Somogyi Néplap, 1952. szeptember (9. évfolyam, 205-229. szám)
1952-09-07 / 210. szám
1 Vasárnap, 1952 szeptember 7. SOMOGYI NÉPLAP 7 Zákány község a csurgói járás begyűjtési versenyének győztese Zákány község a csurgói járásban indított begyűjtési versenyben nemcsak községük becsületét védik hidat \ földet kapták. Vannak a mindvégig az tlen halaut. Kény ér- gabonabeadásukut 122, takarmány- gabombeadáöUkat 200 százalékra teljesítették. Ezzeil az eret írná., nyel elnyerték a járá i vándzrzászlót és a gabona. szabadpiaci értékesítésinek a jogát. A zákányi dolgozd parasztok egész évben versenyezek a járás többi kczr.égdvíl és úgy dolgoztak, hogy az egész járás elismerését kiérdemelték. Tojásbeadásukat 102. baromfibeadásukat 107, a hízotts0rtésbegy'üjtés havi be- ütomezés szerint júliusban 100, augusztusban 110, vágómarha tervüket pedig 105 százalékra teljesítették. A beadási kötelezettség jó teljesítése mellett bőven jutott a szabadpiacra is a zákányi dolgszó parasztoknak. Bizonyítja ezt a földmű vesszővel Ivedet áruforgalma is. A beadási kötelezettség teljesítése utáni napokban, amikor a szabad forgalmat megkapta a község, néhány nap ■ alatt 120—130 méter ruhaanyagot, ezenkívül cipőt és egyéb nagyobb értékű tárgyakat vásároltak fel. Boltunk forgalma ezalatt az idő • alatt meghaladta a százezer forintot ... A község dolgozó parasztjai tud ták: a zal, hogy az állammal szembeni kötelezettségüket teljesítik, meg, hanem egész dolgozó népünk íe.emelkjelégéhez járulnak hozró. A zákányi dolgozó parasztok beadásuk teljesítésével megmutatták, hogy jó bék.harcosok. Tito Jugoszláviájának szomszédságában tanúbizonyságot tettek a legszentebb ügy; a béke megvédé ének ügye mellett. Teljesítésük bizonyíték arra, hogy szeretik hazánkat, a béke országát. Egyben kifejezésre juttatták szolidaritásukat Jugoszlávia becsületes, békét akaró dolgozói imdvttt. Amikor Be:,kő István dolgozó paraszt kenyér- és takarmánybeadási kötelezettségét globálisain 147 százalékra t-ljesítette, adóját háromnegyed évre, tojás, baromfi, tej tervét egész évre rendezte, tudta, hogy ezzel csak egy részit törlesztette le annak, amit ő és az egész község a felszabadulástól napjainkig kapott. D dera Fersinc — globálisan — 109 százalékos teljesítményével juttatta kifejezésre háláját és szeretetét pártunk és államunk iránt. B Iha József 157 százalékra teljesítette az állam •’1 szembeni kötelezettségét belépett a termelőcsoportba, hogy ott még többet tehessen békénk menvrdése érdekében. A iólte’jesítő dolgozó parasztok tudták, mi a kötelezettségük az állam iránt, amelytől a kultúrott- hmt, a mozit, a napköz,iotthemt, a hároméves terv során épült Petőfiig, akik szabóénak, vagy egyáltalán nen\ tettek eleget kötelezettségüknek. T yenek Vi -a dános 12 holdas középparaszt, aki adóját nem rendezte, Tóth József 18 holdas kő é. paraszt, aki mindenből hátralékban van, vagy Rákos Jánosáé 10 holdas, aki tojás, baromfi, hízcttssrtésb adá iának és adófizetési kötelezettség nek nem tett eleget. Az ilyen spekulánsok felé a b csü’etesen teljesítő dolga, zó parasztok jogosan fordulnak megvetéssel. Az ősziek begyűjtésében sem maradnak le Ahhoz, hogy a dolgozó parasz. tok döntő többsége beadási kötelezettségét túlteljesítette, a népnevelők, a párt zervezet és a tanács szervezett jó munkájára volt szükség. A népneve'ők konkrét l e’yi példa’ k"l ér eltek. Benkő 1st án, de a több ek is elmond'ák, hogy m'g gróf Zichy Ödön földj én dolgoztak, akkor a m”nka k-'nvszetti robot volt. most ped'g a dolgozók élet=z: nvonalán”k emelkedését szolgálja. A múltban a termény a grófé volt, most meg mindenki a sajátját takarítja be. Zákány község dolgozó parasztjai az őszi terménybeadásnál is elsők akarnak lenni a csurgói járásban, hogy a szabadpiaci értékesítés jogát ezen a téren is minél előbb megszerezhessék. A harmadik negyedévi terv teljesítéséért harcolnak a Fonoda-építkezés dolgozói Hatalmas léptekkel halad előre •a Fonoda építkezése. Szinte napok alatt új épületek nőnek ki a földiből és kezdik meg a termelőmunkát benne a világoszöld, halkan zümmögő szovjet gépek. Az építkezés dolgozói átérzik, milyen nagy jelentősége van annak, ha a tervnek megfelelő határidőre át- .adják a kész épületeket. Ennek érceikében tettek már korábban vállalást a harmadik negyedévi terv maradéktalan teljesítésére. Már nincs hátra egy egész hóalap és a harmadik negyedév lejár. Az építkezés vezetősége időben megállapította, hogy a munka ütemét gyorsítani kell, hogy a kötelezettség vállalásuknak eleget tudjanak tenni. Ennek érdekében ültek össze a műszaki vezetők az építkezés műszaki irodájában, hogy a szükséges tennivalókat megbeszéljék és határozatokat hozzanak az építkezés meggyorsítása érdekében. A megbeszélésen résztvett a párttitkáron és az üzemi bizottság titkárán kívül az építkezés vezetője és a brigádvezetők. Megállapították, hogy a vállalt kötelezettségüknek csak abban az esetben tudnak eleget tenni, ha a hátralévő tervidőben is a brigádok megismerik részleteiben egészen a munknapokra lebontott ütemtervüket. Miután az ütemtervet részleteiben is megbeszélték, a fcrigádvezetők brigádjuk nevében a következő felajánlást tették: A Kozári segédmunkás-brigád vállalja, hogy az V. dilatáció I. emelet födémét beöntve bealapoz za szeptember 6-án estig. Csapó főművezető vállalta, hogy a félemelet alatti 40 köbméter falat 6-án estig, a végfal többi részét 15-én estig felialaztatja. A Bank és Valkó ács brigádok vállalták, hogy a félemeletet 8—9-én, az V. dilatáció lí. emeleti oszlopait és a raesjergerenda fenék! ap jelt 10-én estig elkészíti. Varga elvtárs vállalta, hogy a félemeleti födémet 10-én este bevasalja, A felsoroltakon kívül még számosán tettek lelkes felajánlásokat, hegy biztosítani tudják a harmadik negyedévi terv maradéktalan végrehajtását. Somogy megye mezőgazdasági és tenyészállat kiállítása A szocializmus építéséiben mind az ipariban, mind a mezőgazdaságban hatalmas utat tettünk meg. Mezőgazdaságunk, különösen .az élen járó szocialista szektor eddig ném látott fejlődésen ment keresztül. Naipról-napra eredményesebben vezetik bs úgy az állattenyésztésben, minit a növénytermelésben azokat a jól bevált termelési és tenyésztési módszereket, amelyeket a baráti Szovjetunió nyújt népi demokráciánknak. A szeptember 8-án megnyíló me- JteglazdiaságiL és t dnyész ál lat-ki állítás tükörképe lesz mezőgazdaságunk eddigi fejlődésének. A kiállí táson részt vesznek megyénk állami gazdaságai, termelőszövetkezetei« gépállomásai és azok ®z egyéni gazdák, akik a fejlett módszerek alkalmazásával eléri eredményeiket mutatják be. Dolgozó parasztságunk a kiállításról hazatérve az ott látóit és tapasztalt módszereket és ú jításokat munkahelyükön bevezetve 5 éves tervünket eredményesebben tudja előre vinni, és így a! béke megvédésében még jobban kivehetik részüket. Javasoljuk minden állami gazdaság, termelőszövetkezet, gépál'omás és egyénileg dolgozó parasztságnak, .hogy a fentiek érdekében ezt a kiállítást nézze meg Kaposváron a Szabadság-parkban Szeptember 28-tól október 5-ig. A MÁV vasúti if éláru jegyet biztosít a látogatóknak. Kiállítási BizottságÜREGÜK KÖZSÉG DOLGOZÓ PÜROSZTJÜ! ISMÉT BEBIZQHYiTQTTáii A NÉP ÁLLAMA IRÁNT! HŐSÉGÜKET ■Somogy megyében egyre erőteljesebben folyik a burgonya szedése és ezzel egyidőben a begyűjtése is. A megye községei közül eddig öt község, köztük Öreglak is, teljesítette az egész évi burgonyabeadási kötelezettségét. Az öreglaiki dolgozó parasztok — mint annakidején a gabonabe- gyöjtésnél — ezúttal is bebizonyították a nép állania iránti hűségüket és nem engedték, hogy siránkozás kardon lábra a községben. A legtöbben a felszedés után nyomban teljesítették beadási kötelezettségüket, s ennek eredményeként a község már szeptember 5-én délben jóval 100 százalék felett állt burgonyabegyüjtési tervének végrehajtásával. Mind gyorsaságban, mind pedig mennyiségileg követendő példával jártak elől Magyar János, Kovács Császár József és Sutyor István dolgozó parasztok, akik 156, 136, iletve 122 százalékra tettek eleget az állam iránti kötelezettségüknek. Ebből az alkalomból a község dolgozó parasztjai üzenetet küldtek a versenytárs Somogyvár dolgozó parasztjainak, kérték őket, úgy igyekezzenek a burgonya begyűjtésével, hogy ők is minél előbb elnyerhessék a szabadpiaci jogotÚjabb korszerű berendezéseket kapott a Nagyatádi Konzervgyár Évről-évrc fejlődik a Nagyatádi Konzervgyár. Tavaly ilyenkor készült el az üzemben egy hatalmas földlbesüllyesztétt vasbetont ar'ály, inelytt pulp (gyümölcslé) és a gyümölcsíz alapanyagéihoz szükséges gyümölcsök tárolására használnak. Az idén még egy ilyen tartály! készítettek. A két tartály összesen 5000 liter, sok fahordót helyettesít, jelentős menyfségű faanyagot takarítanak 'még vele. A faanyagmegtakarítás annál lényegesebb, mert a fahordók ebiben az üzemiben 2—3 év alatt tönkrementek, gyakran kellett pótolni, míg most a, tartály sokkal tartósabb. Észszerűbb is nagyobb tartályban tárolni, idő és munkaerőmé «takarítást jelent. Az aszaló ff ütését is módositot- lák. Az eddigi 52 kemence helvctt egy újítással most csak 16 kemencébe tüzelnek, ami igen jelentős mennyiségű tűzifa,megtakarítást jelent és ugyanolyan eredményt érnek el vele, mlint a régi módszerrel. Az üzemiből eddig nyílt árkon,, a városon keresztül vezették ki a szennyvizet. Most elkészült az új derítő, illetve szenny viz-leve,re tö- csatorna, mely teljesen lakatlan területre, föld alá éjpített csatornán, mintegy másfél kilométer távolságra vezeti le a szennyvizet. Ez a. szennyvizlevezető csatorna és a vasbetontartály, melyek az idén készültek el, közel félmillió forintba kerültek. A nagyállási DISZ-fiatalok példája Nagy álláson egészséges fejlődés nek indult a termelőszövetkezeti mozgalom. Újabb 25 család választotta a nagyüzemi gazdálkodást, írta alá a belépési nyilat kobzot ot. A DISZ fiatalok a pártszervezet segítségével akiivan vesznek részt e bibén « munkában. Kedden este taggyűlést tartottak, ahol -megtárgyalták a mezőgazdaság szocialista átalakításának kérdéseit A beszámolót Tislér István DISZ titkár tartotta. Foglalkozott a község szövetkezeti mozgalmának fejlődésével, ismertet le a fiatalokkal a nagyüzemi gazdálkodás jelentőségét, azokat a feladatokat, amelyekei a DISZ fiataloknak kell végrehajtani. A taggyűlés végeztével Tislér elvtárs aláírta a belépési nyilatkozatot, majd felhívta a fiatalokat: kövessék példáját. Paizs József elvtárs a beszámoló utáni vitában elmondotta, hogy egy hét,el ezelőtt még ö sem látta a szövetkezeti gazdálkodás jelentőségét, de most már meggyőződött róla és szüleivel) együtt beléptek a termelőcsopoitba. Toldi Rozália a híbodi állami gazdaságban dolgozott. Ott ismerkedett meg a nagyüzemi gazdálkodás előnyeivel és ezen a napon belépett a tei'melöcsoportba. Nagy Erzsébet elvtársiéi ugyancsak szüleivel együtt tagja lolt a nagyáÚási termelőcsoportnak. Hét DISZ fiatal választotta a szövetkezeti gazdálkodást. Most népnevelő munkát végeznek a többi fiatalok közöli, ment szeretnék, ha községük minél előbb termelő szövetkezeti község lenne. A taggyűlés felhívást intézeti a megye egyénileg dolgozó pduvcsztzjiataljai- hoz: kövessék a nagyállási DISZ -fiatalok példáját, győzzék meg a szülőket, s, (j csalóddal együtt lépjenek be a csapomba: harcoljanak az első helyen, dolgozó népünk, ifjúságunk boldog jövőjéért. » Paróczi Gyula ■ 1 paraszt-ifi felelős. Gazdagyűlésen csatlakoztak a berzenceiek versenyfelhívásához Vése község dolgozó parasztjai Vese község dolgozó parasztsága nagy számmal gyűlt össze a községi tanács feldiszített tanácstermében, ahol a községi tanács elnöke ismertette a falu dolgozó parasztságával Berzence község versenykihívását az őszi mezőgazda- sági munkáik időbeni, gyors és jó minőségben váló elvégzésére. A közel 120 főnyi dolgozó parasztság lelkesedéssel csatlakozott Berzence dolgozó parasztságának felhívásához ' és párosversenyre hívta ki Nemesdéd község dolgozó parasztságát. A lelkes hangulatú gazdagyűlésen a községen belül egyéni párosversenyikih,ívások történték. Bertók Gyula 18 holdas dolgozó paraszt, a község mező- gazdasági állandó bizottságának elnöke párosversenyre hívta ki Kóczán Sándor dolgozó parasztot. Kálmán György 10 holdas dolgozó paraszt Varga István 10 holdas dolgozó parasztot. Nagy Béla 15 holdas dolgozó paraszt Takács József 15. holdas dolgozó parasztot, Dávid János 6 holdas dolgozó paraszt Bükkösdí József 8 holdas dolgozó parasztot, Sípos József 12 holdas dolgozó paraszt Kocán Sándor 12 holdas dolgozó parasztot. A dolgozó parasztok azzal az elhatározással távoztak a gyűlésről, hogy keményen harcolnak adott szavuk teljesítéséért, a versenyben való elsőségért. Oz állami gazdaságokban ekéket Somogy megye több állami gazdaságában, így Somogytarnócán, Kutason, Marcaléiban és Lábodon különböző mintájú ’»urgonyaszedő ekékkel leisérleteznek A töltögető ekéhez hasonló ekefejek vontatás köziben a burgonyabókrok alá kerülnek és kétoldalt kifordítják a földből a burgonyát. Egy kapcsolószerkezet segítségével 3—4 ekét is lehet vontatni. Hogy a fordításnál ismét el ne temessék a burgonyát, olyan távolságra állítják be az ekéket, hogy azok minden második burgo- nyasort fordítják ki a földből, s az elhagyott rendekre azután fordulnak, amikor az első sorok után már felszedték a burgonyát. A kísérletezések so'rán megállapították, hogy ezzel a. módszerrel napi 9—10 hold burgonyát lehet kiforgat készítenek a tturgonyaszedéshez ni egy Zetor-traktor segítségével, A tengődi állami gazdaságban kombájnnal aratják és csépelik a napraforgót. Bár ehhez a munkához a gépen némi módosítást kellett eszközölni, hogy a napraforgófejek ne hajoljanak át a terelő-ré- szeken, így kezdetben csak napi 6 holdon végezték el az aratást és a cséplést. A gazdaság vezetői kiszámolták, hogy ilyen teljesítmény mellett is ezer munkanapot takarítanak meg 50 hold napraío gó leara- tásánál, illetve cséplésénél. Ebben a gazdaságban is gyors ütemben halad az őiszí szántásvetés. 80 hold biborherét, 44 hold repcét, 71 hold őszi lucernát, 70 holdon fűmagot és 50 hold ősziárpát már elvetettek. Az ősziárpát és a lucernát az eddigi tapasztalatok alapján keresztsorosan vetették el. Adjanak a vezetők több segítséget a Keresztfalvi kőművesbrigáduak A csurgói építkezéseknél dolgozik a Keresztfalvi kőműves-brigád, a tanácsi vállalat egyik legjobb brigádja. Hosszú időn keresztül sok volt a 100 százalékon aluli teljesítés, ma átlagteljesítményük 170 százalék. Alkotmányunk ünnepének tiszteletére szocialista fogadalmat tettek. Egyik vállalás ként a 100 százalékon aluli dolgozókkal való foglalkozás szerepelt. Becsülettel teljesítették vállalásaikat. Keményen küzdöttek ezért az eredményért, gyenge volt a vezetés, sók volt a kezdeti nehézség. Az augusztus 20-i versenyben leváltották Szabó István nor- i mást,aki hanyagul intézte a dolgozók ügyeit, nem értékelte a versenyt, ellenezte a dolgozók kezdeményezéseit- A munkavezető helyett is új embert kapott a brigád. Keresztfalvi János brigádja hamarosan élretört, megszerezte a brigád a dicsőségét. Imre János, Németh István, Varga János kőművesek nagyszerű eredményekkel büszkélkedhetnek. Juhász Jánosné és Krausz Magda, a brigád női tagjai, ugyanolyan jó munkát végeznek, mint a férfiak. A brigád a harmadik negyedévi terv teljesítéséért indított harcot, s ebben a harcban szép eredményeket ér el. Krasznai elvtárs, az új munkavezető igyekszik jól képviselni brigádját, de több hiányosság van munkájában. Elhanyagolta a mun'kaversenyt, az új módszerek bevezetését és emiatt csökkent az augusztus 20-i verseny óta a lendület. Sokat várnak tőle a brigád tagjai. Nyújtson több segítséget az új módszerek bevezetéséhez, szervezze meg a versenyt, népszerűsítse az élenjáró dolgozókat, nyújtson több segítséget a kevés tapasztalattal rendelkező fiatal munkásoknak. Tegyenek ismét fogadalmakat, megvalósításukon keresztül harcoljanak az évi terv határidő előtti teljesítéséért.
