Somogyi Néplap, 1953. április (10. évfolyam, 77-101. szám)
1953-04-17 / 90. szám
% föVV VILÁG PR 0LETÁR JA ! EG VÉS ÜL JE TELE/ ff Képviselőjelölő-gyűlések megyénkben Nagy utat tettünk meg A homokszentgyörgyi tanács javítsa meg tömegkapcaolatát A fémgyüjtőhónap hírei X- évfolyam, 90. szám. ________ ____ _____ ARA S0 FILLÉR________ - ______________________________Péntek, 1953 április 17. N ÉPÜNK A BÉKE ÜGYÉÉRT HARCOL A választási !harc — a béke nagy csatája. Ebből a csatából a mi megyénk dolgozói is kiveszik részüket. Munkásainknak, dolgozó parasztjainknak éa értelmiségieknek, minden becsületes hazafinak meg kell mutatnia, hogy egységesen sorakozik fel pártunk mögé, hogy hűségesen kiáll a béke nagy ügye mellett. A Magyar Függetlenségi Népfront választási felhívása rámutatott eddigi nagy eredményeinkre, ugyanakkor hatalmas távlatokat mutatott, meg népünknek a második ötéves tervben. Az újabb eredmények, újabb sikerek eléréséhez békére van szükség. Egész dolgozó népünk szilárd- óhajlát és akaratát fejezte ki a Magyar Függetlenségi Népfront felhívása: ..Búkét aka- runic, mert tudjuk, hogy a háború ■nyomort én könnyeket, vészt és romlást jelent.1’ Dolgozó népünk pártunk vezetésével az elmúlt nyolc esztendő alatt állandóan harcolt a békéért. Ebben a harcban megszűnt hazánkban, a munkanélküliség és mindig több és több munkaerő válik szükségessé. Az ötéves tervben iparosítottuk hazánk addig . iparilag szegény vidékeit. A mi megyénkben is hatalmos változást hozott a Kaposvári Textilmű létesítése és thogy megyénk tovább fejlődjön, az iparosodás útján, szükséges, hogy dolgozóink továbbra is tántoríthaíatia nul kiálljanak az ötéves terv, a béke ügye mellett. ,,A béke védelmében — mondja a Magyar Függetlenségi Népfront felhívása — erőt mentünk « Szovjetunió vezette nagy béketábor szilárd egységéből. A népi druiokratikus Magyar ország meginga&hrrbaftomtl szolidáris a ha~ talmas Szovjetunióval a nagy Kína i. Népköz társaság gat, valamennyi népi demnkmtikus országgal. a szabadságáért küzdő koreai, vietnami néppel, a békeszerető emberek 'millióival szerte n világon,“ A mi békeharcunk része annak a hatalmas bekell arcnak, amelyet a Szovjetunió vezetésével az egész haladó emberiség az új világháború megakadályozásáért folytat. A béke védelme népi demokráciánk védelmét is jelenti. Az amerikai imperialisták, a felszabadult népek legnagyobb ellenségei — a magyar nép ellenségei is. Háborús előkészületeik azt célozzák, • hogy amerikai módra „felszabadítsák’1 a népi demokratikus országokat, köztük a mi hazánkat is. Fel akarják számolni hazánkban szocialista épí" tűsünk egész eddigi vívmányait, vissza akarják juttatni a földeket a földesuraknak, a gyárakat, üzemeket a tőkéseknek, lljra népünk nyakára akarják ültetni az elnyomókat. Az -imperialisták terv-e azonban sohasem válik valóra. A mi dolgozó népünk büszke eddigi eredményeire és tudja, mit jelent .számára a szabadság. Soha nem hagyja, hogy megsemmisítsék hatalmas alkotásait, hogy elvegyék tőle szabadságát. Amikor ezekben a hetekben a mi megyénk dolgozói is a május 17 i választásokra készülnek, büszkén néznek vissza arra az útra, amelyet az elmúlt 8 év alatt egész dolgozó népünk megtett. Eredményeinkről lelkesen beszélnek a baráti országok dolgozói1 is, mert tudják, hogy a mi sikereink, a csehszlovák, lengyel, bolgár, román és albán nép sikerei együttesen erősítik a Szov- jet-umó vezette nagy béketábort. Ezért mondja a Magyar Függetlenségi Népfront felhívása, hogy: ,.A Magyar NépköztárSP.ság barátsága, és szövetsége a Szovjetunióval, ,s‘ a népi demokratikus országokkal, úgy mint eddig, ezután is hazánk békéjének legbiztosabb záloga“. A mi népünk mindenütt hallatja hangját, ahol a béke ügyéért Harcolni kell és 'nemcsak szavakban. ■hanem tettekben is harcol1 érte. A termelés kiváló eredményeivel mutatja meg erejét, igazi hazafiságát. A felszabadulási héten a. mi megyénk dolgozói is kivették, részüket abból az eddig soha nem látott győzelemből, amelyet munkása ink, dolgozó parasztjaink az egész országban elértek. Ez a lelkesedés most újabb erőre kapott, amikor dolgozóink a választási békeversenyre készülnek, A mi dolgozóink nemcsak a szavazócédulával akarnak m-ajd május 17-én az urnákhoz járulni, hanem kiváló termelési eredményeikkel is. A béke védelme egyet jelent nemzeti függetlenségünk védelmével. Az amerikai imperialisták lábbal tapossák más nemzetek függetlenségét. Megszállják a velük szövetséges országokat és ott gazdaként parancsolgatnak ellentmondást nem tűrően. Igyekeznek kiölni a dolgozókból a nemzeti függetlenség gondolatát, úgy beszélnek erről, mint elavult előítéletről. A mi népünk évszázadokon keresztül ismerte még a nemzeti függetlenség lábbaltip- rását, az idegen, függőséget, a gyarmati megszállást. Több évszázados függőség és elnyomás alól szabadított fel bennünket 1945-ben a Szovjetunió, A Szovjet Hadseregnek köszönhetjük, hogy visszanyertük szabadságunkat, nemzeti függetlenségünket. És éppen azért, mert olyan sokáig nélkülöztük ezt a szabadságot — tudjuk, milyen sokat jelent számunkra. Ezért soha nem akarunk és nem is fogunk, megválni tőle. ,.A béke védelmében építünk saját erőnkre is — mondja a Magyar Függetlenségi Népfront felhívása. — Hála országúnk növekvő gazdasági erejének, hUa'népünk haZns.zc letétének, uram már erős rbéphadmregiink, amely ébermi őrzi Magyarország területének sérthetetlenségét. Gondoskodni fogunk róla, hogy néphadseregünk, amely vér a magyar nép véréből, hús a húsából, felszerelésben, tudásban tovdfbb erősödjék.“ Békénk megvédésének alapja széttéphetetlen szövetségünk a Szovjetunióval. Először fordul- eiő népünk történelmében., hogy az imperialistákkal szemben, védve nemzeti függetlenségünket, olyan hatalmas békefront erejére támaszkodhatunk. mint a Szovjetunió vezette világbéketábor. ,,Kis nép vagyunk — szól a népfront felhívása — de vagy tettekkel tudunk hozzájárulni és járulunk is hozzá saját hazánk hiteégm szolgálata révén az emberi haladás ügyéhez. Legyünk méltók ahhoz a hírnévhez, amelyet haladó múltúnk nagy cselekedetei vél, 8 esztendős harcainkkal és munkánkkal,. gazdasági és kulturális t'eljesítményeink'Uet. a nagyvilágban kivívtunk magunknak“ Dolgozó népünk most azon van, hogy a választási harcban, a békaliarc e 'nagy csatájában, isin ételien megmutassa a világnak, hogy örökre méltó tsz a halhatatlan Sztálin emlékéhez, tanításához. Nagy megtiszteltetésért bennün két azzal, hogy Budapestre hívták össze a Béke Vilúgtanács ülését. Erre a megtiszteltetésre egész népünknek — a mi megyénk dolgozóinak is azzal kell válaszolniuk, hogy még jobban kiszélesítik hazánkban a békemozgalmat, hogy minden becsületes dolgozóhoz eljuttatják a népfront választási felhívását és harcra mennek a tervek teljesítésével, a mezőgazdasági munkák elvégzésével és a beadási terv teljesítésével a választások győzelméért. Jó munkánkkal, szilárd helytállásunkkal biztosítsuk a békét, hogy végre tudjuk hajtani azokat a feladatokat, amelyek elősegítik egész dolgozó népünk felemelkedését. A Központi Statisztikai Hivatal jelentése az 1958. évi népgazdasági terv I. negyedévének teljesítéséről A népgazdaság fejlődését, valamint a dolgozók anyagi és kulturális színvonalának emelkedését 1953 I. negyedévében a következő adatok jellemzik. IPAR A gyáripar 19613. első negyedévi termelési tervét 101.5 százalékra teljesítette. Az ipari dolgozók március havi hatalmas munkalendületé- nek eredményeképpen a március havi tervet jelentősen túlteljesítették. Egyes minisztériumok azonban, a március havi kiemelkedő eredmények ellenére sem tudták pótolni azt a lemaradást, ami az év első két hónapjában a tervhez képest mutatkozott. . Egyes minisztériumok 1953. első negyedévi tervüket a következőképpen teljesítették: Minisztérium: 1953. I. negyed évi tervteljesítés százaléka: bánya és energiaügy 93.3 vegyiipari 103.7 kohászati 101.5 általános gépipari 97.2 középgépipari HU .9 könnyűipari 98.3 élelmiszeripari 102.4 építőanyagipari 107.4 helyi ipar minisztériuma 112-9 A gyáripar 1953 első negyedévében 8.2 százalékkal termelt többet, mint a- múlt év azonos időszakában. Az élelmiszeripart nem számítva, a gyáripari termelés emelkedése 14.3 százalék volt. Különösen emelkedett a nehézipar termelése, 21.6 százalékkal, ez;en belül a bányászaté 15.2 százalékkal, a kohászaté 17.7 százalékkal, a gépgyártásé 21.7 százalékkal, az építőanyag- iparé 20.8 százalékkal, a vegyészeti 25.9 százalékkal. A gyáriparban 1953 első negyedévében 55.800 fővel többen dolgoztak, mint 19-52 első negyedévében. 1953 első negyedében a gyáripar nem teljesítette önköitségcsökkenté- si feladatút. MEZŐGAZDASÁG 1-953 első negyedévében tovább növekedett a szocialista szektor. A termelőszövetkezetek szántóterülete 1953 március 31-én 37 százalékkal volt több, mint egy évvel ezelőtt. A termelőszövetkezeti tagok száma 1.7.7 százalékkal nőtt egy év alatt. 1953 március 31-én az ország szántóterületének 39.2 százalékán folyt nagyüzemi szocialista gazdálkodás az egy év előtti 29.8 százalékkal szemben, A kormány intézkedései és segítsége eredményeképpen az ország állatállománya a múlt évi gyenge takarniánytermés ellenére emelkedett: 1963 márciusában a szarvas- marhaállomány 5.1 százalékkal, a sertésállomány 4 százalékkal, a juh állomány 7.5 százalékkal volt nagyobb, mint egy évvel ezelőtt.' Különösen jelentős az emelkedés a szocialista szektorban: az állami gazdaságok állatállománya egy év alatt 51.8 százalékkal, a termelőszövetkezetek közös állatállománya több mint 76.9 százalékkal emelkedett. Az állatok hozama a takarmányhiány következtében, csökkent. A kedvező időjárás lehetővé tette, hogy a tavaszi mezőgazdasági munkákat jó ütemben elvégezzek. A multévi lemaradások pótlására a tavaszi vetéstervet lényegesen felemelték — a felemelt tervet a mezőgazdaság teljesítette. A kedvező időjárás adta lehetőségeket azonban az egyénileg gazdálkodó parasztok az árpa vetésénél csak részben használták ki. A szocialista üzemek élenjártak a- tavaszi munkák elvégzésénél: mind az állami gazdaságok, mind a termelőszövetkezetek az előírt határidő előtt 10 nappal teljesítették az árpa ás a zab együttes vetéstervét, az előző évinél nagyobb mértékben ah. kalmazták a.fejlettebb agrotechnikai eljárásokat. A termelőszövetkezetek kedvezőbb eredményeihez hozzájárult, hogy a gépállomások a tavaszi kampány során, jobban dolgoztak, mint az elmúlt évben. Az állami erdőgazdaságok az erdőállomány pótlására 15.673 hektáron végeztek erdőtelepítést, ami 9154 hektárral több, mint a műit év első negyedévében. KÖZLEKEDÉS 1953 első negyedévében vasúton 12.2 százalékkal, tehergépkocsikon 48.5 százalékkal több terméket szállítottak, mint a múlt év első negyedében. A villamosvasútak személyíorgal ma 4.9 százalékkal, a városi autó buszoké 17.5 százalékkal, a távolsági autóbuszoké 46.6 százalékkal haladta meg az 1952 első negyedévit. ÁRUFORGALOM A kiskereskedelem 1953 első negyedévi eladási tervét 102.7 százalékra teljesítette. A lakosság élelmiszer és iparcikk vásárlása jelentősen emelkedett, 1953 első negyedévében a lakos-ság cukorból 29 százalékkal, húsból 36 százalékkal, húskészítményből 30 százalékkal, cigarettából 10 százalékkal,. édesipari- készítményekből 11 százalékkal, fehérnemű-anyagból 39 százalékkal, ágyneműanyagból 32 százalékkal, csecsemőkelengyéből 110 százalékkal, -bútorból 8 százalékkal, motorkerékpárból 39 százalékkal, edényáruból' 4 százalékkal, tűzhelyből 7 százalékkal vásárolt többet, mint az előző év azonos időszakában. Egy év alatt az állami kiskereskedelmi bolthálózat 3007 üzlettel, a szövetkezeti hálózat 911 üzlettel bővült. BERUHÁZÁSOK ÉPÍTKEZÉSEK Az építőipar termelése 1953 első negyedévében — előzetes számítások szerint — 23.5 százalékkal, ezen belül az építésügyi minisztérium építőipari vállalatainak termelése 23.7 százalékkal, a közlekedésügyi minisztérium vállalatainak termelése 30 százalékkal, a helyi építőipari vállalatok termelése 8.7 százalékkal volt magasabb, mint a múlt év hasonló időszakában. A negyedév folyamán üzerobehe- l.yezték többek között az Inota— Sztálinváros közötti 120 ldlowattos távvezetéket, a Duclos bányagép- gyár háromhajós műhelycsarnokát, a debreceni hűtőházat, a Mávaut központi garageép'ületét. Megkezdték a negyedévben több új jelentős beruházás, többek közöli. a Wilhelm Pieck vagon- és gép* gyár új vagonszereldéje, a nemesacél és • szerszámértékesítő vállalat raktárháza, az építéstudományi intézet kutatóintézete és a kaposvári hűtetház építését, A beruházásnál elért jelentős eredmények mellett továbbra is hiú* rtyosságok varnak a tervfeladatoknak időben való kiadása, az épít* kezesek műszaki tervekkel és költségvetésekkel való ellátása terén. A jóváhagyott tervek hiánya és a gyakori módosítások azt eredményezik, hogy- a beruházási munkálatok megkezdess és üzemi- helyezése gyakran nem történik meg a tervben előírt határidőre. SZOCIÁLIS ÉS KULTURÁLIS EREDMÉNYEK A minisztertanács 1953 március 1-án életbelépett határozata az „anya- és gyermekvédelem továbbfejlesztéséről’1 jelentős mértékben növelte az anyák és a többgyermekes családok anyagi és szociális ellátottságát. Március hónap folyamán 28.490 anyának Juttatott a’z állam ingyenes 400 forint értékű .csecsemőkelengyét, a többgyermekes családoknak il millió forinttal több családi pótlékot fizettek ki, a szülési segély felemelésével 1.5 millió forinttal többet juttatott az állam az anyáknak. Március 8án a nemzetközi nőnap alkalmával 3735 sokgyermekes anyát tüntettek ki anyasági érdeméremmel. A születések száma 1953 első negyedében 4 százalékkal, az intézeti szülések aránya 10 százalékkal volt magasabb, mint a múlt év azonos időszakában. A bölcsődei férőhelyek száma a negyedév végén 38 százalékkal volt több, mint egy évvel ezelő-tt. Az ipari dolgozók üzemegészség“ ügyi ellátottsága tovább javult. A negyedévben két nagy éjjeli szana tóriumot nyitottak meg. A negyedév folyamán a szociális ta kultúra minden területén további jelentős eredményeket értünk el. A ki-adott, művek (könyvek) száma 53 százalékkal volt több. mint 1952 első negyedévében. A negyedév folyamán megjelent példányszám meghaladta a 14.2 milliót. A rádióelőfizetők száma 1953 else negyedében 181.000-eí volt több; mint a múlt év hasonló időszakában. 1953 első negyedévében — első sorban a falvakban. — közel 10C új mozgóképszínház nyiit meg.