Somogyi Néplap, 1952. december (9. évfolyam, 282-306. szám)
1952-12-06 / 286 szám
I Szómba!, 1952. december 6. SOMOGYI NÉPLAP 3 A tahi gépállomás dolgozói beváltják adott szavukat Gépállomáisaiaknak igen nagy , szerepük van a falu szocialista átszervezőében, a dolgozó paraszt ság nevelésében. Mint a munkásosztály falusi 'bástya', állandóan támogatják a dolgozó parasztságot a termelésben, ;v jobb- eredmények elérésében. A tabi gépállomás dolgozói is igyekeznek betölteni hivatásukat, A dolgozó parasztok 'között megnőtt a gépállomás tekintélye. A tava sszal és a nyáron még azért kellett harcolniok, hogy a gépek szalmára elegendő munkát tudjanak biztosítani, az ősszel már a termelőszövetkezetek és a csoportok, de az egyénileg dolgozó parasztok is megszerették a gépi munkát, és egyre több munkát végeztettek el a gépállomással. A gépállomáshoz niujt évben 21 tszcs tartozott. Ez a. szám az ősszel jelentősen megnövekedett. Ma .12 tszcs van a gépállomás körzetében. A tiszos-k szántóterülete meghaladta a. 30 ezer holdat és a gépállomás körzetéhez tartozó 16 községből 15 a szövetkezeti község. Az ősz folyamán szép- számmal szaporodtak a termelőcscpor tok. Ezek az eredmények több munkát követelnek meg a gépállomás dolgozóitól. A tavasz folyamán elsők voltak a gépállomások közti versenyben, az őszi és éves terv teljesítésében a második helyen vannak. A gépállomás dolgozói jó munkával harcolnák a tervek teljesítéséért, hogy visszaszerezhessék az első helyet. November 20-án a gépállomás dolgozói a -következő fogadalmat tették: „Decemlber21-én ünnepeljük forrón szeretett Sztálin elviársunk 73. születésnapját- Ezt a- nagy napot még jobb munkával akarjuk ünnepelni. Ezért december 21 tiszteletére a következőket vállaljuk: őszi tervünket december l.re 115 százalékra, éves tervünket pedig 120 százalékra teljesítjük“. A gépállomás dolgozói versenyre hívták a megye összes gépállomásának dolgozóit a tervek minél előbbi teljesíféséért. A dolgozók állták szavukat, az azóta eltelt idő bizonyítja, hogy gyorsabb ütemű munkájukkal-a jövő évi termés bőségét segítik elő, hogy mind salját mag-uik, mind a dolgozó parasztok nagyobb jövedelmet tudjanak elérni. A vezetők segítették a traktorosok vállalásainak teljesítését, biztosították számukra a munkát és az üzemanyagot. Az őszi terv teljesítése óta ötször tartottak bé- kaműszakot Égy-egy ilyen műszak alatt 104 n-ormáliholdat is végeztek. A dolgozók beváltották Ígéretüket: őszi tervüket a vállaláson túl 116.3 százalékra, éves tervüket pedig 116 százalékra teljesítették, fit 4 százalékkal lemaradtak, ezt azonban igyekeznek helyrehozni és minden számításuk az a dolgozóknak, hogy eredményeiket megsokszorozzák, A fogadalmak végrehajtása során sok szép egyéni teljesítés született. Keserű Sándor traktoros, a nágo- csi Szabadság tsz tagja megfogadta, hogy őszi tervét 200 százalékra teljesíti december 21- re. Azóta a munkaidőt kihasználva, mindent elkövetett, hogy betartsa fogadalmát. Jelenleg 199 százalékos teljesítésnél tart. Keserű elvtárs máir a tavasz óta a nágoosi tsz-ben dolgozik, igyekszik imiunlkáját jól elvégezni, mert ezzel a saját jövedelmét is növeli A brigádok közti versenyben a Beloiannísz-brigád jár az élen Í41 százalékos őszi tervle jesítéssd. Számos olyan becsületes, jól dől.- gozó van a brigádban, akik tervüket már 100 százalékon túl teljesítették. Novák Ernő őszi tervét 146, Szakács István 157, Horváth József 177 százalékra teljesítette. iNe;m maradt fik le a terv- teljesítésben a DISZ-tagck sem, akik becsülettel megálltak helyüket a munkában. Kovács József DlSZ-tjtkár őszi tervét 109 százalékra teljesítette, Völgyi Vince DlSZ-fi-afal 152 százalékra, Csirke András 106 százalékra teljesítették őszi tervüket. A gépállomás dolgozóinak eredményes, jó munkája nagyban befolyásolja a tszcs-k tervteljesítésiét is, Az őszi vetéssel már ,a legtöbb csoportban végeztek, a bedegkéiri Kossuth és Petőfi tszcs-lkné.1 már befejezték az őszi mélyszántást is. A gépállomás vezetőire, dolgozóira és a pártszervezetre nagy feladatok várnak, A megnövekedett szövetkezeti földek egyre több gépet követelnek, amit a pontos munkával, a munkaidő jobb kihasználásával tudunk megoldani. 'Becsüljék meg a jó.f teljesítőket, harcoljanak azért, hogy december 21-re minden dolgozó teljesítse, sőt túlteljesítse őszi és -éves tervét, hogy a gépállomás továbbra is íbetölthetsse élenjáró szerepét a mezőgazdaságban, a falu szocialista átszervezésében. A siófoki járás begyűjtési munkájáról Járásainkban az őszi termények begyűjtése tovább feíyi-k. Vannak egyes községi tanácsok, ahol súlyos hibák észlelhetők, bár minden közs'yi tanácsnak kötelessége harcolná a terv teljesítéséért. A balatonszabadi községi tanács pl. úgy vélekedik, hogy miután a járási elszámoltató bizottságok _ eltávoztak a községből, a begyűjtés be van fejezve. Sem a községi elszámoltató bizottságok nem működnek, sem a szabotáló kulákokka! nem járnak el1 megfelelően. Ez aztán hátráltatja a járás begyűjtési tervének teljesítését. Van mit javítani a nagycsepelyi községi tanácsnak is, mert kukoricából még csak 58 százalékot, napraforgóból 55 százalékot, szénából pedig 90 százalékot teljesített a község. Egyedül burgonyabegyüj- tési tervüket teljesítették 100 százalékra. Nem kilfogási az), hogy rossz volt a termés, mert a községben már sokan bebizonyították, bogy a tervet lehet teljesíteni, inkább hassanak oda, hogy minden dolgozó teljesítse kötelezettségét, egyetlen kulálc és spekuláns se akadályozza a tervteljesítést. A járás begyűjtési versenyében legjobb eredményt elért község Balatonszárszó. Kukoricabeadását 118 százalékra, burgonyabeadását 185, napraforgóbeadását 90 százalékra és a hízottsertésbeadását 100 százalékra teljesítette. A becsületes dolgozó parasztok példamutatása nagyban elősegíti a begyűjtést. Pl. Balatonßzabadibari Haraszti Márton kukoricabeadását 105 százalékra, napraforgóbeadását 200 százalékra, burgonyabeadását 105, sertésbeadását 106, tojásbeadását 110 és baromfibeadását 120 százalékra teljesítette. Lipót Lajos teleki dolgozó paraszt kukoricából 128 százalékra, napraforgóból 126, burgonyából 140, sertésből 128, tojásból 105 és baromfiból 120 százalékra teljesítette beadását. Példát mutat Falusi György siófoki dolgozó paraszt tanácstag is, aki a békekongresszus tiszteletére minden beadását 100 százalékra teljesítette, vagy Kiss Nándorné békebizottsávi tag, aki a békekoflgresszusig minden beadását 100 százalékra teljesítette. Boos József siófoki 16 holdas _ középparaszt, nem érzi kötelességé- j nek a beadás teljesítését, mert 42j mázsa kukorica helyett csak 16 j mázsát adott be. Vagy Kálmán Jó-, zsef 19 holdas paraszt, aki 58 mázsa kukorica helyett csak 10 mázsát adott be. November 30-ig ezek a dolvozó parasztok is teljesítsék tervüket, ezzel hozzájárulnak abhez hegy j községük, egész járásuk teljesítse begyűjtési tervét. Tolinger Margit sajtófelelös, Siófok. Mérséklik a kivetett kártérítések összegét azoknál a hátralékosoknál akik decemberben teljesítik beadásukat A begyűjtési miniszter legújabb rendeleté lehetőséget ad a begyűjtés nem teljesítése miatt kivetett kártérítés összegének csők. hentesére azoknál a termelőknél, akik „ következő napokban, de egfcésőbb december 21-ig túlteljesítik, 'Kehre teljesítik beadásukat. A rendelet értelmében nagyobb mentékben csökkentük annak termelőnek a kártérítését, aki korábban tesz eleget kötelezettségének és azét is, aki egész beadásának teljesítésével mindenféle terményből — tehát tojásból és tejből is — megszünteti ‘a hátralékokat. A csökkentés, amely a beadás elmulasztása miatt kivetett összes kártérítés együttes összegére vonatkozik, 16—90 százalékig terjedhet. A rendelet azokra a Sbáíralílkosckra is vonatkozik, «kik már előbb felszámolták hátraléka, kát is teMesítették beadásukat. Ez az újabb rendelkezés lehetővé teszí, hogy a hátralékosok beadásuk gyors teljesítésével, túlteljesítésével jelentősen csökkentsék a rájuk kivetett kártérítés összegét. A hiiHadékgytijtés eredményei A karádi fóldmyíivesszövetkezet túlteljesíti hűl adékgyüjtési tervét A karádi földművesszövetkezet dolgozói üzemi értekezleten vállalták, hogy a szövetkezet hulladékgyűjtési tervét 100 százalékon felül teljesítik. Lelkesen harcolnak, hogy adott szavukat valóra váltsák. A szabadidejükben és ünnepnapokon a tanács által kirendelt kocsikkal utcáról-utcára, házról házra járnak, a vas-, fém- és egyéb hulladékokat összeszedik, amit azután- a járási1 gyűjtőhelyre szállítanak. Geréb Géza főboltos egy n,ap alatt több mint 4 mázsa1 'hulladékot gyűjtött. A könyvelő-brigád1 3 mázsát gyűjtött szerdán. E munkában példamutatóan élenjárnak a DLSZ-fiatalok, Matisa Ferenc DISZ titkár vezetésével. Bognár József DISZ- .tag vállalta, hogy egyedül 10 mázsa hulladékot gyűjt és már teljesítette is vállalását. Eddig összesen. több mint 35 mázsa hulladékot gyűjtöttek a földművesszövetkezet dolgozói. Tudják ezek a dolgozók, hogy minden) kiló vas és fém összegyűjtésével hozzájárulnak ötéves tervünk megvalósításához, a béke megvédéséhez. Megyénk földművesszövetkezeti dolgozói és DISZ fiataljai kövessék a karádiak példáját, hogy az összegyűjtött vas. és fémhulladékból minél több nyersanyagot adjunk nehéziparunk számára. A Somogymegyei Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat vezetősége és üzemi bizottságai a hulladék- gyűjtés' első napján rendezett üzemtakarítás keretében 143 mázsa vasat és fémhulladékot adott át a begyűjtő vállalatnak. Ezzel azonban nem ért véget a vállalatnál a fémgyűjtés. Az elkövetkező napokban felkutatják azokat a szerte,-szét heverő használhatatlan fémhulla;d&- kokat, amelyek még fellelhetők a vállalat területén, hogy ezzel i.s erősítsék épülő szocialista hazánkat. Jó eredménnyel fejezte be a csurgói földművesszövetkezet vezetője, Pápai Pál a vasgyüjtést. Terve teljesítése után felajánlotta segítségét az iharosberényi föld- .művesszövetkezetnek, hogy ők is telj es í th essék h ul! adékbegyű jtés i tervüket. Szocialista munkaversennyei ünneplik december 21-ét a Siófoki Asványotajvezeték Vállatat dolgozói A MASZOLAJ Siófoíki Ásvány- olajvezeték Vállalat dolgozói jó .munkájúikkal elérteik, hogy megyénk élenjáró üzemei iközé tartoznak. Ezt bizonyítja a tervtelje- sítésibcn elért kiváló eredményük, valamint azok a ikormánykitünte- t-ésék, melyeiket a Nagy Októberi Szocialista.1 Forradalom 35. évfordulóján adott át 'kormányunk Szennai Ferenc sztahanovista telepvezetőnek, Csizmadia József sztaha- movista üzemvezetőnek, Káposzta IAntal és Gasipsrik Antal művezetőiknek lés Kolltai János kovácsnak, a.kí;k 'kiváló munkájuk 5u':ai~ máért a Népköztársasági Frdem- ére-tn bronz fokozatát nyerték el. A kitüntetés — úgy érezte minden dolgozó — őket is kötelezi. 'Ezért és a világ dolgozóinak szeretett vezére, Sztálin elvtárs iránt érzett szeretelüknek úgy ad nak kifejezést, hogy még jobb munkával akarják visszabáláini dolgozó népünk megbecsülését. A harmadik negyedéves terv sikeres teljesítése után úja'fclb rohamot indítottak a negyedük negyedéves, azon keresztül éves tervük teljesítéséért. Vállalták, hogy negyedik negyedéves tervüket 105 százalékra teljesítik. Vállalásuknak eleget téve, októberi tervüket, de (különösen november havi tervüket jelentősen túlteljesítették. Novemberi terv- teljesítésük 118 .százalék volt. A mimka minden területén felajánlásokat tettek Sztálin elvtárs születésnapjára. Jelentős a n y a g t ak áré k üss á gr a és a. szállítmányok 100 százalékos továbbítására is tettek vállalást. Az eddigi nyersolajveszteség csökken, tése érdekében vállalták, hogy & veszteségeiket 0.2 százalék alatt tartják. November hónapban kiváó eredményt értek el, veszteségük mindössze 0.19 százalék volt. Felajánlották a dolgozók, hogy az egy tonna szállítására e.ső gázolajat a harmadik negyedévi tonnánkénti 22 dekával szemben tovább csökkentik. November havi felhasználásuk 15 deka, ami 68 -százalékos csökkentésinek felel meg. További jó ‘ eredményeik vannak az építési .anyagtakarékosság terén is. A negyedik negyedben 10.0ÖÖ forint megtakarítást vállaltak, amelyből októberben 3468, novemberben 7328 forintnyi építési anyagot takarítottak meg. A teher- és személygépkocsik üzem- anyagfogyasztási országos normájának 40 százalékos csökkentését vállalták. Értékes felajánlások történtek az o'-ajvezetéképíSések határidejének megrövidítésében. Egy 18.0Q0_ méter, 4.5 collos csővezeték átalakítási és szigetelési munkálatainak 23 nappal előbbi befejezését vállalták. Ezt a vállalásukat túlteljesítve, 36 nappal a határidő előtt befejezték. Hasonló felajánlást tettek & nagylengyel! csővezeték építkezésének dolgozói, akik egy 8 kilométeres ipari vízvezetékhálózatot, megépítésének határidejét 10 nappal megrövidít ve, december 2Lre elkészítenek. A nagyszerű eredményeket, melyeket az üzem tervének túlteljesí-. lésében elér, a dolgozók áldozatkész .munkája teszi lehetővé. Kiemelkednek a kommunisták példáin, utau sukká í, amely maga után vonja az üzem összes dolgozóit. A telefonszerelő brigád a döntő tervév sikeres megvalósításában elért kiváló eredménye jutalmául elnyerte a sztahanovista 'brigád címet. Jó példával jár az élen Sós Lajos elvtárs, sztahanovista 'hegesztő, aki októberi 140 százalékos átlagával szemben december 21 tiszteletére vállalta, hogy negyedik negyedéves tervét 148 százalékra teljesíti, Talabér Lajos hegesztő szintén 140 százalékra tett felajánlást. Vállalta, hogy december 21 tiszteletére 1C9 százalékra teljesíti normáját. Csordás József elvtárs, sztahanovista motorszerelő 140 százalék teljesítésére tett fogadalmat. Jelenleg 145 százalékot teljesít. Az üzem dolgozói eredményeik tová'rbfokozása céljából elhatároznák, hogy december 14 és 21 között sztálini műszakot tartanak. Erre az. egyhetes sztálini műszakra alaposan felkészült mind a vállalat vezetősége, pártszervezete, mind szakszervezeti és műhelybi- zotírága, melyeik a nyersanyag biztosításával, jó politikai és fel- világosító munkával akarják elősegíteni, hogy a dolgozók ,a felajánlásaikat jelentősen túlteljesíthessék. Hiányosság tapasztalható a siófoki telem pártszervezetének és üzemi bizottságának munkájában, ahol egyre jobban eluralkodik az önelégültség é® nem igyekeznek olyan munkát végezni a verseny- szellem ébrentartása, a dolgozók nevelése érdekében, mint a teleo- helydk jól működő pártszervezetei. Ezt bizonyítja a legutóbbi taggyűlés, ahol egy szóval -sem emlékeztek meg a műnk a versenyről és miután az egyik eivtár.s ezt hiányolta, azt válaszolták neki, bogy ez a szakszervezetre tartozik. Megengedhetetlen a pártszervezet részéről az ilyen magatartás, amelyen sürgősen változtatni keli, mert ennék nyomán a.z üzemi bizottság is igyekszik másra átruházni a munkaverseny szervezésének kérdéseit. FÖLDMŰ VESSZŐ VETKEZETEINK A HULLADÉKGYŰJTÉSÉRT A huílrdékanyag feltárásának 'és j begyűjtésénjdk nagy jelentősége I van népgazdaságunk és nehéziparunk fej esetésébe®. Komoly feladat vár földműv&sszöveíkezeteínkre a begyűjtés alatt. Ép ezért a földművissszöveíkiezetek vezetőinek, dolgozóinak úgy kell leiké szülniük a munkára, hogy a most beindító Itt Imi* adé ki.c !v áisár ási kampányt is legalább olyan eredménnyel fejezzük be, ahcgy azt földművesszövetkezeteink a májusi hulládé tóbegyüjtés ideje alatt teljesítették, amikor 150 százalékot értek el. Azok a földművesszövetkezetek, amelyek miég nem kezdték meg a hulladékbegyüjtési hónap beindítását, haladéktalanul javítsák- ki a hiányosságokat, hozzák helyre ta lemaradást. Ne fordulhasson elő olyun, mint a darányi és a nagyatádi földművesszövetkezeteknél, ahol még nem tették meg a kellő intézkedéseket a kampány beindításához. Jól készült fel a csurgói földmű vesszövetkezet a hulladékgyűjtésre és a májusi tapasztalatok felhasználásával bztoeítotiák ma- gukíiiek az első helyeit a földmu- vesszövetkezetek között folyó begyűjtési, fe vásárlási versenyben, A csurgói járás szövetkezetei felsorakozva a csurgói kezdeményezéshez, versenyre hívták ki a nagyatádi járás valamennyi föld- művesszövetkezetét, egyben vállalták, hogy a hulladékgyűjtési előirányzatukat 110 százalékra teljesí. tik. Járásaink löldművesszöveíkeze- teí követve a csurgóiak példáját, versenyre hívták ki egymást a felvásár ási terv teljesítésére. A siófoki járás a t»bí járással versenyez, Váratta Sztálin elvlárs 73. születésnapjának tiszteletére, hogy tervét 110 százalékra teljesíti. A barcsi járás szövetkezetei csatlakoztak a csurgóiak versenykihívásához és versenyre keltek a nagyatádi járás földművesszövetkeze- teível. A marcali járás a fonyódi va!, a kaposvári járás a marcali járással kelt versenyre azzal, hogy Sztálin elvtárs 73. születésnapja nak tiszteié lére 110 százalékra teljesítik előirányzatukat.