Somogyi Néplap, 1952. április (9. évfolyam, 77-100. szám)
1952-04-01 / 77. szám
KEDD, 1952 ÁPRILIS 1. SOMOGYI NÉPLAP 3 A tavaszi mezőgazdasági munkák ellenőrzésének főbb szempontjai A tavaszi mezőgazdasági munkák sikere« elvégzése érdekében községi tanácsainknak, mezőgazdasági állandó bizottság tagjainak, mezőőröknek tudniok kell mindazokat a feladatokat, amelyek a munkák nieggvorsfásának és azok elvégzésének ellenőrzésével szorns1?n egvbe- íartozw&k. Tádniok kell, hogy a községük melyik községgel áll városversenyben. A községükben lévő tervnelőcsoport melyik tszcs-vel versenyez. Milyenek az eredmények és ha lemaradás mutatkozik szorgalmazni kell a munkákat. A mimikák sikeres elvégzése érdekében tartsanak gazdagyűlést rendszeresen és a inszőgazdasá' i állandó bizottság tagjai fokozott ellenőrzést gyakoroljanak és vegyék kezükbe a tavaszi munkák elvégzésének irányítását. Vizsgálják felül a gépek működésé; és a mulasztók ellen tegyenek feljelentést. A tanáxs ellenőrizze, hogy ne-' mesített vetőmag csávázva kerüljön a fölébe. A község termelési felelősei szorgalmazzák a szerződéses magvak elvetését és a szerződéses területen való műtrágya ejszórásá!. Fokozottan ellenőrizzék, hogy a feulákok e'kész'tették-e a vetéstervet, szerepel-e abban a. kötelező növénvféleségek elvetése: burgonya, napraforgó, pillangósok stb. Ellenőrizzék, hogy < kul&kok eleget (esznek-e a 10 naponkénti teljesítmény bejelentésének. Amennyiben el hanyagolják és a batáridőt nem tartják be, legszigorúbban járjanak el velük szemben. A földművCsszövetkeze'ek gondoskodjanak az eztán elvetésre kerülő magvak és a műtrágya biztosításáról és «zl időben juttassák el a. gaz- iákhoz. A központi készleteket bo- •rsáasák időben a gazdák rendelkezésére, ezzel is segítsék elő a munkák sikerét. Ita a község kapott ttwased búza-vetőmagot, a tanács biztosítsa az elvetéshez szükséges- területei. Ezenkívül ellenőrizzék a fogatok és a gápek imiunkáját, hogy milyen minőségben végzik azt. A termelőcso,portok adjanak 5 hónapos jelen éseket a tanácsnak, liogy a járási, mezőgazdasági osztály felé a jelentést megadhassák. Községi tanácsaink dolgozói ismerjék meg a földművelésügyi minisztérium által kiadott legutóbbi remiéi eteket. melyek a tavaszi munkák elvégzésével kapcsolatosak és jelen pilla nft'ban végrehajtásuk a legfontosabb. Ismerjék meg az 1952 I. 8-án kiadott 3. %z. 2—19-52. mezőgazda- sági gépek kijavításáról; E 14-én kiadott 4. sz. b—1962 bun onya kötelező elvetéséről; II. 1-én kiadott 12. sz. 5—1952 tsz-ek és egyéniek gépmunkák biztosításáról; II. 15-én kiadott 14. sz. 9—1952 rézgáUs bejelentése és eloszlásáról; II. 15-én kiadott 16. sz. 10—1952 tavaszi munkák végrehajtásáról; II. 15-én kiadott 12—,1952 ÁlMG által végzett gépi munkák d j’zásáról sző'ó rendeleteket és azokban foglalt utasításokat -a terméseredmények, fokozása érdekében ismertessék a gazdákkal és maradéktalanul hajtsák végre azokat. Jól haladnak a tavaszi munkák a l ntüsä állami gazdaságban A tavaszi munkák elvégzésében a ku'asii állami gazdaság traktorosai közül kitűnik Rózsa József. Átlagos napi teljesítménye 130—140 százalék. Napi keresete meghaladja a 40 forintot. Rózsa elvtárs mint pátiunk tagja, mindig példásan dolgozik. Gépének kapacitását [eljes mértékben kihasználja. Többi társainak segítséget ad a munkák elvégzésénél. Példáját követik Tó Ih János, Kalangya József traktorosok. A kocsisok közül Somogyvári István és Pétenfai állam,j gazdaság dolgozói tűnnek ki, A munkákat szervezetten. brigádterületen végzik. A gazdaság] aTonómusai szakmai segítséget adnák a dolgozóknak. Emiiek az eredménye aiz lett, hogy eddig el tudtak vetni a kaf-asi állami gazdaságban zabból 70, lucernából cs vörösheréből összesen 310 holdat, olajlenből 100, retekből 14, ;iakmnmányré'i>áhól 44) kataszteri holdat. Ezenkívül csillagfürtből 90. napraforgóból 50 borsóból 160 és takarmánykeverékből 190 kataszteri holdat tudtak elvetni. Előkészítettek eddig 400 kataszteri holdin t vetés alá. Ezután került elve- . lésre burgonyából 346, melyből 90 1 hold nyári ültetéséi lesz. Dohán}r- ! hói 135 holdat palántáinak el és . elve'nEfc 115 hold tengerit és 20 | hold kokszagizt. Az eredmények mellett a gazdaságban hiányosságok is vannak. A gazdaság konvthPfelelöse Fáncsik Ferenc nem sok gondot fordít « tisztaságra és ezt a szakácsnőktől sem követel] meg. A raktárban a lisz', zsír és egyéb élelmiszerek mel’ctl kukoricacsutka össze van dobálva, tele egérfészekkel. A konyhában szennyes ruha és elmósiatlan edények, elszórt kenyérdarabok. Amikor1 feldlősségre vonták, az', mondta, hogy ..a szakácsnők lel kére bózta az egészet.“ Fáncsik elv társ ugyanakkor nem sondoh arra, hegy 120 dolgozó egészsége foiog kockán egy fer.őzés által. A gazdaság veze őségé ne tűrjön meg ilyesmit, hanem járjon el a legkeményebben a felelőtlen egyénekkel szemben. Harcban a vándorzásalóért A Somogyi Néplap vasárnapi sszámában közölte megyénk járási tanácsainak begyűjtési verseny eredményeit, melyet tanácsaink április 4. tiszteletére ajánlottak Eddigi kiértékelés szerint a ván. dorzászió elnyerésére nagy esélye van a tabi, kaposvári és fo- ayódí járásoknak, de főbb szorgalommal elérheti &z elsőséget 8 siófoki járás is. A járási tanácsokon belül harcot indítóiak megyénk községi tanácsai is a begyűjtési verseny jobb eredményéért. 1 Hízottserl’ílsbegyüitésben-*-• élenjárnak: Öreglak, Ságvár, és Somogyszil, A vándorzászló elnyerésére az eddigi eredmények szerint egyformán jogosult mind a három község. cy Példás a bvromfibegyüjtés- ben Bedegkér. Ságvár, So- mogygesztí községek, eredményeik fokozásával megnyerhetik a legjobb község vándorzászlóját. •_? A tojásbegyüjtésd verseny- b:n élenjárnak eddig Szabás, Ságvár és Kísbárgpáti községek, ahol szinfén nagy esély van a vándorzászló elnyerésére. A Vezet a tejbegyiütési ver- *• senyben Tengőd, Miklósi és Szüvásszeuímárton községek, ahol harcb n állnak egymással a vándorzászló elnyeréséért. A Megyei Tanács a legjobb eredményt elérő járási és községi tanácsoknak április 4-én, hazánk felszabadulásának 7. évfordulóján adja át a vándorzászlót. A lemaradt járási és községi tanácsok vegyenek példát azokról az élenjáró községi tanácsokról, melyek begyűjtési eredményeik fokozásává] harcolnak a vándorzászlóért, az ötéves terv mielőbbi magvalósításáért, április 4 málló megünnepléséért és mindent elkövetnek, hogy elnyerjék a Megyei Tanács vándorzászlóját és azt továbbra is megtartsák. Járási ta- nácsiaink aktívái még az eddiginél is több segítséget adjanak a községi tanácsoknak, hogy megyénk az 52-es évben tudja teljesíteni az állammal szembeni kötelezettségét. Császár Qán&s t^aktams az diák köz&tt akar Unni jjj tavasz egyik legszebb napja volt vasárnap, március ,10- 4n. A kellemes meleg tavaszi napsütés mindenkit kifelé csalogatott a szabadba. Vgenkor szinte kellemetlen bent lenni a szobálxm. Som községben is majdnem mindenki a mezőre igyekszik, ki szekéren, ki pedig a vetőgéppel mennek, hogy kihasználják e szép napnál: minden percét a tavaszi munkák elvégzése érdekében. Ahogy a falun áthaladva megyünk észak felé, ggyszercsalc valami tompa zaj hal at szik. Már vagy két ki'o méterre elhagytuk a fahrt, amikor egy &m"lkedőn kiérve zöldelő búza- táblákat és frissen vetett táblákat látunk. Itt terül el a somi -tszcs földje. itt husit ja a friss barázdál n traktor, amelynek a zsitlcalolásál messziről hatottuk. Ahogy « frissen szántott tábla végéhez ériünk, a traktor is odaért. fjsdszár elvtárs « gép vetítője leállította a gépet, hogy velünk beszélgessen egy kicsit. Sem sok veszteni való idömi van — mondja Császár elvtárs, mert a versenytársam elhagy ha nem igyekszem, meg azt a szép időt is kár volna pazarolni Igaz egész éjjel szántott tan, drazséid ma a békeműszakban <’■ tervem teljesítésével akarok válaszolni a háborús uszítóknak, hogy mi. készek vagyunk megállni helyünket a béke- front ránkeső szakosé.ón. Csuk most tudtuk meg. hogy. a t<d>i gépállomás dolgozói bélzeműsZakot szervezlek, ame'yben az összes dolgozók resztvettek. Császár elvtárs lelkiismeretesen végzi a munkát, tudja, hogy ő is többet kap ha a Iszcs-nek több lesz a jövedelme, mert hiszen ö is a tszcs tagja ás munkaegységre dolgozik. múlt évben még a -balettonkilihi gépállomáson dolgozott, de ott is mi-r.dig túlteljesítette a tervét. Jó munkájáért kétszer kapót díszoklevelet és egyszer jutalmat is kapott. Mindég jól kepe sell mióta traktoros, nem kellett a családjának nélkülözni. Jutott ne kik mindenre. Most meg a feleség'' a tszcs-ben dogozik és így az idén még többié számítanak. Az ősszel házait akarnak építeni, már az épületanyagot meg is vették. A múltban álmodni sem mertem voht-a, hogy nekem még háziam is lesz — mondotta. Hisz akkor még »zóho~ som juthatott az ember, nem hogy becsületes megélhetésre gandolhn- lolt volna. Jj'mléksze.m rá 1942-ben, mikor káshpuúztán voltam cseléd, úgy éhem, mint az intéző úr kutya ja, vagy még úgy sem. Ma megbecsüllek munkám után és meg is fizetik a munkámat. Mindég szerettem dolgozni, de most különösem, mert látom, hogy van értelme. Már két éjszaka szántottam és nap/ed sem aludtam, de örömmel vó’lal- l-am, hagy ma a békeműsaakban is egész nap szántok. Már itt sz ideje, hogy elvégezzük a tavaszi munkát, mert csak úgy számíthatunk. több termésre ha korán vetünk — mondja Császár elvtárs, A rövid beszé'geiés után Csúszó' elvtá.is felült a gépre és máris indult, hogy ezt a pár perces mulasztását js behozza, mert a békeműszakban is az élenjárók közölt akar kikerülni a versenyből. Termelj és adj lie az idén többet, mint tavaly Kupi Vendel somogyszilí 14 holdas élenjáró egyéni dolgozó paraszt a „Termelj és adj be az időn többet, mint tavaly“ mozgalom elindítója nemcsak szóban, hanem tettekkel bizonyítja be államunkhoz, pártunkhoz való hűségét, odaadását és hogy állója a szavát. Felajánlásakor — néhány nappal ezelőtt — évi tojáabeadá- sáfcól 250 darabot teljesített, Azóti újabb 150 darab tojást adott be államunknak és így íéléví beadási kötelezettségét már túl,teljesítette. Egész évi beadásának pedig 15 százalékra tett eleget. Kupi e'Vtár- sat figyeli Somogyszil dolgozó parasztsága és beszélnek 'erről, hogy ez a mozgalom va' ób n a dolgozó parasztság felemelkedését, a magasabb életszínvonal elérését jelenti. Somogyszil, de megyénk becsületesen dolgozó parasztjai is megértik, hogy nem lehet elmaradni a termelésben az ipar‘ munkásság mögött- Megyénk ebbe* ** évben nem akar utolsó lenni * beadásban sem. Ezt bizonyítja Somogyszil község dolgozó parasztságának a mozg lom iránti érdeklődése. Kupi Vendel példáját követik a dolgozó parasztok és így első negyedévi sertés- beadási kötelezel tségüket 102, vágómarhából 113, tejből 119, tojásból 138, baromfiból 210 százalékra teljesítették. Első negyedévi adókötelezej.t»é- güknnk pedig 132 százalékra tettek eleget. Megyénkben sok olya« jól teljesítő és élenjáró dolgozó paraszt van, mint Kupi Vendéi, ezek a dolgozó parasztok is érzik, hogy mi iá kötelességük. — Békébe* akarnak élni és csat'akoznak a felhíváshoz, hogy bebizonyítsák békeakar: bukat, hogy készek harcolni a békéért. Dolgozó paraszia'szonyok a begyűjtés sikerrért fi tojás-, a baromfi- és tejbeadás teljesítése «55 asszony kötelessége! Nálunk Somogyszilban, Kupi Vendel dolgozó paraszt elindított e,gy mozgalmat — „Termelj és adj be többet az idén, mint tavaly'. Ezt a mozgalmat mi, asszonyok igen helyesnek tart°ttuk és kisgyu lésen megbeszéltük, hogy a több termelés és a beadás telje- sífése területén nekünk, asszonyoknak milyen kötelezettségeink vannak. Arra a megállapításra jutottunk, hogy a tojás-, a baromfi- és a tejbeadás teljesítései as asszonyok köselessége. Mi, asszonyok, a népi demokráciának, a pártnak és Rákosi elv- társnak sokat köszönhetünk. A népi demokrácia tett bennünket egyenjogúvá a férfiakkal- Számtalan asszonytársam vezegőszerepet tölt be. Sok asszonytárs:m tanácselnök és nyugodtan mondhatjuk, hogy jó] megálják a helyüket. A felszabadulás óta egész életünk megváltozott. Az én ve.jem is most főhadnagy és jó munkájáéi-; kitüntették, megbecsült ember Erre a múltban gondolni sem lehetett- Az egyenjogúság azonb. n nemcsak jogokat, hanem kötelezettségeket is jelent számunkra. Éppen úgy ki kell vennünk részünké1; a t öbb termetesért, a beadási kötelezettség túlteljesítéséért, az ország erősítéséért, a béke megvé- diéwüért folytatott harebell, mint férjeinknek. Az én férjem élenjáró dolgozó paraszt, ő is csatlakozott a Kupi Vendel elvtárs által elindított mozgatómhoz és most az<>n dolgozunk, hogy többet |.udjiink termelni és többet í* tudjunk beadni mint tavaly. Én nem akarok lemaradni férjemtől. A t°jás-, baromfi- és tejbeadás az ón kötelességem. A múlt évben tojás-, baromfi- és tejbeadásomat túlteljesítettem. 10 kotlóot ültettem, 150 csibém, 30 kacsám, 6 libám volt- Az idén negyedévi beadásomat tú teljesítettem, s több baromfit taiJtok, mint taivsly. 15 kottást ültetek, hogy legalább 200 csibém keljen, 40 kacsát és 10 libát nevelek. Az idei fojás- baromfi- és tejbeadási kötelezettségeimet határidő előtt fogom teljesíteni. VÁLLALOM, hogy 10 JÁS-beadási kötelezettségem 760 darab Ezt augusztus 1-ig 138 százalékra teljesítem. BAROMFI beadási kötelezelt* ségem 45.60 kilogramm. Ezt a Nagy Októberi Szocialista Forradalom ünnepére, november 7-re 110 százalékra túlteljesítem. TEJ-beadási kötelezettségem 1065 liter. Ezt szeptember 15-íg 105 százalékra teljesítem. Meg vagyok róla győződve, hogy jó munkámmal elősegítem Somogyszil beadási kötelezettségének mielőbbi teljesítését, s ezzel elősegítjük egész országunk fejlődéséit, jobban hely tájiunk a békéért folyó harcban. Ezért felhívom Somogyszil, de az egész Somogy megye minden dolgozó p.rasztasszonyát, hogy kövessék példámat, mondják ki, h°Éy a tojás-, baromfi- és teíljC- adási kötelezettség teljesítése a* asszonyok kötelessége. Indítsunk mozgalmat megyénkben azédt, hogy a do gozó paraszti asszonyok teljesítsák túl tojás-, baromfi- és tejbeadásí kötelettsé- güket. így harcoljanak a békéért. Somogyszil, 1952 március 31. Sámoly Jánosné, somogyszili 18 holdas dolgozó parasztasszony. Feketevágásért ítélték el Kocskár Istvánt Megyénk a hízottsertésbedásban a szégyenteljes ulolsó helyen áU. Hogy a lemaradás! az első negyedév végén sem tudtuk megjavítani, az nem vételien. Az ellenség minden alkalm t megragad, hogy a kevésbbé öntudatos dolgozókat rá birja a feketevágásra. Mindent elkövetnek, hogy gáncsoskodásaík- kal háíráltassák ötéves tervünk építését. így került az ellenség uszályába Kocakár István bal tonlellei lakos, aki ezév január 2-án két darab 60—70 kilós sertést vágott le engedély nélkül. Kocskár a feketén levágott ser) esek húsát Budapestre szállította és ott értékesítette, Ezér a cselekményért Kocskár István mélíó büntetését meg is kapta. A lengyeltóti járási bíróság másfélévi börtönre, 600 forint pénzbüntetésre, 500 forint vagyonelkobzásra és 3 évi kőzügyektől vJó eltiltásra ítélte. Ez az ítélet azt ‘gazolja, hogy dolgozó népünk ébersége kiterjed minden területre és a dolgozó nép állaroa keményen sújtja mindazokat, akik spekulálásokkal, feketevágásokkal akarják megbontani államunk rendjét. Az ilyen dolgozókkal szemben nem ismer államunk kivételt, mert amíg becsületes dolgozóink pártunk és kormányzatunk vezetésével végzik fe'adataikat és végzik az eléjük tűzött feladatok:!, ad- díg a spekuláns újabb romboló munkán dolgozik, melyre dolgozó népünk úgy válaszol, ahogy az* megérdemli, példa erre Kocskár István feketevágó esete.