Somogyi Néplap, 1953. június (10. évfolyam, 127-151. szám)
1953-06-16 / 139. szám
Kedd, 1953 június 16. SOMOGYI NÉPLAP Jó növényápolással harcolnak llolhóei a magasabb terméseredményekért Boíhó községben nagy a 'felke- -sedés ezekben a napáikban. Az ötéves terv megvalósítása nyomán a villany ide is eljutott. Szorgos müftkáskezeik a község dolgozó parasztjainak segítségével építik a villanyhálózatot. Öregek, fiatalok ■örömmeíl segédkeznek a szerelőknek, társadalmi munkával végzik a fuvarozást. Szívesen segítenek, -mert tudják, bogy ezzel is gyorsítják a kultúrát hozó villany 'bevezetését. Kint a mezőn a bő termésért folyik a harc. Minél többet termelni, többet adni a hazának'— ezzel .a jelszóval indulnak nap mint na.p a mezőre a dolgozó parasztok. Nem üres szólam ez a jelszó, naponta kemény harcot vívnak ennek megvalósításáért. Bofhó község határában már nem látni gyomos földet, különösen a Ságvári termelőszövetkezeti csoport földjei tűnnek <ki, ahol már a kukorica, napraforgó nagyrészén elvégezték a második kapálást. Cukorrépából 200 mázsás termést várnak. Ők is csatlakoztak a 200 mázsás mozg^om hoz. Eddig már kétszer kapáltak a cukorrépát és hozzáfogtak a harmadik kapáláshoz is. Dicséreteit érdemelnek a DlSZ-fiatalok, akik lelkesen dolgoznak és mozgósították a tszcs valamennyi tagját a növényápolásra. A község egyénileg dolgozó parasztjai figyelemmel kísérik a termelte) csoport lelkes munkáját és követik a tsacs példamutatását. A község egyénileg dolgozó parasztjai a 430 hold kukorica 75 -százalékát kétszer megkapálták, a 170 hold burgonyát kétszer töltögették. Az eredményekhez az állandó telvílágosító munka is hozzájárult. A .mezőgazdasági állandó bizottság jól irányítja a munkát. Hetenként összeülnek és értékelik az -elmúlt hét munkáját. A megbeszélésre meghívják a növényápolásban legjobb és legrosszabb munkát végző dolgozó parasztokat. A legutóbbi értékelésnél Horasz-t'a Vendel, Gadác László, Csosílyák Flórián, Sólyom János dolgozó parasztok kerültek az első helyre. Berkics János, Virovecz József, uakiia Pál az elmaradók között szerepeltek. A tanácselnök is rendszeresen -részt vesz -ezeken az -értekezleteiken és segíti -az állandó bizottságot. Nagy gondot ferdít a tanács a jelentőszolgálatra. Ezért a jelentést megelőző napon a dűlőfelelősök, az állandó bizottság tagjaival együtt kint a -mezőn ellenőrzik a-z elvégzett -munkát. Tudják, hogy ezzel a módszerrel lehet csak felmérni a község dolgozó parasztjainak ruunkáját és ezzel -elősegíteni -sajáy de a felsőbb szervek munkáját is. Nagy felelősséget éreznek ezekben a napokban B-ol-hó község dolgozó parasztjai. Tudják, (hogy a 118 ezer forint,- melyet a dolgozó Ilién állama a villany bevezetésével nyújt a község dolgozó parasztjainak, csak egy résiz.e annak, amit már eddig és ezután fognak kapni. Lelkesíti őket az a tudat is, hogy ezefcb-e-n -a napokban ült össze hazánk fővárosában a Béke-Vi’ágtanács, mely újabb .n.j'í.'-Jelentőségű esemény a béke megvédéséért folytatott harcban.-Boíhó község dolgozó parasztjai lent, Tito Jugoszláviájának közvetlen szomszédságában kétszeres erővel, lelkesedéssel harcolnak a gazdag termésért. A marcali járás elfogadta a fonyódi járás versenykihívását A kereki gépállomáson fejlesszék tovább a versenyt A kereki gépállomás június 1-ig I A gépállomás emellett alaposan 120 százalékra teljesítette nö- J felkészült az aratás, cséplés. tarló- vényápolási előirányzatát. A ve- j hántás elvégzésének nagy csatá- zetőség véleménye szerint az ara- j jára is. tás megkezdéséig legalább 160 j A 28 cséplőgép, három kévekötő százalékra teljesíti a gépállomás ] aratógép, egy kombájn teljes ké- a növényápolási tervet. Ebből is széniéiben várja üzemeltetését, látható, hogy a gépállomás veze- A vezetőség előkészítette a menetiránytervet és azt a dolgozókkal ismertette. A legutóbbi üzemi értekezleten több mint 8 dolgozó tett vállalást a nyári terv túlteljesítésére. Többek között Németh János cséplőgép felelős ve tősége gondosan irányítja a munkákat, segíti a dolgozók versenyét. Jó eredményt ért el a gépállomáson Rompos Károly, aki növényápolási tervét már Jobb mint 150 százalékra és Dénes János, aki tervét 100 százalékon leiül teljesítette. A traktorosok lelkiismeretes munkájukkal nagy segítséget adnak a gépállomás körzetéhez tartozó tsz-eknek é»> csoportoknak a növényápolásban folytatott harcukhoz. A baiatonszár- szói Béke tszcs-nél több mint- 60 holdon géppel végeztek növény- ápolást, s így már a kukorica harmadik kapálásánál tartanak. Az MDP marcali járási pártbizottsága és a járási tanács végre- hajtóbizottsága, a járás termelőszövetkezetei, egyénileg dolgozó parasztsága és a gépállomás dolgozóinak nevében- ezennel elfogadjuk a fonyódi járás pártbizottsága, tanácsa, tsz-ei, egyénileg dolgozó parasztsága és gépállomása dolgozóinak nevében hozzánk intézett ver- s-enyíkM’.-áeát. A .„Somogyi Néplap-’ pénteki számában leközölt .szempontokiban foglaltakat változtatás nélkül elfogadjuk, végrehajtását vállaljuk. A versemyszerződés elfogadásánál., megkötésén jelen voltak a marcali járás -tsz-ei, egyénileg dolgozó parasztjai és a gépállomások -dolgozóinak .megbízottai. Marcali, 1953. június- 11-én. Fonyódi járási pártbizottság részéről Dimovics Petemé, Marcali járási pártbizottság részéről Bakó József, Fonyódi járási tanács ■részéről Varga, József, Marcali járási tanács részéről Kula József. * * * A nagyatádi járás is csatlakozott a fonyódi járás versenykihívásához és párosversenyre hívta ki a barcsi járást. A DISZ Megyei Bizottságának választmányi ülése A DISZ Megyei Bizottsága június 13-án, szombaton díldictt tartotta megyei . választmányi ülését. A választmányi ülés beszámolóját Szabó Sándor elvtárs, a DÍSZ Megyei Bizottságának szervező titkára tartottá, majd a választmány tagjai megválasztották a IV. Vúláigi£j|űsági T alálkozóra 'javasolt küldötteket. • A ‘választmányi ülés beszámolójában Szabó élvtárs értélkelte a januári választmányi ülés óta végzett munkát és megszabta -a feladatokat, amelyeket a DlSZ-nek, mint a párt segédcsapatának becsülettel végre kell hajtan a. Szabó -elv-társ beszámolója elején foglalkozott a legfontosabb nemzetközi eseményekké!, a Bé zető az eWirt 26.5 vagon helyett |ke-Vüáigtaaács ülésével és azzal, 36 vagon, Hucskó Ferenc 26.3 vagon helyett 33 vagon gabona elhogy a mi fiataljaink nemcsak be szélnek a béke megvédéséről, hasé el a gépállomás a reá váró nagy feladatokat. Á nagyüzemi gazdálkodás fölényét mutatja a sávoíyi Szabadság tsz munkája A sávolyi Szabadság termelőszövetkezet vezetősége és tagsága már a múlt esztendőben megtanulta, hogy az élenjáró agrotefch- mikai módszerek alkalmazása és ■az időben elvégzett munka nagymértékben növeli a terméshozamot. Tavaly a rendkívül kedvezőtlen időjárás ellenére is kukoricából háromszori kapálás mellett 26.5 mázsát takarítottak be holdanként. A burgonyát háromszor ■töltögették és 124 mázsa átlagtermést értek el holdanként. — Az idén a kedvező időjárás mellett még többször kapálunk, hogy még magasabb terméseredményt érjünk el — mondja Orbán elvtárs, a tsz elnöke. — Mozgósítottunk minden erőt a növényápolási munkák elvégzésére, aminek eredményeként a kukoricát, napraforgót kétszer, a cukorrépát háromszor megkapúl- tuk és a burgonyát háromszor töltögettük. A cukorrépára holdanként 50 kg pétisót szórtunk és azt belekapáltuk a földbe. Számításunk szerint az idén elérjük cukorrépából a 220 mázsát, kukoricából a 30—35 mázsát holdanként. A sávolyi Szabadság tsz jó munkájáról és eredményeiről elismeréssel, beszélnek a környékbeli községek egyénileg dolgozó parasztjai is. Nemrégen három községből: Kéthely, Marcali és Pusztakovácsi községekből jártak a Szabadság tsz-nél látogatóban az egyénileg dolgozó parasztok. A látogatók, miután alaposan szétnéztek a tsz gazdaságában, helyeslőén beszéltek a nagyüzemi gazdálkodás előnyeiről. Végh Zsigmond kéthelyi egyéni gazda mondotta: most saját szemével győződött meg arról, hogy közös munkával, a nagyüzemi gazdálkodás útján szép eredményeket iecséplését vállalta. A gépállomás nem tetteikben is megmutatják, vezetősége fejlessze tovább a ver-\ hogy harcos építői népi demokrá senymozgalmat, különösen az) ciánknak, aktív harcosai a béíké- egyéni verseny kifejlesztésére for-' nek. Beszámolt arról is, -hogy a dítsanak nagyobb figyelmet, hogy j DISZ Megyei Bizottsága és a minél eredményesebben végezhess DISZ-alap szer vezetek hogyan hajtották végre az MDP Pofii kai Bizottsága és a DISZ KV határozatát az 1952—53. oktatási éviben. Ezt a határozatot lényegében jóll hajtottuk végre — mondottá Szabó elvtárs. -— A fiatálcik 30 százalékát —számszerűit 4300 fiatalt — vontunk be szervezett oktatásba. A fiatalok ezeken a poÜtiikai foglalkozásokon eredményesen tárulnak, megismerkednek a párt politikájának alapvető tanításaival. A fiatalok nagy lelkesedéssel tanulmányozták a Szovjetunió XIX, kongresszusának anyagát, amit minden politikai íkörön és iskolán feldolgoztak. A következőkben foglalkozott azzal, hogy a fiatalok eszmei és politiíkaj fejlődését mutatja a szervezeteik megerősödése, a fiatalok rendszeresem eljárnak taggyűlésekre és a népnevelőmurukából is aíkhet elérni. — Amit láttam, elmondom községemben a többi dolgozó paraszttársaimnak és azon leszek, hogy minél előbb mi is szövetkezetei alakítsunk. így vélekedett Zsiborás György marcali egyéni gazda és a többi látogató is. Ez a példa is bizonyítja, hogy ahol jól megy a munka és szépek az eredmények, ott a termelőszövetkezet vonzó a még egyénileg dolgozó parasztok felé. Látják a tsz példáján keresztül, a dolgozó parasztoknak saját érdekük, hogy pártunk helyes politikáját követve, olyan gazdálkodási formát válasszanak, mint a nagyüzemi társas gazdálkodás, ahol a korszerű gépek és az élen-, járó- agro- és zootechnikai eljárások segitségével többszörösen nagyobb jövedelmet tudnak maguknak biztosítani. 11 iái felszámolását, jobb mwÉszemzést vámol a vései állami gazdaság vezetőitől Lapunk június 7-i számában megbíráltuk a vései állami gazdaság vezetőit a növényápolásban mutatkozó elmaradás miatt. A gazdaság vezetőinek, úgylátszik, nem nagyon tetszett a bírálat, mert Bognár János igazgató aláírásával levél ér kezet j szerkesztőségünkbe, amiben mentegetőzni igyekeznek. Az igazgató leveléből úgy lehet értelmezni, mintha bocsánatot akarna kérni a bírálatért. Mindazonáltal engedelmet kérünk a bírálat iránit annyíra érzékeny- szívű vezetőktől és engedjék meg, bogy ismét kifejtsük véleményünket. Nézzük, mivel igyekszik Bognár elvtárs bizonygatni a vezetők kifogástalan, jó munkáját? Először is kérdezzük, mi dicsekedni valló van azon, hogy a gazdaság a tervben előirányzott 177 hold kukoricából 152 holdat „már elvetett“? A kukorica kapálását június 11-ig 97.5 százalékra végezték el. Valóságos „csúcseredményék“ ezek. Bizonyára dícsérgetést várna az igazgató, merj nem vetettek any- nyit, mint a tervük előír és az első kapálásnál tartanak, A takarmány- répa egyéiését is a napokban akarjak befejezmi, pedig megyénk dolgozó parasztságának zöme már a harmadik kapálásnál tart. Nézzük csalk tovább: az aratás- csépléshen a gazdaság rendelkezésére álló egy kombájn, három traktoros k év ekö tő - a r a tógép, két 1370 es cséplőgép kijavítását nem fejezték be. Az igazgató szerint anyaghiány miatt. A leleményes igazgató a hibák ■takargatá- sára, felelősségéinek mentegetésé- re bőven talál kifogásokat, objektív okokat. Mi azonban egyáltalán re alkalmasnak a gazdaság eddigi teljes János ■eredményét, s éppen ezért súllyal vetjük fel Bognár igazgató felelősségét a lemaradások miatt. A gazdaság igazgatójától több önbírálatot, jobb munkaszervezést, a hibák -felszámolását várjuk, melynek nyomán megjavul a munka és a gazdaság- a megye élenjáró állami gazdaságai közé kerül. Megjelent az ..Anyag- és Adatszolgáltatás’1 legújabb száma, melynek tartalmába az alábbi cikkek emelkednék ki: N. Orlov; Az egységes,'mindent átfogó világpiac szétesése és a demokratikus világpiac kialakulása. A. Korobov: Az ötödik sztálini ötéves terv új, hatalmas lépés a kommunizmushoz vezető úton. A. Nyikonov; A Szovjetunió külnem találjuk olyan népszerűsítés- •politikája — a..béke és a nemzetközi együttműködés politikája. tívan kiveszik a részüket. Javult a fiatalok munkához való viszonya, fegyelme. Az üzemeik többségében a DlSZ-szervezet megszüntette a késéseket, mulasztásokat. Az üzemi fiatalság nagy többsége 100 százalékon felül teljesíti tervét. Ifjúságunknak azt a feladatot adta a párt és szeretett vezérünk, Rákosi elvtárs, hogy váljon a szocializmus építésének rohamcsapa- tává. Ezt a szerepet üzemi ifjúságunk kezdi mindinkább betölteni. Majd a falusi területi, a terme- locsoport'ok, állami gazdaságok és gépállomások DlSZiszervezeteinek munkáját értékelte Szabó elv- társ. Befejezésül a IV. Világifjúsá. gi Találkozóra való felkészüléssel és annak jelentőségével foglalkozott. Szabó elvtárs beszámolója után a választmány tagijai szólalták fel, akik beszámoltak végzett munkájukról és arról, hogyan készülnek az aratásra., cs épülésre és a negyedik VlT-re. Végül a választmány tagjai egyhangúlag elfogadták a bukaresti V TE re javasolt fiatalokat, akik mind a termelésben, mind a DISZ szervezeti életében végzett ‘munkájukkal bebizonyították: méltók ■ ■arra, hogy a megye fiataljait képviseljék a Világifjúsági Találkozón. A küldöttek névsora a következő: tíekkenberger Ferenc Siófoki Hajózási Vállalat, Szita Lajos felsőbe,gáti állami gazdaság, Huszti Rózsa Bala.tonújhely, ifj. Port János Tahi Téglagyár, Tóth Rozália nágocsi tsz, Vajda Rózsa tengődi kombájnvezető, Berta Ilona fonói gépállomás, Csönge József 73/6. Anyagellátó Vállalat, Szeli Erzsébet göllei tszcs, Szél József igali gépállomás, Németh Rozália marcali erdőgazdaság, Bendi Géza bá- bonymegyeri tsz, Martin István Ri- nyaújlak. A szóládi tanács tömegkapcsolatáró! Községi tanácsaink mint az államhatalom helyi szervei csak úgy tudják feladataikat végrehajtani, ha eleven kapcsolat köti össze a tanácsot a dolgozó tömegekkel. Enélkül a tanács bürokratikus szervvé válik. Ahol a tanács vezetői felismerik a tömegkapcsolat jelentőségét és támaszkodnak a dolgozókra, ott jó a munka is. Szólád községben a tanácsüléseket látogatják a dolgozók és értékes javaslatokkal segítik a vezetőséget. A dolgozó parasztok javasolták, hogy 150 holdnyi területről vezessék le a vizet. Az tanács azonnal intézkedett, hogy az iszappal telített árkokat kitisztítsák és ezáltal a rétről a vizet le tudják vezetni még a rétek kaszálásának megkezdése előtt. Az áprilisi tanácsülésen a dolgozók azt kérték a tanácstól, hogy a régi, rossz állapotban lévő községházát hozzák rendbe társadalmi munkával és alakítsák át kui- túrháznak. A tanács meghallgatta a dolgozók javaslatát és megszervezte a munkát, nyomban hozzáfogtak a rozoga helyiség lebontásához és az új kultúrotthon építéséhez. A dolgozók szívesen segítettek az építkezésben, helyhez szállították az építkezési anyagot. Mindennap jobban emelkedtek a gyönyörű új kultúrház falai, bizonyítva a dolgozó parasztok lelkes alkotó munkáját. Eddig több mint 30 ezer forint az elvégzett munka értéke. A kultúrotthon tervrajzát Ko- rontai Miklós készítette el, az MNDSZ-asszonyok pedig felajánlották, hogy különféle rendezvények bevételét a kultúrotthon szebbétételére fordítják. Szó- Iádon várják az új kultúrotthont. Mindenki tud valamit segíteni, hogy az építkezés mielőbb befejeződjék. A tanácstagok vállalták, hogy a kézi- és fogaterőt az építkezéshez továbbra is társadalmi munkával biztosítják. A tanácsnak tehát megvan a lehetősége arra, hogy a dolgozó parasztok mozgósításával megszilárdítsák az állami fegyelmet és a begyűjtésben is hasonló eredményeket érjenek el. Bár baromfiból és tejből túlteljesítették az első félévi kötelezettségeiket, s az adóból is rendezték a tervet, de lemaradás van a tojásbeadásban, amiből csak 50 százalékra, teljesítették eddig a tervet. A községi tanács ne mellékkérdésként kezelje a tojásbegyüjtést, biztosítsa, hogy részleteiben is teljesítsék a tervet, csak akkor mondható jónak a tömegkapcsolat, s a tanács munkája.
