Somogyi Néplap, 1952. április (9. évfolyam, 77-100. szám)
1952-04-30 / 100. szám
FIEJe ^®@IETÁBJ4Í EGYESÜLJETEK! OMOGYI Testvéri üdvözlet a békét védelmezd, a népi demokráciát győzelmesen epito nagy kínai népnek! Éljen az imperialista tömeggvilkosttk ellen szabadságáért és hazája függetlenségéért hősiesen harcoló koreai nép! IX ÉVFOLYAM, 100. SZAMÁRA 5G FILLÉR. SZERDA, 1952 ÁPRILIS 30« ETlL.IWl1 U IWIil Ti Fejezzük be a vetést, kezdjük me£ a növényápolási munkákat írta: BAJCSÍ EDE mezőgazdasági főagronomus Megyénk termelőszövetkezetei jé munkaszervezéssel, a tagság mozgósításával, s a gépállomások •egítaégével: a különböző növényféleségek vetésében jó eredményedet értek el. Az iharosberényi Úttörő, a barcsi Vörös csillag, a •somaszabadi Béke, a somogygesz- ti Uj barázda, a tavaszi növények vetését már ápr iis 20 ra befejezte és azó [a na ponta emelkedik azoknak a termelőszövetkezeteknek a száma, amelyek vetéseikkel végeztek- Do gozó parasztságunk ez- év tavaszán már az elmúlt évekhez viszonyítva jobban megértette és «i gáévá tette a korai vetés jelentőségét és a tsz-ek példáját követve igyekeztek a vetési munkákkal. Megyénk termelő szektorai és községei nem fejezték még be azonban a kukorica, a burgonya, lucerna, lóhere, baltacím,, valamint a napraforgó vetését. Ezt a lemaradást a legrövidebb időn belül be ke l hozni. Termelűszővetkezebe- •nk. valamint az egyéni dolgozók is mozgósítsák erőiket, s egv utolsó erős lendülettel fejezzék be ve tértiket. Községi pártsatcrvezete- ínk felvilágosító munkáv 1. községi tanácsaink pedig aktív segítséggel, az állandó mezőgazdasági bizottságok tagjainak mozgósításával segítsék termelőszövetkezeteinket és egyéni do’gozó paraszt jaink2-t, hogy a vetés befejezést «yterjen. A vetések befejezése mellett mag kell kezdeni a növényápo’ási munkákat- Ez év tavaszán rövid idő alatt valamennyi növényféie- séget csaknem egyidőben kell elvetni, s ez magával hozza azt, hogy a növényápolási munkák is •ssze fognak tor’ódni A mák, a •ukorrépa, korai zö dségfélék csak- *em egyidőben kerültek a földbe. Egyszerre kelnek és így a sarabo- lási munkákat is szinte egyszerre kell evégezni. A munkák össze torlódása m ati nagyobb felad, tokát kell megoldanunk, s hogy ezeket meg tud’iik valósítani, tökéletes felkészültséggel, ,iobb munkaszervezéssel kell felkészülni a ■övényápolási munkákra. Számol ■link kell azzal is, hogy az elmúlt hetek hosszabb szárazsága után «lőre áthafóiag megjönnek az esős idők. amelyek esetleg kisebb-na- gyobb mértékben akadályozni fog ják a növényápolási munkák elvégzését. Áz elmúlt évek tapasztalatai bebizonyították, hogy termésered- »ényeínkef a növényánólási mun- kákn k jó vagy rossz elvégzése milyen erős mértékben befolyásosa Például s»z őczi és tavasz' kalászosokból kiirtjuk a gyomot, méseredményünk 1—2 .mázsával több lehet. De ugyanígy van, vagy iáján még erősebb mértékben a lennél is. A gyomtalanított lenve- tés szépen, gyorsan és erőteljesen fejlődik, jó termést ad, ugyanakkor * gyomoktól ellepett lenvetéseket ti gaz e nyom-’a, fejlődni nem tud é* így terméshozama rosszabb. Érdemes a különböző kapásnövénye- ket idiőben megkapálni, mert terméseredményük a kapálások számával, s azoknak minőségével •agymértekben emelkedik. Gondoskodni kell arról, hogy a különböző növényápoló és növényvédő gépek kijavítva, üzemképes állapotban! legyenek, hogy ve ük a munka minden késedelem nélkül megkezdhető legyen. Termelőszövetkezeteink vonják be a munká bi a családtagokat, hogy a munka- erőh ány ne akadályozza a nö vényápoiási munkák végzését. Arra törekedjünk, hogy a növény- ápolási munkákat mindig a kellő időben végezzük e', mert akkor kevesebb munkával jobb minőséget tudunk biztosítani és a növények fejlődését a rossz tál- j és a gyomok nem fogják akadályozni. Ha megkésünk valamelyik növényápolási munkával és a ta a) elcsen megkeményedik, cserepese dik és kigyomosod k. akkor már több munkaerővel kell számolnunk és rendszerint rosszabb minőségű munkát is tudunk végezni. A megkésett rossz műnk: károsan hat ki a növények fejlődésére és terméshozamára. Mindig tartsuk szem e ott, hogy időben végzett munka a jobb növényápolás nagyobb ter- mést jelentElső és legfontosabb teendőink az őszi és tavaszi gabonafélék, lenvetések gyomtal: nitása, acatolásj és a sorolt kapásnövények sarabo Sása. A gyomok irtását ne csak a szántóföldön, hanem az utak mellett, az árokpartokon s végezzük el, mert ha itt nem irtjuk ki őket, ezeknek m:g;ermáse erősen gyo- mosítja szántófö dünkef. Mák, gumipilypang, cukorrépa, takarmányrépa, napraforgó, borsó korai burgonya vetéseink már túl nyomó részben kikeltek, soroltak, s éppen ezért végezzük el ezeknek sarabo'ási munkáit. Sokan von:- kodnak ettől az igen fontos növényápolási munkától, a talaj cse- repességére való hivatkozással. Ezek a rég: maradi termelők, akik majdnem tisztán és egyedül a természettől várnak jó term,ést, an.c kül, hogy segítenének magú kon. Ezek elfeledkeznek arról. hogy a kemény, tömődött, cserepes talaj vaspéncélként veszi körül a gyenge növényecskét, és emiatt fejlődni nem tud. Sarabo- 'ássaI éppen a talaj cserepességét tudjuk megszüntetni, elősegítve a növényzet kedvező növekedését. A répáspusztai Első ötéves terv. l somogycsicsói Erős bástya, a 'mrcsi Vörös csillag, az istvándi Petőfi, a somogygeszt' Uj barázda- !:*z-ek nem várták az esőt, ke'és után azonnal megsarcolták a gu- mipitypfl.ng.at, mákot, cukorrépát, borsót, stb-t, s ezeknél a tszeknél ■\z első növényápolásban részesített növények — dacára íz esőtlen, szokatlanul meleg időjárásnak, — szépen fejlődnek. Termelőszövetkezeteink, egyéni dolgozóink kövessék az élenáró tsz ek pé'dáóát, s végezzék el a sarabolást A nö- '"ényápolási munkákban minél nagyobb területen alkalmazzák z gépi, vagy fogatos vonta ;ású munkagépeket. Ezeknek alkalmazásával csökkenteni tudjuk a kézi mun- kaerőszükségletet, s biztosítani az -dőbeoi jó munkát. A Tiövényápe'ás mel'eft ne fe- 'edkezzünk meg a különböző kártevők elleni (védekezésről sem. Ezévben szokatlanul erős mértékben fellépett a földibolha, amely a len és cukorrépa vetéseken okoz nagy károkat- Figyeljük ezeknek a kártevőknek a fellépését és az ellenük való védekezés megindításával ne késsünk. A szükséges védekezőszerek mindenhol rendelkezésre állnak úgy a tsz, mint a földművesszövetkezeteknél. Ha olyan kártevő je'enfkezne, imit • termelők nem ismernek fel, jeA Vasöntöde dolgozói szép eredményekkel büszkélkedhetnek A Somogy megyei Vasöntöde és Gépiizem dolgozói v'ili mennyien lelkes többtermeléssel készülnek a proletár nemzetköziség magy ünnepét-e, a iivotcad k szabad május egyre. A dolgozók esy ré'ze még április 4-ével megte te vállalását május egvre, a többi dolgozók pedig új á’hilásoka'' tettek és most kitűnő eredménnyel teljes.tik is adott s/.a v ukat. Csendes Sálndorné magkészdö szép céklát mulat a férfi dob ozók előtt. Vállal-a, hogy eléri a 134 százaiéból, most azonban a verseny során vál- la'á>.‘át túlszárnyalta és 1 C í százalékos eredményi ént el. Loviió István vasöntő teljesítménvél állandóan fokozza és mg az első dekád ideje ala-.'t 224 százalékot ért el, most ezt az eredményét is túlszárnyalta és 246 százalékos kiváló eredményt éri el. Hegedűs Ferenc vasöntő dolgozó 140 százalékról 153 százalékra növelte teljesítményét, amit még inkább fokozni akar. Id. M'orbiczer Fer:,nc esztergályos 130 százalékról 157 százalékra növelte telj e sít mény- állagút. Miklósi Ferenc észté ryá’yos is szép pó’dát mutat a vá'lalás teljesítésében. Az első dekád ideje alatt elén! 138 százalékos állagát 162 scá za’ékrct emelte fel. Végh József e’vtárs pártvezetőség' tag, kommunistához méltóan veszi ki részét a termelésből és te'jesítménvé! 165 százalékra eme'te. Ilyen és ehllrtz hasonló eredménye két ér ek el az üz;m lobbi dolgozói is. A vállalat vezetősége faliújságon keresztül naponta íépszerűsíti az élenjárókat. Az üzem dolgozóinak 100 százaléka tett vállalást május 1-re és ez; szép eredménnyel kdje siti is. Teljesítik a dolgozók a s*- lejtcsökkeriésr* és az anyagi akaré- kosságra telt vállalásaikat is. Már előre készülnek az finn -pély- re. A menet élén az élenjáró dolgo zok haladnak majd és táblákon is- merietik. hogy e-ryes dolgozók hogyan teljes4:fák vállalásaikat. A pártszervezet új vörös lobogóval büszkélkedhet. Ott lesznek valamennyiem és egyiitl fognak hitet tenni a béke mellett a sok százmillió dolgozói al. AZ ÜJ-SOMOGY NYOMDA DOLGOZÓI VÁLLALÁSAIK TELJESÍTÉS ÍVEL ÜNNEPLIK MÁJUS ELSEJÉT Ahogy közeleg május 1, úgy ké szülnek fokoz.tosan a nagy ünnepre az Uij Somogy-nyomda do- gozói is. Készülődésüket azzal fe jezik ki legjobban, hogy túl szárnyaink vállalt köteíezettsé- rteiket. Május 1-re m'nden dolgozó tett vállalást a termelési teiv túlteljesítésé- ie, anyagíak?rékosságra, se- iejtcsőkkentésre. A legutóbbi kiértékelés bizonyítja hogy a vállalásokat igyekeznek is túlteljesíteni Mntók István gépmester vállal ta, hogy átlagteljesítményét 118 százalékra emeli, vállalását túl- szárnyalla 122 százalékot ért el. A vállaiá-ol teljeeítésében szép példát mutattak a női dolgozók Burcsa Gyuláné berskónő 105 százalékot vállalt és 111 száza.ékot ért el. Csondor Sándorné 1 százalékkal túlszárnyalta vá'lalását. Tóth Jánosné 105 százalék elérésére tett vállalást és 111 százaié kos eredményt ért el. Móró Mar- gi| szintén 105 százalékot váll lf és 114 százalékot teljesített. Kőszegi Lajosáé kenyvkötőnő 124 százalékot vállalt és 128 százalékot teljesített. Felczán Gyuláné 121 százalék e érésére tett vállalást és 124 százalékot ért el. Porkoláb József könyvkötő, ahogy vállalta, te 1 je- sítcite is ;1 115 százalékot. A kéziszedők is szép eredményeket érnek el Orosi Gyű'3 vállalta, hogy elér; a 122 százalékot és 128 százalékos kiváló eredményt ért el. Kordován Gyula, a vállait 110 százalék helyett 120 százalékot téliesített. A gépszedök is jó eredményeket érnek el vállalásaik tejesítésé ben. Mayer Géza gépszedő vállalja, hogy teljesítményét 230 százalékra emeii és 240 százalékot é-i cd. Negyedes Károly gépszedő 202 százalékot válla't és 206 százalékot ért el Rostás Károly laPtör- öclő vállalta, hogy teljesí;ményét 140 százalékra emeli, 142 százalékot te jesített. Több ilyen dolgozó van, aki túlteljesítette a vállalását, de vann:k olyanok is, akik még nem teljesí- : ették, de ők is igyekeznek ezt behozni. Május -elsején a nyomda dolgozói egységben fognak felvo- ruln'. A női dolgozók kék és fehér búsban. Valamennyien jelszavakat, tr nszparenseket és zászlókat visznek. A menet élén egy bataR más könyv lesz, kettényitva. m ly- be Sztálin elvtárs két idézetét fogják beleírni. RAJNAI JENŐ VASESZTERGÁLYOS TELJESÍTETTE VÁLLALÁSÁT YS 2 Autójavító Vá'lalainál dolgozik Rajnai Jenő vasesztergályos. Az ország valamennyi becsületes dolgozója al együtt ő is telkes man- ktafelajfinláaval és- azrdi teljesí ésével készül május l méltó megünneplésére. Munkatársai szerint a rábízott fe’adat okai mnluj becsületesen péld’inuUttóan végzi el. E szavak mellett tanúskodik Rajnai elviáes- vnk a májiin 1-i fe'ajánlásiok teljesítése érdekében kiejtett lelkiismeretes munkája is. Rajnai Jenő elvtárs május 1-re azt vál'alla} hogy 160 százalékos átlagteljesítményét a nemzetközi munkásmozgalom nagy ünnepére fokozni fogja. Selejilmentes minőségi munkát végez, résztvesz az anyag- takarékossági mo'zyaUmvban és segíti munkaijukban a mellé beosztott ipari Milliókat. Felajánlásának teljesítés* során jelentős segítséget nyújtott munkájában Rajnai Jenőj nf'k az új gép. amit pártunk és államunk jóvoltából az Autójavító Vállalat kapott. ytz új gépen Rajnai Jenő ész- szer fisét évekkel igyekezel l munkáját megkönnyíteni. Az észsze- rü sí lés a szalag rendszer bevezetése volt, amely szerint most már nem egy, hanem egyszerre több munkadarabot készítenek el. Ez az újítás jelentős megtakarítást jelent népgazdaságunknak. Eredményét úgy érte e], hogy munkaidő előtt és után rendbe teszi a gépét és így eredme- nyrshbb munkát -híd végezni. Április 20-i leérté kelés alapján 165 száza léko! évt el, ezt tomúbb akarja fokozni. R a]női Jenő vasesztergályosnak két gyermeke van, a kislány ötödik osztályba jár, zeneiskolád végez. A kisfia még csak a második asz ályos, de már elhatározta, hogy ha megnő édesapja nyo mdrrkaiba láp és vasesztergályos lesz. .4 sajátja és valamennipi gyermek boldog jövőjére gondolt akkor, amikor vállalását tette. A pártszervezet, a vá’lalat vezetőségének segít- sóge és az erős akarat, amellyel munkáját végezte, meghozta az eredményt. Százaléké,j teljesítménye melleit stlejtmentes minőségi munkát végez és komoly segítséget nyújt Horváth József és Mesterházi Sávit nr tanulóknak. Rajnai Jenő pártonkívüli, s munkája me,Vett politikai oktatásban vesz részt. Ez a körülmény is jelentősen hozzájárul jó munkájához. A*. ötéves terv teljesítéséért folytató t harcban hatalma* feladat hárul minden egyes becsületes dto'gazóna. F- harc során kiemelkedő te'jcsihnénjft elért dolgozók közé tartozik Rt jvai Jenő is, aki munkájával bebizonyította, hogy szocializmust építő népünknek bátor katonája. lentsék az illetékes járási mezö- rtpzdaság' osztálynak, amely meg fogja vizsgá'ni és n szükséges tanácsot megadja. j Termelőink soha ne felejtsék el, [hogy időben végzett vetés «# az időben végzett jóminőségü növényápolás kéi legfontosabb tényezője annak, hogy terméseredményeink jó'k egyenek. A Szovjetunió é!en:áró mező- gazdasági fényeden bebizonyított* azt a tényt, hogy az időjárás bár fontos, ele nem döntő abban a kérdésben. hogy milyen termésünk lesz. Kövessük a Szovjetunió ta' paszta"a;ait és :z eredmény ná lünk sem fog elmaradni.