi járási tanács jelenti: Járásunk dolgozó parasztjai gyorsabb ütemben folytatják az ősziárpa aratását. Vörs községben Kapitány István 10 holdas dolgozó paraszt példamutatóan elvégezte a növény- ápolást, szénáját betakarította, a szénabeadást teljesítette, csütörtökön megkezdte az ősziárpa aratását. Balatonszentgyörgyön a növényápolásban és a beadásban, szénabetakarításban is élenjáró Perzsa István, Fonyódon Terasa János, Járfás József dolgozó parasztok megkezdték, illetve elvégezték az ősziárpa aratását. Késedelem nélkül kaszáljuk le a réteket teljesítsük a szénabeadási Éelezeitséset A megyében igen lassan hajad1 a széna betakarítása és a begyűjtés. Sok járási és községi tanács megfeledkezett arról, hogy milyen nehéz volt az állatok éttel éltetése. Igen nagyfokú lazaság, nemtörődömség tapasztalható a megye területén. Még több mint 40 ezer hold rét vár kaszálásra, betakarításra.' Könnyen kiszámíthatjuk, mekkora veszteség éri az államot és a dolgozó parasztokat a késlekedés miatt. A kaszálás határideje lejárt. A lábonálló fű elvénül. sokat veszít tápértékéből, kevesebb lesz a második termés is. A fűkaszáidéban legrosszabb a barcsi járás, ahol még 5827 hold rétet nem kaszáltak le. Ha csak azt számítjuk, hogy a sar- ju termésideje több mint egy héttel megrövidüli és a holdanként! terméshozam sarjuból 1 mázsával lesz kevesebb, ez annyit jel, nt, hogy a barc.á járás dolgozó parasztjai közel 60 vagon szénamennyiséggel károsodnak meg. Ennyi takarmányból teljesíteni tudnák széna- beadásuknak több mint felét. Hazafias kötelessége és egyéni érdeke tehát minden dolgozó parasztnak, termelűszöv,etkezeti tagnak, hogy sürgősen betakarítsa a szénát. Már folyik az árpaaratás, nemsokára bekövetkezik az aratás dandárja, addigra egyetlen szál betakarítatlan szénának sem szabad a mezőn maradni. Nagymérvű a lemaradás mindegyik járásban, hiszen az élenjáró siófoki járásban is az összréttertiílet- rnk mindössze 81 százalékát kaszálták. ie. a termésnek 33 százalékát1 takarították be. A kaszálás és a szériabetakarítás területén fennálló hiányosság súllyal veti fel a községi és járási tanácsok felelősségét. A kaposvári járásban a rétek 44 százalékát kaszálták !e és a szénának mindössze 7 százalékát hordták be. Srmogyszil községben alig pár holdról takarították he a termést, a szénabeadást pedig egyáltalán meg sem kezdték, a Kossuth tsz* h n is még 5 hőid rét vár kaszálásra. A község tanács Inöke és a mezőgazdasági előadó nem tesz semmit. Hasonlóan rossz az eredmény Mernyén is, ahol még semmit sem adtak be, nem teljesítették lucernából sem a. tervüket, bár etfnek és a betakarításnak- is rég lejárt a határideje. A községi tanácsok egyik legsürgősebb feladata a növényápolás és az ősziárpa aratása mellett biztosítani, hogy, a következő napokban betakarítsák a rétek termését és június 25-ig biztosítsák a szénabeadási kötelezettségek 100 százalékos teljesítését. A járások sorrendje a széna- kaszálásban és betakarításban; 1. siófoki,, 2. tabi, 3. marcali, 4. fo- nyódi, 5. nagyatádi, 6. kaposvári, 7. barcsi, 8. csurgói járás. Hardi Imre kombájnvezető szocialista kötelezettségvállalása Mer régóta dolgozom a lábodi állami .gazdaságban mint - traktorvezető. Az idén az -a megtiszteltetés ért, hogy mint koinrbájnvezető végezhetem munkámat. A kenyér- csata győzelmét az alábbi vállalásom 'teljesítésével kívánom elősegíteni : Válla lom. hogy kombájnommal 350 kát. hold aratását végzem el, 31 vagon terményt eresztek le gépemen. Munkámat úgy szervezem meg, hogy az aratási idő alatt napi 22 kát. holdon végzem el: az aratást. így naponta 210 mázsa terményt csépelek el gépemmel. benti vállalásomat úgy teljesítem, hogy alkalmazom az óra ütemterv es módszert. A gépemnél lévő csoportot saját imagam szervezem meg, a csoport taMaival a munkai megkezdése előtt ismert etem a minisztertanács határozatát. Csoportom tagjaival megbeszélve a kombájnaratás után a szálmát közvetlenül kazalba rakjuk és elvégezzük a tarlőhántási munkát is. Munkacsapatom tagijait kioktatom a tűzvédelemre, valamint a. baleset elhárítására, így biztosítom, hogv a gépnél nagyobb kiesés ne forduljon elő. A munkacsapat tagijai között versenyt szervezek. A verseny nyilvánosságát' úgy biztosítom, hogy minden nap a 22 kát, hóid végére letűzöm a vörös zászlót, amikor azt elérem, felveszem magamhoz a kombájnra, hogy -a velem páros ve rsenyb en álló, d,e a 'többi dolgozók is lássák, hogy most már a normám t últelj esi t és é n dolgozom. Csoportom tagjai között állandó politikai felvilágosítómunkát végzek, ezen keresztül is biztosítani .akarom az aratási éls a cséplési munka gyors befejezésétFenti vállalásom teljesítése érdekében kérem a gazdaság vezetőségét, hogy munkámhoz nyújtson segítséget. A fenti szempontok alapján párosversenyre hívom Horváth József ikombájnvezetiőt. Hardi Imre a lábodi állami gazdaság k omb aj n v ezet ő j e. A földművelésügyi minisztérium közleménye a növényápolási munkákról A június 10—15. közötti időszakban a növényápolás munkája országosan fokozódott a múlt időszakhoz viszonyítva, azonban még az ország legíelőrehatadottább megyéiben is súlyos a lemaradás. A kukorfcia. ' cukorrépa, burgonya és a napraforgó összes végzendő növényápolási munkáit egybeszámítva, a növényápolási munkák teljesítésében június 15-ig a megyék sorrendje a következő; 1. Somogy 75 százalék, 2. Tolna 68 8, 3 Szabolcs 67.6 4. Győr 64.6, 5. Vas'61 7. 6 Zala 61.7. 7. Fejér 60.4, 8. Pest 60.3. 9. Szolnok 59.5, 10. Baranya 54.3, 11. Nógrád 53.4, 12. Veszprém 53.2, 13. Hajdú 48.2, 14. Komárom 47.1. 15. Borsod 45, 16 Csongrád 44.4 17. B ács-Kiskun 43.7, 18. Heves 42.1. 19. Békés 35.8 százalék. A július lúg hátralévő két hét alatt, fiigyelemibevév.e az időjárás megjavulását is, még az elmaradt megyéknek is megvan a lehetőségük arra, hogy lemaradásukat behozzák és olyan eredményt érjenek el, hogy a megyék versenyében a földművelésügyi miniszter és belügyminiszter által kitűzött jutalomban részesülhessenek. A növényápolás munkáit minden megyéiben a tehető legnagyobb erő- 1 feszítéssel úgy kell folytatni, hogy a június utolsó hetében megtartandó határszemlékre a növényápolás munkáit mindenütt elvégezzék. PÁL ERNŐ, A FONÓI GÉPÁLLOMÁS dísz-fiataljának vállalása • A dolgozók nagy lelkesedéssel várják az aratás, cséplés megkezdését. Pál Ernő DISZ-fiatat »110 várja, hogy búgjon a cséplőgépe. Megfogadta; úgy dolgozik, hogy büszke legyen rá a gépállomás, a dolgozó nép. Vállalta, hogy az aratás megkezdésétől a cséplés megkezdéséiig a minisztertanács határozata által előírt 60 normálhold talajmuinka helyett 90 normálból" dat végez a kapoakereszturi Kossuth termelőcsoportban és éves tervét szeptember 1-re 100 százalékra teljesíti, a IV. VIT tiszteletére. ■ Vállalta, hogy a cséplési időszakban naponta 160 mázsa gabonát csépel el, gépét karbantartja, a hu- zatási időt minimálisra csökkenti, harcol a begyűjtés sikeréért.
