Somogyi Néplap, 1952. szeptember (9. évfolyam, 205-229. szám)
1952-09-25 / 225. szám
VILA0 PROLETÁRJAI EG YESÜLJETEk/ Sllicn 1IÍMIP Olt Károly pénzügyminiszter elvtárs A Szovjetunió fejlődése az ötödik ötéves terv éveiben címmel előadást tartott a Pártoktatás Házában A megváltozott, új életről beszélnek Göllén A Csurgói Lenüzem dolgozói a terv sikeréért AV EGYE t PÄRT BIZOTTSÁGIN Aló LAPJA IX. évfoyam, 225. szám. ÁRA 50 FILLÉR Csütörtök, 1952 szeptember 25. A haza javára, a magad hasznára jegyezz békekölcsönt Ötéves tervünk döntő évéiben vagyunk. Az öntudatos dolgozó milliók hatalmas lendülettel harcolnak a tervfeladatok megvalósításáért, üzemek és falvaik, az ipar és a mezőgazdaság minden területén az építés, a verseny a harci jelszó. Nincs országunkban ma már olyan dolgozó, akit ne ragadna magával az építésnek ez a nagyszerű lendülete. A terv végrehajtása törvény, önként vállalt törvénye minden. dolgozónak, mert ezt a törvényt maga a nép alkotta és mindenkinek becsületbeli ügye ezért a törvényért, a tervért harcolni. Feladataink nagyok és e feladatok végrehajtásának meggyorsítása érdekében népi államunk felhívással fordult minden hazáját szerető dolgozóhoz, munkáshoz és paraszthoz. értelmiségihez és fiatalhoz egyaránt 'a III. Békekölcsönjegy- zésre szólított fel mindannyiónkat. Hatalmas útat tettünk meg a felszabadulás óta. élni tudtunk a Sztálin fiai által hozott szabad-ággal. A bőség, a jólét köszöntött be hazánkba. Hogy jövőnket még szebbé, boldogabbá kovácsoljuk, még több korszerűen felszereli gyár ontsa, gazdag kincseit. még több kidtúrliáz, mozi, könyvtár álljon dolgozóink rendelkezésére. újabb ezer és 10 ezer hold földet művelhessünk, géppel: ezért jegyes zünk békekölcsön t. Emberemlékezet óta nem volt Magyarországon olyan hatalmas •mérvű építkezés mint ma és ha csak a mi megyénket megnézzük, oldalak kellenének ahhoz, hogy lel tudjuk sorolni, mit kapott az ötéves tervtől. A Kaposvári Fonoda építésére töbib mint 100 milliót költ népi államunk. A Cukorgyár fejlesztésére. korszerűsítésére 4.8 milliót. Két vagon befogadóképességű hűtőház felépítésére 10 millió forintot. Automata telefonközpontot kap Kaposvár 1.9 millió forint költséggel. S az ötéves terv végére minden községben kigyúl a. fény. villanyt kapnak falvaink. Lakásépítésre 50 milliót, a mezőgazdaság gépesítésére. fejlesztésére 227 milliót és lehetne Sorolni tovább hány kultúr- ház. iskola és egyéb épül az ötéves terv alatt megyénkben. Ezek tények, mindennapi életünk, építőmunkánk eredményei és mindez még csak kezdet. Népünk alkotóereje, pártunk: vezetésével sokkal többre, még nagyobb eredményekre képes; ezért jegyezzünk békekölcsönt. . Nincs hazánkban olyan üzem, várbs, vagy község, amelyik ne kapott volna a tervtől. Különösen sokat kapott mezőgazdaságunk. Nemcsak földet, igaerőt és műtrágyát, nemesített vetőmagot, íajál- iatokat — iparunk a traktorok százait küldte a mezőgazdaság segítségére, hogy könnyebbé tegyék a dolgozó parasztok munkáját, hogy a traktorok százaival és ezreivel elősegítsék a mezőgazdaság dolgozóinak harcát a magasabb termés- eredményekért. Ma már megyénkben 21 gépállomás 365 traktorja hasítja a barázdát és több mint 110 ezer holdat művelünk meg gépi erővel. Ebben az évben'a Szovjetunió segítsége nyomán új gépóriások, arató. és cséplőgépek jelentek meg földjeinken és az ötéves terv végére 7600 arató-cséplőgép teszi könnyebbé a termés betakarítását. Uj és szebb életünkért, hatalmas tervalkotásainkért, ragyogó jövőnkért. gyermekiünk jövőjéért, hogy a vas. az acél országává váljon hazánk és ha valaki belénk akar ha- mpni. vasba harapjon: ezért jegyez, zünk békekölcsönt. A mi hazánk a nép hazája, a dolgozók vannak hatalmon. Nekünk szépül az ország, s a mi számunkra termelnek a gyárak, az üzemek, a mezőgazdaság, a föld minden kincse a dolgozóké. Ami szebb, boldogabb jövőnkert épül a Sztálin Vasmű, az Inotai Erőmű, a Tisza- löki Vizierőmű, amelynek elkészülésével sokszázezer hold terület öntözése válik lehetővé az Alföld aszálysujtotta területein. Az ötéves tervért, a magyar nép boldog jövőjéért,' a szocializmusért.- jegyezzünk békekölcsönt. Hatalmas változást hozott a terv dolgozóink életében, eltüntette a gondot az emberek arcáról, a jólét, a boldogság költözött be a nyomor helyére, amelyben részünk volt a múlt társadalmi rendszer idején, s ma a kultúra, a tanulás, mind mind elérhetővé vált dolgozóink számára. A mi gyermekeink tanulnak ma már: a dolgozók gyermekei a közép- és felsőbb iskolákban, az egyetemeken. Ahogyan nőtt dolgozó ink életszínvonala, ugyanolyan formában megnőttek igényei is. Nem kell félni ma már dolgozóinknak a munkanélküliségtől, a terv. az építés mindig több és több munkaerőt igényel. Az egész ország egy hatalmas építkezés, szinte napról- napra a szemünk előtt változik, fejlődik minden és hogy ezt a fejlődést meggyorsítsuk, mindig többet és többet adjunk dolgozóinknak, hogy a megnövekedett igényeket minden téren ki tudjuk elégíteni: ezért jegyezzünk békekölcsönt. Határainkon veszett fenevadak fenik fogukat és Szeretnék elrabolni mindazt, amit eddig elértünk, egyre szebbé váló életünket és szeretnék visszahozni azt, ami volt a multiban, a dzsentrik, a hóhérok, világát. Amit Koreában csinálnak, azt szeretnék nálunk is elérni, elpusztítani gyermekeinket, < regeket és fiatalokat egyaránt, feiper- z-’elni városainkat és falvainkat, pusztuló romhalmazzá tenni országunkat. A béke védelmében résen kell lennünk. A mi népünk résen áll. a tervek teljesítésével, túlteljesítésével, a beadási kötelezettségek teljesítésével válaszol és mutatja ki harcos békeakaratát azt. hogy forrón szereti hazáját; a békééért, a független. boldog életért jegyez, zünk békekölcsönt. Mint mindenben, ebben is a kommunistáknak kell példát mutatni, be kell bizonyítani, hogy mi kommunisták vagyunk a legjobb hazafiak. akik nemcsak a mindennapi munkában viszik magukkal dolgozó társaikat, de példát mutatnak a kölcsünjegyzésben is. A kommunistáknak kell a zászlóvivőknek lenni, a legjobb béke- harcosoknak. ebben is mutassák meg, hogy hűek a néphez és elsőnek juttassák el népi államunk felhívását a dolgozókhoz, de nemcsak a példamutatással. hanem népnevelő szóval is győzzék meg üzemük.vagy községük dolgozóit a kői. csömjegyze.s fontosságéiról. S hogy az elmúlt évben példamutatóan jegyeztek a nők. a háziasszonyok. bogy a nők legjobbjai felvilágosító szóval mentek asszonytársaik felé. a mostani kölcsön, jegyzésnél -is ugyan olyan lelkesen küzdenek a kölcsön jegyzés sikeréért. Sokat kaptak a nők 1« a terv- től: az egyenlőséget és hogy ma már az élet minden területén megtalálhatók a nők. ezt is a tervnek, a pártnak köszönhetik. A napközi, otthonokat, az óvodákat, a bölcsődéket. a szülőotthonokat, azt. hogy tanulhatnak, fejlődhetnek mind a pártnak, a tervnek köszönhetik. Van mivel érvelnünk, minden ember saját magán, községe, üzeme fejlődésén le tudja mérni azt a hatalmas változást, ami népünk A minisztertanács felhívása a Harmadik Békekölcsön jegyzésére Magyarország dolgozó népéhez! Népünk sikeresen valósítja meg ötéves tervünket. A szocializmus építésének minden területén elért lETsdirtiényeínk triufatiák. milyen kimeríthetetlen teremtő erő van felszabadult dolgozóink munkájában. Elmaradott agráripari országból fejlett ipari országgá váltunk, a magyar kultúra és a tudó many felvirágzott, emelkedett népünk életszínvonala. A szocíalíz mus építésének eddigi eredményeiből kibon lakozik népünk ragyogó jövője, amely felé a Szovjetunió példája mutatja az utat. Ötéves tö vünk eredményeiből is kimagasianak azok a sikerek, amelyeket ? Sztálin Vasmű, a budapesti földalatti gyorsvasút, Kom ló bányaváros, az Inotai November 7. Erőmű, a Tisza’ökí Vízmű, a néhány hónap alatt hősies munkával elkészült diósgyőri nagykohó építésében elértünk. Ezek a nagy al!ní iwoU nemretiiiA h{ie7Írpsé<sgá. amelyek újabb munkahőstetíekre ösztönzik dolgozóinkat. Gyorsan fejlődnek állami gazdaságaink és termelőszövetkezeteink, új üzemek, gyárak, iskolák, napközi ott honok kezdik meg munkájukat. Egyre több gép könnyíti meg a munkát a mezőgazdaságban is, mindjobban meghonosodnak a na gyofcb te mást biztosító fejleit agrotechnikai eljárást) ik. Megindult az aszály elleni küzdelem. Dolgozó népünk lelkes, szorgalmas mun. Fájának eredményei mutatják, hogy független, szabad hazánk felemelkedéséért érdemes dolgozni és ha kell, áldozni is. Népgazdaságunk nagy feladatai nak megoldását népünk nemcsak a munka frontján vitte győzelemre, de egyéni megtakarításaival, ál lamköicsön jegyzésével és túljegyzésével is. Dolgozóink saját tapasztalataikból tudják, hogy a kölcsőnjegyzés gyümölcsöző befektetés, melynek minden fillérje visz szatérűi és bőségesen kamatozik az ország és az egyes dolgozók javára. Az a lelkesedés, amellyel dolgozóink túljegyezték a kibocsátott kölcsönöket, bizonyítja, hogy népünk hazafias kötelességének tartja a szocializmus építésének meggyorsítását, hazánk erejének növelését. Az ötéves terv megvalósítására kölcsönzött milliárdok népünk egységes fellépését fejezik ki a béke ügyének megvédése mel lett. A békekölcsön a békés épí test: a béke ügyét szolgálja. A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elhatározta a III. Békekölcsön kibocsátását 1952 október elsején 1300 millió forint ősz szegben, nyereménykötvények formájában. A kölcsönt minden köt- vényíegyző 15 év alatt maradéktalanul visszakapja. A nyereményeket félévenkint sorsolják. Minden alkalommal ki sorsolnak 1 darab 10Ö.GGG Ft-os fő nyereményt, ezenkívül jelentékeny számú 5G.G00 forintos, 25.000 forintos és számos kísebb-nagyobb nyereményt. A Magyar Népköztársaság Mi niszte,tanácsa a III, Békekölcsön kibocsátása alkalmából felhívja dolgozó népünket, hogy hazánk minden becsületes, hü fia városon és falun erejéhez képest vegye ki a részét a jegyzésből. A nép álla mának kölcsönzött minden forint 1—1 tégla a szocializmus építéséhez, Magyar Dolgozók! Építsétek a nép országát! Védjétek a magyar függetlenséget, oltalmazzátok a békét: jegyezzetek békekölcsönt! Budapest, 1952 szeptember 25. A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa. A Harmadik Békekölcsön kibocsátási feltételei A III. BékeköBcsön 1300 millió forint összegben 100 millió forintos osztályokban kerül kibocsátásokra. Túljegyzés esetén további osztályok bocsáthatóik ki. Egy-egy osztály húszezer sorozatból, s min. den sorozat ötven kötvényből áll. A kötvények 100 forint névértékű nyereménykötvények. Kibocsátásra kerülnek féli kötvények is 50 forint névértékben, továbbá kétszáz és ötszáz forintos Összevont kötvények. Ez utóbbiak két, illetve öt kötvénynek felelnek meg, és kettő, illetve öt nyere ményre jogosítanak. A készpénzre jegyezhető legkisebb összeg 100 forint. A III. Békekölcsön tizenöt év alatt kerül visszafizetésre. A nyereményeket 1953 decemberétől kezdve félévenikint, minden év június és december havában sorsolják ki. Minden százmilliós osztályra félévenkint két darab ötvenezer fo rjntos, négy darab huszonötezer forintos, tíz darab tízezer forintos harminc darab ötezer forintos és tizenegyezernégy daraib ezer, ötszáz és kétszáz forintos nyeremény esik. Ezenkívül minden sorsolás alkalmával az egész kölcsönösszeg után egy százezer forintos főnyereményt is sorsolnak. A nyereménnyel ki nem sorsolt kötvények visszafizetése 1958-tól 1968 ig félévenkint tartandó sorsolások útján tör téník. Ezen idő alatt minden kötvénytulajdonos maradéktalanul visszakapja az államnak kölcsönadott pénzét. A nyeremény formájában kifize. tésre kerülő összeg a 20 százalékos nyereményül etek levonása után évi öt százalékos kamatnak felel meg. A munkavállalói viszonyban ál ló dolgozók,, a nyugdíjasok, valamint a kisipari szövetkezetek tagjai, az általuk jegyzett III. Békekölcsönt tíz hónap alatt részletekben fizethetik be. Más kötvény jegyzők készpénzben legkésőbb 1952 november 15-ig fizethetik be a jegyzett összeget. A termelőszövetkezetek és termelőszövetkezeti csoportok tagjai részére a befizetési határidő 1952 december 31. A kötvényeket a köfesönjegyzők a jegyzett összeg befizetése után kapják meg. A begyűjtési minisztérium jelentése A megyék, járások és községek versenye az ősziek begyűjtésében mind élénkebbé válik. A" dolgozó parasztok nagy számban tesznek felajánlást a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. óvfordu lója tiszteletére. Szélesen bontakozik ki a párosverseny.mozga lom: • A kukorícabegyüjtésí verseny állása; 1. Szolnok, 2. Pest, 3. Heves, 4. Csongrád, 5. Békés, 6. Nógrád, 7. Győr, 8. Bács, 9. Szabolcs, 10. Vas. 11. Borsod, 12. Hajdú, 13. Veszprém, 14, Tolna, 15. Komárom, 16. Baranya, 17. Somogy, 18. Zala, 19. Fejér megye. A burgonyabegyüjtósí verseny állása: 1. Győr, 2. Pest, 3. Nógrád, 4. Komáromj 5. Zala, 6. Tolna, 7. Vas, 8. Fejér, 9. Somogy, 10. Szolnok, 11. Heves, 12. Veszprém, 13, Baranya, 14. Bács, 15. Békés, 16. Csongrád, 17. Hajdú, 18. Szabolcs, 19. Borsod megye. A napraforgóbegyüjtési verseny állása: 1. Fejér, 2. Vas, 3. Komárom, 4. Szolnok, 5. Győr, 6. Heves, 7. Somogv, 8. Zala, 9. Pest, 10. Tolnai 11. Nógrád, 12. Veszprém, 13. Békés, 14. Baranya, 15. Csongrád, 16. Bács, 17. Hajdú, 18. Borsod, 19. Szabolcs megye. A tojásbe gyűjtésben Győr megye az első 98 százalékos eredményével. Második Vas, 3. Zala, 4. Szabolcs, 5. Komárom, 6. Veszprém, 7. Heves, 8. Borsod, 9. Békés, 10. Nó;*rád, 11. Csongrád, 12. Hajdú, 13. Somogy, 14. Szolnok, 15. Pest, 16. Baranya, 17. Tolna, 18. Fejér, 19 Bács megye. életében a felszabadulás óta végbement. De azt is magyarázzák meg, hogy a lejegyzett összeget nemcsak a tervlétesítményekben kapják visz- sza dolgozóink, hanem nyereményekben i-1. A mi megyénkben nyerte meg a főnyereményt a gigei tanácstitkár és tebbezren nyertek már az eddigi kölcsönbúzásck folyamán. Egyre több és több család győződik íme? arról, érdemes az, államnak kölcsönözni, mert ez a legjobban gyümölcsöző befektetés. Mint minden területen és minden munkánál, itt is fel kell készülni az ellenség támadáséira, az. ellenség igyekszik háborús rémhírekkel. I az aszálykár felnagyításával árta-1 ni. A kommunisták és minden becsületes dolgozó feladata, leleplezni, megsemmisíteni az ellenség mesterkedéseit. A III. Békekölcsönjegyzés sikere, bizonyítvány lesz népünk egységéről. arról, hogy dolgozó népünk követi pártunkat, kormányunkat. A III. ‘Bé'keköltísilnjegyzési egy újabb erőpróba lesz., egy újabb ragyogó győzelme népünk téintorítha. tatla,ii békeak'nv.tának és hűségének. pártunk és Rákosi elvtárs iránt. A bétoskölcsönjegyzés sikere újabb erőforrása további fejlődéI sünknek. ötéves tervünk ragyogó győzelmének. A kölcsönijegyzés sikerével meggyorsítjuk fejlődésünket építésünk minden frontján. Ahogy népünk, hazánk mindenegye- dolgozója a tervek teljesítésével és túlteljesítésével küzd ötéves tervünk győzelméért, ahogy nap mint nap ragyogó győzelmi jelentések érkeznek a tervek teljesítéséről. biztos, hogy a békekö'csön- jegyzést is ugyanolyan hatalmas lelkesedéssel jegyezzük túl, mint az elmúlt évben, A haza javára, a ma- gad hasznára jegyezz békekölcsönt!