Somogyi Néplap, 1953. április (10. évfolyam, 77-101. szám)
1953-04-07 / 81. szám
Ragyogó díszszemle hazánk felszabadulásának 8. évfordulóján „A szovjet szocialista törvényesség sérthetetlen“. Kultúrescmények megyénkben hazánk felszabadulásának 8. évfordulóján VT | A>#rGYAR D O LG O 70 1 éöfíAPTJA ■■MF6YÍI PARI P1ZOT is aga! N AK lapja évfolyam, 81. szám. ÁRA 50 FILLÉR Kedd, 1953, április 7. Fejlesszük tovább a felszabadulási hét sikerét, töretlen lendülettel a terv teljesítéséért A Kaposvári Hütöház-építkezés dolgozóinak versenyfelhívása A Kaposvári Hií tőh áz-'éprtkeizés dolgozói április 6-án üzemi érte* ikezöetet tartottak. Az értekezleten megvitatták az első negyedévben elért eredményeket és azokat a feladatokat, amelyeket a második negyedévben kell megvallő'Síitia- aiolk. Azi építkezés dolgozói becsülettel téíjiesítetteik az első negyedévi tervet, nagyszerű eredményeket értek éli a felszabadulási hét alatt. Most élhatározták:, hogy eredmény e.ik fokozásával ünnepük május 1-ét, n «munka ünnepiét és 17-ét, .az országgyűlési választások nap fát. Szava zócéd illájuk mielll'ett minden eiddiginléű jobb munkával tesznek hitet iniéipii demokráciánk mel- létt, veszik ki részüket a szocializmus építéisSbiőií. Az értekezlet részvevői versenyfelhívást intéztek Somogy megye összes üzemeihez, építkezésiéihez, szocialista fogadalmat tettek május 1;, ia munka ünnepe és az országgyűlési választások tiszteletére. „Mi, a Kaposvári Hűtőház építkezés dolgozói — hangzik a felhívás — versenyre hívjuk Somogy megye üzemeinek, építkezéseinek dolgozóit a munkásosztály nagy ünnepe, május 1 tiszteletére. ■Megfogadjuk, hogy a, második ne gyedéves tervünkét 8 százalékkal túlteljesítjük, ezen belül áprilisi tervünket 110 százalékra teljesít jük. Anya,gitalkiaréko®sájg területén a második negyedévben 4 ezer forintot takarítunk meg. A dolgozóknak 65 százaléka vett részt a II munkaverseny kiszélesítésével hi A Tanácsi Téglagyárak március 31-én sikeresen befejezték első negyedéves tervüket. Az első negyedéves terv teljesítésében 118.5 százalékot értek el. Eredményes munkájukkal nagyban hozzájárultak a második negyedéves terv zavartalan, adósságmentes megindításához. Terveik teljesítéséhez a dolgozók lendülete, munkakedve szocialista munka versenyben, megfogadjuk, hogy a második negyedévben dodgozóinlk 95 százaléka végzi párosversenyben munkáját- Munkánkat újításokkal, a sztahanovista munkamódszer fciszélJesíté'sé- velí tesszük eredményesebbé. Megfogadjuk, hogy április hónapban a 100 százalékon aluli teljesítők számiét) dóról 20-ra csökkenitfluk, s a negyedév folyamán elérjük, hogy egyetlen del gőz ónk sem teljesít 100 százalékon alul. Az első negyedévben 5 igazolatlan hiányzás volt; a munkafegyelem megszilárdít á-s avail, jó felvilágosító munkával! biztosítjuk, bogy 'a második negyedévben egyetlen 'dolgozónk sem mulaszt igazolatlanul. A második negyedéves terv s a fogadalom teljesítése érdekében műszaki dolgozóink megfogadták, hogy a munkaié rületet, a szükséges műszaki rajzokat, anyagot, szerszámot folyamatosan biztosítják, miniden hét első napján kiadják a festi munkalapokat. így elférjük, hogy minden dolgozó előre tudja, melyik napon, milyen munkát kell végeznie. A 100 százalékon aluli dolgozókat segítik, oktatják, bogy a második negyedévben, őlk is el érjék a 100 százalékot. A második negyedéves tervünk tj május 1 li'szte&téré feit foga" dáimalnk teljesítésével akarunk huzzájáruldi ötéves tervünk sikeréhez, bitet tenni a. szocializmus építésének ügye mellett. Nézer Imre, Bognár József, Vörös Gyula, Kozma János, Székely Anna“. megvált. A 118.5 százalékos ■tervteljesítés bizonyítja, hogy a Tanácsi Téglagyárak dolgozói kiváló eredményeket tudnak elérni. Munkájuk megszervezésével és a munkayerseny kiszélesítésével harcoljanak jobban a második negyedéves terv teljesítéséért, túlteljesítéséért. a második negyedévben még magasabb EREDMÉNYEKÉRT HARCOLNAK A FŰTŐHÁZ DOLGOZÓI A Kaposvári Fűtőház dolgozói az eDső negyedéves tervük teljesítésében jó eredményeket érték el. Mozdönykilométier tervüket 104.5 száiZslDékra teCjeisítették. Száz elegy tonna ’kilométer terviben 104.8 'százalékot, a bas'zonkiliométef tervben 105.5 százalékot érték eil. Ezeket- az eredményeket a igőzmozdo- nyoik tervteljeisíté síében érték el. A motorvonatok tervében motor- kilométer tervet 103.5 százalékos, a, száz eBegytouinai tervet 102.3 százalékos eredménnyel! teljesítették. Meg,takarítottak 427 tonna szenet. A felszabadulási hétre vállalt 4 százalék megtakarítást jóval túlteljesítették. A felszabadulási héten 15.7 százalékos szénmegtakarítást értek ei. A mozdonykilométer tervben 110 százalékot váilMfak ,a felszabadít lálsi hétire és telijeisítetteik 115 százalékot. A mosási kilométer terv téljesítléisébien válGált 106 százalékot 107.3 százalékra túlteljesítették. A moizdonyjavító brigád 112 szá- zaiilélkos átilagtelljjesHéElt Vállalt. A felszabadulási bélen átlago'san 121 százalékot érteik el- A mozdonyjavító brigád vállalta még azt is, hogy terven felül e.gy darab 376-os mozdonyt kijavítanak. A vállalást 7 nappali a határidő előtt teljesítették.- Április 3-án Miszmer Gyulái kétszeres jejvényeis sztahanovista mozdonyvezető és Kovács 11. János fütő vállalták, hogy a felszabadulási héten megta- . karított szénnel békevonatot indítanak Kaposvár és Siófok között. Sz'énmegtakarításuk a felszabadulási héten 47 métermázsa .szén volt. A békevomiat elindítása ellőtt .újabb felajánl ást tettek. Vállalták, hogy a hé ke vonat útján 5 métermázsa szenet 'takarítanak meg. Ezen az úton 17 métermázsa szenet takarítottak meg és 35 perc forgalmi késést hoztak be. Ezenkívül} a vonat 28 tonn,a túlsúllyal közlekedett. A Kaposvári Fűtőház dolgozóinak nemes versenye növelje továbbra is a kiváló eredményekéí és ne engedjék, hogy a jól működő munikaverseny lanyhuljon. Igyekezzenek, hogy a második négyedév- ben még magasabb eredményeket érjenek él. Öreglak község dolgozó parasztjai május 31-ig teljesítik második negyedévi beadási kötelezettségüket A BELSPED VÁLLALAT DOLGOZÓI AZ ORSZÁGOS ELSŐ HELYÉRT INDÍTANAK HARCOT A kaposvári Belsped - Vállalat dolgozói a felszabadulási héten nagyobb teljesítményekkel harcoltak a negyedéves terv sikeres teljesítéséért. Úgy harcolunk a felszabadulási héten —- mondták a Belsped dolgozói —. hogy munkánkkal bizonyítjuk be hálánkat a Szovjetunió iránt. A szavakat tettek követték és március 3l -én büszkén jelentették, hogy első negyedéves tervüket teljesítették, A negyedéves tervteljesítés március 3,1 - el 103 százalék volt. A márciusi tervteljesí- tésben 109 százalékot értek el. Ezzel' az eredménnyel országosan a hetedik helyre kerültek. A tervek teljesítésében nagy segítséget adott a felszabadulási hét munkaiirama, amellyel a dolgozók nap mint nap kiváló eredményeket értek el. Most a második negyedévi terv teljesítéséért indítottak harcot töretlen lendülettel. ÖRÖMMEL JELENTJÜK, hogy az osztopáni Győzelem termelőszövetkezeti) csoport az összes eddig soronlévő tavaszi mezőgazdasági munkálatokat elvégezte. Most a gyapot és a kukoricamag vár elvetésre. A tavaszi munkák időben és jó minőségben való elvégzését úgy énle el ei csoport, hogy kialakították a helyes munkaszervezetét és bevonták a munkába a nőket. valamint a családtagokat. Az osztopáni csoport méltó nevéhez, győztesen került ki a tavaszi mezőgazdasági munkákért folytatott harcból, s tagjai méltóan ünnepelték április 4-ét. Teleki- György párttitkár. Országszerte megalakultak a választási bizottságok Vasárnap — az erre vonatkozó rendelkezések szerint — mindenütt megalakultak a választási bizottságok. A bizottságok tagjait a Népfront helyi szerveinek javaslatára; a vég r eb a j tó bi z ott sago k nevezték ki. Ä kinevezett tagok a végrehajtó,bizottságok elnökei előtt április 5-én délelőtt az -előirt esküt letették. A választási bizottságok megalakulása és tagjainak eskütétele sok helyeh ünnepélyes keretek között, szépen, feldíszített helyiségekben folyt le. A bizottságok tagjai Ígéretet tettek arra, hogy őrködni fognak a választások törvényessége és tisztasága felett és elősegítik, hogy a május 17-i választás a dolgozók ünnepélyes megnyilvánulása legyen. A választási bizottságok elnökének nevét és hivatali helyiségének megjelölését az illetékes tanács székhazában a végréhajtóbizottság közzéteszi. A földművelésügyi minisztérium közleménye a gyapotvetés megkezdéséről A földművelésügyi minisztérium felhívja a termelőszövetkezeteket, gépállomásokat, egyéni termelőket, hogy a gyapot vetését kezdjék meg. A kedvező időjárás és a talaj hőmérséklete lehetővé teszi a korai vetést. A korán elvetett gyapot gyorsabban fejlődik és hamarabb érik be. A gyapotvetés befejezésének határideje; április 15. Erre a1 határidőre minden gyapot,termelő tegyen eleget szerződéses kötelezettségének. Öreglak község dolgozó parasztjai a tojás kivételiévé1,], mindenből tülteljes ítetilók első negyedévi beadási tervüket. Baromfiból 196, tejből 103 százalékot teljesítettek, Kimagasló eredményt érteik el a hízottsertásbegyüjtás ben: egész 'évi kötelezet tségiük et 128 százalékra teljesítették. Ä Megyei Tanács értékeÖése 'szerint özeigliak község szerezte meg az eilső helyet a begyűjtési versenyben!. A község jó eredményéhez nagymértékben járult hozzá az Ifjú Gárda termelőcsoport pél damutetása. A csoport mindenből túlteljesítette negyedévi tervét, a második negyedévre 300 tojást adott be, A 'község különösen a felszabadulási hlét alatti eredményeivel tűnt ki. Az elmúlt hét csütörtökén ia Ihegyüjjtlési napon 2300 tojást gyűjtöttek be. Harmad’lkáin este tejhegyüít'ési napot .retoidezték. ,.Budapest tejeilátásáért“ jelszóval a község dolgozó parasztijai a. szokottnál is több tejet szolgáltattak be. A feiliszabadu'iási bét alatt ösz- szesen 4100 tojást gyűjtöttek be, az emelkedés 50 százEilékkajj vúlt nagyobb- 3. sáökbttíiái-. ~ Öreglak község dolgozó parasztjai példát mutatnak megyénk községeinek a mezőgazdasági mum- kiákiban is. Minden tallpalatnyi főtSérsekszőlős termelőszövetkezeti község kimagasló eredményekkel köszöntötte felszabadulásunk 8. év' fordulóját. Április 4-ig tojásból 145, baromifiiból 197, tejből 110, hízottsertésből 149, vágómarhából 159 százalékra teljesítették első negyedévi beadási kötelezettségüket. A felszabadulási hét kezdetén versenyre hívták a megye összes A rákéi Uj Élet termelőszövetkezet tagsága mindent elkövetett, hogy a tavasai mezőgazdasági munkákat határidő előtt elvégezze. Április 4-re tett vállalásukat becsülettel, a vállalt határidő előtt telje'szabadulási hét mozgalma jelentős eredményeket hozott. A legutóbbi dekádtervükben a. műszáknorma teljesítése 112.5 százalékra emelkedett. Ezzel a teljesítményükkel 'behozták az előző dekádban mutatkozó 'elmaradást is. Különösen április 4-ét, a félszabadulás ünnepét megelőző napokban értek el kiváló eredményeket a gépállomás traktiorisitáii. A munka lendülete nem hagyott alább, sőt a felszabadulás ünnepén, április 4 én minden eddigi teljesítményüket felülmúlták. Vállalásukhoz híven 4"én és 5- én számois traktoros bebizonyította képességét, tudását. Morvái István párttag, akit nemrég a járási pártbizottság f el-al őssé gr evont hanyag munkájáért, a fél- szabadulás ünnepén egy műszakdet felszántottak, a kukorica kivételiével elvetettek. 8 napon belül végeznek a kukorica vetéssel is. Az őszi kalászosokat, ahol! felfagyás volt, hengreztiék, másutt bo.roná- iást végeztek. Eredményeiket a pártszervezet és a tanács jó munkájának köszönhetik. Olyan vezetői vannak a községnek, mint Androsits István, a me- zőgazdasági állandó-biz otítság elnöke, 8 holdas dolgozó paraszt, aki augusztus l-.ig teljesítette tojás- és baromfibeadási kötelezeibtfiégát, s megkapta a szabadpiaci értékesítés jogát. Magyar János 7 holdas dolgozó paraszt, a begyűjtési állandó-bizottság elnöke szintién teljesítetne augusztus l-'g sesedékes baromfi- és tojásbe adási 'kötelezettségét. A községben végzett jó ■begyűjtési munkájáért felsza'badu- Msünk 8. évfordulója alkalmával Munfcaérdemirendídél tünitefttiék ki. Öreglak község dolgozó parasztjai az első negyedévben győztesen kerülték ki a Somogyvár községgel folytatott párosversenyiböl, s moist azért indultak harcba, hogy az elsőséget a második negyedévben is megitartsák. Tegnap este fei'bővítettt. végrehajtó bizottsági ülést tartottak, ahol megfogadták, hogy május 31-ig teljesítik második negyedévi beadási köteíEe.'zetts'égükeit. község dolgozó parasztjait. Becsülettel állták meg helyüket a versenyben, példát mutattak a tab! járás, de az egész megye községeinek. Most elhatározták, hogy jó felvilágosító munkával tovább fokozzák a második negyedévben a felszabadulási hét alatt- elért eredtné- hyeiket, még jobb eredményekkel köszöntik május í-ét. sítették. Március 31 -ig elvetettek cukorrépából 30, takarmányrépából 20, napraforgóból 18 kát. holdat. A simítózást 200, a hengerezést 500, a fej trágyázást pedig 340 holdon végezték el. ban 7 no-rmájhóidnak megfelelő ta- iajmunkái víégzeflt. Ugyanennyi területiem végezte él ,a talajmunkát 5-én is. Jó munkáVal1 ünnepelte április 4-ét Perák Sándor, a t'oponári táfe traktorosa is, aki ugyanezen a napon 6 kát. holdat számított fel. Varga Istvánná, a kaposvári gépállomás legjobb női trakto. ristája i!s kiváló teljesítménnyei ünnepelte hazánk felszabadulásának évfordulóját. 4-iém 7 normállhollldmaik megfelelő tajajmunikáit, 5-én 5 lkat1, hold szántást végzett el. Ezzel nemcsak a női dolgozók közt kerüűt az é!lL re, hanem a legjobb, 'leggyakorlottabb férfi trak tero sokkal! is felveszi a versenyt. Varga Istvámmlé pá'Ildamutató tel. jiesítmiénye követésre méltó megyénk valamennyi tralktorístája sízámára. Sérsekszőlős termelőszövetkezeti községben tovább fokozzák a felszabadulási héten elért eredményeket községeit, párosversen.yre Nylm Öl noppal a határidő előtt teljesítette vállalását a ráksi Új Élet tsz tagsága KIMAGASLÓ TELJESÍTMÉNYEKKEL ÜNNEPELTÉK ÁPRILIS 4-ÉT A KAPOSVÁRI GÉPÁLLOMÁS . TRAKTORISTÁI A kaposvári gépállomáson a fel-