Somogyi Néplap, 1953. április (10. évfolyam, 77-101. szám)
1953-04-24 / 96. szám
VILÁG PROLETÁRJA! EG VE SÜLJE TEK/ Kisg'yűjés a bolhói Ságvári tszcs ben Dolgozó népünk jelöltjei Míszner Gyula Minden héten napirendi pont , a begyűjtés Háromfán — de milyenek az eredmények? Aktívaértekezlet a kultúrmunka megjavítására A MAGYA R DOLGOZÓ’« P jfUJ^ EGyE I PÁRT B120TTS A'GÁN AK LA P J X. évfolyam, 96. szám. ÁRA 50 FILLÉR KOMMUNISTÁINK MUTASSANAK PÉLDÁT A VÁLASZTÁSI BÉKEVERSENYBEN A Patyolat dolgozói vállalásaik túlteljesítéséért harcolnak Péntek, 1953 április 24. A Húsipari Vállalat vezetősége segítse a dolgozók raunkaversenyét A felszabadulási hét mozgalma nagyszerű eredményeket hozott megyénk üzemeiben. Egyes ■ üzemek, iparágak jelentősen túlteljesítették első. negyedévi tervüket, nagymértékben lendült fel a termelés. A sztáünvárosi építők kezd .mérgezése széles tömegeket ragadott ma . gával. az üzemek, építkezések, vállalatok' dolgozói, 'a műszaki dolgozók. élükön, a kommunistáikkal, tömegeset! vettek részt a szocialista munkaversenyben. Az eredmény aiapja a jó politikai és szervezeti előkészítés, a párt- és tömegszervezetek vezetőinek, a műszaki vezetőknek és a dolgozóknak lelkes, alkotó munkája volt. Április 4 után a G'heurgihiu Dej .Hajógyár dolgozói léptek új kezdeményezéssel az ország népe elé. Választási békeversenyre hívták minden üzem. vállalat dolgozóját, szocializmust építő népünket. A fel - » hívás óta szép eredmények szülét-, tek, olyanok, amelyek biztosítékul szolgálnak a második negyedéves terv teljesítéséhez. Azonban a választási békeverseny lendülete km rántsem érte el azt a szintet, amit a felszabadulási hét nagyszerű mozgalma ért el. Több üzemben nem volt jó az átmenet, a felszabadulási hét befejezése után megálltak, s ebből adódott, hegy április hónap első felében számos helyen lemaradás mutatkozik a havi terv teljesítésében. így van ez a Kaposvári Textilműveknél. Nagy-malomnál, a Tejipari Egyesülésnél és ■ zámos más üzemben. A Kaposvári TgxtiT művek az első dekádban, 86.3, a második dekádban 99.3 százalékra teljesítette tervét. Hiányzik a kommunisták ytikla" mutatása. Nem tesznek meg mindent a műszaki: dolgozók a terv teljesítése érdekében. Objektiv okokra hivatkoznak. Arra. hogy nem volt megfelelő ki ima. s emiatt, nagyfokú szálszakadá? állott be. Természetesen, ez nem ad magyarázatot a lemaradásra, hiszen az üzemnek számos olyan dolgozója van, aki 100 százalékon felül teljesítette tervét. ugyanolyan klíma mellett dolgoztak, mint a többiek, akik lemaradtak. Nagy Jánosáé kártoló 102 százalékot, Furkó Istvánné lániecsévélő 180, Illés Júlia gyűrűsfonó 115 százalékot, Isa Jánosné előfonó pedig .132 százalékot teljesített. Ezzel szemben Szomorú Erzsébet lánccsévélő - 80. Nagy Mária gyűrüsífonó szintén 80 százalékot teljesített. A lemaradás oka a munka rossz megszervezése. Erre egy példa: -a. Textilművek nem teljesítette létszámtervét, így" a gyŰTŰsfonodának nincs elegendő fonónője, s a gépekhez a leszedőcsoportokból kellett áthelyezni dolgozókat, Ez magával hozta azt, hogy a leszedési idő meghosszabbodott. Április 2'lén. amikor komolyabban foglalkoztak a termeléssel, 105.3 százalékra'. 22-én ugyancsak 105.3 százalékra teljesítették a napi tervet. A Kaposvári Nagymalom április 20-ig 63 százalékra teljesítette április havi tervét. Három százalékos lemaradásuk volt az első és második dekádban. A Tejipari Egyesülés pedig mindössze 65 százalékra teljesítette első dekádtervét, lemaradás van a második dekádban is. Megyénk üzemeinek dolgozói, a felszabadulási hét versenyében megmutatták, hogy szeretik összemérni ’ tudásukat, szorgalmukat, megmutatni, ki a különb a munkában. A hiba tehát nem a dolgozók versenyszellemében van, hanem abban, hogy a pártszervezetek, szak- szervezetek elhanyagolják a versenyt, Nem elég megtenni a vállalást, a vállalásokat teljesíteni kell. Ez hazafias kötelesség, becsületbeli ügy. Aho] jó a verseny, sikerült továbbfejleszteni a felszabadulási hét eredményeit,, ott a dolgozók becsülettel1 teljesítik fogadalmaikat. A Fűtőiház dolgozói május 17 tiszteletére megfogadták, hogy 8 és fél százalékos szénmegtakarítást érnek el. Április1 10-ig 10.2 százalékot értek el, vállalásukat túlteljesítve 53 tonna szenet takarítottak mag. Mozdenykilométerterviiket a második dekádban 125, 100 eiegy- tonna tervüket. 116 százalékra teljesítették. A mozdonyja-ví tóműikéi y a felszabadulási héten 117 százalékot teljesített. Most 121.6 százalékos átlagteljesítés.t értek el. A tahi téglagyárban, ahol példát mutatnak a kommunisták, ahol kialakult a páros verseny, jó a verseny nyilvánossága, a második dekádtervét 134 százalékra teljesítették. Kader a vek Ferenc elvtárs ki- herdóbrigádja 130.3, Forth János elvtárs anyagfeladó brigádja 111 százalékra teljesítette második dekádtervét. Papp Lajosné elv- társnő 138.7 százalékos eredményt ért el. Ezek a példák bizonyítják, hpgy ahol jó veit-az átmenet egyik verseny-szakaszból a másikba, ott nem állott be törés, állandóan növekedik a termelés. Az. üzemi pártszervezetek és tömegszervezetek, műszaki vezetők feladata minden erővel segíteni, tömegmozgalommá tenni a szocialista munka,versenyt. Be keli hozni a tervtelj Ütésben mutatkozó lemaradást, biztosítani az első féléves terv részleteiben való teljesítését. Ennek érdekében a legfontosabb teendő az agitációs munka megjavítása, a verseny ki- szélesítése, nyilvánosságának biztosítása, Agitációs munkánkban tudatosítani kell az eredményeket, feltár ni a hibákat, hiányosságokat, mozgósítani azok leküzdésére. Tudatosítani kell a dolgozókkal, ■ milyen volt népünk helyzete a múltban, miilyen a jelenben és milyen lesz a jövőben. Ehhez nagy segítséget nyújt. a Magyar Függetlenségi Népfront választási felhívása ie, amely összegezi eredményeinket, megszabja feladatainkat. Az üzemi párt- és, tömegszervezetek, vállalat- vezetők1 feladata a vetélkedés szellemének további erősítése. Rendszeresen ellenőrizzék a szakszervezeti bizalmiak, művezetők, a párt. népnevelői -a vállalások teljesítését, biztosítsák a nyilvánosságát. Népszerűsítsék a termelésben, a takarékosságban élenjáró munkások eredményeit, A választási békeversenyben igen fontos a kommunisták példamutatása. Az üzemi pártszervezet vezetősége biztosítsa, hogy minden kommunista; legjobb tudásával vegye ki részét a munkaversenyből, segítse a 100 százalékon alul teljesítőket, minőségi terméket állítson elő. Üzemi bizottságaink alakítsák ki az egyének, brigádok, üzemrészek és a műszakok között az egészséges párosversenyt. A másik fontos feltétel a műszakiak segítsége. Biztosítani pell a tervek naponkénti felbontását, meg kell szüntetni; a kapkodást. a brigádok naponkénti át- -csoportosítását. Legyenek példamutató párosversenyzők a termelési egységek vezetői1 is, mert példájuk ösztönzi beosztottjaikat a szocialista vetélkedésre. Minden üzemben naponkint értékeljék és tudatosítsák az elért eredményeket. A szóbeli és a szemléltető agitáció minden módszerét fel kell használni arra, hogy a verseny legjobbjai valóban érezzék; a' választási békeversenyben elsőnek lenni nagy dicsőség. A Patyolat -dolgozói a választási béíkeversenyfoen jól oldják meg a reájuk váró feladatokat és vállalásaik t.ú.teljesííésével harcolnak a nagyobb eredményekért. A választási békeverseny lendülete a terv teljesítésen is meglátszik. Április hónap -első ,két dekádjának íervéf 101 százalékra teljesítették. Április 20-ig kiemelkedő eredményt ért el a festőbrigád 164 százalékos teljesítményével, A brigádban ktűnik mennyiségi és minőségi munkájával Bánfai József, Borbán János és Rórer Mária. A kaiauderozó II. brigád ugyancsak szép eredményt ért el. Kovács Lászlóné amióta >a brigádban dolgozik, megjavította a munkái és kommunista példamutatása több és jobb termelésre ösztönzi a többi dolgozót. Munkatársával,‘ Szentes Lajosnéva! 160 százalékos teljesí Fülöp Ernő példát mutat A Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat dolgozói a választási béke- versenyben lendületes munkával harcolnak a második negyedéves tervük túlteljesítéséért. A választási békeverseny eddigi eredmé •nye mutatja, hogy jó} szervezték meg a munkákat és az üzem kommunistái élenjártak a magasabb eredményekért folytatott harcban. A traktorjavíiási tervükben április hó 20-ig 85 százalékos terv teljesítést értek el, Az -alkatrész- gyártásban már 'teljesítették ez- ideig második negyedéves tervüket és a választási békeverseny további szakaszában már a harma- d k negyedéves tervük teljesítésén dolgoznak. Az áprilisi egyéb javítási tervüknél április 20-ával már 105 százalékos terv teljesítésnél tartanak. A Mezőgazdasági Gépjavító Vál éves tervüket, A 3. sz. Mélyépítő Vállalat dolgozóit lelkesítse a Csömör-brigád teljesítménye A 3. sz. Mélyépítő Vállalat dob test értek el. A kalanderoizó I. brigádban dolgozik Farkas Imrémé ás Orbán Im- réné, A választási béke versenyben a munkák helyes megszervezésével tűnnek kj é-s április 20 ig Í55 százalékot értek el. A csaivarógép kezelője, Meskula István 132- százalékot teljesített. A vasalóban Győréi Imrémé 136,százalékos teljesítése nagyban hozzájárul a választási békeverseny sí keréhez. S.zücs Istvánné 131 százalékot, Dicső Gizella 126 százalékot teljesített. A Patyolat dolgozói becsülettel harcolnak, hogy vállalásaikat fúl teljesítsék, a további jó munkához azonban még az is szükséges, hogy a jövőben nagyobb gondot fordítsanak a munlcn versenyre. Harcoljanak továbbra is becsülettel, hogy a vállalásokat túlteljesítsék falat dolgozói sikeresen harcoltak az első negyedéves tervük teljesítéséiért is és jóval a határidő előtt teljesítettek. Nagy segítségei ad második negyedéves tervük teljesítéséhez a választási békeverseny lendülete. Nagy lendületet ad a választási fc'keversenynek az .alkatrészgyártásnál d. Fültöp Ernő munkája és kommunista példamutatása. aki április 20 lg 176 szSzüTékra" téJjfesí- tette tervét Eredménye lelkesíti a dolgozókat s1 nemes versenyben és újabb ösztönzést ad a foékever- seny lendületének. A pártszervezet -ás az üzemi bizottság adjon mé.g nagyobb segítséget a vállalat vezetőségének, hogy minél nagyobb eredményekkel fejezhessék be -a választási békeversenyt és a második negyedgozói a választási békeversenyben kiemelkedő eredményeket érnek el. A gadácsi útépítésnél dolgozó Somogyi Vince brigádja a felszabadulási héten is állandóan az élen volt. Most, a választási békever- senyben is eredményesen dolgoznak és április 20-ig 171 százalékos átlagos teljesítést értek el. Ugyan csalk ezen a munkahelyen dolgozik a Berta brigád is. Teljesítése 170 százalék volt. A nagybaráit útépítésnél kiváló eredményt ért el Orsós János kőműves komplex brigádja 180 százalékával. Mányoki Pál és Csömör Ferenc brigádja 182 százalékot teljesített. A Mélyépítő Vállalat dolgozóit lelkesítsék a fenti brigádok eredményei és harcoljanak még lendületesebben a választási békever- seny sikeréért és a második ne gyedéves terv teljesítéséért. A Délsomogyi Húsipari Vállalat dolgozói lendületes munkával készülnek a választásokra, azonban a munkaverseny szepveze- -ével nem eléggé törődik a vezetőség. A választási békeverseny folyamán a dolgozók nem tudják napi eredményük, t és még április 20-ig sincsenek meg az egyéni kiértékelések, pedig ez az elszámolásokhoz is •szükséges. Hogyan ismernék a dolgozók a versenyek állását, mikor még azt Sem tudják, hogy a hónap elejétől mit teljesítettek^ Ezért a hanyagságért felelősség terheli a vezetőséget.-A pártszervezet és az üzemi bizottság nem kezeli a'választási békeverseny ügyét lelkiismeretesen, mert ha törődne vele, akkor nem tűrne ilyen laza. nemtörődöm magatartást a verseny intézésében, Mi több, még azt. sem tudják kimutatni, hogy a vállalat a dekádtervek teljesítésében hol tart. Hogy tudják megjavítani a munkát, ha esetleg lemaradás van a tervteljesítésben, ha csak hónap végén értékelik az eredményeket? A munkaversennyel való jaza nemtörődömség ellenére a dolgozókban megvan a versenylendület, csak fel kell karolni és nyilvántartását biztosítani. A Húsipari Vállalatnak nagyobb gondot kell fordítani a munkaver* seny szervezésére és a versenyben elért- i edméfivek rApszerűritísáre. Az üzemi bizottság váljon a verseny gazdájává, és a pártszervezettel karöltve küszöböljék ki a hibákat, hogy a választási bekeverseny- ben még nagyobb lendülettel harcoljanak a magasabb teljesítményekért. A nagyatádi építkezésen Perkó Ferenc segédmunkásbrigád- ja a felszabadulási hét versenylen- diüetével harcol a választási békeversenyben is a nagyobb eredményekért. Nevük és munkájuk ismert az egész építkezésen. A 73/4. Építőipari Vállalat vezetősége példaképül állítja a többi brivád elé valamennyi munkahelyen, Perkó Ferenc brigádivezető jót irányítja a munkákat és a szervezésben eredményesen dolgozik. Nagy segítségére van ezekben a munkákban a brigád három sztahanovistája, Lesnyák Kálmán, Miklós István és Perkó József. Az építkezésen erős párosverse- nye’k vannak a brigádok között és az első helyért nagyon meg kell küzdeni a győztesnek. ÁPRILIS 30-IG FEJEZZÜK BE A VETÉS MUNKÁJÁT Akikre büszkék vagyunk IHAROS község tanácsa jól szervezte meg a ta vaszi vetési munkálatokat. A napraforgó vetését 136, a lucernáét 150, a 'burgonyáét 103, a vörös- heréét 95, a kukoricáét 81 százalékra teljesítette. Tanácselnök: Kelemen József. POGÁNYSZENTPÉTER község a kukorica vetés tervét 115, a napraforgóét 190, a burgonyáét 75, a vörösheréét 51 százalékra 'teljesítette. A CSURGÓI ÚJ ÉLET tsz 100 százalékra teljesí tette a napraforgó vetéstervét, a burgonyáét 90, c. kukoricáét 60 százalékra. Tsz elnök: Füstös János. A FÜLECSI KOSSUTH tszcs a napraforgó vetéstervét 116 százalékra, a burgonyáét 80, a kukori cáét 67 százalékra teljesítette. — Akik miatt szégyenkezünk SOMOGYSZ03 község súlyosan lemaradt a vetésben. Árpábó] mindössze egy holdat vetett. ’Kukorica vetéstervét 13, a burgonyáét 14, a zabét 57, a napraforgóét 59 százaléknál teljesítette. Tanácstitkár: Mileiícs József, mezőgazdasági előadó: Derges György. SOMOGYCSICSÓ község a burgonya ültetését 22, napraforgó vetéstervét 22, a lucernáét 35 százalékra teljesítette. Kukoricából még semmit nem vetettek. Tanácselnök: Kosz Lajosné. NIKLA község árpavetésiét 6, zabét 45, napra forgóét 70, kukoricáét 35, burgonyáét 48 százalékra telje sít ette. Tanácselnök: Szulimán Margit. A PORROGSZENTKIRÁLYI Jobb Élet tszcs napraforgó vetéstervét 55, kukoricáét 40, burgonyáét 60 százalékra teljesítette. Tszcs elnök: Kovács Pál. A lemaradt községi tanácsok és tszcs k mossák le a rajtuk esett szégyenfoltot. Hanyagságuk súlyosítését, azon túl dolgozó népünk ellátását veszélyezteti. Lássanak végre munkához a tanácsapparátusau hátráltatja megyénk tervtelje j sok, a tsz-ek vezetőségei, teljesítsék a néptől és a párttól kapott m e gb iz a t á s o k a t, m o zgó sí t s anak minden erőt a hátralévő vetési munkák be feje zésér e.
