Somogyi Néplap, 1952. október (9. évfolyam, 230-256. szám)
1952-10-03 / 232. szám
1 If HÁG PROLETÁRJA! EG VE SÜLJ E Miííüsn év'Sjsn eríísafeií a nágocsi milliomos tsz, vsa miből jegyezni Javítsák meg a mmikát, harcoljanak következetesen a feladatok végrehajtásáért a vései állami gazdaságban az SzKÍ&íP módosított szervezeti szabályzata torvsisterö! ÁRA 50 FILLÉR Pán lek, 1952 október 3. Á negyedik negyedéves terv sikeréért Megyénk dolgozói lelkesen jegyeznek békekölcsönt Ötéves tervünk döntő esztendejének egyik jelentős szakasza zárait a 'harmadik negyedév befejez- tével. Üzemeink vezetői, dolgozói, amikor értékelik az elért eredményeket és visszatekintenek az elmúlt időre, arra a hősi küzdelemre, amit a fizikai dolgozók, műszakiak vívtak a terv maradéktalan megvalósításáért, megállapíthatják, hogy munkájuk meghozta gyümölcsét. Az eredmények, melyeket üzemeink a termelés emelésében elértek, azt bizonyítják, hogy a dolgozók mélyen átérezték ötéves tervünk döntő esztendejének nagy jelentőségét, azt, hogy a terv harmadik eszendeje maradéktalan megvalósításának hatalmas jelentősége van. Ha ebben az esztendőben nem marad adóssága üzemeinknek, a következő évet tehermentesen kezdhetjük meg csatát nyertünk. Az ötéves terv sikere, üzemeinkben a tervteljesítés, túlteljesítés egyben azt is jelenti, hogy a magyar nép még nagyobb léptekkel halad a szocializmus felé, hogy több gépet tudunk adni fejlődő szocialista mezőgazdaságunknak, hogy a dolgozóknak több bútor, ruha és élelmiszer jut. Megyénk üzemei és az egyes dolgozók is világosan látták ezeket a nagyhorderejű kérdéseket és erejük megfeszítésével biztosították a harmadik negyedévi terv sikerét. Üzemeinkben soha eddig nem látott mértékben szélesedett ki a versenymozgalom, melynek során új, eddig feltáratlan tartalékok kerültek napvilágra és vitték előbbre egy-egy lépéssel a szocializmus építését. Sokat fejlődött megyénkben a Gazda-mozgalom és ezrekre menő összegeket takarítottak meg, mint például a Kaposvári Textilmű javítóműhelyének dolgozói, akik majdnem kizárólag pusztulásra ítélt anyagokból értékes gépalkatrészeket állítanak elő. Az üzemek harmadik negyedévi eredményei arról adnak képet, hogy felszámolták az első félévben megmutatkozó hibáikat és most, a negyedik negyedévet nem adóssággal kezdik, mint ahogy eddig. A Déldunántúli Kavicstermelő Vállalat dolgozói táviratukban arról adtak hírt, hogy szeptember 26-án 1952. évi tervükét mennyiségben és értékben 100 százalékra teljesítették. Az üzem erednie nyét nagymértékben elősegítették az olyan dolgozók, mint Pál Mihály brigádjában, akik 196 százalékos átlagot értek el. Ugyancsak jó munkát végzett Bokor János brigádja is, amely 192 százalékos példamutató eredményével példát mutat a többi dolgozónak. A tervüket jól teljesítő vállalatok közé tartozik a 73/4 Építőipari Vál lalat is, amely harmadik negyedévi tervé^ 101 százalékra teljesítette. Kisebb üzemeink is derekas munkát végeztek a terv maradéktalan teljesítéséért vívott harcban. A Barnevál dolgozói szeptember 20-ig harmadik negyedévi tervüket 121 százalékra teljesítették. Olyan kiváló eredmények születtek ebben a negyedben, mint Orbán Vendelné 179 és Balázs Já- nosné 142 százalékos teljesítménye. így lehetne még sorolni azokat az üzemeket, amelyeknek dolgozói eleget tettek hazafias kötelességüknek és helytálltak a termelés frontján, Ebben a harcban még jobban eggyékovácsolódott, megedződött a munkásosztály, elevenebbé vált a munkaverseny. A küzdelemben új hősök születtek. Fiatal munkások százai, ezrei bizonyították be hazaszeretetüket, helytállásukat. Bebizonyítottak, hogy szeretik ezt a hazát és minden igyekezetükkel azon vannak, hogy öntudatos munkájukkal előbbre vigyék a szocializmus megvalósításának ügyét országunkban. Nemes versenyre keltek a dolgozók a terv sikeréért. Üzemek üzemekkel, brigádok brigádokkal, egyének egyénekkel versenyeztek fokozódó lendülettel, hogy melyikük ad többet, jobbat a hazának, a pártnak. Most, amikor egy negyedév eredményeit értékeljük, meg keli állapítani, hogy ötéves tervünk döntő esztendejét csak akkor tudjuk sikerre vinni, ha a még hátralévő negyedben is kemény küzdelmet vívunk, sokkal keményebbet, mint eddig. A feladat nagy és a megoldásra jói fel keli készülnünk. A negyedik negyedben újabb hatalmas alkotásokat kell létrehoznunk, feladataink mindig nagyobbak lesznek. Munkásosztályunk azonban nem hátrál meg a nehézségek elől és tovább szélesíti azt a nagyszerű versenylendü- íetet, amely győzelemre vitte a harmadik negyedév feladatait. Vannak üzemeink, amelyeknek különösen nagyok a feladatai. A. Somogymegyei Tanácsi Építőválla- lat különböző objektív okokra hivatkozva nem teljesítette harmadik negyedéves tervét. Ide tartozik a Kaposvári Nagymaiom is, ahol komoly megtakarítást értek el, azonban tervüket mindössze csak 89.4 százalékra teljesítették. Hasonló a helyzet a Malomipari Egyesülésnél is, amely 98 százalékra teljesítette tervét. Ezeknek > a vállalatoknak úgy kell hozzá- ' látni a negyedik negyedévi terv beindításához, hogy lemaradásukat ebben a negyedben behozhassák, hogy ne kezdjék adóssággal az új tervévet. Üzemeink dolgozói a negyedik negyedév tervfeladatait is harcos lendülettel győzelemre viszik. Hősi harcot indítanak a maradiság ellen a születő újért. Uralmuk alá hajtják a gépeket és észszerűsíté- seken, újításokon keresztül egyre többre kényszerítik. A pártszervezetek feladata, hogy felkarolják a kezdeményezéseket és elindítsák a megvalósulás felé vezető úton. Adjanak meg minden támogatást az új lendületet kapó versenymoz galomnak, hogy a munkaverseny, amely a szocialista termelésben a termelés motorja, nálunk is egyre jobban betölthesse feladatát és hozzásegítse imunkásosztályunkat a döntő tervév sikeres megvalósításához. Dolgozó parasztságunk, egész népünk a munka nagyszerű lázában ég. A parasztság a földeken, az őszi mezőgazdasági munkák időben való elvégzésével, a tér- ménybeszolgáltatási maradéktalan teljesítésével segíti ötéves tervünket. Munkásosztályunk ped:g az üzemeikben a műszaki értelmiséggel vállvetve a mind nagyobb termelési eredmények, a kiváló minőségű munka eléréséért harcol szocialista hazánk mielőbbi felépítéséért. Megyénkben a III. Békekölcsön- j jegyzésben továbbra is Kaposvár város dolgozói haladnak az élen, i eddig több mint tízmillió forint békekölcsönnel járultak hozzá 5 éves tervünk meggyorsításához. Megyénk büszkeségében, a Kaposvári Fonodában, a dolgozók lelkesen jelentették: befejezték a Ili. Békekölcsön-jegyzést, 867,650 forinttal segítik, hogy a Kaposvári Fonoda minél gyorsabban felépüljön, hogy hazánkban minél több lakás, kultúrház, napköziotthon stb. létesüljön. Özvegy Piti József- né gyűrűsfonó 1000 forintot jegyzett, jó munkáján kívül így járult hozzá a Fonoaa-épitkezés meggyorsításához. A kaposvári vasúi dolgozói csütörtök délig 252.250 íorin tot jegyeztek, ezzel bebizonyították, hogy az őszi csúcsforgalom sikeres lebonyolítása mellett a III. Békekölcsön- jegyzésben is megállják helyükéi. A népnevelők munkája, lendülete a sikerek ellenére sem hagyott alább, továbbra is kitartó, szívós felvilágosító munkát végeznek annak érdekében, hogy Kaposvár városban minden dolgozó jegyezzen békekölcsönt. A járások között is nemes versengés alakult ki. Eddig a nagyatádi járás dolgozói vezetnek a jegyzésben. A nagyatádi járásban a’ pártszervezetek vezetőségei megértették a békekölcsönjegyzés jelentőségét és már időben felkészítették a népnevelőket a nagy munkára. Görgeteg község dolgozói a jó népnevelő munka eredményeként lelkesen jegyeztek békekölcsönt, a dolgozó parasztok szívesen adták megtakarított pénzük egyrészét kölcsön az államnak. Ebben a községben a dolgozó parasztok átlagjegyzése meghaladta a 200 forintot. Nem maradtak el mögöttük Csö- köiy község dolgozói sem, ahol a dolgozó parasztságnak már szintén nagyobb része becsülettel lejegyzett. A járások közt a második helyezést a barcsi járás dolgozói érték el. A barcsi járásban Komlósd és Vízvár községek dolgozó parasztjai járnak éler. a III. Békekölcsönjegyzésben. Komlósd versenyre hívta Drávaszentes községet azért, hogy minden dolgozó paraszt je gyezzen békekölcsönt. A barcsi járásban azonban elmaradtak a békekölcsönjegyzésben Babócsa, Bolhó, Drávatamási és Szülök községek. A feladat most az, hogy ezeknek a községeknek dolgozói kövessék az élenjárókat, jegyezzenek minél többen békekölcsönt. A barcsi járás után szorosan a siófoki és a marcali járás zárkózik fel. Siófokon a községi tanács elnöke levelet küldött a legjobban jegyző munkásoknak, dolgozó parasztoknak és értelmiségieknek. A levélben felhívta a dolgozók figyelmét: példamutató jegyzésűk mellett vegyenek részt a népnevelő munkában is. A dolgozók örömmel fogadták a tanács felhívását és mindnyájan bekapcsolódtak a népnevelő munkába. így érték el, hogy három nap alatt 101 dolgozó paraszt jegyzett békekölcsönt. A marcali járásban Varászló és Somogysimonyi vezetnek a községek közötti versenyben. Sávoly a harmadik helyre került. Az állami gazdaságok között a marcali járásban a marcali állami gazdaság ért el legjobb eredményt a bé- kekőlcsönjegyzésben. A csurgói és a fonyódi járásokban, melyek a versenyben az ötödik és hatodik helyet foglalják cl, a népnevelőknek még jobban kel! fokozni a felvilágosító munkát, hogy győztesen kerüljenek ki a III. Békekölcsön-jegyzésből. A fo- nyódi járásiban egyes községek, mint Ordacsehi, szép eredményekkel büszkélkedhetnek, alig van dolgezó a községben, aki ne jegyzett volna, békekölcsönt. A népnevelők megfogadták, hogy ismételten felkeresik azokat, akik addig nem jegyeztek és meggyőzik őjret arról, hogy nem adhatják jobb helyre megtakarított forintjaikat, mintha békekölcsönt jegyez* nek. A járás többi községe kövesse az ordacsehiek példáját. A versenyben utolsó a tabi és a kaposvári járás. Mindkét járásban a még hátralévő napokban javítsák meg a népnevelő munkát. Vonják be a legjobban jegyző dolgozókat is a felvilágosító munkába, hogy ők a saját jegyzésükkel bizonyítsák be a dolgozó parasztok előtt: van pénz, van miből jegyezni. A tahi és a kaposvári járás dolgozói sem kaptak többet az ötéves tervtől, mint megyénk bármely másik járásának dolgozói, az ő számukra is épül a Kaposvári Fonoda. E két járásban is sok község kap villanyt, kultúrházat, napközit, bölcsedét, könyvtárat, mozit az 5 éves tervben. Mondják el a népnevelők, hogy a békekölcsön visszatérül százszorosán, ezerszeresen egész dolgozó népünknek. Keressenek fel minden becsületes dolgozót s győzzék meg őket a III- Békekölcsön-jegyzés nagy jelentőségéről. Á Bőripari KTSZ dolgozói 120.600 Ft békekölcsönt jegyeztek A Kaposvári Bőripari KTSZ .-ártszervezete a kiváló dolgozódat és a népnevelőket jelölte ki tépnevelő munkára a békeköi- isönijegyzés sikerének biztosításáéi. Több értekezleten beszélték neg az agitácíós érveket, ahol szó :sett a szövetkezetbe tömörült lolgozók életének megváltozásáéi. 25-én, amikor a dolgozók ünne- lélyes röpgyűlésre jöttek össze, ogy megvitassák a III. Békeköl- sönjegyzés jelentőségét, a dolgo- ók egyszerre láttak a jövőbe és éztek vissza a múltba. Lelkes angulatban ért véget a gyűlés, utána az adminisztratív dolgozók versenyre hívták ki az összes dol- dolgozót a minél magasabb jegyzési átlag eléréséért. Felhívásukat tett követte és az adminisztratív dolgozók fi zetésük 105 százalékát jegyezték le már az első napon. Példájukat követték a fizikai dolgozók is és 26-ra befejeződött a kölcsönijegyzés a Bőripari KTSZ- nél. A dolgozók 1026 forintos átlaggal 120.600 forintot jegyeztek. Balogh József cipész 800 forintos fizetései mellett 1500 forintot jegyzett. Horváth József a hatodik születendő gyermekének boldog jövőjére gondolt, amikor 1200 forintot jegyzett. Gyócsi Jánosnak 8 gyermeke van. A legidősebb 17 éves, iskolába jár. Arra gondolt, amikor a 600 forintos jegyzése után írta a nevét, hogy mikor ő 17 éves volt, már belefáradt a munkába. Most iskolás nagyi iáért és a többi apróért jegyzett. A Bőripari KTSZ dolgozói bebizonyították, hogy szeretik pártunkat, hazánkat és munkájuk mellett kölcsönadott forintjaikkal is segítik azt. A Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat dolgozói hazafias kötelességüknek tekintették a kölcsön jegyzést Üzemeink dolgozói közül a Somogymegyei Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat dolgozói is erejükhöz mérten kivették a részüket a kölcsönjegyzésből. A kölcsönjegy- zést szeptember 30-ra befejezték és az üzem dolgozói 732 forintos átlaggal 55.450 forintot jegyeztek. A szép eredmény, melyet elértek, szembetűnőbb akkor, ha figyelembe vesszük, hogy az üzemben 12 ipari tanuló van, akik 130— 300 forintos átlagkeresetük mellett 1600 forintot jegyeztek. Az ipari tanulók közül kiemelkedik Oláh Elemér elsőéves tanuló, aki Í30 forintos fizetése mellett 400 forintot jegyzett és Törzsök Sándor harmadik éves tanuló, aki 700 forintot jegyzett. Hasonló eredményeket értek el a népnevelők a fizikai és adminisztratív dolgozóknál is a jegy- zésgyüjtésnél. Id, Fülcp Ernő esztergályos 900 forintos átlagkeresete mellett 1100 forintot; jegyzett. Fü’öp Ernő ezután felkereste Bakai Tibor köszörűst, aki először 700 forintot akart jegyezni. Elmondta neki, hogy milyen élete volt, amikor olyan fiatal volt, mint Bakai Tibor. Azután beszélt az ötéves tervről, hogy menyivel tartozunk mi hatalmas alkotásainkért pártunknak, államunknak. Bakai Tibor megértette és jegyzéséi 1000 forintra, emelte fel. Ilyen és hasonló jó módszerekkel dolgoztak a népnevelők a Mezőgazdasági Gépjavító Vállalatnál, melynek nyomán olyan kiemelkedő jegyzések voltak, mint Fekete József szerelőé, aki 9C0 forintos áilagkeresete mel lett 1200 forintot, Szederkényi Vendel szintén 1200 forintot jegyzett. A műszaki dolgozók is erejükhöz mérten jegyeztek. Petracsek. Ferenc műszaki adminisztrátornak 715 forint a havi fizetése, 1000 forintot jegyzett. Pápai Gyuláné bérelszámoló 815 forintos fizetésére szintén 1000 forintot jegyzett. Az eredmények azt mutatják, hogy a pártszervezet megértette a III, Békekölcsön jelentőségét. Időben és jól felkészítette a népnevelőket, akik az állandó ellenőrzés és újabb agitációs szempontokkal való ellátás következtében megérttették a dolgozókkal, hogy a tervtelijesítés mellett minden hazáját szerető dolgozónak hazafias kötelessége a kölcsönjegyzés. !
