Somogyi Néplap, 1952. december (9. évfolyam, 282-306. szám)
1952-12-31 / 306 szám
Szerda, 1952. december 31. SOMOGYI NÉPLAP 3 s as Eredményeink íoválbM fokozásával készüljünk fel az 1953-as feladatok végrehajtására Az 1952-es év is eredményekben gazdag év volt. Megszilárdult államhatalmunk, szorosabbá vált dolgozó mepünk erkölcsi, 'politikai egysége. Ez kifejezésre jut a pártunk és dolgozó népünk állama által megszabott tervfeladatok végrehajtásában. Egységesen so rakozotí fel dolgozó népünk e nagyszerű feladatok végrehajtására. Megyénk dolgozói is sikeresen jjárultaik hozzá ötéves tervünk döntő évének teljesítéséhez. Ebben a terv évben mi is sokat kaptunk népi demokráciánktól. Kaposvárott tovább épül megyénk büszkesége, a Textilkombinát. Sikeresen harcolnak a már termelő üzem munkásai a terveik teljesítéséért, Az országos jelentőségű ipar mellett komoly mértékben fejlődött efcben az éviben is a helyi anyagokat feldolgozó és helyi szükségleteket kielégítő iparcikkeket gyártó helyiiparunk, valamint a kisipari termelőszövetkezeti hálózatunk is. Megyénkben ebben az évben lis ielertcsen fejlődött iskolahálózatunk. Az iskolák helyreállítása mellett 1 millió forint beruházással új iskolákat építettünk. Ezzel jelentősen hozzájárultunk dolgozóink további iskoláztatásához, sí kulturális színvonal további emelik edéséhez. Jelentős lakásépítkezést' hajtottunk végre: Kaposvárott 9 lakásos bériházat, Nagyatádon 9 romépületet hoztunk (helyre, illetve építettünk újjá. Nagymértékben aivult a dolgozók lakásviszonya. Különösen szép eredményeket értünk el a.z 1952-es évben [' az egészségügy területén. Ebben az évben 7 idé.nybölosődét, Nagyatádon és Kaposvárott 35—55 férőhelyes állandó bölcsődét építettünk, Lengyeltótiban 12 ágyas szülőotthont létesítettünk. A Kaposvári Közkórlháznál új fertőtlenítőt, valamint koraszülött- osztályt iéí - rttettünk, ami országos viszonylatban is a legkorszerűbb osztályok egyike. A Megyei Tanács egészségügyi osztálya kiváló munkája eredményeként országosan az első helyre került. Szakszervezeti üdültetés útján számos dolgozó pihent az ország legszebb üdülőiben. Dolgozóink kulturális igényeinek kielégítése céljából hatalmas összegeiket fordított dolgozó népünk állama a kultúrotthonok, könyvtáraik fejlesztésére, építésére. Ma már megyénkben 129 községi és 2 Tárási kultúrotthon áll a dolgozók rendelkezésére, hogy napi munkájuk után a második otthonukban szórakozzanak, pihenjenek és új erőt merítsenek holnapi harcukhoz. Könyvtáraink száma az év elején 121 volt, most, az év végén 151 íj könyvtárak száma. A hatalmas arányú fejlődés hűen igazolja, hogy a dolgozó 'népünk alkotmányában foglalt jogok és kötelességek q gyakorlatban 'megvalósulnak. Megyénk dolgozói tudják, hogy a jogok mellett kötelességeik is vannak a dolgozó nép államával szemben. Ezt igazolják az eredmények. amelyeket megyénk munkásosztálya, dolgozó parasztsága ebben az évben elért. Üzemeink nagy része becsülettel teljesítette az 1952-es évi tervét. A mezőgazdaság területén Dolgozó parasztságunk nagy többsége jól állta meg helyét az állaim iránti kötelezettség teljesítésében. Kenyérgabonabeadását 98 százalékra teljesítette. Az őszi kapásokból 81 százalékra teljesítettük <a tervet, burgonyából 96, hí- zottsertésiblől 100 százalékra. Dolgozó parasztságunk egyrésze azonban nem járult hozzá kellő mértékben ,az 1952-es döntő terv- évhez, elmulasztotta legelemibb kötelességét: a begyűjtési terv teljesítését. Különösen a kukorica, a * napraforgó begyűjtésében van nagy lemaradás, ami onnan ered, hlogy egyes (községi tanácsok vezetői magúk sem érezték át az 52-es év döntő jelentőségét. Súlyos mulasztást követtünk el az őszi mező» lazdaisági munkáknál. Tanácsaink vezetői hosszú ideig az elleni'ég által hangoztatott ve- tőimaghfányró i beszéltek, ahelyett, hogy erélyes kézzel láttak volna hozzá a vetési terv teljesítéséhez. Dolgozó parasztságunk egyrésze megfeledkezett míndlarról, amit dolgozó népünk állama juttatott számára. Legsürgősebb feladatunk, hogy pótoljuk mindazt, amit eddig bűnös módion elmulasztottunk.'‘Ezek- ben a napokban tanácsainknak minden rendelkezésükre álló fo- gr.terőt mezgósítaniok kell a vetés minden részletében való teljesítésére Nem engedhető meg, hogy egy talpalatnyi föld is bevetetlen maradjon. Tanácsainknak számvetést kell készíteni az 1952- es évi munkájukról és őszinte ön- bírálattal, a hibák gyors kijavításával mimden intézkedést meg kell tenni, hogy amivel adósai vagyunk az államnak, azt maradéktalanul teljesítsük. Védjük meg megyénk becsületét, teljesítsük az állami tervek reánk eső részét. Készüljünk fel jól az ötéves terv negyedik évének sikeres megvalósítására, hogy büszkén elmondhassuk az 1953-as év végén: becsülettel álltuk meg helyünket mi, Somogy megye dolgozói a szocializmus építésében. Dani Imre Megyei Tanács VB-elnök. Számolják fel az önelégültséget a fonyódi járási tanács vezetői A fonyódi járás a nyári mező- gazdasági munkálatokban jó eredményt ért el. Járásaink közül az első helyre került, országosan pedig a legjobb 10 já-rás között volt. Az utóbbi időben azonban; lemaradás mutatkozik a járás munkájában. A burgonya- és hízettsertés- fceadásnak eleget tettek, de lemaradtak a kukorica-, napraforgó-, tej.-, tojás- é:? baremíibegyüjtés- bsn. Az adottságok most is megvannak épp úgy, mint nyáron, de ezeket nem használják ki. A tanács az eredmények láttán önelégültté lett, nem vonta le a tanulságokat a többszöri bírálatból. Nem igyekeztek munkájukat megjavítani. A járás községei közül Öreglak érte el a legjobb eredményt, évi tervét november 30-ra .mindenből teljesítette. Eredményüket a pártós tanácstagok személyes példamutatásának, a jó népnevelőmunkának köszönhetik. Élenjár a begyűjtési terv teljesítésében Lengyeltóti község is, ahol a tanács jó törnegkapcsolatot teremtett. Jó eredményt ért el Ba- lato-nmárk község is a tojás- és baromfiterv teljesítésében. Kovács Ferencivé e’.vtársnő. a községi tanács elnöke, mozgósította a tömeg- szervezeteket és állandóbizottságo; kát, ennek eredménye, hogy december 21-re tojás- és baromfibe. adásukat 133 százalékra teljesítették. Rosszul megy a munka Balaton- berényben, Baíatonkeresz,túron és Vörs községiekben. Komoly lemara.- dások vannak a begyűjtési tervek teljesítésében. A járási tanács szakítson az apparátuson bNül meglévő önelégültséggel. Általánosítsa, terjessze azokat a jó munkamódszereket. melyekkel Öreglak. Lengyeltóti és Balatonmária vezetői az eredményeket elérték. Vonják felelősségre azokat a tanácsv-zetőket, ■akik a kukkokkal szemben elnézőek, akik nem követelik meg az állami fegyelem betartását. Nyújtsanak több segítséget a községi tanácsoknak, hogy járásuk ismét a megye első járása legyen. A begyűjtést szabotálókkal szemben tanácsaink alkalmazzák a törvényt! Az 1952-es év végére értünk. A községek és városok dolgozói számadást [készítettek: hogyan viszonozták pártunk és államunk szerető gondoskodását. Mennyiibani tetteik el get, a nép törvényeinek, az állam iránti kötelezettségeknek. Megyénkben ezer és ezer dolgozó paraszt büszkélkedik azzal, hogy becsülettel teljesítette állampolgári kötelezettségét, sőt felesleges terményéből is adott el az államnak. .Számos község van megyénkben:, amely' 100 százalékra, vagy azon túl teljesítőié beadási kötelezettségét. Ráksi, Oszlopán és még lehetne sorolni a -jól teljesítő községek neveit. Ugyanúgy sokezsr becsületes dolgozó paraszt nevét, akik ma- púkévá tették a kötelezettségek teljesítését. Vájjon elmondhatjuk-e az egész megyére, minden községre és dolgozó parasztra mindezt? Nem, nem mondhatjuk el. Vannak olyan községek is, amelyek a tervteljesítésben nem érték el a 100 százalékot. A nagyatádi járásban. de a többi járásban is lőhet ilyenekkel találkozni. Ezeknek iá községeknek a vezetői nem harcoltak eléggé a begyűjtési tervek teljesítéséért. Némely helyen a bűnös hanyagság, a törvényék felru- gáisa, az oszitálybékülétónyséff a tervteljesítéa gátlója. . Több helyen lehet olyan tanácselnököt találni, aki lebecsülte a kulá-ksáor, mint osztály ellenség erejét, következménye, hogy, a kulákok ne.rn teljesítettek a beadási kötelezettséget. Egyszerűen félrevezették a vezetőket, a fagy- és aszálykárra való hivatkozással kibújtak a beadási kötelezettség, a közteherviselés alól. Igen súlyos hiba, hogy egyes községekben, mint pl. Kaposfőn, a ta- nácsvezetők elhitték,ezt és nem kötelezték a kulákdkiat a terv teljesítésére. A hátralékok nagyrésze ku- láktartozás, kisebbik rész-e a hanyag, könnyen befolyásolható spekuláns parasztok adóssága. Ha tanácsaink a törvényt kellő szigorral alkalmazták volna egész évben, akkor a tervteljesítésben, megyénk nem. lenne most a szégyen kites utolsók között. Igen súlyos lemaradások vannak a tojáis-, baromfi-, hízottsertés- és vágómarhabeadásban is. Itt is a kulákok tartozásai gátolják a terv .teljesítését. Tanácsaink vezetői — a megyei tanácstól a községi tanácsokig — tartsák becsületbeli kötelességüknek az állami iránti kötelezettség teljesítésének szorgalmazását. A szabotáló kulákokkal és hátralékosokkal szemben lépjenek fel a törvény tAjes szigorával. El kell érni, hogy minden hátralékos rendezze tartozását, mert ez egyik alapja az 1953-as begyűjtési terv teljesítésének. Fisli György brigádjának tagjai 100 százalékon íelöl teljesílik normájukat Fisli György, a Kaposvári Nagy- malom lisztszedő brigádjának bizalmija. A brigád öt főből áll. Közülük hárman 100 százalékon alul teljesítették normájukat, amikor Fisli Györgyöt megválasztották bizalminak. A pántszért z.et és az üzemi bizottság tanácsát kérve, megkezdte munkáját. Megfogadta, hogy Sztálin elvtárs 73. születésnapjára a brigád minden tagja 100 százalékon felül teljesíti normáját. — Először is népnevelő munkával kezdtem — mondja Fisli György — ismertettem brigád társaimmal a terv túlteljesítésének jelentőséget. Megmagyaráztam, hogy az üzem* tervének teljesítése minden becsületes dolgozó számára .törvény, aki nem teljesíti normáját, az megsérti Népköztársaságunk törvényeit. — Utána a munkaveraeny megszervezését kezdtem el. Párosver- senybe léptünk egy másik lisztsze- dő brigáddal. Én brigádom minden tagját külön is kihívtam párosversenyre. A brigád tagjai megfogadták, hogy Sztálin elvtárs 73. születésnapja tiszteletére elérik a 100 százalékot. December 21-ig 102 százalékos átlagteljesítményt értek el. Nem elégszem meg az elért eredménnyel, hanem tovább harcolok, hogy a brigád túlteljesítse normáját és rövid időn belül a malom élenjár?» dolgozói közé kerülhessünk. Legfontosabb célunk: olcsón és sokat építkezni! Ebben az észtén diöben megyénk termelőszövetkezetei 185 százalékra teljesítették beruházási tervüket. Ezért az eredményért én, mint a Somogymegyeí Tanács VB mezőgazdasági osztályának építési csoportvezetője megkaptam a Magyar Munkaérdemérmet. A terv teljesítésének magas százaléka természetesen nemcsak az én érdemem. Az építkezések sikerében osztoznak a megyei építési csoport munkatársai, a járási beruházási előadók és mindenekelőtt azok a termelőszövetkezeti vezetők ®s tagok, akik a munkákat a mi irányításunk, tanácsaink szerint jól elvégezték. A termelőszövetkezeti építkezéseknél kezdettől fogva arra törekedtünk, hogy a csoportoknak a munka minél kevesebbe kerüljön. Ezért elsősorban a házi-építkezést szorgalmaztuk és el is értük, ;hcgy megyénkben mindössze egy 4 boldhs dohánypajtát épített állami vállalat, de az építtető termelőszövetkezet itt is le>galább 30 ezer forintot takarított meg azzal, hogy ,a segédmunkát és a fuvart saját erejéből biztosította. A házi építkezések azonban csak akkor .hozhatnak eredményeket, ha meg tudjuk teremteni az előfeltételeket. Ilyen elsősorban a s za km u nlkás ok bi z tb s í t á s a, az építési brigádok pusztán például a termelőszövetkezet el akart bontani egy régi cselédiházat. Kimentünk hozzájuk, és megállapítottuk, hogy az épület fekválse megfelelő, falai még jók, tehát kár volna elbontani. A csoport megfogadta, tanácsunkat,- átalakítással 80 férőhelyes tehén- istállót épített a romos cselédházból és íigy legalább 80 ezer forintot takarított meg. Az .ilyen példák gva,koriak Somogy megyében, így azután van mivel érvelnünk azokban a termelőszövetkezetekben, ahol vonakodnak építési brigádokat szervezni, házilag építkezni. Elmondjuk például, hogy a. szentborbási termelőszövetkezet egy 4C0 férőhelyes juhhodályt teljes egészéiben saját anyagból, saját munkaerővel épített és így 80 ezer forintot takarított meg. Ugyanakkor a taíbi Dózsa termelőszövetkezet kívülálló iparosokkal építkezett és így legalább 60 ezer forintot fizetett rá a beruházásokra. Ezeknek a példáknak, a tapasztalatok széleskörű elterjesztésének eredménye, hogy megyénkben minden önálló termelő- szövetkezetben megalakult az 'építési brigád és a kisebb csoportok 70 százaléka is szervez alkalmi építőibrigádokat. Ezek az eddigi eredmények. Most azonban újabb nagy feladat előtt állunk. ^Biztosítani kell az építőbrigádok téli munkáját megszervezése. Ez a munka korántsem ment könnyen. A termelőszövetkezetekben igen kevés volt a szakember. Ezen a hiányosságon részben úgy segítettünk, hogy azt tanácsoltuk a csoportoknak: vegyenek fel a tagok közé helyi iparosokat, részben pedig úgy, hogy a csoportok tagjai közül kerestük ki az alkalmas embereké;. A csurgói Ej Élet termelőszövetkezet például tenyészállatnevelés- se'l foglalkozik. Sok épületre van szüksége, de iparosa nem volt egy sem. Kint jártam a csoportban, beszélgettem a tagokkal és ión Hiányukról kiderült, hogy valamikor segédmunkásként dolgoztaik szakom,berek mellett. Vagy pedig egyéni gazda korukban barkácsoltak odahaza. Ilyen emberekből 8 tagú építőbrigádot sikerült a cső. portnál szervezni. Ez a brigád az idén már bikaistállót, sertésifíazta- tót, takarmányos-, baromfiólat épített. Ahol viszont még ilyen embereket sem találunk, ott azt javasoljuk a csoport na k, hogy küldje el tanulni egyik vagy másik tagját- A mezőcsoikomyo.'-nyirespusztai termélőcsoport például megfogad* ta tanácsunkat. Egyik tagját elküldte a szomszédos csoportba az építési brigádvezető mellé dolgozni és ez az ember ma már önállóan vezeti a nyirespusztai építési brigádotA. takarékos építkezés másik fontos feltétele, hogy oicsón biztosítsuk a szükséges anyagokat. Mi ezt úgy igyekszünlk elérni, hogy résziben romanyagokból építünk, résziben pedig megszerveztük ter- melő’szövetkezeteínkn'él a szenzoros téglaégetést, a házi mészégető®! Az idén szükséges téglameny- nyiség 60 százalékát biztosítottuk a házi égetés útján. Jövőre azonban még szélesebb körben elterjesztjük .a szen.pores égetést és összekapcsoljuk mész- és cserép- égetéssel is. Az a célunk, hogy jövőre állam i készletből csak a. szükséges faanyag felét, valamint a vasbetonéienieket, a vasat és cementet kelljen igényelnünk. Az anyagok biztosítása érdekében igyekszünk a termelésből kivont anyagokat is felkutatni. Da- rányban például egy kulá'knál 5 köbméter faanyagot, 5 ezér téglát és 3 ezer cserepet találtak elrejtve a szövetkezeti tagok. Ezt a mennyiséget a tanács útján igény, bevették és kifizették a kóláknak. A bontási anyagok felhasználására mindig buzdítjuk term dlőszövetkezeteinket, de ugyanakkor ügyelünk arra, hogy használható épületeket ne bontsanak le. Mezőcsokonya-nyiresáltalálban a termelőszövetkezeti építkezések folytatását a hideg időszakban is. Célunk ugyanis az, hogy úgynevezett „áthúzódó építkezések“, tehát olyanok, amelyeket csak jövő tavasszal fejeznek be, ne legyenek a megyében. Minden reményünk megvan erre, m.art a csoportok most a kinti munkák befejezése után általában szaporítják az építőbrigádok létszámát. Októberben például 535 termelőszövetkezeti tag dolgozott az építőbrigádoikban. Ez a szám most 1200—1400-ra emelkedett. Lesz azonban munkáljuk a télen az építkezések 'befejezésén kívül is az épít ©brigád oknak. Mégpedig az, hogy előkészítsék a jövő évi építkezésekhez szükséges anyagokat. Ilyen mimika például a szénporom téglaégetés céljaira a- föld kitermelése, s szénporral való ■összekeverése. A somogy gesz ti Uj Barázda tsz- ben például 4 ezeír tézláíhoz termelik ki a földet. 15 vagon szénport befuvaroznak és összekevernek földdel. A Simonjai Petőfi tér- (melőiszövefkezet 100 ezer tégla égetésére készül fel a. télen. Másutt fát termelnek ki vagy nádat. Megyénkben a Balaton, a Dráva ■és a Rinya mentén sóik helyen van nád. Term elősző,vetlkezeteink a télen kitermelhetik a saját területűken lévő nádat. így biztosíta- ítaik n jövő évre szükséges mintegy 70 ezer kéve nádat. Egyes helyeken — például a balatonboglári Dózisában — nádpallót ,is készítenek. Termelőszövetkezeteink építkezései eredményeinek fokozása érdekében arra törekszem, hagy a járási szakemberek segítségével oldjam meg feladatainkat. Ezért gyakran látogatom a járásokat. Személyes tapasztalatok nélkül nem tudnám jól irányítani a termelőszövetkezetek építkezését. Ezért igyekszem minél többször kimenni a csoportokhoz és minden hónapban meglátogatok legalább 14—15 építkezést. A megyei központiban, tartózkodást, adminisztrációs munka elvégzését minél rövideíblb időre igyekszem leszorítani. Ez persze nem jelenti azt, hogy ezen a területen nincsen baj. Baj van példáiul a tervezésekkel, mert mi minidig cSalk a meglévő csoportokra tervezünk. Amikorra azonban a tervek végrehajtására kéri'1 sor, megsza;porodnak a csoportok, többet kellene építkezni. Hogy könnyebben 'segíthessünk, tanulunk. Én is, a járási szakemberek is éís a termelőszövetkezetek iparosai is. Elmondotta: Kelemén Józseí, a Somógymegyei T anács mezőgazd. oszt. Magyar Mun'kaér dem éremmel kitüntetett építési csop. vezetője.
