Somogyi Néplap, 1953. május (10. évfolyam, 102-126. szám)
1953-05-15 / 112. szám
' y/lÍQ PROLETÁRJA!EGYESÜLJELEK/ Magyar dolgozók! Még egységesebben tömörüljetek a Magyar Dolgozók Pártja, népünk szeretett vezére, Rákosi elvtárs köré! Könyörtelenül zúzzátok szét népünk belső ellenségeit, a kémeket, a kártevőket, az imperialisták minden ügynökét! A MAGYAR DOLGOZ MEGYEI PÁR T BIZOTTSÁGÁN A LA X. évfolyam, 112- szám. ÁRA 50 FILLÉR Péntek, 1953 május 15. DEMOKRÁCIÁNK ALAPPILLÉRE HOGYAN SZAVA Rákosi elvtárs májúé ICH beszédében nagy elismeréssel beszélt a magyar munkásosztályról, mely az elmúlt négy év alatt rohamos fejlődésen ment keresztül és a párt vezetésével olyan nagyszerű terv jnegvalósítására vállalkozott, hogy hazánkat elmaradott agrárországból 'fejlett ipari országgá változtatja. És munkásosztályunk beváltotta a hozzáfűzött reményt, bebizonyította. hogy hivatott az egész magyar nép vezetésére, bogy alkotó erejét a nép boldogulásának. felemelkedéeénekl szolgálatába tudja állítani, „Hála és di- csösétj demokráciánk alappillérének, a magyar munkás osztálynak" — ezekkel a szavakkal fejezte ki. elismerését Rákosi elvtára a magyar munkásoknak. Hatalmasat fejlődött munkásosztályunk négy esztendő alatt, s nemcsak öntudatban fejlődött, hanem számbelileg ia óriásit növekedett. A mi hazánkban már végérvényesen, megszűnt a múlt örökös átka: a munkanélküliség, mely mint sötét árnyék állandóan ott settenkedett minden munkáscsalád feje felett. Megszűntek a köpködők, az emberpiacok, ahol a tőkések és hű kiszolgálóik kényük-ikedvük szerint olcsó 'bérért vásárolhatták meg a munkást. 'Az egykori elnyomott, a legvégsőkig kizsákmányolt munkásosztály ma birtokosa az országnak, a gyáraknak, bányáknak, üzemeknek, s erőskezű. biztos vezetője . az egész magyar dolgozó népnek. ,.Míg a kapitalista országokban az állandó munkanélküliség tovább gyötri a dolgozókat — mondotta Rákosi elvtárs — addig nálunk — és hozzóitehetem., a többi népi demokráciák bún is .— az egyik legnagyobb probléma, hogy honnan vegyük az új munkásokatötéves tervünk eddig eltelt idejében máris 300 ezerrel növekedett munkásaink. száma és az ötéves terv hátralévő idejében még ennél is több munkáskézre lesz szükség. A mi munkásosztályunk már-csak hírből ismeri a munkanélküliség rémét s a magyar munkásosztály soha többé -.nem fogja ismerni a munkanélküliek keserves sorsát, a holnaptól való rettegést, félelmet. A mi munkásosztályunkra napfényes, derűs, boldog jövő vár. ,.De nemcsak számbelileg nőtt meg e négy esztendő alatt az ipari munkásság — mondotta Rákosi elvtárs — hanem öntudatában, szaktudásában és kultúrájában is.’1 Ma már olyan munkásosztály készül a választási békeversennyel május 17-re, amely állandóan azon gondolkodik és dolgozik, hogyan érhetne el nagyobb eredményt, hogyan termelhetne többet, hogyan vehetné ki eredményesebben részét a szocializmus építéséből. Ennek a nagyszerű akarásnak,. alkotnüvá- gyásnak az eredménye,, hogy a hős szovjet munkásosztály példája nyomán. a párt irányításával nálunk is megszülettek a munka új hősei, a sztahanovisták, a munkaérdemren- desek, aj, Kossutfti-díjasok. Ennok az eredménye, hogy hazánkban 70 ezer a sztahanovisták száma, akikre büszke egész dolgozó népünk. S ennek köszönhetjük, lmgy a mi megyénkben is olyan kiváló munkások, vannak, mint Miszner ' Gyula háromszoros sztahanovista mozdonyvezető, akit. megyénk dolgozói képviselőjüknek jelöltek. Olyan munkásaink vannak, mint Verdősi László vasöntő és formázó, aki május 14-én már 1954 december 27-i t rvét teljesítette. A legjobb munkások, művezetők kezdeményezésére olyan mozgalmak születtek az elmúlt négy esztendőben, mint a Gazda-, Deák-, Rőder- és Loy-mozgalmak. melyek a takarékosságot, a munkafegyelmet, az elvtársi segítséget, a többtermelést segítik • elő. Has munkásosztályunk keze nyomán épül hatalmas új városunk, Sztálinváros és a Sztálin Vasmű. Sztálinváros képe nem olyan, mint a kapitalista városoké volt. Sztálinváros nem kőrengeteg. A .házaik között nagy virágoskertek, a város közepén gyönyörű filmszínház, kultúrpalota van. Sztáliínvárosi azoké, akik építették, a sztálinvárosi munkások maguknak építenek, maguknak dolgoznak. D? nemcsak Sztálinváros az egyetlen hatalmas alkotás, hanem Komló, a November 7 Erőmű, a Földalatti Gyorsvasát, a Tiszalöki Vízlépcső, a Borsodi Vegyiművek, amelyek mind-mind munkásosztályunk nagyszerű alkotóerejének tanúbizonyságai. Ezt az alkotóerőt tartották vissza a múlt rendszer urai, ezt a nagyszerű munkásosztályt tartotta sötétségben, elnyomatásban, tudatlanságban egy maréknyi irr gvenélő, dologtalan csoport. Ebből a sötétségből szabadította meg munkásosztályunkat a Szovjet Hadsereg, ,s ebből a sötétségből vezette ki a boldog, napfényes útra a párt, Rákosi eivtárs. És ma a munkásosztály elismert vezetője az egész dolgozó magyar népnek. A munkásosztály legjobb fiai vannak az ország vezető posztjain, a minisztériumokban, a gyárak, az üzemek élén, a néphadsereg tisztikarában. Megtanulták és jól meg' tanulták vezetni, irányítani az országot. Hála és dicsőség demokráciánk alappillérének, a magyar munkásosztálynak — mely sikeresen tölti be nagy történelmi híva* tását. A munkásosztály vezetésével változott meg, lett szebb a felszabadulás óta egész dolgozó népünk élete. A munkásosztály segítségével lett birtokosa a dolgozó parasztság jogos tulajdonának, a földnek. A munkásosztály segít a falunak a szocialista átalakításban, amikor traktort, kombájnt s egyéb mezőgazdasági gépeket küld számára. A munkásosztály hatalmas alkotóereje teremtette meg, az értelmiség számára is azokat a feltételeket. melyekben kibontakoztathatja aíkotnivágyását. A munkásosztály vezetése tette lehetővé az értelmiségieknek. hogy eddig soha. nem látott mértékben fejleszthessék tudásukat. hogy olyant alkothassanak a nép boldogulására, amitői a múlt rendszer megfosztotta őket. A magyar munkásosztály igaz hazafiságát bizonyította be a 'fel- szabadulási hét eredményeivel, amikor olyan versenymozgalom indult az üzemek, a brigádok, az egyes munkások között, mely a legnemesebb vetélkedés. Ennek eredményeképpen iparunk 103 százalékra teljesítette április havi tervét. És igaz hazafiságát bizonyítja be most is, amikor újabb győztes csatákat vív a választási békever- seny'ben, amikor a május 17-i vá' lasztásokat új termelési' győzelmekkel üdvözli. A mi. megyénk munkásai is fogadják meg Rákosi elvtárs intelmét: ,,Mindnyájan tudjuk, hogy a munkafegyelem terén még van kirninnivaló. A munka termelékenységét is még alaposabban meg lehetne növelni. A selejt sdk helyen még megengedhetetlenül magas. Az önköltség csökkenésére vonatkozó terveinket csak részben tudjuk teljesíteniRákosi elvtárs szavai komoly figyelmeztetés megyénk ipari munkásainak is. hogy harcoljanak a termelésben még fennálló lazaságok ellen. És pártunk tudja, biztos benne, hogy munkásosztályunk sikerrel küzdi le ezeket a fogyaték;, Ságokat és további sikerek, új győzelmek felé vezeti dolgozó népünk. t. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa az országgyűlési Választásokat az 1953. évi május hó 17. napjára tűzte ki- Minden választójoggal1 rendelkező magyar állampolgár joga é,s hazafias köteles®égé, hogy részt vegyen ,az országgyűlési képviselők megválasztásában. A szavazók készüljenek fel arra, hogy a szavazatszedő bizottság debt személyazonosságukat igazol- niok kell. A személyazonosság igazolására alkalmas :a bejelentőlap, bármilyen hivatalos igazolvány, vagy egyéb olyan irat, meiy- fcő) a személyazonosság megállapítható. A szavazás május 17-én, vasárnap reggel 7 órakor kezdődik és megszakítás nélkül este 8 óráig tart. A torlódások elkerülése végett igyekezzék mindenki minél korábban leszavazni. Választásokra készül dolgozó népünk. A május 17 i választásokra elsősorban tettekkel készül fel minden becsületes dolgozó. A sajtó, a rádió naponta beszámol azokról a hatalmas termelési győzelmekről, melyeket ipari dolgozóink a tervek teljesítésével és túlteljesítésével naponta elérnek. Az élelmiszer pari üzemek dolgozói is mi.nden,t> elkövetnek, hogy tettekkel bizonyítsák be hűségüket a dolgozók állama iránt, hogy tettekkel is leszavazzanak a népfrontra. Az élelmiszeripar dolgozói is fokozottabban szeretnének hozzájárulni a dolgozóik még jobb ellátásához, az .életszínvonal további emelkedéséhez. Az élelmiszeripar munkájához a nyersanyagot a begyűjtés biztosítja. Bár termelőszövetkezeteink és egyénileg dolgozó parasztságunk aagyrésze becsülettel eleget tesz az állam iránti kötelezettségének, a begyűjtési tervek teljesítésénél mégis le ma radások vannak. A tej-, tojás-, ba- romfibegyüjtési tervben mutatkozó lemaradás egyrészt megnehezíti az élelmiszeripari dolgozó^ tervének, vállalásának teljesítését, másrészt gátolja: népűnk állandóan növekvő szükségleteinek kielégítésétAz előttünk álló nagy feladatok, ötéves tervünk sikeres befejezése megköveteli, hogy begyűjtési tér ivünket minden vonalon, különösen a tej-, tojás-, baromfibegyüjtés vonalán maradéktalanul teljesítsük. Ezt értették meg többek között Rá'ksi, Büssii, Kazsok termelőszövetkezetekben tömörült és egyénileg dolgozó parasztjai, akik már jelentősen túlteljesítették az első félévi tej-., tojás-, baromfibead ás i kötele z e tt s égüke L A beadási kötelezettség túlA szavazás a választások előtt is folyik Várda község dolgozó parasztjainál. Nagy igyekezettel, két. szeres erővel dolgoztak a választási békeversenyben a vetés befejezéséért, majd a növényápolás sikeres végzésén szorgoskodtak. Az összes tavaszi növény vetését a felajánlásban .megszabott időre, április 27 re befejezték. Egy 'talpalatnyi földet sem hagytak vetetlenül. A községi tanács érvényt szerez a törvénynek a. kulákoknál is. A dolgozó parasztok leleplezik és megakadályozzák a kulákok szabo- tá fásait. Teljes erővel végzik a dolgozó parasztok a növényápolást. TudA szavazás megkönnyítése érdekében a városok belterületién minden nagyobb lakóháziban ki van függesztve annak a szavazókörnek a száma és annak a szavazóhetyí- ségnek a helye, ahol a ház lakói szavaznak. A szavazás titkos. Szavazati jogát mindenki csak személyesen gyakorolhatja, A v ála s z tó jogo su 1 ina k az elnök szavazólapot és egy sima borítékot ad át. A Magyar Függetlenségi Népfront jelöltjeinek lajstromára úgy kell szavazni, hogy a szavazó a szavazólapot összehajtva a borítékba helyezi, majd lezárja: ,a borítékot és azt ;a szavazatszedő bizottság előtt elhelyezett urnába dobja. . Magyar Függetlenségi Népírcni Országos Tanácsa. szár,nyalásával tett hitet eddig elért eredményeink és a népfront választási programja mellett: Horváth .József barcsi 5 holdas dolgozó paraszt, aki tejből, tojásból és baromfiból 180 százalékra, valamint Polgár Imre ötvöskónyí dolgozó paraszt, aki első félévi tojás-, baromfit eadási k öt ele z e 11 s égé t 200 százalékra teljesítette. Az élelmiszeripari üzemek tervteljesítésében mutatkozó eddigi lemaradás nemcsak a dolgozók ellátásában idézhet elő zavaróikat, de veszélyezteti exporttervünk teljesítését és a szocializmus építésében elengedhetetlen tartalékolást is. A So ipogy megyei Tej-, Tojás-, Baromiíbegyirtési Vállalat, a Somogy megyei Tejipari Egyesülés, a Kaposvári Baromfifeldolgozó Vállalat dolgozói felhívják a megye dolgozó parasztságát, hogy beadási kötelezettségük maradéktalan teljesítésével biztosítsák annak előfeltételét, hogy ezek a vá! faiatok és üzemek tervüket és vállalásaikat teljesíthessék. Ezáltal válik még szorosabbá a munkás-paraszt szövetség és veszi ki még jobban részét dolgozó parasztságunk a szocializmus építéséből, a béke megvédéséért vívott harcból. A Tej-, Tojás-, Baromfibegyüjté- si vállalat részéről: Nánásj Imre igazgató, Kálóczi Mária párttitkár. A Somogymegyei Tejipari Egyesülés részéről: Farkas József igazgató, Kovács István párttitkár. A Kaposvári Baromfifeldolgozó Vállalat részéről: Budaj Ignácné igazgató, Béczí Júlia párttítkár. jak., hogy a korai vetés után az időbem növényápolás szükséges. Megsarabolták a: cukorrépát, 60 százalékát már ki is egyelték, 8 hold kora] vetésű burgonyájukat egyszer betöltötték. Neme« verseny közepette teljesítette túl a félévi beadási tervet is a község, A pártszervezet jó nép nevelő mu nk-át végez. Az élenjárókat íe],köszöntik. a hanyagokat megbírálják. A beadásban 24 dolgozó paraszt versenyez. Eddig Vice József 10 holdas jár az élen, a választásra tett ígéreteképpen egész évi tojás- és baromfibeadását 120 százalékra teljesítette. Nagy József jslvónyes sztahanovista mozdonyvezető a választási békeverseny hátralévő napjaiban még jobb munkával készül a választásra, — Megfogadom, hogy mozdonyom állandó jó karbantartása mellett terven fe Ííil naponta két mázsa szenet takarítok meg. A vonatokat a menetrendszerinti pontossággal továbbítom. Rákosi elvtárs május 10-i beszéde új erőt adott munkámhoz, s úgy fogok dolgozni, hogy 3j második negyedévi tervemet május 20-ira befejezzem és a második sztahanovista jelvényt is megszerezzem mondja Nagy József elvtárs. Csík Mihály, a Délsomopi Húsipari Vállalat dolgozója ez év elején csatlakozott a Gazda-mozgalomhoz: — Brigádommal az első negyedévben 5250 forintot takarítottam meg és a választási békeversenyben újabb 2 ezer forint megtakarítást vállaltain. Eddig 5731 forint megtakarítást értem el brigádommal. Ennek az eredménynek az eléréséhez nekem és brigádomnak na,gy segítséget adott a Magyar Függetlenségi Népfront választási felhívása és Rákosi elvtárs beszéde. Teljesítmény- százalékom az utolsó dekádban 130 százalék volt. — Tudom,, hogy az eddig elért eredményeknél nem állhat ok meg, ezért mind az anyagtakarékosság, min-d a teljesítményszázalék területén még jobb eredmények eléréséért indítok harcot. Az Autójavító Vállalat dolgozói a választási békeverseny győzelméért A Somogymegyei Autójavító Vállalat dolgozói nap mint natp fokozódó lendülettel harcolnak a választási békeverseny sikeréért, a tervfeladatok túlteljesítéséért. Lelkes, öntudatos mun káju'knak az eredménye sem marad el. Május e'lis'ö dekádjában 102 százalékra teljesítették dekád- tervüket. Ennek az eredménynek az elérésében nagy része volt Hasznos Mihály szerelőnek, aki normáját asz első dekádban átlagosan lo2.5 százalékra teljesítette, s ezzel az eredményével á versenyben az első helyet szereit® meg. Szorosan a nyomában halad a Versenyben Rajnai Jenő esztergályos, aki hosszú időn keresztül első volt a versenyben, az első dekádban 148 százalékos teljesítményt ért el. Jóf harcot a választási békeverseny sikeréért Gimesi József szerelő 147, Kordé János szerelő 146, Szita Gyula szerelő 131 százalékos teljesítményével. Pellérdi Józset 'szerelő áprilisban még 100 százalékon alul teljesített, május első dekádjában már 103 százalékra teljesítette normáját. * Az elért eredmények lelkesítsék a dolgozókat még magasabb teljesítményekre, hogy győzelemre vigyék a választási békeversényt. A SZOCIALIZMUS ÉPÍTÉSE AZ ÉN ÜGYEM IS Három gyermekem van, az ő jövőjükért is dolgozom. A választások tiszteletére felajánlást tettem, hogy termelésemet 150 százalékra! teljesítem. Adott szavamat igyekeztem nemcsak teljesíteni, hanem túl is teljesíteni. Büszke vagyok rá, hogy a mai napig az átlagteljesítményem ’ 177 százalék. Ezt úgy értem eh, hogy munkámat megszerveztem, jó munkabeosztás- saji dolgoztom. Mint szövetkezeti dolgozó méltóan akarok május 17- én az urnák elé járulni. Tóth János, a Kaposvári Szabó KTSZ dolgozója. Élelmiszeripari Vállalatok felhívása a megye állami gazdaságaihoz, termelőszövetkezeteihez és egyénileg dolgozó parasztságához A várdaiak szép eredményi- érnek el mind a begyűjtésben, mind a növényápolásban