Somogyi Néplap, 1953. április (10. évfolyam, 77-101. szám)
1953-04-08 / 82. szám
mMQ PÜOIETAQJAI £G vt 1L & ?> * ** 'Tv 4 nmui „A népek barátságának szovjet ideológiája” A Cukorgyár régen és most Vessük össze Sport PARTJA m ÍÜV\I PART R IZ 0 T T S A 0 Ä N A k LA Pj A X. évfolyam, 82. szám. ARA 50 FILLÉR Szerda, 1953, április 8. Levél a hartai gépállomás sztahanovista traktorosához, Tóth László elvtárshoz Kedves 'i'óth elvtársi A március 29 i „Szabad Nép”- ben. olvastam, hogy te milyen munkamódszerrel dolgozol 'és hogyan értél el kiváló eredményt. Én már sokat gondolkodtam, hogyan érhetek el még jobb eredményt, míg a te munkamódszereddel sikerült kiemelkedő teljesítményt elérnem. Kedves Tóth elvtárs! Én 194® ben kerültem a gépállomásra. A múltban még traktort sem igen láttam, most pedig gondjaimra bízott a dolgozó nép egyet. Én nagyon megszerettem a gépet és örömmel vagyok traktorista. A tavaszi kampány idején igyekeztem jó munkát végezni, de csak harmadik tudtam lenni, Amikor olvastam a „Szabad Nép”-ben a te módszeredet, meg dobbant a szívem. Ha én is a te munkamódszered szerint dolgozom, még jobban tudnám fokozni teljesítményemet. Április l én már a te munkamódszereddel kezdtem dolgozni. az eredmény nem is maradt el. Én középkötött területen dolgo zom G 39—35-ös gépemmel, négy ekefejesi ekével és a te útmutatásod szerint elkezdtem az óraütemterv szerinti munkát, illetve a szántást. Forduló Perc Telj. 1. 12 427 rröl 2 13 . 427 n-ül ‘> o. 12 42,7 n-Öl 4. 10 427 n-öl 4 forduló 47 perc 1708 n öl Ezzel a munkamódszerrel 47 perc alatt több minit egy hold földet szántottam fel. Az üzemanyag nál is jelentős megtakarítást érteim el. 1.5 kg megtakarításom volt egy holdnál. A gépemet jobban ki tudtam használni a sebességek fokozásával. A pártszervezet és az üzemi bizottság minden támogatást megad teljesítményem növeléséhez. A pártszervezet javaslatára a gépkarbantartást mindig kollektiven végezzük, ezzel jelentős időmegtakarítást érünk el. Kedves Tóth elvtárs! M unkám ódsz-e re ducik köszönhe tem, hogy a harmadik helyről az első helyre kerültem. Munkámban ezután is helytállók,. További jó munkád kívánok neked, még’ nagyabb eredményeket érjél el szocialista hazánk építéséért folytatott harcodbanANGYAL LÁSZLÓ a háromfai gépállomás traktorosa. Dunántúl legjobb lapgépssedő brigádja A „Somogyi Nép lap”-at előállító Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat tapgéipiszedői hazánk felszabadulása 8. évforduló jártaik, április 4-ének tiszteletiére munikaverseny- ne hívták ki a dunántúlli1 nyomdák lapgépsizedő brigádjait a „.Dunántúl legjobb lapgépszedő brigádja” cím elnyeréséért. A versenyt április 3-án értékelték, mely szerint a Somogyin egye! Nyomdaipari VálllaSaf iapgé'pszedöi, Negyede® Károly és Mayer Géza nyerítek ei a „Dumámtól legjobb lapig épszedő brigádja" címét. A imtinkiaveirseny eredménye az április 4-i veirísienyiszaka'sz befejezésekor: 1. Somogyinegyei. -Nyomdaipari Vállalat 176.16 százalék, hiba százalék 1.7, 2. Bárány a megyei Szikra Nyomda 174.68 száziaiSélk, hilbaszá- zaliéik 1.55, 3. Veszpréméi egye i Nyomda Vállalat 173 százalék, Mbaisizázalék 12.15, 4. Györ-Sopron- megyei Nyomda, Vállalat 148.66 szá zdiék, híifcii-js;záz!alé1k 2.3, 5. Vasmegyei Nyomda 117.75 százalék, hibaszázáJék 4.2, 6. Székesfehérvári Nyomda 111.45 százalék hibaszá zailíélk 2.5. A „Somogyi Néplap“ lapgépsze- d|ő;i eredimjényeiket tovább fokozzák és még szebb teljesítményeík- kel készülnek a május 174 választásokra. A SOMOGYMEGYEI AUTÓJAVÍTÓ VÁLLALAT DOLGOZÓI TÚLTELJESÍTETTÉK VÁLLALÁSUKAT A félszabiadulíásl hétre vállalták, hogy negyedéveá tervüket öt nap pal1 a határidő előtt teljesítik. Vállalásukat hat nappá! eűőibíb teljesítették. Március havi tervüket 136 százalékra, első negyedéves tervüket 111.3 százalékra teljesít ették. A felszabadulási hét versenyébe« példát mutatott Horváth József szerelő 182.5 százaíléíkio-s eredményével. Az esztergályosok, uáií Rajnái Jenő tárt az élen 154.3 százalékos teljesítményével. Girne sí József szerelő 133.6 százaliékos eredménye ugyancsak lelkiismeretes műn kától tanusikodik. Az Autójavító Vállalat dolgozói most a második negyedéves terv sikeréért, indítottak harcot. Tengőd község a második negyedévben is első akar lenni a Kisbárapáiival folytatott párosversenyben Tengőd község dolgozó parasztjai a kisbárapátiakkal voltak párosversenyben. A versenyből győztesként kerültek ki, baromfiból 301. tojásból 112, tejből pedig 145 szá% zalékra teljesítették első negyedévi tervüket. A Szabadság, a Petőfi és az Uj Élet termelőcsoport mindenből túlteljesítette első negyedévi tervét: A jó munka elismeréseként április U'én díszoklevelet adtuk a község élenjáró dolgozó parasztjainak. Díszoklevelet kapott Farkas János 5 holdas dolgozó paraszt, aki; baromfiból és tojásból már a második negyedévi tervét is teljesítette. Díszoklevelet kapott Kovács Pál -7 holdas dolgozó paraszt is, aki szintén teljesítette második negyedévi tojás- és baromfibeadási kötelezettségét, Díszoklevéllel tüntették ki Fenyvesi Ferencet, a (Szabadság termelőcsoport tagját és Takács Jánost, a Petőfi termelőcsopcrt tagját. Mindketten kiváló munkájukkal járultak hozzá csoportijük eredményéhez. Tengőd község dolgozó parasztjai a második negyedévben szintén elsők akarnak lenni a kis- bárapátiakkal folytatott párosversenyben. Megfogadták, hogy második negyedévi beadási kötelezettségüket is túlteljesítjük, példamutató munkával, kimagasló eredményekkel ünnepéinek május l'én, a munka ünnepén. A GHEORGIIIU-DEJ HAJÓGYÁR LEVELE RÁKOSI ELVTÁRSHOZ: Választá*i békeversenyre hívjuk fel az ország minden üzemét! | felszabadulási hét nágysze tű tólendüllélst hozott a Gbeo.rgihíu Qej hajógyárban. A gyár dbájgozóiban -szi'liándaín léilt a-z elhatározás: ,a feli szabadulási hét után miég na gyabb lendül ette! küzdenek tovább. Az el múlt héten számos doiígozó ikereisife fel a páritíbizott- ságot, is felvetette 'a ikérdést: hogyan folytassák a versenyt? A Pá" nyi bájákovácscíscport, a Koieszov észt ergá 1 y osb rigód, a Za l ka Máté •tejep dolgozói azt jaivtaisioiltá'k, hogy a gyár indítson országos versenyt a félévi terv sikeréért. „Most, amikor a választásokra) készülünk, még nagyabb odaadással kell dc!!r jgozinuník!“ ez volt mmdaimyiuk véjeimiénye. Először a pártbizottság lés is gyár műszaki vezetői vitatták meg a íja variatok. Hétfőn előbb pártcso- iportértekezieíen tanácskoztak erről a kommunisták, maid utána termedé,sí íértekezBeteket hívtak ösz- sze. A gépműhely értekezletén a Bortikevios brigád versenyre hívta a gyár vaíamennyi brigádját. Ke: mény Sándor az esztergályos ifjúmunkásokat szólította versenybe. A dolgozók lelkes felajánlásai alapján született meg végül1 a gyár közös ígérete, versenyfellhívása, amelyet egyhangúan fogadtak él a munkások, mérnökök, technikusok íerrnelési értek ezSetel. Az alábbiakban közöljük a Gheorghiu-Dei Hajógyár Rákosi elvtársihoz intézett levelét,- amelyben felajánlásukat és országos versenyfelhívásukat Ismert,étik. DliÁGA RÁKOSI ELVTÁRSI részlegének dolgozói Barta István művezető vezetésc.4 felszabadulási hét befejeztével számot akármik adni pártunknak, Rákosi elvtársiunk: . hogyan tartotta be ígéreteit gyárunk kollektívája. Mi, a Gheorghiu-Dej Hajógyár dolgozói hosszú hónapokon át nem teljesítettük tefviínke-t. Adósaik maradtunk rendkívül fontos exportgyártmányokkal, köztük két 1100 tonnás tengerjáró hajóval is. Rákosi elvtárs december, i.j-i országgyűlési b&utédében név szerint is említette üzemünket azok között a. gyárak között, amelyek «. legsúlyosabban maradtak el az exportfeladatok teljesítésében. Dolgozóink lelkiismeretét bántották ezek a imt- la&ztásqlc. Az exportkötelemttségék pontos teljesítése wtanienmjiünk elsőrendű érdeke, ötéves tervünk végrehajtásának elengedhetetlen feltétele, hiszen a kivitt árukért cserébe fontos nyersanyagokat, gépeket hozunk be. Az exportszállítások gyorsítására kötelez bennünkvJt az a forró szeretet és barátság is, amelyet a nagy Szovjetunió és a testvéri népi demokráciáik hónt érzünk. Eelbecsülh et-etlen az a segítség, amelyet a- magyar nép a Szovjetuniótól kapott. Hazafias kötelességünk tehát, hogy határidőre. kifogástalan minőségben teljesítsük a szovjet exportmegnenddé&eket. Mindez arra ösztönzött bmnünket, hogy a felszabadulási hét tiszteletére felajánljuk: pótoljuk elmaradásunkat. Dolgozóink soha nem látott lendülettel versenyeztek. A kommunisták nagyszerű példát altattak. Kindernni József ■pcb'tbi.zalmi például az öt tonnás uszodáin fő-motorjának beszerelését 132 óra helyek 60 óra alatt végezte el. Nagyszerű teljesítményt nyújtottak Csorba. Fülöp, Molnár és Patai gépszerelő lakatosok, akik a 39-es és 40-es számú hajók fő gépeit szerelték. A kajjműhely előregyártó vei a régebbi napi 26—-28 tonna anyag helyett 4l tonnányit munkáltak meg. Kiválóan dolgozatit Fábri mérnök, aki az öttonnás pontonéarnk villamosszerelési munkáihoz nyújtott igen sok segítséget. A verseny komoly eredményeket hozott, örömmel jelentjük, hogy negyedévi befejezett termelési tervünket a felszabadulás ünnepére 100.9 százalékban teljesítettük. De sikereink sóm feledtethetik velünk mnnkásHt fogyatékosságait. Az első negyedév feladatait a .fel- szabadulási héten bekövetkezett fellendülés ellenére sem oldottuk meg; teljés termelési tervünket nem teljesítettük. Azoknak a hajóknak az építése, amelyéket a második negyedévi, tervben kell befejezni, az első negyedévben nem haladt kellő ütemben. Jeleiden egy- cgy készülő hajónál mintegy hathetes elmaradás mutatkozik. ígérjük. hogy ezt a súlyos elmaradást pótoljuk, s így a második negyedem befejezett termelés tervéé hiánytalanul teljesítjük. ,4 mintegy hathetes elmaradás pótlása, igen homály erőfeszítéseikét követel, de eltökéltük, hogy ezt a feladatot minden, körülmények között végrehajtjük. Az ország most választásokra, készül. Mi, a Gheorghiu-Dej Hajógyár dolgozta elhatórozhik, hogy nemcsak szavazafmnkkal, hanem állampolgári kötelességeink még adandóbb teljesítésével, termelésünk fokozáséival is hitet teszünk pártunk, államürík mellett. Nemcsak szavazóeédadánkkal, hanem mindennapi, munkánkkal is harcolni akarunk ötéves tériünk győzelméért, békénk védelméért. Termelési értekezlete- kon megtárgyaljuk feladatainkat és úgy döntöttünk; választási versenyre hívjuk fel az ország minden- üzemét! Az első félévi terv hiánytalan teljesítése érdekében az alábbi felajánlásokat tesszük: | Naponta 41 tonna anyag * előregyárt ás át biztosítjuk a szerelés számára. A 43-as számú hajót április 21 én vízrebocsátjuk és a választás napján, május 17-én átadjuk. A 44-es számú hajót má jus 20-án bocsátjuk vízre. A 45-ős számú hajó íiaw° táljaink kérésére — ifjúsá gí hajó lesz, fiatalok építik. A gyár igazgatója az építés vezetésével a 26 éves Sass István csoportvezetőt bízza meg. Az ifjúság vállalja, hogy május 17 ig a főíedélzetig megépíti a hajót és június 10 én vízrebocsátja3 A száztonnás úszódarut * május i-ig vízrebocsátjuk, vasszerkezetét a parton május 17ig összeszereljük. 4 Jelenlegi elmaradásunkat * pótolva ebben a negyedévben négy öttonnás úszódarut kész! tünk el. Ebből már május 17-ig el készítünk két darabot. ” Megjavítjuk együttműködé ’■** sänket a Ganz Vagongyárral. Ennek érdekébert május 17 íg 100 tonna motoröntvényt készítünk el, amelynek egy része már terven felül készül. A motorönt- vények selejtjét május 17-ig 10 százalékkal, a félév végéig pedig további öt százalékkal csökkentjük a márciusi átlaghoz képest. ík Forgóeszköz-állományún * kát a második negyedév végére az első negyedévhez képest kél százalékkal csökkentjük. H Mindezeknek a feladatok* mk a sikeres végrehajtása érdekében, műszaki vezetőink vállalják a munkaszervezés további javítását. Gondoskodnak a folya matos termelés műszaki feltételei ről, a dolgozók zavartalan anyag és szerszámelláíásáról. Biztosítják a verseny eredményeinek naponkénti, illetve dekádonkénti értéke lését, ami a felszabadulási héten is komoly ösztönzést adott a versenyhez. Mi, a Gheorghiu-Dej Hajógyár munkásai, mérnökei, technikusai szilárdan elhatároztuk; úgy akarjuk megállni helyünket, hogy példát mutassunk minden exportra gyártó üzemnek. Termelésünk új, nagyszerű győzelmeivel köszöntjük május 17 ét, a választás nagy napját, ígérjük pártunknak, népünknek, drága Rákosi elvtársunknak, hogy felajánlásunkat pontról pontra végrehajtjuk, s ezzel is előbbrevisszük a szocT[izmus építését hazánkban. Budapest, 1953 április 6. Ózdi Béla, a pártbizottság titkára, Szabó László igazga tó, Zsigó László ÜB-elnök, Lovász Lajos DISZ-Jítikár, Jánosik János Kossuth-díjas sztahanovista. A SZAVAKAT TETTEK KÖVETTÉK A CSURGÓI KOSSUTH TSZ-BEN Számos termelőszövetkezet munkával ünnepelte felszabadulásunk .nyolcadik évifordulótját, április 4-ét, köztük a csurgói Kossuth termelőszövetkezet tagjai is. Már a felszabadulási hét nagy sikereket hozott a tavaszi munkák végrehajtásában: a kalászosok vetését, a kapások talajának előkészítését április 4-ig elvégezték. A Kossuth tsz tágjai elhatározták, hogy április 4-ét és .r ít munkával ünnepük meg, hogy ezzel is megrövidítsék a minisztertanács határozatában megjelölt határidőt. Megfogadták, hogy ezen a két napon elvégzik a tervbevett 10 hold burgonya ültetését. Szavukat tettek követték. Negyedikén reggel, jóval előbb a megszokott időnél,valameny- nyien kint voltak a szántóföldeken, soha nem látott lendülettel láttak hozzá a munkához. Tudták, hogy ezen a napon, a legtöbb, a legjobb munkát kell végezni, mert csak ez méltó a mai naphoz. A lelkes munka mögött az eredmény sem maradt el. A 10 hold burgonya földibe került. Ötödikén még nagyobb szorgalommal láttak hozzá a munkához,, most már a kukorica vetésére került a sor, egy nap alatt 12 holdat elvetettek. A csurgói Kossuth tsz rövidesen t00 százalékra teljesíti a kapások vetéstervét is.
