Somogyi Néplap, 1952. augusztus (9. évfolyam, 179-204. szám)
1952-08-03 / 181. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Vasárnap, 1952 augusztus 3. Augusztus 20-ra tett vállalásaik teljesítésével készülnek ünnepelni a KARNEVÁL dolgozói A Kaposvári KARNEVÁL dolgozói vállalásaik teljesítésével készülnek augusztus 20 méltó meg- ünnüpílésérC. A jólvégzfitt munka eredmiéaye mind az egyéni, mind az egész vállalat teljesítményében megmutatkozik. Gyergyák Imréné kopasztó vállalta, hogy augusztus 20-ig 173 százalékról 176 százalékra fokozza teljesítményét. 183 százalékot ért el. Bánó Magdolna elv- társnő most tanulta a kopflszlást, s vállait;!, hogy 86 százalékos eredményét 100 százalékra emeli fel, vállalását teljesítette, 104 százalékos eredményt ért el. Kimagasló teljesítményt érnek cl az üzem IMSZ fiataljai, akik jól kiveszik részüket a népnevelő és kultúrmunkábói is. Július 19-én az üzemen belül kullúrelőadást rendeztek és a 300 forintos bevételüket elküldték a koreai harcosoknak. . ■Kiss József DISZ tag augusztus 20-ra a 118 százalékos eredményének további .fokozását, s a minőségi munka megjavítását vállalta. A legutóbbi dekádban 130 százalékot ért el, a selejtet 3 százalékról föl százalékra csökkentette. Visnyei Erzsébet, Pap Erzsébet és Véalh Jánosáé tojáscsomU.go 1 ók 100 százalékos átlagteljesílinényiik 5 százalékos emelését vállalták. A legutóbbi dekádban Visnyei Erzsébet 116, Pap Erzsébet 126, Véglh Jár iiosné 115 százalékot ért el. Az egész üzem állaga 123 százalék volt a második dekádban. A vállalaton bellid rendszeresített szakmai továbbképző tanfolyami nagy segítséget nyújt a dolgozóknak. Elméletileg elsajátít ják szakmájukat, s utána a gyakorlatban szakmunkások segítik őket. Verseny lábián, hangszórón és a termelési értekezleteken rendszeresen népszerűsítik a legjobb eredményt elérő dolgozókat, s így jobb munkára serkentik a lemaradókat is. A pártszervezet feladata, hogy újra megszervezzék a vállalatnál a politikai oktatást. Vonják be a pár- tonkívüíi dolgozókat is. Beszélgessenek el a pártvezetőség tagjai a dolgozókkal és győzzék meg őket a politikai oktatástan való részvétel fontosságáról. ITa ez megtörténik, akkor az eddigieknél még nagyobb eredmények fognak születni a BARNEVÁL-nál. szőrös figyelmeztetés ellenére sem változtatott magatartásán. A munkafegyelem megszilárdításáért folytatott harcnak megmutatkoznak az eredményei a termelésben. Első negyedévi tervüket 417 százalékra, a második negyedévi tervüket 136 százalékba teljesítették. Júliusban a második dekádbaru 119 százalékot értek el és egyetlen igazolatlan mulasztó s^m volt. A vállalat dolgozóinak jelentős része kél la ki munkás, most a csép- !és, béhordás ideje alatt az ,dí/u- zolt‘‘ mulasztók száma lényegesen megnövekedőit az előzőekhez képest. Hogy e hibát is ki tudják küszöbölni. átszervezték és kibővítették az üzemi pártvezefőséget, mely az utóbbi időben e,gy kissé lemaradt az események mögött. Uj oktatási felelőst állítottak be. Beválasztották a vezetőségbe Fekete József elv társat is, aki jó munkáján keresztül mán 'bebizonyította, hona érdemes erre <» megtiszteltetésre. Hasonlóképpen újjászervezték a népnevelő gárdát is, amely az elért eredmények ellenére sem volt egészen megfelelő. A vállalat vezetőségének feladata most megnézni, hogy ki a vallóban igazolt mulasztó és ki a«, aki „igazolt“ mulasztás leple alatt akarja elkerülni a mun- krfogvelem megsértéséért kijáró 1 büntetést. év elején gyakran mulasztott igazolatlanul, a megbízottakkal történt beszélgetés után teljesen megváltoztatta magatartását, s ma már egyike a legpontosabb bejáróknak, sőt, ő maga eljár - népnevelőbe azokhoz, akik indokolatlanul maradnak el a munkából. A betegeket is gyakran, a fekvőbetegeket pedig naponta meglátogatják a társadalmi tanács megbízottai, s ahol szükséges, közvetlen segítséget nyújtanak, bevásárlásokat eszközölnek, stb. és indokolt esetben javaslatot tesznek a társadalmi tanácsnál segélyezésre. A közelmúltban 300 forint gyorssegélyben részesítették a betegen fekvő Fi'kler Jánosnét. A társadalmi tanács munkáját ma már igen sokra értékelik a Fonoda dolgozói és egyre többen ajánlják fel segítségüket ehhez a munkához. . ^ # 1 szoáiisla tattlcm dolgozói Korea miséért A Kaposvári Kiskereskedelmi Vállalatnál a koreai nép megsegítésének érdekében indított bélyegvásárlás szép eredménnyel zárult. A dolgozók megértették a gyűjtés jelentőségét, amit bizonyít az, hogy 178 dolgozó 2.514 forintért vásárolt bélyeget. A nőbizottság tagjai, a szakszervezeti bizottság tervezgetni kezdtek, hogy miképpen lehetne még több segítséget nyújtani a koreai népnek! Elhatározták, hogy egy műsorral egybekötött táncestet rendeznek és a tiszta bevételt a koreáiak megsegítésére fordítják. Elhatározásukat tett követte, lázas készülődésbe kezdtek, megindult a szervezési munka, A válla lat női dolgozói akadályt nem ismerve hidalták át a mutatkozó nehézségeket, igyekeztek az est sikerének előfeltételeit biztosítani. A tervezett napon, július 2ó-án a Szabadságharcos Szövetség megyei székházában megtartották <‘> műsoros táncestet. Az est sikeréhez nagyban hozzájárult a gondos előkészítő munka mellett a vállalat énekkarának, valamint a, Kisipari KTSZ tánccsoportjának sze replóse. A jó előkészítő munkának, a jó szervezésnek nem maradt el az eredménye. A műsoros táncest tiszta bevétele 1502.70 forint volt, ezen a nőbizottság tagjai 52.10 m. flanelt vásároltak, amelyet azzal adtak át az MNDSZ megyei titkárságának, hogy jutassák el a koreai néphez az illetékeseken keresztül. Ezzel a bevétellel együttesen több, mint 4.000 forintot gyűjtöttek a vállalat dolgozói. A MÉLYFÚRÓ VÁLLALAT minden dolgozója harcol az adott szó teljesítéséért A Kaposvári Mélyfúró Vállalat dolgozói lemaradtak az évi terv teljesítésében. Az augusztus 20-i fogadalmuk alapját képezi, hogy ezt a lemaradást behozzák és túlteljesítik a tervet. A Vilii ám brigád legutóbb do.kad- íervét 220 százalékra' teljesítette. A Verseny brigád 200 százalékot, a Partizán brigád 195 százalékot, a Béke brigád 176 százalékot, a Hajrá brigád 148 százalékot ért el a versenyben. ,Az egyéni verseny mind jobban szélesedik. Szamos egyéni versenyző túlteljesíti fogadalmak. Szomenyei György hegesztő vállailta, hogy szeptember 1-re befejezi évi tervét. Jelenleg, november 10-nél tart 144 százalékos átlagtel' jesít mén nyel. Lotz János esztergályos vállalta, hogy évi tervét szeptember 1-re befejezi, október 15-i tervén dolgozik, 163 százalékos átlagteljesítményt ért el. 11 titkai Ottó esztergályos 161 százalékos teljesí 1miényével közeledik évi tervének teljesítéséhez. iSzén eredményeket értek el éa jelentőse a túlszárnyalnák a vállalt kötelezeitségeikeit Kuzmics Béla, lakatos, aki 152 százalékot, Spanics József átkápzős esztergályos, aki 151 százalékot ért 6} a vállalás teljesítésében. Valamennyi dolgozó harcol az adott szó becsületéért, a vállalás túlteljesítéséért. Nem sokkal azután, hogy üzem behelyezték a lengyelországi gor- zowi műfonalgyárat, Bogdán Ko- nieczny igazgató, a poznani Sztálin Művek volt lakatosa gondterhelten töprengett szobájában. A kezdeti nehézségek súlyosabbnak bizonyultak, minit várta. A ratifikációs brigád lemaradt a munkában, a szárító nem működött megfelelően, a műfonal legombolyítót nem tudták az előírt másodpercenként! ezer forgásra szorítani, mert nagyobb forgásszámnál a gép rezegni kezdett és erősen felmelegedett. A legombolyító forgási sebességét tehát le kellett szállítani és ezáltal csökkent az egész termelés. A tartalékcsévék . is elfogytak, a megrendeltek pedig nem érkeztek meg. Az üzem így nem is teljesítette tervét. Van még javítani való a munkafegyelem terén a Mezőgazdasági Gépjavító Vállalatnál Vas Zoltán elvtárs március 9-én aktíva értekezleten rámutatott a munkafegyelem további messzi tar. dítáSsáűalk jelentőségére. Ettől kezdve a -Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat pártszervezete, vállailatvezetősége és szakszervezete mind nagyobb gondot fordított arra, hogy az üzemen belül szilárd munkaifegyelmet teremtsenek és ezem k°resztül is növeljék a termelékenységet. Széleskörű népnevelő hálózatot építettek ki, a felvilágosító munka volt egyik legfontosabb fegyverük a lazaságokkal, a munkafegyelem megsértőivel szemben. Akadtak az°nban olyanok is, akiknek nem használt a szép szó, a felvilágosító munka. EzQkkél szemben a pártszervezet, a vállaltat vezetősége. és a szakszervezet szigorúbb eljárásokat la lka] máz oft. Pénzbüntetésben részesítették, kiírták a foMújsáyra, hogy az űzőm minden egyes dolgozója lássa, ki az, mki nemtörődömségével gátolja a többi dolgozót is a tern teljesítő- sáben. !Sz‘ép és Kelemen elvtársak a bírálat és a- pénzbüntetés Óta nem mulasztottak igazolatlanul. Az olyan dolgozót, akinél sem a népnevelő munka, sem a pénzbüntetés, vagy a faliújságra való kiírás nem használ, fegyelmi úton elbocsátják az üzemtől. így távollították el, Müller Anita] esriengályost is, aki több3ól működik a Kaposvári Fonoda társadalmi tanácsa A Kaposvári Fonoda társadalmi tanácsa eredményesen küzd a munkafegyelem megszilárdításáért, az igazolatlan mulasztások megszüntetéséért. A tanács megbízottai egy 24 órán belül felkeresik a munkából hiányzókat, hogy helyszínen győződjenek meg arról, milyen okból maradtak ki a munkából. Ha valaki indokolatlanul mulaszt, azt először felvilágosító munkával igyekeznek a helyes útra vezetni. Megmagyarázzák neki, hogy köny- nyelműségével először önmagának árt, mert nem keres, de súlyosan vét az államfegyelem ellen is, mert kiesése a termelésből ellenkezik a nagy közös érdekkel, hátráltatja az üzemet tervének teljesítésében, s így végső fokon kevesebb ruhának való gyapot kerül feldolgozásra. Érveikkel már számos dolgozót térítettek a helyes útra. Például László Rózsa előfonó, aki az HHMBMW WWW’1HÍlMUU;.'aM^<É»ili»«i,,««w«,.i I» | rWrmwinwillMr» . Augusztus 2d előtt Alig kél (hónapja, hogy Sztáün- város építőinek, a borsodi kohászoknak példáját követve, megyénk üzemeinek dolgozói szocialista kötelezettségeket vállaltak alkotmányunk ht-'t rm>: d i'k évfordulójára. Ezek a, fogadalmiak napjainkban válnak »valóra. Alkotmányunk új győzelmekre és újabb inunkaihős- teitekre lelkesíti dolgozóinkat. Ezer és tízezer dolgozó juttatja- kifej,e- iz-ésre szere,tétét, köszönetét munkáján keresztül az, alkotmányért. Jobb munkával ia termelési tervek túlteljesítésével köszöni meg egész dolgozó népünk a munkához, a művelődéshez, a pihenéshez való jogot, a nők és az ifjak egyenjogúságát, a dolgozó nép hatalmát. Ezernyi formában tükrözi dolgozóink élete: alkotmányunk minden írott betűje megvalósult, népünk számára. Népköztársaságunk alkotmánya hatalmas lendítő erő. Ezelőtt 8 évvel még a -munka kényszerű robot volt. Mia: a becsület és di' cr,őség dolga. A -felszabadulás előtt hiába kerestek munkát a dolgozók, hiába álltak a gyárkapu előtt, nagy plakátokon hirdették: ,,munkasokait nem veszünk fel.‘‘ Kaposvár dolgozói közül sokan jártak el a Cukorgyárhoz, hiába döngették a kaput, a gyár mindenható igazgatója meg sem hallgatta kérésüké!, szóba s^m állt velük. Ma alkotmányunk biztosítja a munkához való jogot. A dolgozók tízezreit várja iparunk, százezernél több építőmunkásra van szükség. A szocialista építés mjituden területén várják az új munkások ezreit, százezreit. Alkotmányunk minden pontja ott van -megváltozott, megszépült életünkben. A jogok, kötelességek ezernyi formában valósulnak meg. ,,A Magyar Népköztársaságban minden hatalom a dolgozó népé‘‘. Munkásosztályunk fiai, dolgozó parasztságunk képviselői mindenütt ott vanr nak oz ország politikai, gazdasági és kulturális irányításában. Egyszerű dolgozók, parasztok vauinak a tanácsnál, irányítják a dolgozó nép ügyes-bajos dolgát, üzemi dolgozóink közül sokan kerültek magasabb gazdasági funkcióba. Nincs olyan község, ahonnét n© lenne katonatiszt a néphadseregünkben. A munkás és -dolgozó pa- rasztifiatalok tisztek, tiszthelyettesek, tábornokok: a néphadsereg gerincét alkotják. Fölsőbb és középiskolában tízezrével tanulnak a munkás és para-sztfiatalok. Mint ag- ronómusok, mérnökök, gazdaságve- zetök az építkezésen, állaim gazdaságban, gépállomáson töltik be hivatásukat. Alkotmányunk, a pártunk és népünk harcának vívmánya- Ezért születnek újabb nagyszerű győzelmek a termelés frontján. Ezért testesülnek meg a fogadalmak és válnak valóra, dicsőséget hozva a dolgozók adott szavai. Neusvirt József kőműves a Hl. számú Mélyépítő Vállalat dolgozója hősies munkával 5 nap alatt befejezte a 8 napra előirányzott munkát. Üveges György az ország legjobb kubikosa, kétszeres jelvénye« sztahanovista megfogadta, hogy alkotmányunk ünnepére 200 százalékra fokozza teljesítményét, most 224 százaléknál tart. Az üzemekben mind jobban fokozódik a lelkesedés. A verseny izzó füzében születnek a szebbnéi-szebb eredmények, kovácsolódmak »az új emberek. Az Arany-utcai téglagyár dolgozói megfogadták, hogy éves tervüket augusztus 20-ra teljesítik, s eddig több mint 91 százalékot értek ej, augusztus lo-re rövidítették le vállalásaik teljesítésének határidejétA 44/3 számú Építőipari Tröszt dolgozói szebbnél-szebb eredményeket érnek el, s alkotmányunk ünnepe tiszteletére ‘behozzák a lemaradást. Taszáron a vasmegyei kőműves brigád 175 százalékos vállalását 185 százalékra teljesítette. A cukorgyári Buzsáki brigád vállalta, hogy a mészkő kirakásnál 114 százalékéról 116 százalékra emeli teljesítményét, legutóbb 120 százalékot értek el. A Kaposvári Mélyfúró Vállalatnál Szemenyei György hegesztő megfogadta, hogy éves tervét szeptember 1-re befejezi, november 1.4-i tervénél tart, 144 százalékos átlagteljesítményt ért eb Dolgozóink tudják: az adott szó kötelez. Az augusztus 20-i versenyben ezer és tízezer dolgozó becsülete forog kockán, ha nem teljesítik a vállalásaikat ez nagy szégyen lenne. 3 ha teljesítik, akkor dicsőség az egész hazának. Műszaki és fizikai dolgozók együtt tettek szocialista vállalást. Mérnökök, technikusok fogadták meg, hogy mindent elkövetnek a verseny sikere érdekében. Most tehát rajtuk -a sor: biztosítsák a jó műszaki fettételeket, anyagot, szerszámot, munkaterületet. Ha nem kell anyaghiánnyal küzdeni, ha időben biztosítanak munkaterületet, ellátják szerszámokkal a dolgozókat, akkor egyik alapja megvan a vállalás teljesítésének, az alkotmány ünnepi /verseny sikerénekAz augusztus 20-i szocialista munkaverseny lendííője a III. ne gyedévi terv teljesítésének. Azon múlik nagyrészt a III. negyedéves iterv sikere, hogyan tesznek eleget dolgozóink az adott szónak. A feladat most: minden erőt mozgósítani a vállalás teljesítésére és túlteljesítésére. Vegyenek példát az üzem élenjáróiról, büszkeségeiről. Segítsék jobban a fiatal dolgozókat, a női dolgozókat, akik bebizonyították, hogy méltóan megállják helyüket a szocialista építésben, a munka frontján folyó békeharcban. A Nagyatádi Kézimimkafona Így árban a női dolgozók érnek el legmagasabb eredményeket, Bódis Ilonra sztahanovista ifjúmunkás tervét a legutóbbi dekádban 168.9 százalékra teljesítette. Két hét választ el bennünket alkotmányunk ünnepétől; augusztus 20, a vállalások teljesítésének határköve. Most tehát minden időt ki kell használni dolgozóinknak. Még fokozottabban kell láncolni az adott szó valóraváttásáért. Minden dolgozónak teljesíteni kell a fogadalmát, ezzel nemcsak saját maguknak, hanem az üzemeknek ig becsületet szereznek. Művezetőink tegyék szervezettebbé a munkát, biztosítsák zavartalanul a műszaki feltételeket. Szakszervezeteink álljanak a verseny élére, ellenőrizzék a vállalások teljesítését, különösen pártszervezeteinkre nagy feladatok várnak a vállalások teljesítésében. Ellenőrizzék a termelést, a szakszervezet munkáját, segítsék a dolgozó- irat aMban, hogy teljesíteni tudják « vállalt kötelezettségeket. Úgy kell dolgozni, hogy megyénk va'lameny- nyi üzemi dolgozója büszkén je- ],©üthesse alkotmányunk S. évfordulóján: becsülettel helytálltunk, teljesítettük adott szavunkat. A „POLAN“ A mai népi lengyel országban azonban becsületes, alkotni vágyó ember már nincsen egyedül. Koníeczny igazgató sem maradt magára gondjai közepette. Az üzem dolgozói: munkások, mérnökök, technikusok állottak melléjé és egy emberként, hatalmas lendülettel indultak neki a nagy feladatnak: legyőzni az üzem „gyermekbetegségeit", teljesíteni a tervet. A munkások több mint 40 újítási ötlettel siettek a vezetőség segítségére. A közös erőfeszítéseknek azután meg is lett az eredménye. Lépésrőllépésre haladtak előre. Szczepanek művezető és Malewicz mester megjavította a szárítót, Walsilewski mérnök, Bu- gajski és Wieczorki művezetők, valamint Kantowicz és Kolodziejd- zak lakatosok a müfonal legombolyítót vették kezükbe. Tüzetesen átnézték, javították, új ötletekkel kísérleteztek és a gép kétrőól-hét- re javult. Kolodziejdzák elvtárs a csévék kérdését is megoldotta; ma már az ő csévéit használják a gyárban. Ezek jobban beváltak, mint amelyeket külföldről hoztak be. Nemsokára az üzem már 104 százalékra teljesítette tervét és fennakadás nélkül eleget tett a következő hónapok emelkedő követelményeinek ís. A mennyiségi termelés növekedésével együtt emelkedett a minőség színvonala is. Az egyenletesen zúgó gépek között egyre nagyobb mennyiségben csévélik már a lengyel textilipar egyik büszkeségét, az újfajta műfonalat a „polant", mely minőségben egyenlő értékű a nylonnal, perionnal, vagy stylonnal,