Somogyi Néplap, 1953. január (10. évfolyam, 1-26. szám)
1953-01-15 / 12. szám
Csütörtök, 1953, január 15. SOMOGYI NÉPLAP ll Gépjavítási munkák a ladi. gépállomáson .- j A fedett silóban évekig is eláll a 7a! magyarázza a lemaradást, hogy j| takarmány, viszont a megkezdett Hogyan etessük a silótakarmányt? A ladi gépállomás vezetősége alaposan felikészült a téli géipja- vításí terv teljesítésére. A gépek javítási munkáját 5 brigád végzi. A brigádokon fotelül munka csapatok vaamatk, eze-k munkamegosztással dolgoznak. Minden munka- ioilyamatot másik muinlkacsapat vé- <ez el. így pl. az erőgépek javításánál egy mot-oíjjavító munka csudát, pgy hűtő- és diííei-enciáijaví- tó munkacsapat, yailamimt az 'első- és hátsókerekeket javító munkacsapat van. Az eke-, vetőgép, tárcsa és a cséplőgépjavító brigádokon belül is megvan a munlkameg osztás. A gépállomás vezetősége felbontotta a téli gépjavítási tervet egyes dolgozókig, s így minden dolgozó tudja, hogy 5 napodként mennyi munkát kell elvégeznie. Minden olyan javítási munkát, amely nem szorul nagyüzemi javításra. helyben végeznek el. \ gépjavításnál felhasználják a hulladékanyagokat és így jelentős megtakarítást tudnak elérni. A cséplőgépek javításánál a kiselejtezett cséplőgépekről leszedett alkatrészeket használták fel. Keizer István műihelysziereiő h a II a d ékva'sfo ól eket e n g elyéket esztergál, de más egyéb alkatrészeiket is ügyesen előállít elfekvő anyagokból. A ’ brigádok és munkacsapatok segítik egymást a munkákban. Idáiig az. ekej'Hvító brigád a vetőgépjavító brigádnak segített s most fordítva. A gépjavító brigádok tagjainak lelkiismeretes munkáját dicséri az, hogy a cséplőgépjavítási tervet 10C százalékra elvégezték. A ve- tűgépjavításnál 5 db vetőgép helyett 9 (darabot javítottak ki, a tervet túlt eljesíteftá'k. A kijavított gépeket minőségi ellenőr veszi át A minőségi ellenőr alaposan megvizsgál (minden gépet és ha a, legkisebb hibát észreveszi, a gépet visszaadja javításra. Ez az ellenőrzési munka egyik feltétele a gépek tökéletes kijavításának, annak, hogy üzemeltetés közben n;em lesz 'annyi gépáll ás, mint eddig volt a felületes javítás ás az ellenőrzés ,'hiánya miatt. Az eíkélk és a,z erőgépek javításánál lem'aradáis mutatkozik, amit bizonyít ez, hogy a (terv szerint előírt 5 darab erőgépből csak két tőt javítottak ki december hónapban. A gépállomás vezetősége az-' kint voltak a gépek a termelőmunkában. Az igaz, hogy még most is szántanak a ladi gépállomás traktoristái, de ez nem dlfogadható érv az erőgépek javításánál mutatkozó lemaradásra. A tény az, hogy nincs verseny a (gépállomáson, nem lelkesítik a dolgozókat a feladatok megoldására. A dolgo. zó:k tettek ugyan felajánlásokat, de az,f papírra nem fektették, nem volt gazdája a versenynek, így nem is lehet értékelni a vállalások teljesítését, A gépállomás vezetősége még a de!ká-dt ervek érté keléséit is elhanyagolta és egyáltalán r. öcs értékelve egyes dolgo zók tervte'jesításie. Nincs verseny- tábla, hogy ■ azon dicsérnék az élenjárókat és bírálnák a lemaradókat. A politikai nevelőmunka' ellaposodott, nem működik kellően a pártszervezet. Már több minit egy éve nincs a ladi gépállomáson politikai helyettes, ezért a gépál'omásck központját terheli elsősorban a felelősség. A ladi gépállomás vezetősége' szervezze meg .a versenyt, dicsérjék az élenjárókat és bírálják a< lemaradókat. Legyen a verseny hajtóereje a munkának, hogy határidőre telje si.tsék a téli gépjavítási tervét. A barcsi Erdőgazdaság túliéijesííette 1953-as első negyedévi fakitermelési tervét A Barcsi Állami Erdőgazdaság1 december 21 re teljesítette 196,2. ■évi tervét. Érzel a megyében első lett. Időben és alaposan felkészültek az 1953. évi terv első negyedének sikeres végrehajtására is. Az erdőgazdaság vezetősége lebontotta a tervet egészen ,a munkacsapatokig, majd időben eljuttatta az üzemegységeknek. brigádoknak, munkacsapatoknak.' Az erdőgazdaság pártszervezete pártbizalmiakat állított be a brigádokba és. munkacsapatokba, akik állandó politikai felvilágosító munkát végeznek. Nagy József elvtárs, a pártszervezet titkára rendszeresen kétketani éint meglátogatja a pártbizalmiakat, beszámoltatja a végzett munkáról, valamint újabb feladatokkal bízza meg őket. Jelenleg a fakitermelést végzik a dolgozók. A fakitermelő brigádok állandóan versenyeznek "z az előrelendítője munkájuknak. Kalányos Vendel és Kovács Ferenc brigádja versenyre hívta ki valamennyi üzemegység fakitermelő brigádjait. A verseny eredményeit havonta értékelik és üzemi értekezleten vitatják meg a dolgozókká!. Az, élenjáró dolgozókat megdicsérik, pénzjutalomban részesítik. Helyes bírálattal serkentik a lemaradókat a nagyobb eredményekért való törekvésre. A lakócsai üzemegységben Kecskés János brigádja 24 köbméterrel túlteljesítette fakitermelési tervét; 1.25 forint pénzjutalmat kaptak az erdőgazdaságtól. A liomokszent- györgyi üzemegységben Nemes György brigádja 100 forint pénzjutalmat. kapott tervének túlteljesítéséért. A gyöngyöspusztai üzemegységben Rodák József brigádját részesítették 100 forint pénzjutalomban. A legjobb üzemegységeket versenyzászlóval. a legjobb dolgozókat » díszoklevéllel tüntették ki. Az erdőgazdaság időben gondos- 1 dett a fakitermelő munkásoknak lábbeliről; bakancsokat osztottak ki a- dolgozók között. A dolgozóknak kenyeret is szállítanak a munkahelyre. Az erdőgazdaság vezetősége a pártszervezet irányításával állandóan szoros kapcsolatban van a dolgozója |al, szervezi ,és lelkesíti a dolgozókat a terv teljesítésére. Ennek eredménye az, hegy a Barcsi; Ál- ktmi Erdőgazdaság már túl telje, sítette az 1963-as év első .negyed- -évi fakitermelési t' rvét. Tartsa szem előtt továbbra is a Barcsi Állami Erdőgazdaság vezetősége és minden egyes dolgozója azt, hogy fejlődő iparunknak egyre több faanyagra van szüksége ezt tervszerűen csak úgy tudjuk biztosítani, ha erdőgazdaságaink minden esetben teljesítik a tervet Somogyjád dolgozó parasztjai az idén sem akarnak adósak maradni Somogyjad dolgozó parasztjai a felszabadulás előtt nagyrészben Eszterházy hercegnél cselédesked. "tek, vagy minit idő-szabi napszámosok helyezkedtek, el. Egész évben gürcöltek, dolgoztak, de az év végén tnég annyi pénzük sem volt, hogy egy pár cipőt 'tudjanak venni A felszabadulással megváltozott a.-, életük. Ma mént újgazdák saját földjükön dolgoznak, többen az ál. ' lám segítségével házat építettek maguknak. A községben 15 ház épült az ötéves terv keretén belül. Üj járdahldakat kaptak s most van építés alatt a somogygeszti— somogyjádí összekötő út. Érre az évre van tér vb evévé a villamos- ' hálózat kibővítése is. Az ötéves tervben alakult meg a községben a nyári napközi otthon. A községben a felszabadulás előtt 80 rádió volt, ma 127 dolgozó paraszt lakásába juttatja el a tudást, kultúrát. demokratikus államunk biztosította a tanulási lehetőséget ifjúságunk számára. A somogyjádi fiatalok éltek a lehetőségekkel: sokan elmentek tanulni, hogy tu oá sukkal a dolgozó nép jobb léit ét segítsék elő. A községből 4 dolgozó fiatal lett katonatiszt, köztük ifjú Tairr Bertalan tszcs-tag fia is. Kovács László 4 hold a® egyéni dolgozó paraszt fia egyetemi hal 1- gató, most jó tanulása jutalmául a Szovjetunióban tanul. Úgyszintén Kora József egyetemi hallgató is. Nyolc fialtad, köztük két lány, ipari tanuló lett. A község dolgozói tudják, mit köszönhetnek pártunknak, állaim úriknak és ezért nem is marad- ,tett eleget. Tóth István (juhász wak adósak. |9 holdas dolgozó párasat már az 1951. évi tojásbeadási kötelezett cégét, 's teljesítette. Becsülettel teljesítik kötelezettségeiket A pártszervezet 'és a tanács jól szervezte meg a begyűjtési munkát az ,elmúlt évben. A község beadási tervét globálisan 103 százalékra teljesítette. ' Kenyérgabonából 101, árpából! 117, zabból 142, kukoricából pedig 106 százalékra teljesítette beadási kötelezettsé; igét. A községi pártszervezet a legjobb népnevelőket állította be a begyűjtésit munkához, olyan okai!, akik n-emcisck jó felvilágosító mun kát végezitek, de példát is mutat taik a beadásban. Jó munkát végzett, a begyűjtési állandó bizottság elnöke; Iváaczi János, aki mozgósította az állandó bizottság tagjait, példát inuta to-tt a beadásban, mindenből 100 százalékon felül teljesített. Simon József 8 holdas dolgozó paraszt, a begyűjtés’ állandó-bizottság t-aigja is .éfenjjárt a. beadás ban; a körzetéihez 'fartő,zó dolgozó parasztok közűi egy sem maradt adósa az államnak. A jó népnevelő munka eredménye, hogy a községben 91 dolgozó paraszt 200 százalékon félül, Í92 dolgozó paraszt pedig 125 és 150 százalékon felül teljesítette az állam iránti kötelezettségét. Ernye-s György 6 holdas dolgozó paraszt •az 1952 évi hízottsertésfoeadási kötelezettségét 300 százalékon felül teljesítette, a többi kötél zze.t- ségének is 100 százalékon felül A tanács népszerűsíti az élenjárókat Faliújságtátlán, bangcshiradón keresztül közlik nevüket, eredményeiket. Úttörők köszöntik fel ókét. A takács díszokleveleket osztott -ki és a legjobbakat pénz- ,j nt alomba r részesítette. A ikúlákszaibotálásit ,a tanács ébersége leleplezte és bátran alkalmazta velük szemben- a tör vényt. 10 százalékos kártérítést vetettek ki, pénzbüntetéssel sújtották eket, s ezt végre is. hajtották. Özv. Márton S ándorné kulák- nsszenyt 3083 forintra, Taoamyi J-oz-sef (alsó) kuláko-t 2574 forintra büntették. A tavalyi tapasztalatokat felhasználva a községi tanács az idén is ha-sor,- ■ióan 'szervezi m-eg munkáját. Először is az .állandó-bizottsági tagokká! megvitatják az új begyűjtési rendeletet, majd tanácsüléseken, kisgyülés-eken, gáz d.a gyű léseken, Szabad Föld Téli Estéken ismertetik a dolgozó 'parasztokkal. A begyűjtési áilandó-bizóftság tagjai a községet területekre osztják -egymásközt cs így mindenki tud foglalkozni a hozzá beosztott dolgozó parasztokkal. Kiépítik az aktívahálózatot, hogy ezen keresztül még jobban tudják elvégezni feladataikat. silótakarmányt rendszeresen etetni kell, mert a levegővel érintkező, ©r je?ztett takarmány idővel bomlásnak. ecetesedésnek indul. Ezért, naponta, a szükséglet szerint 5—lü cm vastag takarmányréteget kell felbontani, hogy a takarmány levegővel érintkező legfelső rétegének ne legyen ideje az elromlásra. Egyszerre csak egy napra való takarmányt vegyünk ki a silóból és azt csak közvetlenül az etetés 'előtt keverjük össze pelyvával, vagy abrakkal. Ha a siló felülete olyan nagy, hogy a napi silótakarmány- mennyi-ség 5 cm-nél vékonyabb réteg, ‘akkor a takarmány felszínét két részre osztjuk és egyik nap az egyik feléből,' másik nap pedig a másik feléből veszünk ki legalább 5 cm vastag takarmányréteget, a takarmány felületét szalmával jó vastagon lefedjük. A jól sikerült silótakarmány szar ga enyhé-u gavanykás. színe égy árnyalattal sötétebb, mint . amilyen eredetileg volt. szöveti szerkezete pedig teljesen ép. Hogyan adjuk a silótakarmányt állatainknak ? . A tehenek a .silótakarmányt jóízűen eszik, hamarosan megkedvelik. Ennek ellenére az etetést csak kis adagokban kezdjük, mert így nem csömöriének me.g tőle az állatok. Csak fokozatosan szabad emelni a napi adagot. A silótakarmányt pelyvával, vagy terekkel keverve tegyük az állatok elé. A silóból kivett takarmányt az etetésig lehetőleg egy rakásban hagyjuk és csak közvetlenül >az etetés előtt tegyük hozzá a megfelelő mennyiségű 2—3 kg pelyvát, vagy törekot. Silótakarmányból teheneknek naponta. fejenkint átlagban 15—25 kgjot adhatunk, növendék-állatoknak és bikáknak 8—-12 kg ot. Sió- takarmányt- lóval is lehet etetni 4—5 kg-os mennyiségben-, pelyvával, vagy szalmaszucskával keverve. Juhokkal 2 ...5 kg silótakarmányt e tethetünk. Hogyan etessünk silótakarmányt a sertésekkel? A sertésekkel is etethetünk jóminőségű, külön a sertések részére készített aprított silótakarmányt. A jó silótakarmányt a sertések néhány napi fokozatos hozzászokta- tás után. szívesen fogyasztják. A sertéseknek silótakarmányra való fokozatos szoktatását 5—6 nap alatt kell végrehajtani. A jóminőségű és magas tápérté- kű, helyesen készített sertés-silóta- karmányokból a 4 hetesnél idősebb szopós malacoknak n&pi 10—30 dkg-ot, választott malacoknak és fiatal süldőknek napi 0.5—1. kg-ot, 30—90 kg-s süldőknek és kifejlett sertéseknek napi 2—4 kg-pt adlia.; tünk. Tenyészkanokkal a bugát ás ideje alatt és előrehaladott vemhes kocákkal (a vemliesség utolsó 2 hetében) silótakarmányt csak egész kis mennyiségbvn etessünk. A silótakarmányokat az abraktakarmánnyal keverve kell a serté-. «sekkel etetni. Az egyszeri etetésre szánt abrakmennyisége* a keverőkádba, n meleg vízzel le kell forrázni. A forrázáshoz használt víz ne legyen több. mint amennyi a dara jó átnedvesítéséhez szükséges. A dara maradjon morzsáiékor. Az etetésre szánt jól összekevert -siló- takarmányt a meleg víztől átforrósodott darára kell szórni. A silóta- l'armányt a darával nem szabad azonnal összekeverni, azt a dara felett szétterítve kell hagyni. Ezután a kádat üres zsákokkal le kell fedni, hogy a silótakarmányt a darából feljövő gőz átjárja, 1—1.5 óra elteltével, közvétlen az etetés előtt kell a darát a silótakarmány- nyal jól összekeverni: és úgy a sertések elé tenni. Baromfiakkal naponta 5—10 deka silótakarmányt etethetünk. A széna korlátolt mennyiségben all rendelkezésre, ezért a silótakarmány mdlett nagyrészt szalmát etetnek. Ebben az esetben feltétlenül szükséges az állatok részére szénsavas mészkészítményt adagolni. Teheneknek naponta 2, növendékeknek 1 kávéskanállal, .sertéseknek és juhoknak a napi abrak 2 százalékának megfelelő mennyiségű szénsavas meszet adagoljunk. Webet Endre „ .megyei tak. gazd. előadó. Téli munkák a gyümölcsösben Gyümölcsfáink védelme és a ,gyü mölcstermelés minőségének, valamint mennyiségéne k érdekében azonnal kezdjük meg az alábbi munkákat, amelyek alapját képezik a gyümölcsfa védelmének. Első teendő a fa koronájának rendbehoza tala. hogy a korona termésthozó részei számára biztosítsuk a levegőt, a napsugarat, és a tisztaságot. A levegő és világosság, egyrészt elősegíti az érési folyamatot, másrészt a lombozat, s termés egész ségét, il letve gyógyításának lehetőségét biztosítja.. Az érési folyamat nemcsak a gyümölcs beíráséra vonatkozik, hanem a fás részek, elsősorban a termőrügyeket hordozó termőrészekre is. A termés zöme. s annak- 1- gszine- sebb és legegészségesebb része a korona felső felületin terem, tehát ott, ahol a -levegő é- napfény szabadon éri. Az alsó. árnyékosabb' ágakon, de különösen a korona belsejében fejlődött részek..n színtelen. kevés cukortartalmú, .laza szerkezetű, betegségre hajlamos gyümölcs terem. A virágok kötődése, s így a terméshozam mennyisége is sokkal gyengébb ezeken az ágakon. mint a levegős é? napos felületeket!. Mindez? annak tulajdonítható, hogy sűrű koronába kevesebb napfény .jut be. a fyümö'cs ezért erősen érzékeny, fertőző, valamint a kedvezőtlen időjárással szemben nem tud elkinállni. Igen fontos feladat. hegy most, a téli időszak alatt végezzük el a legszükségesebb munkát a gyümölcsösben. A fakoronából minden elszáradt, beteg, edvas. szuvas, erősen vértetves ágat, gallyat, vesszőt tőben le kell vágni, és eltávolítani az egészséges tőtől. Továbbá hasonlóan el kell távolítani a fagyöngyös és fehér taplós' ágakat is. A levágást csonk hátrahagyása ‘ nélkül végezzük, mert ezek idővel bekorhadnak és ez a fa életét veszélyezteti. Továbbá el kell távolítani a korona külső részéből befelé növő ágakat, egymást dörzsölő, keresztező, rosszabb állású, vagy sűrűbb részbe nyúlót. A korona külső részén pedig csakis a törött, beteg, vagy valóban túlsűrűn álló részékon nyessünk egészséges részig. Le kell szedni és elégetni a téli hernyói észket, száraz , levél-csomókat, fennszáradt levelet, virágcsomót, aszott gyümölcsöket. A fa vastagabb ágairól és a törzsről el kell távolítani kaparóvassal, drótkefével. vagy gyökérkefével az elhalt és felrepedt kéregre székit, mohát és zuzmót, a pajzstetvek rétegét. A gondosan összegyűjtött beteg és fertőző részekét égessük el. A tisztogatás következtében keletkezett ;eb széleit a fa .-leven-, jéig éles késsel vágjuk simára és a sebeket vonjuk be fásebkezelő- szerekkei. A gyümölcsfákról lehullott leveleket gondosan össze kell gyújtani é? a helyszínen el kel! égetni, mert azok többféle gomba1 betegség csiráit rejtik magukban, me'yek tavasszal kiinduló pontjai a fertőzésnek. A gombabetegségek elleni védekezés céljait szolgálja az is, ha a gyümölcsfa talaját mielőbb alászántjuk. Ezzel egyéb rovarkártevőket is erős mértékben pusztítunk. A gyümölcsfavédelmet elsősorban nem vegyi szerrel, -hanem a védőmunkák gondos és időbeni elvégzésével érhetjük el. Somoyymeyyei Tanács VB, Mezőgazdasági Osztálya AZ ÁLLATTENYÉSZTÉS MINŐSÉGÉNEK EMELÉSÉÉRT Az Országos Mezőgazdasági Minőségvizsgáló Intézet keretében megszervezték a tejvizsgálati osztályt. Az osztály a- járási tanácsok mezőgazdasági osztályaitól beküldött tejmimták alapján rendszere sen megvizsgálja az ország mint egy 40 ezer törzskönyvezet; tehenének tejét. A vizsgálat eredményei alapján a jövőben a közte ny'észeteket csak olyan tenyész - kákkail látják el, amelyek nagy i'\' hozamú és nagy zsírtartalmú •«-, jel adó tehéntől származnak.