Somogyi Néplap, 1952. július (9. évfolyam, 152-178. szám)
1952-07-24 / 172. szám
kommunizmus épülő szocializmus Épülő A SZOVJET NÉP HŐSTETTE Az orosz emberek hosszú évszázadokon át ábrándoztak a Volga és a Don egyesítéséről. Már I. Péter is táplált ilyen ábrándokat. Ánj csak a sztálini korban, csak a szovjet nép válthatta valóra e nagyszerű ábrándot. S a csatorna nem egészen négy év alatt felépült. A szovjet nép 1952 július 11-én hazája és a világ történetének lapjaira felírta az embernek a természet felett aratott új győzelmét, a tudomány és az alkotó munka új diadalát. A nagy szocialista tengeri ha- taiom csatornákkal öt tengert egyesített: a Fehér-, a Fekete-, a Balti-, a Káspi- és az Azovi-ten gert. A nagy szocialista ipari hatalom óriási gépeket állított elő, ame lyek megkönnyítették az ember munkáját és óriási lendületet adtak a földkiemelés munkálatainak. Régebben a hasonló építke zéseken a munkáknak ez a része volt a legnehezebb. A nagy szocialista folyami hatalom új viziutakat teremtett, amelyek megsokszorozzák az óriási folyamok jelentőségét. A nagy szocialista kolhozhatalom sokmíllíó hektár aszályos területet hódított el a természettől és virágzó mezőgazdaságot teremtett az egykori pusztaságokon. A nagy szocialista energetikai hatalom újabb turbinákat helyezett üzembe, hogy még fényesebben ragyogjanak a kommunizmus fényei, hogy még több energiát kapjanak a munkagépek és a kom bájno'k. Július 11-e örömünnepe volt minden szovjet embernek Július 11-e ezért volt minden szovjet ember örömiinnepe. Ezért várták a szovjet emberek és barátai a világ minden részében feszült izgalommal a Volga—Don csatorna építkezésének befejező sét, a kommunizmus építkezései közül az elsőszülöttnek világrajövetelét. A szovjet emberek nemcsak az új híreket várták és nemcsak any- nvit tettek, hogy megjelölték a térképen a Don vízének haladásé1 a Volga felé. Munkájukkal hozzá is járultak e nagy építkezéshez. Minden dolgozó közösség, minden család büszkeséggel beszélt róla, hogy a hajózható csatorna, a cimijanszki tenger, s a cimljanszki vizierőmű megteremtésében része volt a Volgától és a Dontól óriási távolságban élő embereknek is. Mennyi munkát fordított a szovjet néo azoknak az óriási gépeknek megalkotására, amelyek nélkül nem lehetett volna ennyire rövid idő alatt valóraváltani a Volga és a Don egyesítésének tervét. A híres „ES—14/65“-ös lépkedő exkavátor megteremtésében Szverd- lovszk, Moszkva, Leningrád, Harkov, Jaroszlavlj, Taskent, Mag- nyitogorszk és Gorkij gyárai egy aránt részvettek. Erről az óriás- gépről, amelyet ma már minden úttörő ismer, költeményeket és dalokat írtak. A földszivattyúnak ennek a földönjáró hajónak létrehozásában, amely maga után ve zefi a vizet, része van Moszkvának és Leníngrádnak, Sztálin grádnak és Gorkijnak, az Uralnak és Ukrajnának. Ezernyi üzem járult hozzá a Volga—Don-csatorna megteremtéséhez Vlagyimir Iljics Lenin és Joszif Visszárionovics Sztálin már a szovjet állam fennállásának első éveiben kutatómunkálatokat vé geztetett szovjet mérnökökkel r Volga és a Don között- A szovjet nép már a Nagy Honvédő Háború előtt mind elhatározott dologról beszélt a két nagy orosz folyó egyesítéséről és csak a háború szakította félbe néhány évre az előkészítő munkálatokat azokon a helyeken, ahol immár zöldelő fiatal erdősávok között fenséges nyugalommal ömlik egybe a Volga anyácska és a csendes Don vi ze. A Volga—Don csatorna építőinek hőstette egyenes folytatása írta: Jevgenyij Dolmatovszkij volt azoknak a hőstetteknek, melyeket Sztálingrád védői vittek véghez. Az önfeláldozás és a hő siesség a szovjet emberek magatartási szabályává vált. Az építkezés krónikájában azonban nem szabad valami különleges, romantikus hőstetteket keresni, A nagy építkezésen új romantika született meg. Több mint harminc különféle szakmában dolgozó mun kás a csatorna megteremtése során művészetté magasztosította a munkát. Százezer kilométeres mozgalom: ez a gépkocsivezetők romantikája. Millió, meg millió köbméter kiemelt főid: íme a kotrógépkezelők romantikája. A homokos talajon felépíteni a cimljanszki gátat: ez meg a hidrotech- nikusok romantikája. Óriásgépeket alkotni, amely segítségével az építők példátlanul rövid idő alatt megépíthetik a csatornát! Ilyen romantika élt a feltalálókban, a gépkezelőkben és a mérnökökben! A volga—doni győzelem nem a gépek győzelme volt, hanem első- soroan az ember győzelme. Az embgrek tettek csodákat és a gépek csak segítettek nekik, Ilii barátaik, engedelmes kezeik voltak. A munkások a kommunizmus nagy építkezésén a munka költőivé lettek. Tegnap még ezt mondták: a nagy építkezés át fogja alakítani az aszályos sztyeppék természetét- Ma pedig, hamarabb talán, mint legmerészebb álmainkban is remélhettük volna, elmondhatjuk, hogy a Volga—Don csatorna máris megváltoztatta a szovjet ország aszályos déli részének arculatát. Kivirult a sztyeppe, nem sárga többé, mint volt régen, haAtbániában pezsgő, Jiüíktető- lendülettel folyik -a szocializmus építése. Az üzemek, gyárak dolgozói előirányzataik túlteljesítésével harcol nők azért, hogy meggyorsítsák az ország iparosodását, s hogy egyre több és olcsóbb iparcikkel lássák e,l az ország dolgozó parasztságát. A szocializmus építés0 a munkás- paraszt szövetség állandó erősödése jegyében nagy léptekkel halad előre. Ennek a Szövetségnek a szilárdságáról tanúskodik a dolgozó parasztság lelkes versenymozgalma is a galbonabeadás határidőelőtti teljesítése érdekében. Minden faluban, minden szérűn ott találjuk a jelszót: ,,,Az első cséjplést a hazának!“ S ez a jelszó nap mint nap eleven valósággá válik. A megrakott szekérsorok már a szérűről indulnak a begyűjtő állomások felé. „BÉKEKARAVÁNOK“ A begyűjtési versenyben ragyogó példát mutatnak a termelőszövetkezetek. A kozarei (LuSnya-körzet) termelőszövetkezet például június 18-án kezdte meg a cséplést és másnap reggel már 300 mázsa búzát indított el a begyűjtő állomásra, maradéktalanul teljesítve kötelezettségét. nem élénkzöld. S méghozzá — júliusban. Júliusban — a Volga és a Don között! A Káspi- és Feketetenger kipárolgásából soha nem jutott eső a sztálingrádi sztyeppének. Most meg bő esőzések vannak itt! Az ember szeretné hinni, hogy már ,a cimljanszki tenger párájából születtek az esőfelhők. Szeretné hinni, hogy ez már nem a természet szeszélye, hanem az ember akaratának teljesedése. A természet e nagyszabású átalakítása egyetlen célt szolgál: az emberek boldogságát A szovjet ifjúság joggal büszke arra, hogy segített világrahozni a kommunizmus nagy építkezéseinek elsőszülöttjét. A komszomol-tagok valamennyi munkahelyen merész, ügyes szakembereknek, a pártszervezetek hű segítőtársainak bizonyultak. A fia fal munkások lelkesen sajátították el az-új technikát, tanultak és mesterekké váltak. Jó hírnevet vívtak ki maguknak azok a fiatal mérnökök is, akik egyenesen az egyetem padjaiból kerültek az építkezésre. Megszületett tehát a kommunizmus nagy építkezéseinek elsőszülöttje! A nagy víziút, amely a sztálini tervek nyomán valósult meg és amely a nagy Lenin nevét kapta, elkészült! Valóravált az orosz nép évszázados álma. A hatalmas szocialista haza köszönetét mond érte építő fiainak! A szovjet emberek szíve büszkeséggel telik meg. Büszkék országukra, pártjukra, S szívük túláradó szeretettel telik meg a kommunizmus nagy megalkotója, építője: a nagy Sztálin iránt! Nagyszerű" példáját adja lángoló hazafiasságának az ország egyénileg gazdálkodó parasztsága is. Barát körzetében például már a cséplés első napjaiban 16 „béke karaván]“ indult ©1 a szérűkről. A körzetben iDrasovica és Kis-Taipía falvak dolgozó parasztjai járnak az élen, akik határidő előtt befejezték az aratást, a felhordást és az első napokban már 160 egyénileg gazdálkodó paraszt teljesítette az állam iránti legelső kötelességét: a galbo- nabCadást. A két faluban a dolgozó parasztok már 34 mázsa gabonafelesleget is felajánlottak megvételre az államnak. Gyirokásztra körzetében Stepezi falu dolgozó parasztjai begyűjtési versenyre hívták ki a körzet valamennyi dolgozó parasztját. Albániában az útikon ma mindenütt vidám ivót as zó 'fogadja a járókelőt. Vörös zászlókkal, virágokkal feldíszített szekérsorok, „bé- kekar.avánok“ viszik a gabonát a begyűjtő állomásokra. A szekereken ünneplőbe öltözött férfiak és nők, akik a falu dolgozóinak harcos üdvözletét adják át a városi munkásoknak, 15 ÉVES A MOSZKVA-CSATORNA A Moszkva-csatornán az elmúlt 15 esztendő alatt tíz és tízmillió tonna különböző teherárut szállítottak. A Szovjetunió, fővárosa folyami kikötőjéhez naponta érkeznek teher- és személyszállító gőzös-karavánok az ország különböző vidékeiről. A Moszkva-csatorna egyik szakaszán áthalad a menetrendszel hajó. A SZÉRŰRŐL A BEGYŰJTŐ-ÁLLOMÁSRA Még több lőszert a frontnak! Koreai vasutasok új mozgalma a végső győzelem érdekében „Még gyorsabb szállítással segítsétek a front ellátását!“ — Ezt üzente Kim ír Szón a Koreai Demokratikus Köztársaság vasutasainak. A korai nép szeretett vezetője szavainak visszhangjaként új mozgalom indult, amelynek jelmondata: (Számítsunk még több lőszert a front hős katonáinak!“ Az új mozgalom számos frontmögötti hőst adott a hazának, akik nagyszerű teljesítményeikkel támogatják a fronton küzdő katonákat Mo 'Ritán Hók mozdonyvezető brigádja elhatározta, hogy az új mozgatóim keretében feim- ailead&S' nélkül 50.000 kilométer iitat tesznek meg. A brigád tagjai különös gondossággal vizsgálják felül minden út előtt ■a mozdonyt, de ellenőrzik azt is. hogy a terrorbombázók által megtámadott útvonalon hogyan halad a helyreállítási munka. A brigád kitűnő munkaszervezéssel elérte hogy az eddigi napi átlagos 170 kilométeres teljesítmény helyeit 280 kilométert ér el. Iliin Nam Szu mozdonyvezető, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Hőse szintén tevékeny tagja a mozgalomnak, példamutató személyes bátorságával egy 1 tatalmai boonha támadás alatt A0 munícióval megrakott vagont mentett meg a front r<r »zére. A fűtőházi dolgozók ugyancsak kiveszik részüket a frontra történő szállítások sikeres lebonyolításából. Han Hak Jul az egyik fűtőház dol- gozóihótlt állandó felügyelőszolgála- tot szervezett. Ez a szolgálat gondoskodik róla, hogy a mozdonyokat a fűtőház területén azonnal kezelésire vegyék é.s biztosítsák a mennél rövidetbb idő alatt történő továbbhaladását. Csői Jong Pal, a fütíilház egyik legügyesebb szerelője két munkatársával együtt határidő előtt javított meg egy légitámadáskor alaposan megsérült „Mikasa 319“ mozdonyt. Csői Jong Pal teljesítményének értékét még csak emeli az a tény, hogy több alkatrészt maguknak kellett a ifüt'őlház műhelyében gyorsan elkészíteniük, mert a raktár nem' rendelkezett ilyen alkatrészekkel. Paik Bak Szu ívelte át & határidő ,eiőtt elkezdj tett „Mikam .110“-ex imo'Zídonyt és vállaltét, hogy egy évig főjavítás nélkül fogja vezetni. Kiím ír Szén népének hős vasutasai ragyogó Ifegyvertényeikkel bizonyítják be, (hogy egy hadsereget laíkotmak a tűz,vonaliban harcoló katonákkal és közös harcuk eredményeként meg fog születni a végső győzelem. Komplex takarékossági brigád a konfekcióiparban A moszkvai „Bokevicska“ konfekciógyár szabásza ti üzemrészében dolgozik Nyírna Zeljonaja kirajzolónő. Nyina igazi mestere munkájának: elérte azt, hogy szabáskor a szövetnek csak 5 százaléka kerül a hulladékba. Ezzel az eredménnyel azonban nincs megelégedve. Arra törekszik, liQgy még több anyagot takarítson meg s ezzel tovább csökkentse a gyártmányok önköltségét. Célja elérése érdekében Kuznyecova művezetőnővel, valamint Podzems- csik'Ova technológussal együtt komplex takarékossági brigádot szervezett. Sok munkás rendszerint nem ügyel arra, miképen hat az ő mániája a későbbi műveletek elvégzésére. A komplex brigád figyelemmel kíséri valamennyi dolgozó munkáját. Ennek az az eredménye, hogy gondosabban mérik ki a szövetet, az összeválogatok a szövetdarabok helyes összeválogatásáért. a hulladék csökkentéséiért harcolnak, a kirajzolónők pedig takarékosabban szabnak, A komplex takarékosság eredményeképpen Nyina Zeljonaja műszakja 1952 februárban már 305 méter sz.öv6tet takarított meg. Zeljonaja, a műszak vezetője ezidőszerint 160 százalékra teljesíti a normát s csak kiváló minőségű terméket ad ki a kezéből. Többről van szó, mint tonnákról és százalékokról A Német Demokratikus Köztársaság hengerműveiben a dolgozók lelke« munkaversenyben harcolnak azért, hogy állandóan emeljék teljesítményeiket és folyamatosan túlteljesítsék tervelőirányzataikat. Munkaversenyüklben azonban sokkal többről van szó, mint a teljesítmény emeléséről. Híven tükrözi ezt a tényt a gröditzi 'Vas- és Acélmű vek Blodhwitz-brigád jának verseny- felhívása, amelyet június 20-án intézett valamennyi gröditzi dolgozóhoz, „Nem tűrhetjük, hogy nyugati ügynökük és szabót őrök, hogy Adenauer és háborús különszerződése megzavarják és meghiúsítsák békés építő munkánkat, — mondja a többi között a BlochwitzAbrigád versenye f elhívása ■ Ezért teljesítmény eküknek ki kell fejezniük, hogy ,g munkáso osztály milyen szorosan tömörül a párt köré, amely a győzelem útján vezeti a hazánk egységéért és a bó. ke szerzőidé s megkötésiéért folytatott harcban.“ Ez a felismerés a gröditzi Vágás Acélművekben ragyogó tettekben nyilvánul meg. Június 19-ről 20-ra virradó éjjel a Blodhwi'tz-brigád 130 százalékos teljesítményt ért el, de ragyogó eredményeket mulat fel az üzem többi brigádja is. A versenyfelhívás kibocsátása óta egyre nagyobb méreteket ölt a gröditzi hengerészek és olvasztárok munkaversenye. Június 21-én éjjel váratlanul olyan nehézség merült fel az üzem dolgozói előtt, amely komolyan veszélyeztette a terv teljesítését: keresztülégett az egyik kemence teteje. A termelést ebiben a részlegben azonnal le kellett állítani. Bach üzemi mérnök idegesen járkált a kemence körül, amikor hirtelen körülvették a hengerészek, — Ne legyen most másra gondja, mérnök szaktárs, mint a kőművesekre — mondották a mérnöknek. — A hengerdében mi elvégezzük n munkát. •A mérnök szemében őszinte elismerés csillant .fel, amikor végignézett, a kemém', elszánt munkás- arcokon. Helyesléssel bólintott, majd teljes figyelmével a kemence felé fordult. Kcliinke és Burghardt kőműves nemsokára megkezdte ,flz olvasztókemenc© javítását. Míg a kőművesek megerőltető, áldozatkész munkájukat végezték, a liengerdé- ben is lázas munka folyt. A hengerészek erősen érezték az átégett tetejű kemence hiányát: lassabban kapták a hengerlésre szánt acél- iuskókat, de azért a hajnal már boldog mosolyt talált az arcokon. A hengerészek ilve-n nehéz körülmények között is 103 százalékra teljesítették előirányzatukat. A kemence .másnap elkészült és most már semmi sem gátolja a munkaverseny további kibontakozását. Június 23-ról 24-re virradó éjjé] a Blodh'viitz-brigád 155.4 szá* salékos csúcseredményt ért el. Még ezz?l a ragyogó eredménnyel sem tarthatta azonban sokáig birtokában, a, versenyzászlót, mert másnap, a délutáni műszakban, a Hofmann- Ibrivjád 160 százalékos teljesítményével került az első helyre. — Valamennyien tudjuk, miért dolgozunk — mondotta Bloehwifz brigádvezető. — Azzal, hogy szorosan együttműködünk a munkaversenyben, közös harcot folytatunk a békéért. A béke megvédését pedig szívügyünknek tekinlljiik és ezért Sohasem elégedhetünk meg a ma elért eredményekkel, hanem arra törekszünk, hogy holnap még magasabbra emeljük teljesítményünket, (Tägliche RundHháti.)