Somogyi Néplap, 1952. július (9. évfolyam, 152-178. szám)
1952-07-29 / 176. szám
VILA9 PROLETÁRJA / EG VE SÜL JE TELT/ ß siimopmegyei !erme!őszcvetS?ezetek és gépáHcsnások dolgozóinak láthatása a toinaasüzsi gépáílcmáson és a tolna- szigeti állami gazdaságiin Félévi tervünket 104 százalékra teljesítettük ... Á kultúrcgitáció jelentősége Mindén szovjet emíber dobbanása kisérte nyomon a Szovjetunió hatalmas bék(imüvének: a Lenin csatornának kibontakozó építését. A határidő kétéves megrövidítése még inkább eggyé forrasztotta a szovjet, embereket, azokat is, akik tevékeny munkával közvetlenül nem járultak hozzá a csatorna építéséhez. Az a nagyszerű fogadalom, mellyel a csatorna építői megfogadták Sztálin elvtársnak, hogy a lerövidített tervet végrehajtják, határtalanul megerősítette azt a kollektívát, amely egy szívvé, egy aggyá összeforrva, óramű pontossággal fáradozott a csatorna felépítésén. .4 hatalmas építkezés, a kommunizmus építésének diadalát >hirdető Lenin-csutorrta a kitűzött határidőre elkészült — jelentették Sztálin elvtársnak a hős építők. A szovjet emberek örömében osztozik a világ népeinek jobbik fele is, mért a Lenin-csatorna győzelmes megépítése, a hozzá tartozó erőmű és az öntözőrendszer egyben a haladó emberiség nagy ügyét, a békét szolgálja. A békét erősíti, mert az erőmű és az öntözőrendszer a dolgozó emberek munkáját segíti, fejleszti a közlekedést, élelmiszerek és ipari növények bőségét árasztja a népnek, s ;az elektromos áram segítségével megsokszorozza az építés erőit. így éreznek a békeszerető emberek, mert látják, hogy az imlperialistSik ihiáibia követnek el minden aljasságot, hiába irtják a hős koreai népet pestis és baktériiumbornbáikkal, hiába készülnek a harmadik világháborúm, hiába építenek támaszpontokat a világ legtávolabbi részein, hiába minden igyekezet a népáruló kormányok támogatása: a gyűlölt imperializmussal szemben a békének, a boldog jövőnek olyan megdönthetetlen tárhasza lés oltaimazója van, mint Sztálin népe, a hős szovjet nép, amely ezt a hatalmas, világméretekben. utólétrhietet'len művet, .a- Lenán-csatomát felépítette é's ezzel újabb gátat emelt a háborús gyújtogatok útjába. Július 27-én a magyar nép — béke és a haladás miniden hívével együtt — köszöntötte a Lenin-csa- torna bátorszívű, harcokban edzett építőit, s a szovjet nép legnagyobb építőjét: Sztálin elvtársat. Rákosi elvtárs, népünk szeretett vezére, a kormány nevében Sztálin elvtárshoz küldött üdvözlő táviratában így fejezte ki a magyar nép szívből jövő érzéseit: ,,A Magyar Népköztársaság kormánya és a magyar dolgozó nép nevében forró üdvözletünket küldjük Önnek és az egész szovjet népnek a V. I. Lenin nevét viselő Vo>lga-Do\n csatorna, a kommunizmus első hatalmas művének ünnepélyes megnyitása alkalmaiból. A Szovjetunió hős dolgozóinam a teremtő munka ífrontján elér! ,e nagy győzelme új erőt és új lendületet ad világszerte mindazoknak a százmillióknak, akik az Ön bölcs vezetésié alak a békéért, az emberi haladásért, a szocialista építésért küzdenek. Tiszta szívből kívánjuk,' hagy a Szovjetunió népeinek minden további célkitűzését koronázza teljes siker.“ A magyar dolgozók is a forrón szeretett Sztálin elvtársnak küldték el távirataikban együttérzéseiket, és örömüket. A Tiszalöki Vízmű dolgozói azt írják: „A Lenin-csatorna építőinek hősi munkája, világraszóló sikere nagyszerű példa a mi számunkra. A nagy ünnep alkalmából megfogadjuk, hogy mi itt Tiszalö- kön igyekszünk méltóak lenni a Lenin-csatorna építőihez és a' mi drága Rákosi elvtársunk vezetésével határidőre felépítjük hazánk nasrv békemüvét: a Tiszalöki Viz- művet.‘‘ Táviratot küldtek Sztálin elvtársnak a Sztálin Vasmű építői és többek között azt írják: „mindent elkövetünk, hogy munkánk sorén hasonlókká legyünk a kommunizmust építő szovjet emberekhez és méltóak az Ön nagy nevéhez, drága Sztálin elvtárs“. A diósgyőri nagyolvasztó dolgozói táviratukban tesznek Ígéretet Sztálin elvtársnak, hogy Rákosi elvtársnak telt ígéretüket, augusztus 20-ra, Alkotmányunk ünnepére valóra váltják. Hasonló érzéseket ébresztett hazánk minden üzemének dolgozói szivében az örömhír és a Szovjetunió örömünnepének napján, a kommunizmus első nagy építkezésének ünnepi átadása napján még szilárdabban sorakoznak fel pátiunk, szeretett vezérünk, Rákosi elvtárs mögé és- megfogadják, Alkotmányunk ünnepére tett fogadalmaikat .maradéktalanul telje sitik. Ezeknek a nagyszerű érzéseknek kifejezői a táviratok, melyeket üzemeink dolgozói, a komlói bányászok, a November 7 Erőmű dolgozói, a Rákosi Mátyás Vas- és Fémművek, a Gheorghiu Dej .Hajógyár, a Duclos Bányagépgyár, a Beloiannisz gyár dolgozói küldtek Sztálin elvtársinál; s a szovjet népnek. A jobb és több munkát fogadó dolgozóink távirataiban érezhető az a gondolat, hogy a Lenin-csatorna a mi számiunkra ragyogó példa, amelynek fényénél n mi jövőnket is< látjuk. S ugyanakkor felbecsülhetetlen segítségek tárháza, amelyeket már ma meg kell szívlelnünk jövendő alkotásaink építésének megkönnyítésére. Tanulságos mindenekelőtt szá munkra az, hogy ez a hatalmas mű, amely csatornák, zsilipek, víztárolók, erőművek, hidak egész rend szerét foglalja magában, amelynek megteremtéséhez egész se,re.g gyárat, utakat és vasutakat kellett felépíteni, percnyi .pontossággal elkészült a két évvel lerövidített határidőre. A mi munkásaink, mérnökeink, igazgatóink tudják, nnennyi munkát igényel, mennyi nehézséget kelj leküzdeni addig, amíg a terv- hői alkotás lesz. A Lenin-csatorna győzelmes megépítése azt bizonyítja, hogy a kollektiv munka, amely a Szovjetunió minden tájáról az építkezésre sereglett dolgoztokat szoros egységbe fogta, minden nehézséget legyőz. így vált valósággá a terv, így épült meg a lerövidített határidő előtt a Lenin-csatorna. D o 1 gőz óink n ak, mérnökei nkn ek ilyen szemmel is. kell tanulmányozni a hatalmas alkotást és ha a munka megszervezésében, a dolgozók egymásközti, a dolgozók és a műszaki vezetés közti kapcsolatot elmélyítve harcolnak ötéves tervünk megvalósításáért, jövendő hatalmas szocialista építkezéseinkért — munkánkat siker fogja koronázni. Dolgozóink a nagyszerű példa nyomán — mint ahogy a küldött táviratok szövegei mutatják — harcba indulnak a harmadik negyedévi terv túlteljesítéséért, az Alkotmány ünnepére tett vállalások maradéktalan teljesítéséért. I DiCSÓSÉGTÁBLA KULCSÁR LAJOS 7 holdas inkei dolgozó paraszt kenyérgabona- beadási kötelezettségét 344 százalékra teljesítette. TÖRÖK ISTVÁN 8 holdas inkei dolgozó paraszt 270 százalékra teljesítette az állammal szembeni kötelezettségét. LILA LAJOS 7 holdas nagybajomi dolgozó paraszt 250 százalékra teljesítette beadási kötelezettségétHORVÁTH JÓZSEF 4 holdas somogyzsitvai dolgozó paraszt 236 százalékra teljesítette beadási kötelezettségét. BÍRÓ JÓZSEF 7 holdas inkeí dolgozó paraszt 210 százalékra teljesítette beadási kötelezettségét. NYAKAS JÁNOS 5 holdas mesztegnyői dolgozó paraszt kenyérgabonabeadását 207 százalékra teljesítette. PINTÉR ISTVÁN 7 holdas hol- Iádi dolgozó paraszt kenyérgabonabeadását 198 százalékra teljesítette. NÉMETH ISTVÁN 5 holdas héthelyi dolgozó paraszt kenyér- gaoonabeadási kötelezettségét 162 százalékra teljesítette. KÁLÓCZI JÓZSEF 7 hodas an- docsi dolgozó paraszt búzabeadási kötelezettségét 142 százalékra teljesítette. TOMASEK MIHÁLY 5 holdas bélavári dolgozó paraszt kenyér- gaoonabeadási kötelezettségét 130 százalékra teljesítettel Gelencsér Lajos kisgyaláni dolgozó paraszt beadási kötelezettségén telit 9 és tél mázsa gabonát adott el a dolgozók államának Kisgyalán község dolgozó parasztjai mindinkább eleget tesznek az állammal szembeni kötele- zettsegüknek. A községi tanács végrehajtó bi- z .ttsága és a dolgozó parasztok köszönetét mondanak Gelenc.-ér Lajos 8 holdas dolgozó parasztnak, aki beadási kötelezettségén felül 9,50 mázsa gabonát adott be népünk államának. Gelencsér Lajos dolgozó paraszt kijelentette, hogy a jövőben is úgy fog termelni, hogy beadási kötelezettségén felül adhasson be mindig népünk államának és a község minél előbb megkaphassa a szabadpiaci értékesítést. Példáját követték Nagy Pál és Dezső József dolgozó parasztok, akik szintén 100 százalékon felül teljesítették beadási kötelezettségüket. Kisgyalán község dolgozói előtt féléidéit fővel járhatnak ezek a dolgozók, s példájukat követheti a község többi dolgozó parasztja is, ezért valamennyien a cséplőgéptől teljesítsék az állammal szembeni kötelezettségüket, ami nagyban elősegíti a község tervének határidő előtti teljesítését és a dolgozó parasztság jobblétét. Gencsí Sándor tanácselnök A béke újabb diadala szívének Kombájnaratás az osztopáni termelőszövetkezetben A Szovjetunió ajándéka nagy segítséget nyújt dolgozó parasztságunknak a nehéz mezőgazdasági munkákban, A pusztakovácsi gépállomás Szovjetunióból kapott kombájnja az osztopáni termelőszövetkezet búzatábláján végzi az aratást és cséplést. Ez a hatalmas gép felmenti a dolgozókat a legnehezebb munkától, gyorsan és szemveszteség nélkül végzi az arafást, cséplést. Képünkön látható, ahogy, a kombájn tartájából kieresztik a búzát a ponyvázott kocsira. A fejlett technika alkalmazásával szövetkezeti gazdálkodásunk sokszorosan felülmúlja a régi, elavult kapitalista gazdálkodást, A karádi tszcs első gabonaszáüítmánya Karód községben a termelő csoportok jó példával járnak az élen állampolgári kötelezettség teljesítésében. A rákipusztai tszcs tagjai elsőrendű feladatuknak tekintik a beadás teljesítését. A cséplés megkezdésével az első mázsálásokkal, azonnal rakják szekérre azt mennyiséget, amennyi a ‘beadás teljesítéséhez ,kell■ Képünkön látható, ahogy a iermelőcsoport zászlóval feldisizílett kocsival megérkezik a bér meny raktárhoz, ahol ,a község v&zetöi Visnyei elvtárs függetlenített párttitlkár. és Lidró elvtárs községi tanácselnök üdvözölték a gahonch szállítmánnyul megérkezett tszcs tagjait. A dolgozó parasztok követik a tszcs-k példáját A karádi dolgozó parasztok azonnal a géptől tesznek eleget beadási kötelezettségüknek. A begyűjtés megkezdésével szinte ünnepélyes hangulat lett a faluban. A dolgozó parasztok azon versenyeznek, lei adja be előbb azt, ami az államunknak jár. Képünkön láthatjuk, ahogy az úttörők vidám énekkel köszöntik fel Kovács György 5 holdas dolgozó parasztot, aki elsőnek teljesítette beadási kötelezettségét. A dolgozó parasztok tudják, hogy az ötéves ter- vünk megvalósítását, a boldogabb jövő építését segítik elő, mikor az állammal szembeni kötelezettségüknek tesznek eleget.
