Somogyi Néplap, 1952. március (9. évfolyam, 51-76. szám)
1952-03-14 / 62. szám
lL í A gazdaságvezetés kommunista A módszerének elsajátítása és alkalmazásának jelentősége Építkezzenek termelőszövetkezeteink saját erőből így készül Kálmáncsa község a járási kultúr versenyre MDP SOMOGYMEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAn;. IX. ÉVFOLYAM, 62. SZÁM. ÁRA 50 FILLÉR. PÉNTEK, 1952 MÁRCIUS 14. A tanácstagok beszámolói után írta: Kubik Jenő, a Somonym*’gyei Tanács elnöki csoportvezetője Alkotmányunk előírja, hogy a nácstagok éven kint legalább kétszer tartsanak beszámolót választóik «lőtt, A beszámoló a tanácstagok és választók kapcsolatának alapvető farvnáj*. A tanácstagok a beszámoló alkalmával ismerte!ik pártunk és kormányzatunk célkitűzéseit, b% számolnak a közösségért végzet! munkájukról és annak eredményeiről. A beszámolókon ugyanakkor Széles tere nyílik a dolgozó tömegek kezdeményezésének, kritikájának, önkritikájának. Amikor a tanácstag n beszámoló «Jlcglm&iKil szorosabbra fűzi kapcsolatitválasztóival, egyben megerősíti mápfftiláidítja a tanácsnak a íö- megekkel való kapcsolatát. Ezért va* gsiikség arra, hogy a tanácstagok rendszeresen beszámoljanak választóiknak arróii, hogy milyen .munkát végeztek a tanácsban, milyen tevékenységet fejtettek ki az állandó .bizottságban, a dolgozó ttép érdekeiért, az öl éves terv teljesítésiéért, » szocializmus felépítéséért. A választókkal való kapcsolatot fokozottan megerősíti a tanács és a végrehajtó bizottság munkáját nagymértékben megjavítja, a' beszámolók színvonalának emelése. A beszámolón a választók bírálatukkal, javaslataikkal segítik a tanácsiig és az- egész tanács munkáját.- Éppen •zért fontos, hogy a beszámolóban a kritika És önkritika széles körben érvényesüljön.. Az ellenség nyilt vagy burkolt megnyilvánulását a tanácstagoknak a párt és a dolgozók segítségével feltétlenül le kell leplezni , és közmegvetés tárgyává keU tenni. Hogy a tanácstagi beszámolók milyen döntő jelentőséggel bírnak a tanácsok és a tömegek közötti kapcsolat elmélyítésében és ezen keresztül az elöltünk álló feladatok megoldásában, annak élő bizonyítékai január és február hónapokká« megtartott tanácstagi beszámolók. A megyei, járási, városi és községi tanácsok tagjai ez év január 15 és február 15 közötti időben tartották meg beszámolóikat választóik előtt. Ebben az időben 2362 tanácstag számolt be végzett munkájáról és az előttünk álló feladatokról, mintegy 50-000 dolgozó előtt. Az 50.000 hallgató megjelenése és az a tény, hogy a beszámolókon 509 közérdekű javaslat hangzott, el, azt bizonyítja, hogy a tanácstagi beszámolók a kezdeti nehézségek ellenére — beváltották a hozzájuk fűzött reményeket. A beszámolók nagyban elősegítették a mezőgazdasági szocialista fejlődést, az 1952. évi begyűjtési rendelet megismertetését és ezzel kap- csoktban az 1952. évi I. negyedévi begyűjtési tervek teljesítését. A beszámolót tartó tanácstagok mindenütt felhívták választóik figyelmét a tavaszi mezőgazdasági munkák fontosságára f>z azzal kapcsolatos előkészületekre, az időben végzett jó tavaszi mezőgazdasági munkák nemzetgazdasági jelentőségére. A beszámolók nagyban hozzájárultak ahhoz, hogy Barcs, Komlósd, és Ri- ngaujlak községek dolgozó parasztjainak döntő része rálépett a nagyüzemi gazdálkodás útjára, öreglak és Hedi-eliely községekben megalakult a hárma* típusú termelőszövetkezet, Kaposhomolc, Drávagár- do»y, Ujvánfalva, EcSeny és még sok más községek a-beszámolókon vállalták, hogy 1952. első negyedévi tojás és baromi ibegyüjtési tervüket március 9-re, Rákosi elvtára születésnapjának tiszteletére 100 százalékra teljesítik. Láírány községben a hozzászólók javaslatára alakult egy bizottság, amely a te jbegyii jtés fontosságát ismertette a dolgozó parasztokkal és ennek munkája nyomán a január havi tejbegyüjtési tervet 103, százalékra teljesítették. A beszámolóik ezeken kaviil igen sok községben, köztük Hencse, Kazsok, Őrei községekben elősegítették az adóbevételi tervek túlteljesítését. Ezek a községek például január havi adóbevételi tervüket 138 százalékra teljesítették. Ez a pár példa is bizonyítja, hogy dolgozóinkban naipról- napra nő a szeretet, a hála és a tisztelet nagy tanítónk és vezérünk Rákosi elvtárs iránt. Amikor az eredményekről beszélünk, nem szabad megfeledkeznünk a hiányosságokról sem, amelyek a tanácstagi beszámolókkal kapcsolatban előfordultak. A hiányosságok döntő része a. tanácstagi beszámolók niegsafii ve-ésé ben található meg- Előfordult olyan eset, hogy egy napra egyre kettő, vagy több beszámoló lett beütemezve. Sok eseiben arra a napra ütemezték be a beszámolókat, amikorra a népnevelő, vagy egyéb értekezleteket. Több községben, a helyi tanács nem fordított kellő gondot a tanácstagi beszámolók, tudatosítására, megfelelően díszített helyiség előkészítésére slb. Több tanácstag különösen községé tanácstagok féltek a beszámolók megtartásától, holott a végrehajtó bizottság a beszámoló megtartásához a keik) segítséget megadta. Ezek a hiányosságok voltak észlelhetők általában a tanácstagi beszámolók során. De ezek a hiányosságok korántsem olyanok, amelyeket kiküszöbölni ne lehetne. A hiányosságok kijavításában a következő feladatok várnak tanácsainkra. A tanácstagi beszámolók beiiie. mezését egybe kell hangolni első- soriban a tanács vonalán. Nem szabad többé előfordulni annak, hogy megyei, járási vagy községi tanácstagok beszámolóinaik ideje egyidőre essen. Az alsóbbfokú tanácsok beszámolói ütemterveinek összeállításúkor igazodjanak a felsőbb tanácsok ütemtervéhez. A beszámolók ütemtervét meg keH tárgyalni az illetékes pártbizottsággal vagy pártszervezettel, nehogy a beszámolók egyidőre essenek a taggyűlésekkel, vagy a népnevelő értekezletekkel. Gondoskodni kell tanácsainknak a beszámolók idejének és helyének, valamint a beszámolót tartó tanácstag nevének tudatosításával. Gondoskodni kell a beszámoló helyiségének megfelelő feldíszítéséről és ünnepélyessé tételéről. Sohasem szabad tanácsaink végrehajtó bizottságainak megfeledkezni arról, hogy a beszámoló megtartásához szükséges szempontokat helyi konkrétumokkal kiegészítve a beszámolót tartó tanácstagnak időben eljuttassák. Azokkal a tanácstagokkal, akik idegenkedtek a beszámolót meg'ártani, foglalkozni kell, tanítsuk és neveljük őket. Ha a legközelebbi tanácstagi beszámolók megszervezésénél és megtartásánál alkalmazzuk az elmúlt beszámolókból leszűrt tapasztalatokat, akkor minden biztosítékunk meg lesz arra, hogy a következő tanácstagi beszámolók még nagyobb sikereket hoznak és miég nagyobb mértékben hozzájárulnak tanácsaink egyik legdöntőbb feladatának: a tanácsok és a tömegek közötti kapcsolat további elmélyítésének sikeréhez. „Érezzétek olyan jól magatokat városunkban, mint amilyen szeretettel vártunk benneteket.. Alig múlt el dél, már sűrű sorokban gyülekeznek Kaposvár társadalmi szervei, üzemek küldöttei, hogy tolmácsolják a hozzánk érkezett Állami Uráli Orosz Népi Együttes felé a város dolgozói szeretetét, A Leánygimnázium ta" nulóí orosz dalok éneklésével, a MÁV Fiúnevelő Intézet úttőrőze- nekr.rj és a rendőrzenekar felváltva szórakoztatja a város közönségét, Kipirult arcok, csillogó szemek kémlelik az utat, jönnek-e mái1, A Béke Szálló környéke olyan, mint egy megbolygatott méhkas. Végre feltűnnek a magyar ipar büszkeségei, az Ikarus autóbuszok. Lelkes éljenzés tör ki, míndeniki látni akarja városunk kedves vendégeit. Schilling István elvtárs, az MSZT-szervezet megyei titkára üdvözli a kedve« vendégeket. — Nagy kitüntetés számunkra, hogy eljöttetek hozzánk. Mi tudjuk, hogy a nagy Sztálin küldött benneteket, hogy a szovjet népi kultúra közvetlen átadásával íejezzé- tek ki barátságotokat Somogy megye dolgozói iránt, akik kitartó munkával harcolnak Tito szomszédságában a béke megőrzéséért, s béketábor erősítéséért. Nagy kitüntetés számunkra, hogy eljöttetek hozzánk, de ugyanakkor nagy segítség és hatalmas erőforrás lesz megyénk kulturális életének fellendítésében. Biztosak vagyunk abban, hogy ez a látogatás éppen olyan áldásos lesz megyénk kulturális életére, mint amilyen áldásos volt a két «kálómmal megyénkben járt szovjet mezőgazdasági küldöttség látogatási — fejezte be üdvözlő beszédét Schilling elvtárs. Ezután Lev Hriszt'afLSzen elvtárs az együttes művészi vezetője válaszolt az üdvözlő beszédre. Az együttes n«Tében forró szeretettel üdvözli Kaposvár dolgozóit. — Kedves barátaim, azért jöttünk el hozzátok, hogy a magyar és a szovjet nép elf éphetet len barátságát jobban elmélyítsük. Együttesünk tagjai nemrégen még a kommunizmus építkezésén dolgozó munkások, kolhozt agok voltak. Táncainkban elhoztuk azokat a táncokét, melyeket már a szovjet nép küldött boldog, szocialista életéről. Éljen a magyar és szovjet nép örök barátsága! Éljen bölcs vezérük, Rákosi elvtárs és nagy tanítója, Sztálin elvtárs. Ezután a MÁV Fiúnevelő Intézet egyik kis úttörője mondott oroszul üdvözlő beszédet, mijd virág- erdővel borították el kedves vendégeinkéi. Sztálin és Rákosi elvtárs, a szovjet és magyar nép őrök barátságának éltetésével ért véget a bensőséges fogadtatás! ünnepség. A MEGYEI TANÁCS JELENTÉSE A BEGYŰJTÉS ÁLLÁSÁRÓL Somogy megye a hizottsertés és vágómarha kötelező tervének teljesítésében országos viszonylatban el van maradva. Ezt bizonyítják a megyei leértékelések százalékai is. Például a legjobb eredményt a sió foki járás érte el, de ez is csak 20 százalékra teljesítette hizottsertés- beadását. A vágómarha terv teljesítésénél legjobb a tahi járás, ez is mindössze 4í százalékot teljesített csak. Megyénk többi járásaiban is súlyos a lemaradás a hizottsertés éa * v áóm a r hab ea d á sa terén. Az utolsók között kullognak « barcsi,, csurgói és marcali járások, ahol a téliesített százalék úgy a 'hizottsertés- nél, mint a vágómarha íervteljesí- tésénél alig éri el a 8—10 százalékot globálisan kifejezve. Ezekből az adatokból világosan láthatjuk, hogy ejren a téren még sok a ten- nivaló. Megyénk március 8-ig tojásból 85.7, baromfiból 68.7 százalékot teljesítőit. A tojáabegyüjtésben a tahi járás étté el a legjobb eredményt, 108.9 százalékos teljesítéséivel. Azonban a baromfibegijüjtésben az utolsók közölt kullog. A baromfibeadásban jól halad a jonyódi járás, nihol eddig 115.9 százalékra teljesítettek. Eddig a versenyben első. — A baromfibeadási kötelezettséget a barcsi járás 100.7 százalékra teljesítette de ugyanakkor a tojásbeadásban eléggé lemaradt. Komoly hiányosságok mutatkozunk a csurgói járásban. A baromfi és a tojásbeadás teljesítésében az utolsók között kullog. Ugyanígy lemaradt a terv teljesítésében a nagyatádi járás is. Fokozni kell a, munkálatokat ® marcali és a kaposvári járásokban. A siófoki járás az állammal szembeni kötelességének tojásból 99.9 százalékra lett eleget március 8-ig. Ugyanakkor a baromfi terv teljesítésében a versenyben * 6-ik helyezést érték el. Fokozottabb munkát kell kifejteniük, hogy a baromfibeadásban mutatkozó hiányosságokat is fel tudják, számolni. Ezekből a példákból láthatjuk, hogy a megyénk begyűjtési munkájában elég sok a javítanivaló, melv azt jelenli, hogy fokozottabb harcot kell indítani annak érdekében, hogy a dolgozó parasztok a begyűjtési iCndeletet részletében megismerhessék. Magyarázzák meg népnevelőink a dolgozó parasztoknak ahhoz, hogy állatbeadási kötelezettségüknek eleget tudjanak tenni, elsősorban fejlett állatállománnyal kell rendelkezniük. Az állatállománynak pedig takarmány szükséges, érért a gazdák a földterületekéit úgy osszák be, hogy megfelelő takarmányszükségletet biztosítani tudják az állatok részére. Hogy a tojás és a baromfi tervének a község eleget tudjon tenni, ahhoz is elsősorban a baromfiállo-1 mányt kell fejleszteniük úgy, ahogy azt a kéléves állattenyésztési terv előírja. Ha a községi tanácsok és a népnevelőcsoporlok mindezt a felÜnnepélyes keretek között tartotta meg a bárdibiikki állami gazdaság március 8-án Rákosi elylárs 60-ik születésnapjának tiszteletére rendezett nagy üzemi gyűlést. A gyűlésen Visi Imre elvtárs üzemi párltitkár mondott beszédet, melyben értékelte a bárdibükki állami gazdaság eddigi eredményeit és megállapította, hogy a gazdaság ezidcig minden területen teljesítette a feladatokat. A párt vezetésével, Rákosi elvtárs útmutatásával, a Szovjetunió szovhozainak példáját követve a bárdibükki állami gazdaság is minden esetben bebizonyította a nagyüzemi gazdálkodás fölényét, a kisüzemi gazdálkodással szemben, mert ma már az állami gazdaságok dolgozói is mind inkább átérzik azt, hogy mint a mezőgazdaság szocialista szektorainak dolgozói a t több termeléssel kell, hogy példát mutassanak dolgozó parasztságunknak — mondta Visi elvtárs. A bárdibükki állami gazdaságban is naggon sok olyan dolgozó van, aki tpéldamutatóan végzi niunkái- ját, ilyenek például Fábics János gépcsoiportvezető, Bebics Imre traktoros, Zanykó Kobrád vontatás, Nagy Sándor műhelyi dolgozó, akik átlagban 126 százalékra teljesítették a tervüket. Komlósd termelőcsoportjai nagy szorgalommal és még nagyobb reményekkel készülnek a tavaszi munkákra. Minta, szocialista községgé akarják fejleszteni Komlósdot. Komlósd az elmúl! évben az elsők között volt a gabona beadásban, élen akar jirhi a fejlődésben is. A békés együttműködés, a közösségi gondolat teljes kiépítés«, a világosító munkán keresztül elvégzik, megmagyarázzák a .dolgozó parasztoknak, hogy fejlődő iparunk nyersanyagellátásáról van szó, melynek na tv részét a falunak kell biztosítani, dolgozó parasztjaink megértik és eh'tJ^ tesznek kötelességeiknek. Ahol a nevelő munka nem segít, ott alkalmazzák a törvényt, hogy megyénk is eleget tudjon tenni állammal szembeni kötelességének. • '- . •" ; v V ’ Elnyerte a Járási Pártbizottság vándorzászlaját a bárdibükki állami gazdaság Jó munkát végeztek Vadál István, Ambris József dolgozók, akik a sertóshízla’áy-.nál 23 százalékos dara- értékesítést ért6k el- He lehetne rieg tovább .orolni azoknak a dolgozóknak a nevét, akik eredménye» munkájukkal Iö!)ÍHCrme]éssel segítik elő a* bárdi.-ükk' állami gazdaság eredményeit. Visi elvtárs beszéde után Nagy Ferenc elvtárs a kaposvári járási pártbizottság nevében ünnepélyesen átadta a Járási Pártbizottság vándorzászlaját a gazdaságnak, amelyek a gazdaság dolgozói jó munkájuk jutalmául kaptak. Ezután Sas József e'ivtárs igazgató beszélt a gazdaság munkájáról, ennek elismeréseképpen átadta a tröszt zászlaját. Ezzel a tröszthöz tartozó 11 állami gazdaság között a bárdibükki állami gazdaságot a legjobb állami gazdaság helyezési érte el. A gyűlést bezáróan Rostás József elv-társ üb titkár a gazdaság vezetősége és dolgozói nevében mondott köszönetét azérl a szép kitüntetésért, amit a gazdaság kapott és vállalta, hogy a további munkájukat úgy fogják végezni, hogy valóban méltóak legyenek erre a kitüntetésre. k kamlúsdi tszcs-k készülnek a tavaszi munkákra munka fegyelmezett megszervezése és nem utolsó sorban a helyi párt- szervezet legmesszebbmenő támogatása és ébersége azok * feltét elek, amelyek nélkül eredményt elérni nem ldhet. A kezdeti nehézségeket itt kell elsősorban legyőznünk. Jávor István Komlósd iskolaigazgató. r