Somogyi Néplap, 1952. december (9. évfolyam, 282-306. szám)
1952-12-25 / 302 szám
IX. évfolyam, 304. szám. ÁRA 50 FILLÉR Vasárnap, 1952. december 28. Á Román Népköz társaság kikiáltásának ötödik évforJjJtíWft A dolgozók megbecsülés# a Szovjetunióban A nagy vízi út Vonják be a munkába az állandó-bizottságokat Siófokon Sport GÉPÁLLOMÁSAINK FELADATAI A mezőgazdaság szocialffeta átszervezésiében nagy szerepet töltenek be gépállomásaink. A gépállomások szervesen; beleilleszkednek a mezőgazdaság szocialista átszervezésébe. maid később a szocialista mezőgazdaság politikai és technikai bázisát képezik. A gépállomások biztosítják fejlődő termelőszövetkezeteinknek a mezőgazdasági gépek, traktorok használatát és állandó segítséget nyújtanak a termelőszövetkezeteknek a nagyüzemi gazdálkodás megszervezésében és irányításában, a tervek elkészítésében, az agrotechnika legújabb tudományos eredményeinek alkalmazásában. Ez az előfeltétele termelőszövetkezeteink további fejlesztésének. Ez teszi lehetővé, hogy termelőszövetkezeteink a gyakorlatban bizonyítsák be a dolgozó parasztságnak a társas, nagyüzemi termelés fölényét az egyéni kisparaszti gazdasággal szemben. Megyénkben is számos példa bizonyítja, hogy ahol a gépállomások megszerettették a dolgozó parasztokkal a gépi munkát, tömegesen léptek be a meglévő tsz- be, vagy alakítottak új termelőcsoportot. A tahi gépállomás megyénk legrégibb gépállomásai közé tartozik. Az alakulástól eltelt idő alatt a gépállomás jó gazdasági és politikai munkát végez, ez nagymértékben hozzájárult ahhoz, hogy jelenleg a járás minden községében ter- melőcsoport van és a járás szántóterületének közel 50 százalékán szövetkezeti gazdálkodás van. Gerő elvtárs a Központi Vezetőség ülésén felhívta a figyelmet ar ra, hogy milyen fontos a növény- termelés. s általában a mezőgazdaság hozamának gyors növelése. A jövő évi kenyérért való harc már az aratás után megkezdődött, ami kor a tarlóhántással igyekeztünk biztosítani a talaj szerkezetének további javítását. Ez a harc most is tart, amikor kitűztük a jelszót, hogy egy talpalatnyi föld se ma riadjon felszántatlan. E feladat végrehajtásában nagy szerepe van gépállomásainknak. Megyénk gépállomásai az idén is jól állták meg helyüket úgy a nyári, mint .az őszi mezőgazdasági munkáknál: az el sők között haladnak országos viszonylatban. Mindez azonban nem adhat okot gépállomásaink veze tőinek, különösen a megyei gép csoportnak az önelégültségre, mért a globális tervtel je sites mögött egyes gépállomásoknál lemaradás mutatkozik. A karádi gépállomás az őszi tervét mindössze 70 • száza lékra teljesítette. De nem jobb az eredmény a felsősegesdi gépállomáson sem. Ezeken a gépállomásokon azzal indokolják a lemaradást, hogy a rossz idő gátolja a munkát. Napjainkban számos gépállomás igazgatója azt is felveti, hogy kivonták javításra a gépeket. De ha közelebb ről megvtiasgtáíljuk ezt a| kérdésit, pl. ugyancsak a hanyag munkát végző karádi gépállomásnál, akkor kiderül, hogy sem az egyik, sem a másik munka nem halad kellő ütemben. A legutóbbi 5 nap alatt 12 géppel mindössze 15 normálholdat szántottak fel, ami azt jelenti, hogy ez alatt az idő alatt egy gép 0.2 iBormáliholdat végzett el. A 'fonói, ladi, darányi gépállomás vezetői nem siránkoztak, hanem becsülettel, harcoltak a .párt és a kormány határozatainak végrehajtásáért. Az 19.52 es évi feladatokat végrehajtották. Akadályozta egyes gépállomásokon a terv teljesítését a szocialista munkaverseny megszervezésnek bűnös elmulasztása is. Gépállomásaink többségében inem fordítanak gondot a versenyre. Ott, ahol a gépállomás pártszervezete és az üzemi bizottság felismerte a verseny jelentőségét, ott az egész gépállomás jelentős előrehaladást tett a. terv teljesítésében és nem utolsó sorban az ezeShez tartozó tsz-ek és községek, éppen a gépállomás munkája nyomán kellő időben el tudták- végezi] i a vetést, a mélyszántást, Gáspár Ferenc, a fonói gépállomás traktorosa naponta 8—10 normál- holdat szánt fel, 150—160 százalékra teljesíti napi tervét. Átlagos keresete 2000—3500 forint havonta. Szloboda Gyula, Bognár István, a marcali gépállomás traktorosai állandóan versenyben dolgoznak. Ezek a traktorosok nem ismernek nehézséget, a legmosto- hább időjárással is felveszik a harcot, mert tudják, hogy nagy feladatra vállalkoztak, amikor a gépállomásra kerültek. A verseny számos gépállomáson azonban még mindig formális. Tesznek ugyan vállalásokat, de ennél tovább már nem mennek. Nem értékelik a munka eredményeit, nem népszerűsítik az élenjárókat és ennek következtében elsekélyesedik a verseny, elveszti igazi lényegét. A szocialista munkaverseny állandó biztosítása gépállomásaink legdöntőbb feladata. A munkaver- seny nemcsak a szántási munkákra vonatkozik, hanem ;nagy-jelentősége van most a téli gépjavításoknál is. Gépállomásaink jórésze már megkezdte a gépjavítást, jelenleg 3.2.2 százalékra teljesítették a gépjavítási tervet. Gépállomásaink legdöntőbb feladata most az, bogy a mélyszántással, silózással párhuzamosan so.kkal erőteljesebben fogjanak hozzá a gépjavítási munkáihoz, mert ez egyik alapját képezi a jövő évi terv teljesítésének, különösen nagy jelentősége van a gépjavításnál az új szovjet módszerű gépjavításnak, mely lényegesen megrövidíti a gépjavítási munkák idejét és fokozza a felelősséget. Mindezeknek a feladatoknak a megoldásáért a gépállomás igazgatója személyében felelős. Különös figyelmet kell! fordítani gépállomásainknak a téli gépjavításoknál arra, hogy a kijavított gépeket azonnal1 átvegyék és kiküldjék a területre, mivel az őszi mélyszántás még számos tsz-ben nincs befejezve. Igen komoly feladat hárul ennél a munkánál a gépállomás pártszervezeteire, kommunistáira. Példa- mutatásukkal kell előrevinmük a terv minden részletében való teljesítését. Legyenek a verseny kezdeményezői és szervezői, hogy megyénk mindenegyes gépállomása sikeresen teljesítse az 1952-es évi: tervet és jól felkészülve lásson hoZ-j zá az 1953-?.^ tervév sikeres telje-1 sítéséért I A Megyei Tanács Végrehajtó Bizottságának felhívása a dotgosá parasztokhoz és termelőszövetkezetekhez Pártunk és kormányunk az őszi munkák megkezdése előtt felhívással fordult a falvak népéhez, a tsz-ek, állami gazdaságok dolgozói hoz, s az egyénileg dolgozó parasztokhoz. Felhívta a figyelmét arra, hogy időben végezzék el az őszi munkákat, a szántást, vetést, ezzel biztosítsák a jövő évi bőséges termést. Megyénkben súlyos mulasztást követtek el a falu dolgozói és tér melőcsoportjaí közül azok, akik a minisztertanács határozata szerint n megszabott idő e, október 29-ra nem fejezték be a kenyérgabona vetését. A legnagyobb lemaradás a nagyatádi, siófoki, csurgói és a kaposvári járásokban van. Ezek a járási tanácsok nem fordítottak kellő gondot az őszi vetésre, yeíőmaghíányra való hivatkozással ha nyagolták az őszi munkát, j A vetés befejezésének itt van a ' végső időpontja, használjuk ki az alkalmas idői, ne késlekedjünk, mert minden nap késedelem súlyos kárt okoz népgazdaságunknak, Pártunk és kormányunk nagy kedvezményeket nyújt a termelők, j nek a vetőmag beszerzéséhez. Azok a termelők, akik beadási és vetési kötelezettségüknek eleget tettek, szabadforgalmí keuyérgabo-; nát vetési célra eladásra felajánla-I nak, a rendes áron felül minden mázsa vetőmag után 25 kilogrammj . kenyérgabonajóváírást kapnak az 11953. évi kenyérgabonabeadásnál, i A kenyérgabonavetést túlteljesítő | tsz-ek és egyéni parasztok minden í hold terven felül vetett gabona t után 50 kg műt i vásárolhatnak a föidinűvesszövetkezetektől a szerződéses termelésnél megállapított áron. Az őszi mélyszántás is vontatottan halad a megyében, pedig önmagának és egész népgazdaságunknak ellensége az, aki parlagon lévő földjeit nem szántja fel. Az őszi vetés és az őszi mélyszántás elmulasztása magának a termelőnek is kárt okoz, éppen ezért érdeke mindenkinek, hogy a legrövidebb időn belül elvégezze eze. két a munkákat. A Megyei Tanács felhívja a megye dolgozóit az őszi vetés, mélyszántás azonnali elvégzésére, s azokkal szemben, akik a mélyszántás! és a vetési tervet szabotálják, eljárás indul meg, Dani Imre, a Megyei Tanács VB elnöke. MEGYÉNK EGY NAPJA 11 új csoport alakult a megyében Megyénkben a termelőcsoportok zárszámadása november 19-től december 22-ig tartott. Az egyénileg dolgozó parasztok nagy figyelemmel kísérték a csoportok zárszámadását. A már meglévő csoportok eredményei mindenütt bizonyították a nagyüzemi gazdálkodás fölényét. Ezt bizonyítja n\egyénk termelőszövetkezeteinek fejlődése, amelyek a zárszámadások alatt erősen megnövekedtek. Megyénk területén a, zárszámadások ideje a',att 11 új csoport alakult, ezenkívül az új csoportokban és a már meglévő csoportokban 897 család 1538 taggal 11.380 kataszteri hold földdel léptek be. Az eredmény eléréséhez a zárszámadás kt szitásén kívül a jó politikai felvilágosító nUffika is nagy segítséget nyújtott. A népnevelők elmondták az egyéni gazdáknak a csoport eredményeit és a tmgyüzemi gazdálkodás előnyeit ismertették. A ZÁRSZÁMADÁSOK EREDMÉNYEIT LÁTVA ÜJABß CSOPORTOK ALAKULTAK LIBíCKOZMÁN, NYÍMCEN ÉS VISZ KÖZSÉGBEN Megyénk termelőcsoportjainak és termelőszövetkezeteinek nagyrésze befejezte a zá. számadást, megkezdődtek a jövedelem eloszlások. A íermelőcsoportok jó munkájának szép eredménye most megmutatkozott a zárszámadás tükrében: a tsz-ek jövedelme jóval feíülhakdta az egyéni gazdákéi, a nagyüzemi gazdálkodás fölénye ismét bebizonyosodott. Egyénileg do gozó parasztjaink látták a csoportok eredményeit, a kü önbséget a saját és a tszcs-k jövedelme között, és nagyon sok egyénileg gazdálkodó dolgozó paraszt szakított a rég életmóddal, rálépett az új útra, a szövetkezés útjára, Uj te melőcsoport alakult Libickozmán, ahol 16 család, 25 taggal, 294 hold földdel választotta az új utat, U*fyancsak új III. típusú termelőcsoport alakult Visz községben 14 csaliddal, 22 taggal, Nyim községben pedig 18 család, 40 taggal választotta a közös gazdálko dás útját. A kaposvári gépállomás legjobb traktoristája Perák Sándor Peráik Sándor ebvtárs, a kaposvári .gépállomás Legjclfclb trakto- ristája őszi tervét 201 százalékra teljesítette: 503 normállholdat szárítóid fel. Állandóan két műszakiban dolgozik, gépéit becsületesen karbantartja, az a.nyagtakarék o ss á'T a négy figyelmet fordít. Az üresjáratokat a1 legkisebbre csökkenti. Peráik Sándor péíldlájjált Kísis Péter 'raíktorista is követte. Kiss Péter 352 normälholdat szántott fel: tel- ^sífése 166 százalék, Horváth 1st án ugyancsak a gépállomás jól teljesítő dolgozói közé .tartozik. Nem sóikkal maradt le Kiss Péter mögött, 304 normálholdat szántott fel: őszi tervét 156 százalékra teljesítette. A gépállomás többi íraktoristája kövesse Perák Sándort és a két társát, vegyék át munkamódszerüket, hogy még nagyobb eredményeiket tudjanak elérni és az őszi tervüket becsülettel teljesítsék. FRISS LAJOS KÉTSZERES SZTAHANOVISTA ÉS KÖMUVES- BRIGÁDJA MÁR AZ 1954. ÉVI TERVÉN DOLGOZIK A 73/4. sz. Építőipari Vállalat dolgozói is becsületesen k vették részüket a munkából, évi tervüket már Sztálin elvtárs 73. születésnapja előtt 111 százalékra teljesítették. A szép eredmény eléréséhez nagyban hozzájárult azoknak a do’gazóknak kiváló eredménye, akik már 1953, évi tervükön dolgoznak. Friss Lajos kétszeres jelvényes kőműves sztahanovista brigádja a sántosi építkezésen dolgoz k. A brigád már az 1953. évi tervét is befejezte és most az 1954. évi fervét teljesíti. Ugyancsak befejezte az 1953. évi tervét Takács József munkamódszeráíadó is. Simon Ferenc segédmunkás brigádja a Fonoda építkezésén dől gozík, átlagszázaléka 170—180, a brigád tagjai is már az 1953. évi tervükön dolgoznak. De van a vállalatnak számos brigádja, például Buní István kőműves sztahanovista brigádja, Egyed József kőműves brigádja, melyek ugyancsak az 1953. évi tervükön dolgoznak. De nemcsak a kóművesbrigád tagjai járnak élen a munkában és teljesítették 1952. évi tervüket, henent a segédmunkásbrgád tagjai is becsületté' teljesítették, tervüket. Horváth Ferenc segédmunkás brigádja, Sá közi Ferenc segédmu-kás brigádja és Horváth Imre bri úrdía is az 1953. évi tervén dolgoz k. Az áTványozóbriíSádck közül Puha Imre jelvényes sztahanovista brigádja dolgozik qz 1953. évi tervén. 1 Jólsikerült körzeti * kuitúrbemuíatók ■ir Megyénk több községében körzeti kulit' rb e múl? tokát tartottak. Ezekre a kuitúrbemuíatók- a a kul- túrcscpcrtok mindenütt nagy lelkesedéssel készültek. Jól sikerült a kuítúrbemutató Lakóéra községben, ahol a községi délszláv kul- fúrcsoport szebbnél szebb táncokkal, delekkel és csasztuskákkal szerEikezjaita a jelenlévőket. Különösen szép volt a foncjelenet, de a népi táncok is jó felkészülésről tanúskodtak. Jól sikerült a nagyatádi kultúrbemutató is, ahol a kultúrcsoporíok nagy felkészültség ől telitek tanúságot. Jó felkészültségről tanúskodott még a belegi és a böhönyei kultúr. (bemutatón résztvevő kultúrcsopor- íok is. A IVagymalom dolgozói teljesítették évi tervüket A Kaposvári. Nagyimalom dolgozói a jó munkaszervezéssel 1952. 'évi tervüket november 24-én testesíteni tudták. A dolgozóik igyekeztek eredknényeiiket tovább fokozni. Munkájukhoz új lendületeit adott a Sztálin elvtárs 73 születésnapjára indított szocialista munka- verisemy, amelyben vállalták, hogy negyedik negyedéves tervüket december 21re 100 százalékra teljesítik. A dolgozók becsüleitesen kivették részüket mindig a munkáikból, igyekeztek úgy dolgozni, hogy adott szavukat yaiíóraváítlbassák és Sztálin elvtárs születésnapjára tett vállalásuknak eleget tehessenek. Vállalásukat becsülettel teljesítették: december 21-re negyedik negyedéves tervüket 100 százalékra teljesítették. December 21 után új lendülettel kezditek hozzá még lelkesebb munkával a december havi tervük határidő előtti teljesítéséhez. A Nagymalom vezetősége, pártszervezete a d o l g o z ó'kk al* eg y ii 11 e s e n jól megszervezte a munkát. A mumlkaSolyamatokat jól összehangolták, ia munkaidő minden percét helyesen kihasználták. Tervük eléggé feszített volt, az áramszünetek is nagyiban hátráltatták mun. Icájukat, de a dolgozóik lelkes munkáját semmiféle aik.iadály nem tudta megállítani. Hiaví tervüket tegnap délben 100 százalékra teljesítették.