Somogyi Néplap, 1952. november (9. évfolyam, 257-281. szám)
1952-11-02 / 258. szám
mKmmammammammsmm u SOMOGYI NÉPLAP scsBBSwrabmm mmmmmmmmmmmmm i Vasárnap, 1952 november 2. A SZOVJET IPAR 35 ESZTENDEJE AZ UKRAJNAI KOLHOZPARASZTOK ÖRÖME Közeledik a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulója. November 7-én az egész világ dolgozói harcos szeretettel emlékeznek meg a szovjet hatalom fennállásának 35. évifordulójáról. Minden dolgozó egyformán érzi hegy november 7 e az ő legnagyobb ünnepe is, mert hiszen a Szovjetunió minden politikai es gazdasági sikere a világ dolgozóinak felszabadulását segíti elő. Az Októberi Forradalom óta eltelt idő bebizonyította a szocialista, rendszer fölényét a korhadt kapitalista rendszerrel szemben, de bebizonyította a Szovjetunió legyőzhetetlen erejét is. A szovjet emberek magukévá tették a sztálini ötéves terveket, mert ezekben a tervekben felismerték saját létérdeküket is. Le- nin-Sztálin pártja vezetésével ragyogó eredmények születtek » munkások és a parasztok millióinak hősies munkájától. Ezt bizonyítják Berija elvtárs szavai is. „Ha ősszehasoeilítjuk az utolsó két évben eléri ipari termelés volumenét az első és második ötéves terv összes éveiben elért ípa-i termeléssel, kiderül, jbogy* 1551. és 1552. folyamán az ipari termelés 22 százalék kai lesz több, mjr.í az első két ötéves ídv alatt együttvéve“ — mondotta Berija elvtárs kongresszusi beszédében. A cári Oroszország egyike volt a technikai és gazdasági szempontból leginkább elmaradott országoknak. Azóta óriási sikereket ért el a szovjet nép: a Szovjetunió ipara 1917, óta 39-szeresére növekedett! Az iparj termelés volumene tekintetében & Szovjetunió már a második világháború előtt első volt Európában, a gyártási technika vonatkozásában pedig első helyen állt a világon. A második világháború óriási károkat okozott a Szovjetunió népgazdaságának. Ez a háború 8—9 esztendővel, vagyis körülbelül két ötéves tervvel feltartóztatta a szovjet ipar fejlődését- A háborít utáni ötéves terv időszakában a szovjet nép hősies munkával helyreállította a háborúban lerombolt iparát és diadalmasan halad előre. Az ipari termelés volumene 1950-ben már több mint kétszeresével meghaladta a háború elc'tti, 1940. évi színvonalat. Ebben az évben körülbelül 2.3- Ezer annyi lesz az ipari termelés, mint 1940-ben, ! Rendkívül gyorsan fejlődik a ne- j hézipar, amely az egész népgazda- I ság alapja; 1940-ben közel 16-szor I annyit termelt, mint a cári Orosz- ! ország nehézipara 1913-han. A ter- I meiési eszközöket gyártó ipar. 1951- ben 2.4-szeresével szárnyalta túl termelési volumene tekintetében a háború előtti 1940-es színvonalat. Ebben az évben ugyanezt a színvonalat már 2.7-szeresen hs>- ladía meg. Az ötödik ötéves tervben a szovjet ipari termelés volumene körülbelül 70 százalékkal növekszik, ami azt jelenti, hogy a Szovjetunió 1955-ben közel háromszor annyi iparcikket gyárt, mint 1940- ben. A forradalom előtti Oroszországban csupán Ukrajnában volt fémkohászat. 1952-ben már 35 millió fonna acélt termel, vagyis közel kétszer annyit,, mint a háború előtti 1940-es évben és majdnem kilencszer annyit, mint Oroszország 1913-ban. „A Szovjetunió most körülbelül annyi acél« termel, mint Anglia, Franciaország, Belgium és Svédország együttvéve“-■ állapította meg Berija elvtárs egy évvei ezelőtt, az Októberi Forradalom 34. évfordulóján mondott beszédében. Az új ötéves tervben az acéltermelés 1950-hez viszonyítva 62 százalékkal növekszik. A cári Oroszország területén 1913-ban 29 millió tonna szenet bányásztak. A szénkitermelés 1940- ben már 166 millió tonnára emelkedett, ebben az évben pedig elérik a 300 millió tonnát, vagyis az 1913-as mennyiség több'mint tíz' szeresét, A Szovjetunió szánkitermelése az első egész Európában. A szovjet szénípar áttér a bányaművelés egyes folyamatainak gépesítéséről a bányák teljes gépesítésére. A gépesítés színvonala tekintetében a szovjet 'bányaipar ma az első a világon Az ötödik ötéves terv időszakában a szénkitermelés 1950- hez viszonyítva 43 százalékkal növekedik,, Az ásványolajipar termelése 1952- fcen 47 millió tonna lesz, ami másfélszerese az 1940-es termelésnek. 1913-ban az ásványolajipar mindössze 9 millió tonnát termelt ki a gazdag olajmezőkről. 1955-re az ásványolajtermelés 1950-hez viszonyítva 85 százalékkal emelkedik. A víllamoserőműve'k idén 177 milliárd kilowattóra villamosenergiát termelnek, vagyis 2.4-szer any- nyit, mint a háború előtti 1940-es évben és 67-szer annyit, mjnt a forradalom előtti Oroszország ösz- szes villamoserőműve 1913-ban. A vilLamosenergia termelése az ötödik ötéves tervben körülbelül 80 százalékkal emelkedik 1950-hez viszonyítva. A szovjet gépgyártás 1940-ben ötvenezer annyit termelt, mint Oroszország gépipara 1913-ban, A gépipar termelése 1950-ben 1940- bez viszonyítva 2.3-szeresére nőtt, s idén már háromszor annyi gépet és gépi berendezést gyárt, mint 1940-ben. Az új ötéves terv végére körülbelül kétszeresére növelik a gépgyártás, valamint a vas- és fémfeldolgozó ipar termeléséi. 1946—1951 között körülbelül 7000 nagy állami iparvállalatot helyeztek üzembe, A negyedik 5 éves tervhez viszonyítva az ötödik ötéves terv időszakában az ipari beruházások körülbelül kétszeresére növekednek. „Öt év alatt az ipari össztermelés évi átlagos növekedési ütemét körülbelül 12 százalékban állapítjuk meg, ezen bem! a termelési eszközök termelésének növekedési ütemét 13 százalékban és a fogyasztási csibék gyártásáét .11 százalékban“ — mondotta Szaburov elvtárs kongresszusi beszámolójában. Ezekben a számadatokban kifejezésre jut az a törekvés, hogy még jobbmódú és kulturáltabb legyen a dolgozók millióinak élete. Erről tanúskodik a közszükségleti cikkek termelésének hatalmas arányokban tervezett fokozása. A lakosság számára idén már 60 százalékkal több közszükségleti cikket gyártanak, mint a háború előtti í94C-es évben. A könnyűipar és az élelmiszeripsr termelése az új ötéves tervben legalább 70 százalékkal növekszik. A szovjet nép saját erejeből, ■nem nedig megalázó külső hitelekből oldotta meg a legnehezebb há ború utáni gazdasági problémákat. S éppen ezzel magyarázhatók a szocialista iparosítás ragy^ó győzelmei, amelyeket a szovjet emberek: a- „Vörös Október“ neveltjei elértek 35 esztendő alatt. A Szovjetunió az élenjáró mezőgazdaság országa Iría: 1. Kuvsinov, a közg. tud. doktora A Nagy Októberi Szocialista Forradalom új korszakot nyitott az emberiség történelmében. Az 1917. októberétől eltelt 35 év alatt a szovjet országban világtörténelmi jelentőségű átalakulások mentek végbe. E változások között rendkívüli fontosságú a kolhozrendszer megteremtése. A kolhozrendszer megteremtője a nagy Sztálin, aki részletesen kidolgozta és valóraváltotta a mezőgazdaság kollektivizálásának elméletét. Á kollektivizálás mélyreható forradalmi fordulatot jelentett, amely következményeiben egyenértékű volt az 1917. októberi forradalmi fordulattál. A Szovjetunió mezőgazdasága .immár » világ leghaladóbb, ^g- ■nagyüzemibb, leggépesítettebb mezőgazdasága. A háború utáni harmadik évben helyreállították a gabonatermelést. A következő években tovább'növekedett s ezzel együtt nagyban növekedett az árugabona, mennyisége. Idén a gabonatermés már 8 milliárd pudot tett ki. Emellett a legfontosabb éleLmiszernövény, a búza termése, 1940 ’hez viszonyítva 48 százalékkal növekedett. „Ilymó- don — mondotta Malenkov elvtárs kongresszusi beszámolójában — a gabotlaprobléma, amelyet régebben a legélesebb, legkomolyabb problémának tartottak, sikeresen megoldódott, végérvényesen és visszavonhatatlanul megoldódott“. Különösen gyors ütemben növekedett a háború utáni időszakban a gyapot és cukorrépa terméshozama; 1951-ben a gyapottermeiés 47 százalékkal, a cukorrépatermelés pedig 31 százalékkal múlta felül a háború előtti színvonalait. Eb ben az évben még gazdagabb termést takarítunk be ezekből az ipari növényekből. Túlszárnyaltuk a háború előtti színvonalat az olajosnövényekből, burgonyából és takarmánynövényekből, erősen fokozódott a len-, a zöldség- és dinnyefélék termelése is. A növénytermelés árutermékeinek összértékéből jelenleg több mint 40 százalék az ipari növényekre esik. A búza vetésterülete a Szovjetunióban mintegy 25 százalékát teszi ki az egész világ búza-vetésterületének. A Szovjetunióban van a világ rozs-vetésterületének 60 százaléka, a rostlen-vetésterületének több mint háromnegyede. A Szovjetunió foglalja el a vezető helyet a kender és napraforgó termesztésében is. A Szovjetunióban ezidőszerint 8939 gép- és íraktoráilomás, mezővédő erdősávokat telepítő gépállomás. rétjavító és állattenyésztési gépállomás található. A gépállomások és a szovhozok traktorállományának teljes kapacitása sí háború előtti színvonalhoz képest 59 százalékkal. a kombájnok kapacitása pedig 51 százalékkal növekedett. A gép- és traktorállomások ma a kolhozokban valamennyi mezei munka kétharmadát végzik el. 1951-ben gépesítettük a kolhozokban majdnem az egész szántást, a vetés háromnegyedrészét, a gabonafélék vetésterületének több mint 60 százalékát kombájn aratta le a kolhozokban. Majdnem teljesen gépesítettünk minden fő mezőgazda- sági munkát a szovhozokban is. Az 1945. júliusától 1952. júliusáig terjedő időszakban a Szovjetunió s za r va stn a r h a á I lom á n y a 13.4 miilióval- sertésállománya 21.2 millióval, juhállománya 41.8 millióval és lóállománya 5.6 millióval növekedett. A hús, tej, zsiradék, tojás, gyapjú és bőr teljes árutermelése egészében már felülmúlta a háború eliüti színvonalat. Nagy hírnévnek ö^end a világ legjobb szarvasmarha, fajtáía: a kosztromai fajta. A kosztromai tehén átlagos tejhozama egy tejelési időszakban 7000 kilogramm, a rekord-tejelő teheneké pedig 10—12 ezer kilogramm. A világ legnagyobb öntözőrendszerei, a csatornák, a hatalmas mezővédő erdősávok több mint 28 millió hektárnyi föld öntözését és vízellátását biztosítják. A bőségesen ömlő víz életrekeltí a perzseljen forró sztyeppékét, a félsivatagokat és a sivatagokat. A szovjet nép csupán az öntözött és Vízzel ellátott földekből annyi gabonát, gyümölcsöt, gyapotot, zöldséget és állati f-erméket nyer majd, amennyi 100 millió ember táplálását és ru- Mzását biztosítja bőségesen. Az öntözött és vízzel ellátott te" rületek bővítése lehetővé teszi, hog- évente további 3 millió tonna nyersgyapotot termeljünk, ami az USA átlagos évi gyapottermelésének több mint egyha rajiadét jelenti, Lehetővé válik ezenkívül to- váobi félmilliárd púd búza, 30 millió púd rizs és 6 millió tonna cukorrépa termelése. A szarvasmarhaállomány ezeken a vidékeken 2 millióval, a juhállomány pedig 9 millióval gyarapodik. A kommunizmus nagy építkezéseinek befejezte után aj Szovjetunió mezőgazdasága óriási hidroener- getikai forrásokhoz jut. A Szovjetunió mezőgazdasága, a villamosítási színvonalat tekintve már most megelőzte a gazdaságilag legfejlettebb kapitalista országokat. Szovjet-Ukrajna mezőgazdasági dolgozói is nagy figyelemmel kísérték a XlX. pártkongresszus mun káját. Most a kongresszus utáni napokban valamennyi kolhozban és szovhozban, gép- és traktorállomáson élénken megvitatják a kongresszus történelmi jelentőségű határozatait. A kolhozparasztok, a gépkezelők, a mezőgazdasági szakemberek hangot adnak elhatározásuknak, hogy készek minden képességüket és tudásukat a kongresszusi határozatok minél előbbi megvalósítására fordítani. Alekszej Radomszkij, a goro- gyenkoi gépállomás traktoristája ezt mondotta: — A XIX. pártkongresszus határozatai a kommunizmus felé vezető úton további előrehaladásunk világos és szabatos programimját jelentik. Miint minden szovjet ember, én is büszke vagyok, hogy abban az országban élek, melyet a, nagy és bölcs Sztálin vezet; büszke vagyok, hogy én is egyik építője va-; gyök a kommunista társadalomnak- Idén ősszel a, kiváló hazai gyártmányú „BT—-54" traktorral, melyhez három vetőgép volt kapcsolva, naponta több mint 130 hektárnyi s területet vetettem be a „Sztálin”kolhozban és több mint négyszeres normát teljesítettem. De ez még nem jelenti a végső határt. A technika kihasználásával még jobb eredményeket érhetünk el. Andrejevszkij elvtárs, a Käme; nyec podolszki terület „Sztálin"- kolhczának elnöke ezt mondotta: — Immár boldogan és kulturáltan élnek kolhozparasztjaink. Ezt a mi dicső kommunista pártunknak, nagy vezérünknek, Sztálin slvtárs- nak köszönhetjük. A vezér nevét viselő kolhozunk évről-évre növeli a talaj termőképességét, arr* törekszik, hogy fokozza a közös állattenyésztés hozamát. Ebiben az évben az egész vetésterületről hektáronként 23 mázsa gabonát, illetve 290 mázsa burgonyát gyűjtöttünk be. Egy-egy hektárról több mint 300 mázsa cukorrépát takarítottunk te. Növekedik a kolhoz jövedelme, amely máris felülmúlja ebben az évben a 2 millió rubelt. — Kolhozunk dolgozói nagy lelkesedéssel fogadták a XlX. párt- kongresszus határozatait. A kolhozparasztok tudják, hogy ezek a határozatok új lépést jelentenek előre s végrehajtásuk közelebb viI szí a szovjet embereket a- kommunizmushoz. Megérkeztei; az áj szavjsí gépek az aláa üléves te» egyik áj nagy léteslünényéhez Az üzberísti „Sztálin" textilkombinát helyén nyolc hónappal ezelőtt ’kopár mező terült el. Ott, ahol most betonike,verőgépek ontják a habarcsot és hosszú gépkocsisorok szállítják az építőanyagot, puszta síkság volt. Az albán ötéves terv egyik nagy létesítménye épül itt. Az építkezés bejáratánál hatalmas faliújság!ábla fogadja a belépőt. A faliújságon a következő vörösbetűs felirat olvasható: „Az SzKP XIX. kongresszusa alkalmából vállaltuk:“ és alatta az értékes munkavállalások .hosszú sora következik. „A kongresszus tiszteletére évi normámat 170 százalékra teljesítem; Október havi tervünket öt nappal a határidő előtt teljesítjük; Részlegünkben minden dolgozó alkalmazza a Levcsenko-Mulhanov módszert; Ez év végéig két szakmunkást képezek ki,. . “ Ilyen és hasonló felajánlások tükrözik azt a nagy lelkesedést, amellyel a gyapjú textilgyár építői az SzKP XlX. kongresszusának tiszteletére megindult országos méretű munkaver senybe bekapcsolódtak, • i , A kongresszusi verseny ünnepi hangulatú napjainak egyikén, egy verőiíényes reggelen hosszú gepkocsioszloo tűnt fel a tiranai országúton. Már messziről láthatók voltak a gépkocsikon lobogó vörös zászlók. A gépkocsiosz'opot, amelyet nagyon vártak már, a magasban dolgozó kőművesek pillantották meg és egetverő éljenzésben törtek ki. — Megérkeztek a gyár gépei! — kiáltották le az építkezés többi dolgozójának. A gépkocsikon virágfüzérek és vörös zászlók közt hatalmas ládák sorakoztak, bennük a gyapjútextjlgyár nagyszerű szovjet gépei. A dolgozók gyűrűje pillanatok alatt körülvette az érkező gépkocsikat és a nagy Sztálint éltették, majd újabb munkafelajánlásokat tettek. ; — Huszonöt éve vagyok kőműves — emelkedett szólásra Llazi Milua kolonyai kőműves. — Mikor Üzberistbe érkeztem, kis falut találtam itt és tüskés bozóttal benőtt terméketlen síkságot. Most pedig a kis Üzberístből nagy iparváros lesz. Uj gyárainkba a Szovjetunió küld gépeket. Az új ötéves tervnek azok a szavai jutnak most eszeimbe, amelyek a népi demokráciák segítéséről szólnak. Ez az új gépszállítmány is fényes bizonyítéka a Szovjetunió önzetlenségének. Az épülő gyapjútextilgyár nagyrésze már tető alatt van és a géptermekben megkezdték a Szovjetunióból érkezett gépek felszerelését. Az állványokon vakoló nőbrigádok dolgoznak. A tarkaruhás nők kezében serényen mozog a vakolókanál, ajkukról vidáman száll a dal, amely az őszi szél szárnyára kelve hirdeti az építő munka örömét- j A MOLDVAI SZSZK FELVIRÁGZÁSA I. Sí. Kodica, a Moldvai SZSZK Legfelxö Tanácsa Elnökségének elnök6 Irta: A Moldvai SzSzK egyike a Szovjetunió legfiatalabb köztársaságainak. Területét az amerikai, angol és francia imperialisták 1918- ban két részre szakították, s Besszarábiát a román tőkések és föidesura'k uralma alá vetették. 1940. június 28-án Besszarábia népe visszatért a szovjet népek nagy családjába, majd 1940. aug. 2-án a Szovjetunió Legfelső Tanácsának VII. rendkívüli ülésszaka törvényi hozott a Moldvai SzSzK megalakításáról. Azóta Moldva agrárországból fejlett iparú köztársasággá vált. Az ipari össztermelés csupán az elmúlt évben 4.1 százalékkal, ez év első felében pedig újabb 26 százalékkal emelkedett. A szovjet hatalom fejlett konzervipart teremtett. A konzerv- gyártás a háború utáni években 21-szeresére növé'kedett. Az ötödik ötéves tervben létesített köny- nyűipari üzemek több mint ezer olyan cikket gyártanak, amelyet azelőtt a tőkés országokból kellett behozni. Nagy változások mentek végbe a mezőgazdaságban is. A köztársaság parasztgazdaságainak 98 százaléka kolhozokba tömörült. A szánI tóföldek 99 százaléka a kolhozokhoz tartozik. A falvakat egyre nagyobb mértékben villamosítják. A háború utáni években 229 falusi erőmű, közte 23 vizjerőmű létesült. A kolhozparasztok a mezőgazdasági gépek és a fejlett agrotechnikai módszerek alkalmazásának eredményeképpen a múltban elképzelhetetlen magas terméseket takarítanak be, Az elmúlt évben a1 kolhozok jövedelme 36 százalékkal emelkedett. Felvirágzott a moldován nép kultúrája is. Rövid idő alatt felszámolták a múlt átkos hagyatékát, az írástudatlanságot. A falvakban a hétosztályos, a városokban pedig a tízosztályos iskolai oktatást tették kötelezővé. 425 ezer gyermek tanul a köztársaság 1924 iskolájában. Negyvenhat főiskolán és technikumon 17.500 ffú és lány nyer magasfokú képzettséget. Tizennégy kutatóintézet tartozik a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának moldvai tagozatához. Moldvában 4 színház, 316 mozi, 1433 kultúrház, 2700 állami és szakszervezeti könyvtár működik, 8 folyóirat és több mint 160 újság jelenik meg.