Somogyi Néplap, 1952. július (9. évfolyam, 152-178. szám)

1952-07-15 / 164. szám

Vll/f3 PROLETÁRJA / EG YE SÜL JE TELJ/

JT

Siimogyiää dolgozó parasztjai csatSahozlalt Nagyszénás és Gádurss

felhívásához

A 32-esek találkozója a Tiszti Klubban

Természetátalakító munkák a Balatonon

. . ÉVFOLYAM, 164. SZÁM.

ÁRA 50 FILLÉR

KEDD, 1952. JULIUS 15.

cAz első q abonaszíUlUtná híj

Július 8-m van. Fárián tűz a " ‘imp. Üres a falu Balaton- lceresz,hmm, mindenki a mezőn van. Az aratásnak már-már vége van. A taJcamdókocsi'k hosszú sara vonul a közös szérűre. Távol cséplőgép zúg. .4 marcali gépállomás cséplője egyenletesen dolgozik. Az emberek óvatosan morzsolhatják kérges tenyerük között az új búzát. Szép búza ez. Első cséplés a faluban. Hamarosan kiönt a cséplőgép egy kocsim írató búzát. Ott áll már a kocsi, hogy vigye a terményt a szövetkezeti raktárba.

Lázár József nemhiába olvas újságot, nemhiába megy el a gyűlésiekre, tud ja ő jól, hogy a kötelező gabonát egy ne sín a terményraktáúba kell vinni. Boldogan teszi, boldog hogy erősítheti azt az államot, amely neki ;földet, szwbkdságot ad\ott. Elindul hát a magtár felé. Siet, mert a imásik gép is megindult már és szeretné, ha ö vinné be elsőnek a búzát.

terményraktár ma ünnepel, ünnepi díszt öltött, vörös' és nemzeti színű zászlók hirdetik az idei szorgos munka jó eredményét, ,a begyűjtést. Belül jelmondatok fogadják a belépőt és képek. Katonás rendben ádl ült minden. Olyan tiszta a raktár, mintha első szoba lenne. Szinte jóleső érzés ilyen magtárba menni. De nemcsak külsőleg látszik ünnepélyesnek, ott .van Király József pártéi,lkár, Takács Sándor vb. elnök, Pauza István db. titkár, Bandi Margit DISZ titkár, Szabó Béla szövetkezeti ügyvezető, úttörő gyermekek, lm'.abna\s virágcsokorral és még sokan dolgozók, különösen a volt majorból. Várják az első idei búzassálUtmányt.

Lázár József pedig vidáman hejt a magtár felé. Nám is gondolja, hagg a felvásárlón és az adminisztrátoron kivül> valakj más is várja.

Leszáll a, kocáról, bemegy a magtárba. Hirtelen ímeghökken, nám tudja elgondolni miért vannak itt olyan sokan. Sorba kezet fog, elsőnek a párttitkár elvlúrs köszönti Lázár Józsefet, majd a vb. titkár. Most kezd csak ráébredni igazán Lázár József, hegy mi is az a gyors terménybegyiijlés. Utána Szabó Béla ügyvezető köszönti és egy értékes könyuajándékol nyitjt át Időzár Józsefnek. Ezután az úttörők vers kíséretében -egy szép virágcsokrot nyújtottak át neki- Ezt aztán már nem tudta könnyek nélkül átvenni.

A magyar ember nem igen sir, de ha sir biztosan nagy oka pan rá. JAzár Józsefnek eszébe ju tóit cseléxtsorsa,. Egy életöltö vau már a háta mögött, de még ekkora megbecsülésben nem volt része. Érsí, hogy a mai naptál fogva még többet pell neki dolgozmct, mert érdemes. Szeretne most fiatal lenni, olyan fiatal, mint a kis úttörők, előtte állna az élet, szeretne mo>st egy új életet így leélni. Ez már lehetetlen. Neki már csak egy van hátra, meghálálni a nép államának mindl’i'Zt, amit neki és gyermekeinek adott. Elmélyedéséből ez a gondoltait rázza fel. Kihúzza magát és köny- nyekcn át mosolyog, végignéz az ünneplőkön és nem tud többet szólni, csak ezt ,,köszönöm“ az ünneplők megnézik a búzát, majd beszélgetve elosztanak, megy ki-ki a dolgára. Utánuk nézünk. Az az érzésünk, hogy most miár mintha többen is tudnák, hegy az igazi feladatuk a terméiiy\begyüjfés maradéktalan > teljesítése, a termény feleslegeink magtárba v"ló szállításba.

így erősödik az ország, így lesz naponta hitében erősebb a dolgozó parasztság, így hajtjuk végre feszített ötéves tervünk célkitűzéseit és valósíthatjuk meg a szocializmust.

Szabó Béla.

A JÓ MUNKA EREDMÉNYE:

14 mássás búsaátlag as osstopáni

Győzelem tsses-ben

Az osztopání Győzelem terme- lőcsoport tagjai fáradságot nem ismerve lelkiismeretes, becsületes munkával végezték el az idei aratási munkákat, 245 hold gabonájukat a minisztertanácsi határozat szerint határidőre learatták. Az aratási munkákat 2 munkacsapatban végezték. Az egyik munkacsapatot a mezőgazdasági dolgozókból, a másikat pedig az állattenyésztésben dolgozókból állították össze. Egy munkacsapatban 4 kaszapár dolgozott, volt olyan tag, aki egy nap 2200 négyszögöl gabonát vágott le, 4 munkaegységet szerzett. Az állattenyésztésben dolgozók is 3—3 és fél munkaegységet végeztek egy nap amellett, hogy az állattenyésztésben is becsületesen elvégezték munkájukat.

A pusztakovácsi gépállomás segített a termelőcsoportnak az aratásnál. 1 kombájnt és 2 aratógépet küldtek a termelőcsoportnak. A kombájnnal Kálecz Júlia dolgozott, aki ugyancsak szép eredményeket ért el. Két nap és két éjjel aratott a kombájn a termelőcsoportnál, úgy, hogy két éjszaka és két nap megállás nélkül dolgoztak. Szorgalmas munkájuknak meg is lett az eredménye: 14 mázsás búzatermést értek el holdanként. A szép eredmény elérése nem véletlen szüleménye, hanem a szorgalmas munkának az eredménye. A talajt már jól előre elkészítették, felszántották és a nagy hantokat gyűrűs hengerrel elhengerezték. Utána kétszer meg' tárcsázták és koronázták, de a talaj még így sem volt megfelelő, utána még gyűrüshengerrel és tár

csávái megporhanyítotíák és így vetették bele a magot. A termelőcsoport tagjai nem hallgattak az ellenségre, nem vártak az esőre, ők a párt és a kormány szavára hallgattak, elvetették a magot korán, mire az eső megjött, már földbe volt, jól megázott és hamarosan kikelt. Ilyen módszerrel, a szovjet agrotechnika alkalmazásával tudták elérni szép eredményüket.

A szép eredmény elérése mellett nem feledkeztek meg az állammal szembeni kötelezettségük teljesítéséről, a kombájntól azonnal teljesítették kenyérgabonabeadásukat, elsők voltak a beadás teljesítésében, virággal és zászlókkal feldíszített kocsikon vitték be első terményüket a begyüjtőhelyre.

A kívülálló dolgozó parasztok elismeréssel beszélnek a csoport szép eredményéről, nem volt olyan szép búza az egész határban, mint a termelőcsoporté. Sok dolgozó paraszt megállt gabonatáblájuk mellett és elismerő fejbólin- tással, vagy szóval fejezték ki elismerésüket a nagyüzemi gazdálkodás előnyéről. Az osztopáni Győzelem termelőcsoport tagjai bebizonyították, hogy szebb és boldogabb életet csak a nagyüzemi gazdálkodással lehet elérni. Bebizonyították, hogy a szovjet agrotechnika alkalmazásával a közös, egyetértő, egyetakaró munkával egyre többet lehet termelni, míg az egyénileg dolgozóknak 7— 8 mázsás búzatermésük van, addig a termelőcsoport tagjai 14 mázsás búzaterméssel büszkélkednek.

Harcban az aratás, cséplés, begyűjtés sikeréért

LEVELEZŐINK ÍRJÁK:

Kőfaragó Sándor írja Rínyaújiakról:

A rinyaújlakí Kossuth termelőszövetkezeti csoport az állammal szemben. fennálló kötelezettségé nek árpából, búzából és rozsból eleget tett és összes cséplésüket egy nap alatt befejezték.

Huszár József párttitkár elvtárs írja Somogyszilbcl:

Kombájn arat a falunkban. Tavaly az aratás végeidé kaptunk csak kévekötőgépet, az idén pedig már kombájnnal segített bennünket államunk. Hanák elvtársnő, a kombájnvezető li-én a termelő- csoport területén mindent pontosan áttekintett, s megkezdte a munkát. Estére 13 hold búzát aratott le és csépelt el, melyből a csoport 141 mázsát szállított be a raktárba. Sokan nem akartak hinni a szemüknek, mert az ellenség a fagyás óta egyre csak azt bizonygatta, hogy nem lesz kenyér. A termelőcsoport eredménye bebizonyította, lesz kenyér ebben az esztendőben is. A nagyüzemi gazdálkodással és a gépek kihasználásával többet és minőség leg jobbat lehet termelni, ezáltal több jut a dolgozó népnek. Az egyéni gazdák nagy figyelemmel kísérték a gép munkáját. Id. Lengyel József 70 éves dolgozó paraszt meg is jegyezte: Milyen jó lesz az unokámnak. Nem kell 70 éves korában is a kaszát húzni az égető napon, Mennyi munkától menekül meg az ifjúság. Most már látom azt, miért fizetem az adót. — Persze az ellenség sem aludt, Molnár Sándor kólák a pelyvát sajnálta, hogy elvész, nem akarta észrevenni, hogy mennyivel kisebb így a szeravesztsság. A dolgozó parasztság azonban nem ad az ellenség hangjára és felismeri, hogy a 'gép az ő munkáját könnyíti meg.

Horváth János párttükár eívtárs írja Lengyeltótiból:

,,Községünk a felszabadulás óta kórháza,!,, betonúdat, szülőotthont, gép állomásit, napközi otthont, bölcsödét és még soJc-solc mindent kapott, ami megszépítette a dolgozók életét. Ezért dolgozó parasztságunk viszonzásul a dolgozó nép államától kapott javakért mindenkor példamutatóan élenjárt a mezőgazdasági munkák elvégzésében és a termény- begyűjtés teljesítésében.

Az aratást a fonyódi júdásbán elsőnek végeztük el. Az 1952 félévi hízoittsertésbeadási tervét a község 118 százalékra teljesítette. Az egészévi tojó,síbeadási kötelezettségének dolgozó parasztságunk niáj• most eleget tett. Az 1952—53. évi beadási tervünk teljesítésének érdekében pedig versengő átlátásunkkal csatlakozunk Nagyszénás és Gádoros községe k verseny felhívd sóhoz.“

Pása György szervező írja:

Kunfelep község dolgozó parasztjai az aratási munkálatokat nagy lendülettel vitték. Szabó József, Vangyia János és Landi György mindenben példát mutatnak, az aratást is július 1-re befejezték. A behordást alaposan megszervezte a községi tanács. A Bukaresti utca dolgozói például e munkákat közösen végezték el. Jú líus 7-én megkezdték 2 cséplőgéppel a cséplést, s a törvény értelmében a gazdák a cséplőgéptől a begyüjtőhelyre viszik a beadásra előirányzott gabonái.

Iker István elvtárs Írja Somiról:

Sonv község dolgozó parasztsága megszívlelte pártunk és kormányunk határozatát, melyet az aratás, csépléis, íérmémjbegyüjtés gyors elvégzésének érdekében hozott. Az avatást határidőre elvégezték és rög- lön megkezdték a behordást, cséplést. A cséplőgép legelőször can. Farisas Istvúnné 13 holdas dolgozó parasztasszony szérűjén búgott fel mert a he hordással /j iparkodott a legjobban. A csépié® megkezdését mindenki nagy figyelemmel kísérte, vájjon milyen lesz az idei termésű A termés, gazdánként változó, de ö zv. Farkas Istvánnénál a jó munkának jó volt az eredménye is. Két kát. holdon 20 mázsa 66 kiló búzája termett, «mi azt bizonyítja, hogy nincs igazuk a siránkozókmák, akik tudva, vagy tudatlanul az ellenség szekerét tojók. Az idei termés jó. Lehet a beszolgáltatást teljesíteni, sőt még « soábíid piacra is juit elég szép mennyiség. Ahogy a cséplőgép özv. Farkast Istvánnénál végzett, Farkas néni fogta a papírt, ceruzát és kiszámolta az államnak mennyi jár, az évi szükségleten kívül még « szabadpiacira is fut 5 mázsa, búza.

Rögtön komim raktál: a beszolgáltatni valót és feldíszített kocsival elindultak a teirményraktár felé, hogy leróják a nép államával szembeni kötelezettségüket.

Barcsanics István Írja Szeg-erdőről:

Szegerdő és Főnyed község dolgozó parasztsága folyó hó 6 án végzett az aratási munkálatokkal. Ezt követően a két község dől gozó parasztsága összefogva hozzálátott a gabona behordásához s a közős munka eredményeképpen mindkét községben 7-én megkezdődött a csépiás, A csépléssel egyszerre a dolgozó parasztság beadási kötelezettségének is eleget tett. Bakai Kálmán, Szabó Lajos, r községi tanács vb. elnöke a beadási kötelezettségüket 120 szá zalékra teljesítették, ezt követően a dolgozó parasztság is mindent elkövetett, hogy úgy mint tavaly, az 1952 es gazdasági évben is első helyen vezessen járási viszonylatban. Szegerdő községben a Kovács Jenő-féie cséplőgépnél dolgozó cséplőmunkások mindent elkövetnek, hogy Szegerdő mind járási, mind megyei viszonylatban az elsők között fejezze be a cséplést. A cséplőmunkások jó munkamódszerrel elérték azt, hogy cséplőgépük 108 mázsás napi norma helyett 136 mázsás átlagot ért cl. A szegerdői cséplőmunkások jó munkájukkal járulnak hozzá ötéves tervünk mielőbbi megvalósításához és a béke védelméhez. A szegerdői munkabrigád elhatározta, hogy versenyre hívja ki Marcali járás összes cséplőbrigádjait. Mozgalmat indít az ötven vagonos eredmény eléréséért. E versenykihívásunkat továbbítjuk a járás összes cséplőbrigádj^íhoz.

Büfei ©Élé írja Bárányból:

DaMng községben három hármas típusú tszcs működik. Közülük a Győzelem tszcs elsőnek vitte be terményét a. raktárba. Zászlókkal és virágokkal feldíszített kocsi gördült be a darányi tér menybe gyűjtő raktár elé. A begyűjtés részvevői: Vajda Lajos tszcs elnök, Baiibás Ferenc tanácselnök, Máté Jánois, Kuss János, Forró István, Kárász Mária, Hevesi Erzsébet, Hollóst Síkidomé, iff. Csordás Jánosné, Agyag Istvúnné tszcs tagok.

V'öi/|cfa Lajos tszcs elnök boldogan mondotta « körülötte álló dolgozóknak, mi vagyunk az elsők * treménylbeadásban és mi vagyunk a terménybeadás élharcosai. A Győzelem tszcs dolgozói tisztában vannak azzal, hogy mi a kötelezettségük az állaimmal szemben. Kormányzatunk nagyon sok segítségeit nyújtott a csoportok megsegítésére. Tehál ebből következik, hogy mindenek előtt elsőnek kell, hogy tartsuk az állaimmal szembeni kötelezettségünk teljesítését.

A Győzelem íermelöcsoport ncm csak a terménybeddáában, hanem az aratásban is élen járt. A három termelőcsoport közül elsőnek fejezték be az aratást. Most pedig a csépiési munkálatokat végzik. Ila így dolgozunk, akkor tovább is elsők leszünk — mondja Vajda elvtárs.

Tszcsdnk farmijainak e példából és kíméletlen Harcot kefl. hogy folytassanak a beszolgáltatás terén. Harcolnunk pell minden szem gabonáért.

Ibma Olg-a a zákány! földműves» sző vetkezel bél írja:

Nagy esemény színhelye volt július 8-án a zákányi és vidéke földművesszövetkezet termény rak tára. A dolgozók már napokkal előbb lelkesen készülődtek az első terményt hozó dolgozó parasztok fogadására. Az első dolgozó paraszt, akj terményét közvetlenül a cséplőgéptől szállította a terményralctárba, Vida István őrtílosi lakos volt. A földművesszövetkezet vezetője üdvözölte és beszédében kihangsúlyozta a gyors beadás fontosságát közvetlenül a határmentén, Tito szomszédságában, rámutatott, hogy a gyors beadással is egy csapást mérnek a háborús uszífókrd,

Vída István dolgozó paraszt válaszolt az üdvözlésre és kifejtette, hogy minden igyekezetével azon volt, hogy beadását közvetlenül a cséplőgéptől teljesítse, mert tudja, hogy beadása teljesítésével az ötéves tervet, a szocializmus megvalósulását segíti elő.

A csurg-ói járási MESZÖV-tél írja Szép István elvtárs:

Gyékényes község közvetlen a jugoszláv határszélen fekszik, Jugoszláviából szabad szemmel is be lehet látni a község egyes részeibe. Mit látnak ezek az aljas banditák, hn átnéznek a haláron? Láthatják a község dolgozóinak szorgalmas munkáját, láthatták a békearatás sikeres elvégzéséért folytatott szór galmsas, odaadó munkát. És láthatják, hogy a község dolgozói tud júlc kötelességüket, tudják, hogy mivel tartoznak « dolgozó nép államának. .4 cséplőgéptől azonnal teljesítik a beadásukat a dolgozó paras z fok. így teltek eleget be szóig ál tatásuknak özv. Zámibó Féreiicnó 3 ho Idas, Fehér György 8 holdas és Kiss János dolgozó paraszt óik. A dolgozó parasztokat méltó fogadtatásban részesítette a párt és a> község dolgozó népe. Az úttörők és az államvédelmi hatóság képviselői köszönt otték őket.