Somogyi Néplap, 1952. szeptember (9. évfolyam, 205-229. szám)
1952-09-25 / 225. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP A CSURGÓI LENUZEM DOLGOZOl A TERV SIKERÉÉRT /fj csurgói Lenüzem, kis terű. leien, kevés dolgozóval működik, mégis nagy jelentősége van ötéves tersünk végrehajtásában, abban, hogy életszínvonalunk állandóan emelkedjen, hogy a dolgozók sokkal több pamutáruhoz jussanak. Az ötéves terv során új ipari növényekkel ismerkedett meg dolgozó parasztságunk. Nagy táblákban zöldéi szerte a határban a len, amelynek nagyrésze az érés után a csurgói Lenüzembe kerül, ahol szorgos munkáskezek feldolgozzák a fonodák számára. Az üzem dolgozói tudják, hogy jó munkájuk nyomán kerül a dolgozók asztalára a. hófehér abrosz, a legfinomabb minőségű vásznak készülnek belőle. A legtöbb dolgozó nemrégen került ebbe a szakmába, de az üzem vezetőségének és a párt. szervezet nevelő munkájának következtében hamar megértették mi a feladatuk az ötéves terv, a szocializmus építésében. Ennek tudható be, hogy a terv maradéktalan tel. jesítéséért harcol minden dolgozó. VI ismarton Józsefné 49 éves. Gyermekkora óta dolga- zik. Sok helyen megfordult már. Kezdetben napszámos, később gyári munkás lett. Fiatal éveit megkeserítette a nélkülözés, a, nyomor. A felszabadulás után — először maga sem akarta elhinni — napról-napra változott az élete. Mindig több lett a keresete. 'nem kellett rettegni a munkanélküliségtől. Tudta azt. hogy megváltozott életét népi de. mokráciánknak köszönheti. Számára a munka már nem volt teher. Mindig jobban és többet dolgozott, míg végül május elsején elnyerte a sztahanovista kitüntetést. Azóta még jobb munkával igyekszik helytállni a termelésben. Tudja, hogy nedűnk a tervet teljesíteni egyet jelent a haza szeretőiével. Két háborút átélt Kismart-önné. most fi tervteljesítésén keresztül harcéi, hogy többé ne legyen háború. A kivedó munka mellett, amit végez, állandóan növeli teljesítményét. Augusztus hónapban 134 százalékot ért el. A tilcAók között méltó versenytársa Morei János, aki szintén májusban lett sztahanovista. . Az ö teljesítménye augusztus, ban 118 százalék volt. Rajtuk kivid még számos dolgozó ér el kiváló eredményt, kiknek munkája .nyo. mán napról-napra nő az üzem teljesítménye. J úliusban lemaradtok, de azt már augusztusban be is hoztál:, Júliusi tervüket csak 84 százalékra teljesítették. Augusztusban már 125 százalékot értek el. Kül,ön jó eredmény volt, hogy a béralapot a nagyszerű, teljesítés mellett nem is használták fel egészen. Most az utolsó hónapban bontakozott ki nagymértékben a munlca-vsr- seny. A dolgozók 96 százaléka brigád-. páros- és egyéni versengőén végzi a munkát. Nem akarják, hogy az üzem versenytársa a szombathelyi kikészítő nyerje el az elsőséget. A szeptember havi két első dekád eredménye azt bizonyítja, hogy nem maradnak le a versenyben. 20-ig havi tervük 65 százalékát teljesítették és megvan rá minden lehetőség, hogy tervüket 100 százalékon felül teljesítsék. A Lenüzem minden egyes dolgozóját a hazaszeretet, a béke megvédésének ügye serkenti jobb munkára és ebből az igyekezetből becsületesen kiveszi a részét az üzem műszaki vezetősége is. Versenytáv, sukkal, a szombathelyi kikészítővel állandó műszáki kapcsolatot torta, nak fenn. Rendszeres tapasztalat- cserére jönnek össze velük, ahol kicserélik értékes tapasztalataikat a munka irányítása, ellenőrzése te. rén. Módot adtak a sztahanovistáknak. a legjobb dolgozóknak, hogy ők is a helyszínen vegyék át a szombathelyiek munkamódszereit. /# z üzem dolgozói harcolnak a harmadik negyedév teljesítéséért. de nem feledkeznek még a negyedik negyedre vájó készülődésről sem. Méír számos dolgo. zó tett munka-felajánlást, hogy a. következő negyedben még jobb eredményt érhessenek el. Készülnek a Nagy Októberi Forradalom évfordulójának ünnepére. Tudják, hogy szép életüket elsősorban az Októberi Forradalom győzelmének köszönhetik. Erre az évfordulóm a világ dolgozóival együtt büszkén és bizakodva gondolnak. Ez a nap volt az, amikor a munkásosztály arany betűkkel írta be nevét a történelembe. Ennek tudata ragyog az öntudatos munkásszemekben, amikor a máról, a tervről beszélgetnek. Ráksi község dolgozó parasztjai becsülettel állták meg helyüket a begyűjtésben A tegnapi napon büszkén jelentették, hogy burgonyából 131, kukoricából 110, szénából 118, tojásból 114 százalékra teljesítették begyűjtési tervüket. A kiváló eredményt úgy érték el, hogy az ősz’- begyűjtés megkezdése előtt a pártszervezet és a tanács részleteiben mevitatta a begyűjtési rendeletét és tudatosította a szabadpiac jelentőségét. A burgonya és a kukorica szedést ideje alatt jól szervezett dii- lőfelelősi hálózatot építettek ki, a tanács által elkészített nyilvántarAz őszi kampány lelkes munka, versenyében egymás után teljesítik tűi a megye traktoristái éves tervüket. Szeptember 20-ig 18 traktorista érte el, illetve haladta túl éves tervének 100 százalékos teljesítését. Élenjár köztük Gyertyás János, a csokonyavison- tai gcipállomás traktoristájjá, aki íás alapján naponta ellenőrizték a szedés és a begyűjtés munkáját. Ráksi község dolgozó parasztjai az idén is ugyanúgy, mint tavaly az elsők között teljesítették beadási kötelezettségeiket. Ezzel a nagyszerű tettükkel, újabib bizonyságot adtak pártunk és dolgozó népünk iránti szeretetről. Ráksi község dolgozó parasztjainak példája követésre méltó megyénk valamennyi községe előtt. A rák siak jól megállták a helyüket agákéért vívott harcban. 164 százalékra teljesítette 1952. c v i lcivc.1. jr\. Dana tuii.jvii.ili gépállomásnál Vadas István 156, Ratíz Antal 127 százaléknál tart terve teljesítésében. A gépállomási brigádok közül elsőnek a ladi gép állomás Boa brigádja jutott túl a 100 százalékon, szeptember 20-ig 102 százalékos teljesítményt értek el. Somogybabod dolgozó parasztjai becsülettel teljesítik beadási kstetezeltségüket Somogybábod község dolgozó parasztsága határidő előtt 111 százalékra teljesítette kenyérgabona- beadását. A takarmánygabona beadásuknak 101 százalékra tettek eleget. A harmadik negyedévi ba. rcmfíbeadási tervüket 104, a tojásbeadási tervüket 112 százalékra teljesítették. A burgonyaszedést 10 napja kezdték meg, a tervet eddig 75 százalékra teljesítették. A fagyok miatt a kukorica törésének ideje kitolódott. A község dolgozó parasztsága ia burgonya- és kukoricabeadást éppen olyan fontos feladatának tartja, mint a kenyérgabona beadását, A tanács támaszkodjon az élenjáró dolgozó parasztokra, akik az eddigi beadási tervüket jóval túlszárnyalták, mint pl. Rab István, aki 210 százalékra teljesítette ke- nyérgabonaibeadási tervét, vagy kis Ferenc dolgozó paraszt, aki 150 százalékra tett eleget beadási kötelezettségének. Id. György Gézái 30 mázsával adott be többet terven felül. I A beadást jól teljesítő dolgozó parasztok tudják azt, hogy a terv teljesítése törvény, látják az ösz- szefüggést a begyűjtési terv teljesítése és az ötéves terv között18 traktorista teljesítette egész évi tervét Szerződéses termeléssel biztosítsuk a magasabb terméseredményeket Népgazdaságunk célkitűzései közé tartozik a szerződéses termelésen keresztül biztosítani a jóminőségű vetőmagvakat és azon felül iparunk részére a szükséges nyersanyagokat. A ten# elad átok teljesítése attól függ, hogy az előírt keretek miként kerülnek kihelyezésre mezőgazdaságunk vonalán Somogy megye talaj adottságainak, éghajlatának és kultúrtapasztala- tainak figyelembevételével a tájtermelés kialakításának, mint fő törekvésünknek. A termelésre a szerződéskö tés időpontja szeptember hó 1-iői egészen október 31 íg tart. A munkák sikeres elvégzése ér dekében a termelési felelősök hosszúlejáratú Versenyződcst kötöttek egymással. Például a bá- bonymegyeri a nagyberényivel, a som] a bábonymegyerivel, a tengődi a bedegkéfjvcl, a luliai a sér- sekszöllősivel, míg a törökkoppá- nyi termelési felelős a somogy- meggyesi termelési felelőssel vetélkedik. A versenyszellem és a. jó agitációs munka mellett nagy len dülete't adnak a szerződéskötéshez az elmúlt évi szerződéses ter- mekvényék jó terméseredményei. Szép eredményeket ért el az elmúlt évben a buzsáki Munkaharcos tszcs, bíborheréből 2.20 mázsás termésátlagot takarított le kataszteri holdankínt. A balatonboglárí Dózsa 2.30 mázsás termésátlaggal dicsekedhetik. Mindkét termelőszövetkezeti csoport azáltal tudta megakadályozni a korai, majd a májusi fagyást, hogy 1951 őszén korán vetettek. Kora tavasszal a növényen könnyűfogas után hengert alkalmaztak, így a virágzás és magkö’tés kellő időiben történt és korán sem ártott úgy a fagy a növényeknek, mint azoknál a termelőknél, ahol az agrotechnikai módszereket nem alkalmazták. Az olajlen termelésében élenjárt a répáspusztai Első 5 éves terv termelőszövetkezet, ahol 5 kataszteri holdról 24.32 mázsa termést takarítottak be, a,ni megfelel 4.86 mázsás holdanként! termésátlagnak. Ez az eredmény jóval felülmúlja a megye átlagos 3.3 mázsás termését. Az egyéni termelők közül jó eredményt ért el Kiss György mernyei egyéni gazda, aki 400 négyszögölön 0.77 mázsás eredményt ért el, ami kataszteri hold átlagra átszámítva 3.8 mázsát tesz ki. Az étkezési borsó tér illesztésében kiváló eredményről számolhat be a gárdonypusztai Béke őre termelőszövetkezeti csoport, ahol 6 holdról 105 mázsát, tehát 17 mázsa termést takarítottak be kataszteri holdanként. A nágocsi Szabadság tsz jövedelme a bo.se termelésből 29.700 forint volt. Mindezek az eredmények mutatják, hogy a nagyüzemi gazdálkodásban és az egyéni gazdálkodásban is lehet elérni jó eredményeket kedvezőtlen időjárás esetén is akkor, ha az agrotechnikai módszereket és a termeltető vállalat utasításait mindenkor maradéktalanul végrehajtják. A szerződéses termeléshez az állam mindenkor a minőségi vetőmagot és a termelvények időbeni átvételét biztosítja. Élenjáró iparunk nagy teljesítményével nagy békeharcot vív és teljesítményével nagy lépésekkel viszi előre a szoc alizmus épí tűsének ügyét. Mezőgazdaságunknak is mindjobban fel kell sorakozni az ipar mögé, hogy a mun kás-paraszt szövetség jegyében biztos alapokon oldhassuk meg és vigyük győzelemre ötéves tervünket. Somogymegyei Mrgtermeltető és Vetőmagellátó Vállalat. _____ Csütörtök, 1952 szeptember 25, ■■ ■■■■■■—inniwBiM ..... '«ni... Sza lavári János ötezer forintot nyert Szalavári János kisbárapáti 4 holdas dolgozó paraszt amikor 1951-ben 300 forint békekölcsönt jegyzett, arra gondolt, hogy cl is elősegíti ötéves tervünk mielőbbi megvalósítását, családjának biztosabb, boldogabb jövőjét. Szívesen adta államunknak a kölcsönt, hisz tudatéiban volt, hogy többszörösen visszakapja. A felszabadulás után megváltozott élete. Fiatal éveit azonban nem felejtette el. A múltban napszámból, alkalmi munkából tengette életét, öreg szüleivel együtt. Beadási kötelezettségén:k 100 százalékon felüli teljesítésével segíti elő ötéves tervünk mielőbbi megvalósítását. A négy hold föld mellett a pécsi kultúrmérnöki hivatalnál, mint kubikus dolgozik, népi keresete 40—45 forint, havonta 1200—1300 forintot keres. Egyik fia a Csurgói Mezőgazdasági Technikumba jár. mérnök lesz. Általános iskolába jár kislánya.. szorgalmas, jó tanulásával sok örömet szerez szüleinek. " Szalavári János látja a fejlődést, tudja mi mindent kapott az ötéves tervtől, így naponta szívesen veszi kezébe az ásót. lapátot és indul munkába. — Tegnap, mint minden reggel elővettük a .Szabad Nép’’-et, hogy a legújabb híreket megvitassuk — mondja Szalavári bácsi. Az utolsó oldalon felfigyeltem a II. Békekölcsön sorsolás listájára és tüzetesen leezdtem megnézni. Megkértem a munkacsapat - vezető elvtársat nézze meg, jól láttam-e. valóban nyertem-e 5000 forintot ... Mert én úgy láttam. Aznap még jobban ment a munka, tervezgettem, mit is kezdjek, a pénzzel. Édesapámra, tanuló vagy fiamra, a családomra gondoltam. Valamennyien részesei leszünk a nyerésnek. Ruhát veszünk a pénzemA legjobb gyapotterületek kijelölésével, a legjobb gyapotnövények kiválogatásával biztosítják az állami gazdaságok a jó gyapotvetőmagot A gyapottermeléssel foglalkozó állami gazdaságok élenjáró dolgozói a főagronómusok és a gyapot- agronómusok irányításával már ebben az évben kijelölik azokat a területeket, amelyekről a jövő évi 1 gyapotvetőmagot egészséges, faj- j tiszta magvasgyapotot szedhetnek. Ezt a vetőmaggyapotot először fertőtlenített helyiségben tárolják, majd a hódmezővásárhelyi új gyapotegronaló üzembe szállítják. Itt a mindenben megfelelő vetőmagvakat hivatalos felülvizsgálat után fémzárolt zsákokban küldik a gazdaságokba. Ugyancsak ebben az évben a gazdaságok legjobb dolgozói az agronómusok irányításával kijelölik a legjobb egyedi tulajdonságokat mutató gyapotnövényeket. A gyapottermesztő állami gazdaságok ezzel a kettős munkájukkal a legnagyobb mértékben felhasználják azt a nagyarányú tér mészetes szelekciót, amelyet a május második felében bekövet- kezet fagyok okoztak a gyapotve- tésben. Mind az 1953. évi tömegvetőmag, mind az egyes tövek kiválasztása és az ebből nyert nemesi tésl anyag további felhasználása a Szovjetunió tapasztalatai alapulvételévé] történik. A kaposvári vasútállomás dolgozói az őszi csúcsforgalom sikeréért A kaposvári vasútállomás dolgozói ebben az évben már kétszer szerezték meg a büszke élüzem címet. Az állomás dolgozói most az őszi csúcsforgalomban is kemény helytállással és a legnagyobb éberséggel teljesítik feladatukatA közelmúlt napokban Illés bereue mozdonyvezető egy igen súlyosnak mutatkozó balesetet hárított el éberségével a fonyódi állomáson. Illés Ferencet becsületes helytállásáért dicséretben és ezer forint pénzjutalomban részesítették. Erdély József sztáhánovista mozdonyvezető Horváth III. József fűtővel 20 százalékos szén- megtalkarítás mellett 170 százalékra teljesítették eddigi tonna- továblbítási tervüket az őszi csúcs- forgalomban. Jó munkájukért 342 forint prémiumot kaptak. Kővári György szfahánovisfa mozdonyve. zető Bújsz József sztalhánovists fűtővel szeptember 16-án, tehát egyetlen nap alatt 354 tonna túlsúlyt továbbítottak mozdonyukkal,. Ezeknek az eredményeknek az, eléréséhez nagymértékben járul hozzá jó munkájával a Kaposvári Fűtőház, mely az elmúlt hónapban az első helyezést érte el a pécsi igazgatósághoz tartozó íűteházak közül. Az tizem valamennyi dolgozója erejét megfeszítve harcol azért, hogy ezt az elsőséget továbbra is megtarthassák. Például Varga István ifi mozdonylakatos, DlSZ-titkár és az ugyancsak ib mozdonylakatos, Tóth József 123- ról 140 százalékra, illetve 116 százalékról 132 százalékra emelték átlagteljesítményüket az őszi csúcsforgalom idején folyó versenyben. APRÓHIRDETÉS Színház ma este fél 8 órakor: Klementina asszony szalonja. Egy darab jókarban lévő tábori kovácstűzhelyet megvételre keresünk. Kaposvári Vágóhíd és Húsfeldolgozó V. Elveszett ;fz Április 4-utca és a Honvéd-utcában 22-én az esti órákban egy férfi jegygyűrű, A becsületes megtalálónak a teljes értékét megtérítjük. Cím a kiadó ban. Gyakorlott gépírónőt, aki egyéb irodai munkában is kellő jártassággal bír, felvesz állandó alkalmazásra a Kaposvári Állami Gazdaság, Kaposvár, Lenin-ufca 1- szám. A SOMOGYMEGYEI MOZIK MŰSORA VÖRÖS CSILLAG: Puskás ember. Szeptember 25-től október 1-ig. CSURGÓ: Dalolva szép az élet24— 25. NAGTATÁD; Csapda. 24 -26. SIÓFOK: Verseny a tengeren. 25— 26. TAB: Különös házasság. 24- 25. SOMOGY I NÉPLAP Felelős szerkesztő: Zsurakovszkí Mihály Felelős kiadó: Oábrí Mihály Szerkesztőség: Kaoosvár, Latinka Sándor-u. I Telefon: 901. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-u. 16. Telefon : 999. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár, Latinka Sándor-u. 6. Telefon 828. Nyomdáért felel: Hidas János Értesítést kap államkölcsön-köívényeinek sorsolásáról, ha az Országos Takarékpénztár nyeremény-szolgálatához fordul A kötvények számai nyeremény-levelezőlapon jelenthetők be az OTP nyeremény-szolgálatának (Budapest, V, Nádor-u'ca 16.). A levelezőlapok kaphatók az OTP fiókjainál, a postahivataloknál, Budapesten a dohányos boltokban. A beérkezett levelezőlapok alapján az OTP figyelemmel kiséri a kötvényt addig, amig ki nem sorsolják. Kisorsolás esetén azonnal értesíti a kötvénytulajdonost!
